Finden Sie Englisch-Deutsch Übersetzungen kostenlos in über als 420.000 Einträgen. Buchstabe m.

Wir haben 18612 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 0 bis 200:

Deutsch	Englisch
M : Mark (DDR-Währung)	mark(s)
MAS*H (eine US-amerikanische Fernsehserie)	MAS*H
M+S-Reifen {m}	mud and snow tyre (M+S)
M-Zinke {f} [sl.] (Morphinbase)	morphine base
m.E. : meines Erachtens	in my opinion
m.W. : meines Wissens	as far as I know
MA : Mittelalter	MA : Middle Ages
Maar {n} [geogr.]	maar
Maar {n} [geogr.] (Kratersee)	crater lake
Maarsee {m}	crater lake
Maastricht ({n}) [geogr.] (eine Stadt in den Niederlanden)	Maastricht (a city in the Netherlands)
Maastricht {n} [geol., paläo.]	Maastrichtian
Maastrichtium {n} [geol., paläo.]	Maastrichtian
Maat {m} [mil.] (Unteroffizier)	petty officer
Maat {m} [naut.]	(ship's) mate
Mableton ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)	Mableton
Macarena {f} [musik.] (ein Mode-Tanz)	Macarena
Macau ({n}) [geogr.]	Macau (mo)
Macauer {m}	Macanese
Macauerin {f}	Macanese
macauisch	of Macau
macauisch	Macanese
Macclesfield ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Cheshire, England [Großbritannien])	Macclesfield
Macedonia ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)	Macedonia
MacGyver (eine US-amerikanische Fernsehserie)	MacGyver
mach 'ne Biege! [sl.]	scram!
mach 'ne Biege! [sl.]	beat it!
mach 'ne Fliege! [sl.]	scram!
mach 'ne Fliege! [sl.]	beat it!
mach 'ne Fliege! [sl.]	go fly a kite! [esp. Am.] [sl.]
mach 'nen Abflug! [sl.]	scram!
mach 'nen Abflug! [sl.]	beat it!
mach 'nen Abgang! [sl.]	beat it!
mach 'nen Abgang! [sl.]	scram!
mach (bitte) keine Dummheiten!	(please) don't do anything stupid!
Mach dich sofort fertig!	Get ready at once!
Mach dich vom Acker!	Get lost!
Mach dich vom Acker!	Beat it!
Mach die Augen auf (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)	Permanent Midnight
Mach die Augen auf (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)	Open Your Eyes
Mach dir keine Gedanken darüber!	Don´t worry about it!
Mach dir keine Gedanken!	Don´t worry!
Mach dir keine Sorgen!	Don´t worry!
Mach dir nicht ins Hemd!	Don't wet yourself!
Mach dir nichts draus!	Don't sweat it! (coll.)
mach doch nicht so'n Gedöns!	don't make such a fuss about it!
mach doch nicht so'n Gedöns!	don't make such a hue and cry about it!
Mach fix!	Make it snappy!
Mach gute Miene zum bösen Spiel!	Grin and bear it!
Mach kein Theater!	Don't fuss!
mach kein' solchen Wind! [ugs.] (gib Ruhe!)	pipe down! [Am.] [sl.]
Mach keine Dummheiten! (drohend)	No funny business!
Mach keine Sperenzchen! [ugs.]	Don't be difficult!
Mach keine Witze!	Quit joking!
Mach keinen Unfug!	Keep out of mischief!
Mach mal Dampf!	Pull your finger out!
Mach mal nicht die Pferde scheu!	Keep your shirt on!
mach mich nicht an!	stop pestering me!
mach nicht die Pferde scheu! (ugs.)	don't get worked up!
mach nicht so ein dummes Gesicht!	don't look so stupid!
mach nicht so ein dummes Gesicht!	wipe that stupid look off your face!
mach nicht so ein Gesicht!	stop pulling such a face!
mach nicht so ein Gesicht!	stop making such a face! [esp. Am.]
mach nicht so ein Gesicht!	wipe that look off your face!
mach nicht solchen Wind! [ugs.] (gib Ruhe!)	pipe down! [Am.] [sl.]
mach nur ! (Ermutigung)	go for it ! [coll.]
mach nur so weiter! (ermutigend)	keep it up!
mach schnell!	buck up!
mach schnell!	be quick!
mach schnell!	don't be long!
mach schnell!	hurry up!
mach schnell!	look sharp!
mach weiter so	keep it up
Mach' das bloß nie wieder!	Don't you ever do that again!
Mach' weiter Emmanuelle (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)	Carry on Emmannuelle
Mach's gut!	Cheers
Mach's mal halblang!	Draw it mild!
Mach's noch einmal, Sam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)	Play It Again, Sam
Mach's noch einmal, Sam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)	Aspirins for Three
Mach's nochmal, Columbus (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)	Carry on Columbus
mach, was du willst	take it or leave it
Mach, was du willst!	Do your worst!
Mach, was du willst!	Take it or leave it!
Mach-Band-Effekt {m} [opt.]	Mach banding
Mach-Täuschung {f} [opt.]	Mach banding
