Deutsche Wörter, beginnend mit m

Wir haben 35186 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 11800 bis 12000:

Deutsch Englisch
Meinungsverschiedenheit {f} disagreement
Meinungsverschiedenheit {f} dissent
Meinungsverschiedenheit {f} upset
Meinungsverschiedenheiten {pl} bad blood
Meinungsverschiedenheiten {pl} dissensions
Meinungsverschiedenheiten {pl} disagreements
Meinungsverschiedenheiten {pl} dissents
Meinungsübereinstimmung {f} concordance of opinions
Meinungsäußerung {f} deliverance
Meinungsäußerungen {pl} statements
Meiobenthos {n} [zool., ökol.] meiobenthos
Meiofauna {f} [zool., ökol.] meiofauna
Meiose {f} [biol.] meiosis
Meise {f} [zool.] tit
Meise {f} [zool.] titmouse
Meise {f} [zool.] (v. a. Blaumeise) tomtit [Br.]
Meisen {pl} titmice
Meisen {pl} tomtits
Meisen {pl} [zool.] tits
Meisenfloh {m} [zool.] bird flea (Ceratophyllus gallinae)
Meisenheim ({n}) [geogr.] Meisenheim (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Meisensänger {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-vented warbler (Parisoma / Sylvia subcaeruleum)
Meisensänger {m} [zool.] (ein Vogel) southern tit warbler (Parisoma / Sylvia subcaeruleum)
Meisenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel) northern parula (Parula americana)
Meisenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel) northern parula warbler (Parula americana)
Meisje {n} (niederländisches Mädchen) Dutch girl
Meisjes {pl} (niederländische Mädchen) Dutch girls
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (einer Werkzeugmaschine) tool
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (für geol. Bohrungen) drill bit
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (für geol. Bohrungen) drilling bit
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (für geol. Bohrungen) bit
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (für geol. Bohrungen) rotary bit
Meissel {m} [schweiz. Orthogr.] (Handwerkzeug; auch chirurgisches Instrument) chisel
Meisseldüse {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.] bit nozzle
Meisselhalter {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (einer Drehmaschine) tool post
Meisselhammer {m} [schweiz. Orthogr.] breaker
Meisselhammer {m} [schweiz. Orthogr.] chipping hammer
Meisselklappenträger {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (einer Werkzeugmaschine) clapper box
Meisselklappenträger {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (einer Werkzeugmaschine) flapper box
Meisseln {n} [schweiz. Orthogr.] (einer Büste etc.) carving
meist mostly
meist almost
meist most
meist for the most part
meist {adv.} (für gewöhnlich) usually
Meistbegünstigungsklausel {f} [jur., pol.] most-favored-nation clause [esp. Am.]
Meistbegünstigungsklausel {f} [jur., pol.] most-favoured-nation clause [esp. Br.]
meistbietend bidding highest
meiste most
meistens more often than not
meistens (die meiste Zeit) most of the time
meistens {adv.} (für gewöhnlich) usually
meistens {adv.} (größtenteils) mostly
meistens {adv.} (größtenteils) for the most part
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976) New Fists of Fury [Am.]
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976) New Fist of Fury
Meister aller Klassen 3 [DVD-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1976) Fists to Fight
Meister Antifers Glücks- und Unglücksfahrten [lit.] (Jules Verne) Captain Antifer
Meister Antifers wunderbare Abenteuer [lit.] (Jules Verne) Captain Antifer
Meister der Dimensionen [lit.] The Maker of Universes [lit.] (Philip José Farmer)
Meister der Verwandlung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) The Master of Disguise
Meister Grimbart ({m}) (Dachs in der Fabel) Master Brock (the Badger)
Meister Herzlos ({m}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) No Heart
Meister Isegrim ({m}) (Wolf in der Fabel) Master Isengrim
Meister Iste ({m}) [lit.] (bei Goethe: Penis) Maestro
Meister Lampe ({m}) (Hase in der Fabel) Master Hare
Meister Petz ({m}) (Bär in der Fabel) Master Bruin (the Bear)
Meister Reineke ({m}) (Fuchs in der Fabel) Master Reynard (the Fox)
Meister Urian ({m}) (Teufel in der Sage) Master Urian
Meister vom Stuhl {m} [Freimaurerei] Worshipful Master
Meister vom Stuhl {m} [Freimaurerei] Right Worshipful Master [Scot.]
Meister [sl.] (Anrede) buster [Am.] [coll.]
Meister [sl.] (Anrede) guv [Br.] [coll.]
Meister [sl.] (Anrede) chief [coll.]
Meister [sl.] (Anrede) Mac [Am.] [coll.]
Meister {m} (bedeutender Künstler) master
Meister {m} (Experte) adept
Meister {m} (Führungskraft im Handwerk) master
Meister {m} (Führungskraft im Handwerk) master craftsman
Meister {m} (Führungskraft in der Industrie [Werkmeister]) foreman
Meister {m} (Gebieter) master
Meister {m} (Grad in der Freimaurerei) Master Mason
Meister {m} (Könner) master
Meister {m} (Lehrherr) master
Meister {m} (Leiter eines [Rollen-] Spiels) (game) master, GM
Meister {m} (Leiter eines [Rollen-] Spiels) gamemaster, GM
Meister {m} (Vorarbeiter) ganger {s} [Br.]
Meister {m} (Vorarbeiter) foreman
Meister {m} im Bäckerhandwerk master baker
Meister {m} im Fleischerhandwerk master butcher
Meister {m} [bes. Sport] (Sieger einer Meisterschaft) champion
Meister {m} [bes. Sport] (Sieger einer Meisterschaft) champ
Meister {m} [DDR] [mil.] (Unteroffiziersdienstgrad in der Volksmarine der Nationalen Volksarmee) petty officer
Meister {m} [Eisenbahn] (Rangiermeister) yardmaster
Meister {m} [fig.] (Lehrmeister) master
Meister {m} [musik.] (Dirigent oder Konzertmeister) maestro
Meister {m} [musik.] (Konzertmeister) leader [esp. Br.]
