Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 24877 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
Leidenfrost-Phänomen {n} [phys., chem.] Leidenfrost phenomenon
Leidenfrost-Phänomen {n} [phys.] Leidenfrost phenomenon
Leidenschaft (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1925) Passion
Leidenschaft (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1940) Passion
Leidenschaft - Die Liebschaften der Hella von Gilsa (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1925) Passion
Leidenschaft im Dschungel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The Macomber Affair
Leidenschaft im Dschungel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The Great White Hunter [Am.] [reissue title]
Leidenschaft in dunklen Tagen (ein tschechischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Dark Blue World
Leidenschaft [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Knight Without Armor [Am.]
Leidenschaft [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Knight Without Armour [original title]
Leidenschaft {f} (Begeisterung) bug [fig.]
Leidenschaft {f} (Begeisterung) enthusiasm
Leidenschaft {f} (Begeisterung, Hingabe) zeal
Leidenschaft {f} (Begeisterung, Inbrunst) ardor [esp. Am.]
Leidenschaft {f} (Begeisterung, Inbrunst) ardour [esp. Br.]
Leidenschaft {f} (Gefühlswallung) wave of emotion
Leidenschaft {f} (Gefühlswallung) passion
Leidenschaft {f} (heftiger Wunsch, Vorliebe) passion
Leidenschaft {f} (Inbrunst) ferventness
Leidenschaft {f} (Inbrunst) fervor [esp. Am.]
Leidenschaft {f} (Inbrunst) fervour [esp. Br.]
Leidenschaft {f} (Inbrunst) fervency
Leidenschaft {f} (starkes Gefühl) (powerful) emotion
Leidenschaft {f} [geh.] (heiße Liebe, sexuelles Verlangen) passion
Leidenschaften (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1985) The Berlin Affair
Leidenschaften {pl} ardencies
Leidenschaften {pl} fervidness
Leidenschaften {pl} passions
leidenschaftlich ardent
leidenschaftlich impassioned
leidenschaftlich passionate
leidenschaftlich glowing
leidenschaftlich fiery
leidenschaftlich flaming
leidenschaftlich (heftig) violent
leidenschaftlich (Musik) appassionato
leidenschaftlich geliebt passionately loved
leidenschaftlich {adv.} passionately
leidenschaftlich {adv.} fervently
leidenschaftlich {adv.} ardently
leidenschaftlich {adv.} ardently
leidenschaftlich {adv.} fierily
leidenschaftlich {adv.} flamingly
leidenschaftliche passionately
Leidenschaftliche Blümchen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1978) Boarding School
Leidenschaftliche Blümchen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1978) Passion Flower Hotel
Leidenschaftliche Blümchen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1978) Preppy School Girls [Am.] [video title]
Leidenschaftliche Blümchen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1978) Virgin Campus
leidenschaftliche Liebe {f} ardent love
leidenschaftliche Liebe {f} deep love
leidenschaftliche Liebe {f} passionate love
leidenschaftliche Liebe {f} tempestuous love
leidenschaftliche Patriotin {f} hot patriot
leidenschaftlicher Flamenco {m} passionate flamenco
leidenschaftlicher Flamenco {m} fiery flamenco
leidenschaftlicher Patriot [m} hot patriot
leidenschaftlicher Sex {m} [ugs.] passionate sex
leidenschaftlicher Sex {m} [ugs.] impassioned sex
leidenschaftlicher Sex {m} [ugs.] ardent sex
leidenschaftlicher Sex {m} [ugs.] intense sex
leidenschaftlicher Sex {m} [ugs.] vehement sex
Leidenschaftlichkeit {f} impulsiveness
Leidenschaftlichkeit {f} passionateness
leidenschaftlichste most passionate
leidenschaftslos dispassionate
leidenschaftslos passionless
leidenschaftslos unemotional
leidenschaftslos dispassionately
leidenschaftslose unemotionally
Leidensgenosse {m} fellows in misery
Leidensgenosse {m} fellow sufferer
Leidensgeschichte {f} tale of woe
Leidensquelle {f} source of suffering
Leidensweg {m} long ordeal
Leidensweg {m} (Bürde eines Lebens) life of suffering
Leidensweg {m} (Lebensweg) life of suffering
Leidenswerkzeuge {pl} [Kunst] instruments of the Passion
Leider (Gottes)! Unfortunately (, yes)!
Leider ... I`m afraid ...
Leider ja. I'm afraid so.
Leider muss ich sagen I'm sorry to say
Leider müssen wir jetzt gehen. I'm afraid we have to go now.
Leider nicht! I'm afraid not!
leider sagen müssen be sorry to say {v}
leider {adv.} regrettably
leider {adv.} unfortunately
leider {adv.} alas
leider {adv.} sadly
leider {adv.} more's the pity [coll.]
Leider! Worse luck!
leiderfüllt grief-stricken
Leidersbach ({n}) [geogr.] Leidersbach (a municipality in Bavaria, Germany)
Leidessen {n} [südd., schweiz.] (Leichenschmaus) funeral meal
Leidessen {n} [südd., schweiz.] (Leichenschmaus) funeral feast
Leidessen {n} [südd., schweiz.] (Leichenschmaus) wake [esp. Ir.]
leidet suffers
leidgeprüft sorely afflicted
leidgeprüft sorely tried
leidig wretched
leidlich spannend fairly exciting
leidlich {adj.} (annehmbar) goodish
leidlich {adj.} (annehmbar, erträglich) tolerable
leidlich {adj.} (den Ansprüchen [noch] gerecht werdend; annehmbar) reasonable
leidlich {adj.} (den Ansprüchen [noch] gerecht werdend; halbwegs gut; annehmbar) passable
leidlich {adj.} (den Ansprüchen [noch] gerecht werdend; mittelmäßig; annehmbar) fairish
leidlich {adj.} (den Ansprüchen [noch] gerecht werdend; mittelmäßig; annehmbar) fair
leidlich {adj.} (einigermaßen gut) fairly good
leidlich {adj.} (erträglich) supportable
leidlich {adv.} (einigermaßen) fairly
leidliche Qualität {f} passable quality
Leidmahl {n} [schweiz.] (Leichenschmaus) funeral meal
Leidmahl {n} [schweiz.] (Leichenschmaus) funeral feast
Leidmahl {n} [schweiz.] (Leichenschmaus) wake [esp. Ir.]