Mach-Zehnder-Interferometer {n} [phys.]	Mach-Zender interferometer
Machart {f}	make
Machart {f}	style
Machart {f}	design
Machart {f} (Form)	shape
Machart {f} (Schnitt [Kleidung])	cut
Machatschkala ({n}) [geogr.] (Hauptstadt der Republik Dagestan, Russland)	Makhachkala (capital of the Republic of Dagestan, Russia)
machbar	feasible
machbar	doable [coll.]
Machbarkeit {f}	feasibility
Machbarkeitsstudie {f}	feasibility study
Mache {f} [ugs.] (Vortäuschung)	sham
Mache-Einheit {f} (ME) [phys., med.] (veraltete Einheit der Radonkonzentration in Heilwässern und der Luft)	Mache unit, MU [obs.]
machen	to perform
machen (bereiten, anfertigen, erzeugen)	to make {made, made}
machen (sichtbar, schwierig, unnötig etc.)	to render
machen (tun)	do {v}
Machen Sie drei Durchschläge!	Make three copies!
Machen Sie es sich bequem!	Make yourself at home!
Machen Sie es sich bequem!	Make yourself comfortable!
machen Sie es sich bequem!	ensconce yourself
Machen Sie es sich bequem.	Make yourself at home.
Machen Sie meinetwegen keine Umstände.	Don't trouble yourself on my account.
Machen Sie sich deswegen keine Gedanken!	Don't let it trouble you!
Machen Sie sich keine Gedanken darüber!	Don´t worry about it!
Machen Sie sich keine Gedanken!	Don´t worry!
Machen Sie sich keine Sorgen darüber!	Don´t worry about it!
Machen Sie sich keine Sorgen!	Don't worry!
Machen Sie sich keine Umstände!	Don't go to any trouble!
machen Sie Witze?	are you kidding?
Machen Sie, was Sie wollen!	Have it your own way!
Machen wir Feierabend.	Let´s call it a day.
Machen wir's in Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)	Let's Make Love
Machen wir's wie Cowboys (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)	The Cowboy Way
machend	crafting
machend	making
Machenschaft {f}	doings
Machenschaften {pl}	machinations
Machenschaften {pl}	hanky-panky [coll.]
Macher {m} [ugs.] (Tatmensch)	doer
Macher {m} [ugs.] (Tatmensch)	man of action
Macherin {f}	woman of action
Macherin {f}	doer
Machesney Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA)	Machesney Park
Machete {f}	machete
Machete {f}	cutlas
Machete {f}	cutlass
Machiavellismus {m} [philos., pol.]	Machiavellianism
Machiavellist {m}	Machiavellian
machiavellistisch [philos., pol.]	Machiavellian
Machine Head (eine US-amerikanische Metal-Band)	Machine Head
Machlomoviren {pl} [biol.]	machlomoviruses
Machlomovirus {n} (ugs. {m}) [biol.]	machlomovirus
Macho {m} [ugs.]	macho
Machoallüren {pl}	macho affection
Machogehabe {n} [ugs.]	machoness
Machogehabe {n} [ugs.]	macho behavior [esp. Am.]
Machogehabe {n} [ugs.]	macho behaviour [esp. Br.]
machohaft [ugs.]	laddish [esp. Br.]
machohaft [ugs.]	macho
machohaft [ugs.]	tough
machohaft [ugs.]	like a macho
machohaftes Gehabe {n} [ugs.]	macho behaviour [esp. Br.]
machohaftes Gehabe {n} [ugs.]	macho behavior [esp. Am.]
machohaftes Getue {n} [ugs.]	macho behavior [esp. Am.]
machohaftes Getue {n} [ugs.]	macho behaviour [esp. Br.]
Machos {pl}	machos
Machotyp {m} [ugs.]	macho guy
Machotyp {m} [ugs.]	macho dude [Am.] [coll.]
Machotyp {m} [ugs.]	macho bloke [esp. Br.] [coll.]
Machs gut!	farewell (fare well)
Machs gut!	Take care!
Machstammeffekt {m} [phys.]	Mach stem effect
macht	makes
macht	matter
macht abgeneigt	disinclines
macht arm	pauperizes
macht arm	impoverishes
macht auf	unstops
macht auf	unclasps
macht Ausflüchte	prevaricates
macht bedeutungslos	eviscerates
macht bekannt	circularizes
macht bekannt	acquaints
macht betrunken	intoxicates
macht bettelarm	pauperizes
macht breiter	widens
macht druckfest	pressurizes
macht ein Schläfchen	catnaps
macht eine Packung	poultices
macht einen Ausflug	jaunts
macht Ernst	unsheathes
macht fest	belays
macht fest	moors
macht fest	tightens
macht feuerfest	fireproofs
Macht geht vor Recht.	Might is right.
macht gerade	straightens
macht gleich	equalizes
macht grob	coarsens
macht hygienische	sanitizes
Macht im Staat	sovereign
macht keimfrei	sterilizes
macht keimfrei	pasteurizes
Macht keine Mühe!	No bother!
macht los	unfastens
macht los	unloosens
macht los	unlooses
macht mundtot	muzzles
macht nach	counterfeits
macht nichts	never mind
macht nichts	never mind
macht Ordnung	neatens
macht rasend	maddens
macht scharf	primes

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94