Meister {m} [musik.] (Konzertmeister) concertmaster [Am.]
Meister {m} [philos., relig., esot.] (spiritueller Lehrer) master
Meister {m} [philos., relig.; auch fig.] (Guru) guru
Meister {m} [Sport] (Mannschaft) champions
Meister {pl} masters
Meister {pl} [musik.] maestros
Meister {pl} [musik.] maestri
Meister-Gipfel {m} [Sport] summit of champions
Meisterbrief {m} master craftman's diploma
Meisterdetektiv Nick [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Shadow of the Thin Man
Meisterdetektiv {m} master detective
Meisterdetektivin {f} master detective
Meisterdieb {m} master thief
Meisterdiebe {pl} master thieves
Meisterdiebin {f} master thief
Meisterelf {f} [Fußball] champion team
Meistererzählungen [lit.] The Smell of Fear [lit.] (Raymond Chandler)
Meisterfachschule {f} master craftsmen's college
Meistergehilfe {m} charge hand
Meistergehilfin {f} charge hand
Meistergipfel {m} [Sport] summit of champions
meisterhaft masterful
meisterhaft masterly
meisterhaft (adv.) masterfully
meisterhaft (adv.) in masterly fashion
meisterhaft (adv.) brilliantly
meisterhafte Ausführung {f} masterliness
meisterhafte Darstellerin {f} consummate actress
meisterhafte Schauspielerin {f} consummate actress
Meisterhafte {n} masterliness
meisterhafter Darsteller {m} consummate actor
meisterhafter Schauspieler {m} consummate actor
meisterhaftere more masterly
Meisterhaftigkeit {f} masterfulness
Meisterhaftigkeit {f} masterliness
Meisterhand {f} master's touch
Meisterklasse {f} master class
Meisterkoch {m} master chef
Meisterkoch {m} master cook
Meisterköchin {f} master cook
Meisterköchin {f} master chef
Meisterleistung {f} (bemerkenswerte Leistung) remarkable feat
Meisterleistung {f} (Großtat) superb feat
Meisterleistung {f} (Großtat) great feat
Meisterleistung {f} (Meisterwerk) masterpiece
Meisterleistung {f} [Kunst etc.] masterly feat
Meisterleistung {f} [Kunst, Theater, Film] (Darbietung) masterly performance
Meisterleistung {f} [Sport] masterly performance
meisterliche Pistolenschützen {pl} pistol marksmen
meisterliche Schützen {pl} marksmen
meisterliche Schützinnen {pl} markswomen
meisterlicher Pistolenschütze {m} pistol marksman
meisterlicher Revolverschütze {m} revolver marksman
meisterlicher Schütze {m} marksman
Meistermacher {m} [Sport] trainer of champions
Meistermacher {pl} [Sport] trainers of champions
Meistermacherin {f} [Sport] trainer of champions
Meistermodell {n} master model
meistern manhandle
meistern to master
meisternd coping
meisternd manhandling
meisternd mastering
Meisterprüfung {f} examination for the master's certificate
Meisterprüfung {f} master craftsman's examination
Meisterprüfung {f} master craftsman examination
Meisterprüfung {f} examination for the master's certificate
Meisterprüfung {f} examination for the master craftsman's diploma
Meistersang {m} [hist., lit., musik.] meistergesang
Meisterschaft im Seitensprung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Please Don't Eat the Daisies
Meisterschaft {f} mastership
Meisterschaft {f} [Sport] championship
Meisterschaften {pl} bravuras
Meisterschaften {pl} championships
Meisterschaften {pl} masterships
Meisterschaftsanwärter {m} [Sport] championship contender
Meisterschaftsanwärter {pl} [Sport] championship contenders
Meisterschaftsanwärterin {f} [Sport] championship contender
Meisterschaftsfeier {f} [Sport] title-winners' celebration
Meisterschaftskampf {m} [Boxen, Ringen, Kampfsport] championship fight
Meisterschaftskampf {m} [Sport] championship
Meisterschaftskampf {m} [Sport] (Wettkampf) championship competition
Meisterschaftsspiel {n} (Fußball, Tennis etc.) championship match
Meisterschaftsspiel {n} (innerhalb einer Liga) league match
Meisterschaftsspiel {n} [Sport] championship game
Meisterschaftsspiel {n} [Sport] championship match
Meisterschaftstitel {m} [Sport] championship title
Meisterschaftswettbewerb {m} [Sport] championship competition
Meisterschaftswettkampf {m} [Sport] championship competition
Meisterschale {f} [Sport] championship shield
Meisterschalter {m} [elektr.] master controller
Meisterschalter {m} [elektr.] master switch
Meisterschütze {m} marksman
Meisterschützen {pl} marksmen
Meisterschützinnen {pl} markswomen
Meistersinger {m} [hist., lit., musik.] mastersinger
Meistersinger {m} [hist., lit., musik.] Mastersinger
Meistersinger {m} [hist., lit., musik.] meistersinger {s} [esp. Am.]
Meistersinger {m} [hist., lit., musik.] Meistersinger {s} [esp. Am.]
Meistersinger {pl} [hist., lit., musik.] mastersingers
Meistersinger {pl} [hist., lit., musik.] Mastersingers
Meistersinger {pl} [hist., lit., musik.] meistersingers {s} [esp. Am.]
Meistersinger {pl} [hist., lit., musik.] Meistersingers {s} [esp. Am.]