Leidschendam-Voorburg ({n}) [geogr.] (eine Stadtgemeinde in den Niederlanden) Leidschendam-Voorburg (a municipality in the Netherlands)
Leidtragende {m} {f} mourner
Leidtragende {pl} mourners
Leidtragender {m} mourner
leidtun, sagen zu müssen be sorry to say {v}
leidvoll woebegone
leidvoll painful
leidvoll {adv.} painfully
Leier {f} [musik.] (antikes Saiteninstrument [mit Fuß])) (kithara) lyre
Leier {f} [musik.] (antikes Saiteninstrument [ohne Fuß])) lyre
Leier {f} [musik.] (Drehorgel) barrel organ
Leierantilope {f} [zool.] common tsessebe (Damaliscus lunatus)
Leierkasten {m} [musik.] hurdy-gurdy
Leierkasten {m} [musik.] barrel organ
Leierkasten {m} [musik.] hurdy gurdy
Leierkasten {m} [musik.] belly organ
Leierkasten {m} [musik.] street organ
Leierkastenfrau {f} (female) organ grinder
Leierkastenfrau {f} (female) organ-grinder
Leierkastenmann {m} organ grinder
Leierkastenmann {m} organ-grinder
Leierkastenmann {m} hurdy-gurdy man
Leiermann {m} hurdy-gurdy man
Leiermann {m} organ grinder
Leiermann {m} organ-grinder
leiern [ugs.] (beim Lesen, Sprechen) to drone
Leiern {n} [ugs.] (beim Lesen, Sprechen) drone
Leierschwanz-Widah {f} [zool.] Jackson's widowbird (Euplectes jacksoni)
Leierschwanzwidah {f} [zool.] Jackson's widowbird (Euplectes jacksoni)
Leierspieler {m} lyrist
Leiferde ({n}) [geogr.] Leiferde (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Leifers ({n}) [geogr.] Laives (a town in Alto Adige / South Tyrol [Italy])
Leifers ({n}) [geogr.] Leifers (a town in Alto Adige / South Tyrol [Italy])
Leifit {m} [min.] leifite
Leigh-on-Sea ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Essex, England [Großbritannien]) Leigh-on-Sea
Leighton Buzzard ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Bedfordshire, England [Großbritannien]) Leighton Buzzard
Leiharbeiter {m} temporary worker
Leiharbeiter {m} daywage man
Leiharbeitsfirma {f} temporary employment agency
Leiharbeitsfirma {f} temporary placement agency
Leiharbeitsfirma {f} temp agency [coll.]
Leiharbeitsfirma {f} temping agency
Leiharbeitsfirma {f} temporary help agency [Am.]
Leiharbeitsfirma {f} temporary employment bureau
Leiharbeitsfirma {f} temporary help service [Am.]
Leiharbeitsunternehmen {n} temporary employment agency
Leiharbeitsunternehmen {n} temporary placement agency
Leiharbeitsunternehmen {n} temporary help agency [Am.]
Leiharbeitsunternehmen {n} temporary help service [Am.]
Leiharbeitsunternehmen {n} temporary employment bureau
Leihbehälter {m} returnable container
Leihbibliothek {f} lending library
Leihbibliotheken {pl} lending libraries
Leihbude {f} [sl., pej.] (Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen) temp agency [coll.]
Leihe {f} loan
leihen to borrow
leihen to hire
leihen hire
leihen to lend {lent, lent} (out)
Leihen {pl} loans
leihend lending
leihend loaning
Leihfirma {f} [ugs.] (Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen) temp agency [coll.]
Leihfrist {f} circulation period
Leihfristverlängerung {f} renewal of a loan
Leihgabe {f} item on loan
Leihgebühr {f} lending fees
Leihhaus {n} pawnshop
Leihhaus {n} pawn shop
Leihhaus {n} pawn office
Leihhäuser {pl} pawnshops
Leihmutter {f} surrogate mother
Leihmutterschaft {f} surrogate motherhood
Leihmutterschaft {f} surrogacy
Leihmutterschaften {pl} surrogacies
Leihmütter {pl} surrogate mothers
Leihstelle {f} (in der Bücherei) circulation desk
leiht lends
Leihwagen {m} hire car [Br.]
Leihwagen {m} hired car [Br.]
Leihwagen {m} rented car [Am.]
Leihwagen {m} rental car [Am.]
leihweise as a loan
Leihwerkzeuge {pl} tools on loan
Leila oder Die Belagerung von Granada [lit.] (Edward Bulwer-Lytton) Leila, or, The Siege of Granada [lit.]
Leim {m} glue
Leim {m} (Pflanzenleim) mucilage


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
apple vietnam go to seed web to deinstall port of embarkation IN ORDNUNG to support rid of to notch by the way letter of comfort holzhaus quelle sixt to flame to ship kommunionskleid of course to sigh the same sportschuh med to blow up of die tragetasche schlafcouch to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/l/9800.html
22.05.2017, 17:21 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.