odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit m

Wir haben 37290 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 28000 bis 28200:

Deutsch Englisch
Mord ist mein Geschäft, Liebling (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009) Killing is My Business, Honey
Mord mit doppeltem Boden (ein US-amerikanisch-britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Agatha Christie's Murder with Mirrors
Mord mit doppeltem Boden (ein US-amerikanisch-britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Murder with Mirrors [original title]
Mord mit kleinen Fehlern (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Sleuth
Mord mit spitzer Feder [lit.] Dead in the Water [lit.] (Ann Granger)
Mord mit System (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) A Shock to the System
Mord nach Liste [lit.] Murder List [lit.] (Julie Garwood)
Mord nach Mass [schweiz. Orthogr.] [lit.] Endless Night [lit.] (Agatha Christie)
Mord nach Maß [lit.] Endless Night [lit.] (Agatha Christie)
Mord nach Plan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Murder by Numbers
Mord ohne Motiv (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989) The Preppie Murder
Mord ohne Waffe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Moonlight Murder
Mord passt nicht in sein Konzept [TV-Titel] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Forbidden to Know
Mord paßt nicht in sein Konzept [alte Orthogr.] [TV-Titel] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Forbidden to Know
Mord unter fremder Sonne [lit.] The Naked Sun [lit.] (Isaac Asimov)
Mord unter vier Augen [lit.] [alter Titel] The Sins of the Fathers [lit.] (Lawrence Block)
Mord von oben (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) Murder in High Places
Mord wirft lange Schatten [lit.] Shades of Murder [lit.] (Ann Granger)
Mord über den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Hostage Flight
Mord [alte, gekürzte Fassung] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) Foreign Correspondent
Mord {f}Femininum (die) an einem Polizisten killing of a policeman
Mord {m}Maskulinum (der) homicide
Mord {m}Maskulinum (der) murder
Mord {m}Maskulinum (der) am Ehegatten [geh.] murder of one's husband
Mord {m}Maskulinum (der) am Ehemann murder of one's husband
Mord {m}Maskulinum (der) am Gatten [geh.] murder of one's husband
Mord {m}Maskulinum (der) an der Ehefrau murder of one's wife
Mord {m}Maskulinum (der) an der Ehegattin [geh.] murder of one's wife
Mord {m}Maskulinum (der) an der Gattin [geh.] murder of one's wife
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Anhalter murder of a hitchhiker
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Banker [ugs.] murder of a banker
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Bankier murder of a banker
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Bestatter murder of a mortician
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Bestatter murder of a undertaker
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Jungen murder of a boy
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Kind murder of a child
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Mädchen murder of a girl
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Politiker murder of a politician
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Polizisten killing of a police officer
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Polizisten murder of a policeman
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Priester murder of a priest
Mord {m}Maskulinum (der) an einem Soldaten murder of a soldier
Mord {m}Maskulinum (der) an einer Dirne [veraltend] murder of a prostitute
Mord {m}Maskulinum (der) an einer Frau murder of a woman
Mord {m}Maskulinum (der) an einer Polizistin murder of a policewoman
Mord {m}Maskulinum (der) an einer Prostituierten murder of a prostitute
Mord {m}Maskulinum (der) an einer Sekretärin murder of a secretary
Mord {m}Maskulinum (der) an Polizisten murder of policemen
Mord {m}Maskulinum (der) an Soldaten murder of soldiers
Mord {m}Maskulinum (der) auf der Tanzfläche murder on the dance floor
Mord {m}Maskulinum (der) auf der Tanzfläche murder on the dancefloor
Mord {m}Maskulinum (der) aufgrund von Eifersucht murder out of jealousy
Mord {m}Maskulinum (der) aus Eifersucht murder out of jealousy
Mord {m}Maskulinum (der) durch Brandstiftung arson murder
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschliessendem Selbstmord [schweiz. Orthogr.] [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschliessendem Suizid [schweiz. Orthogr.] [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschliessender Selbsttötung [schweiz. Orthogr.] [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschließendem Selbstmord [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschließendem Suizid [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit anschließender Selbsttötung [jur.] murder-suicide
Mord {m}Maskulinum (der) mit bedingtem Vorsatz [jur.] second-degree murder
Mord {m}Maskulinum (der), auf den die Todesstrafe steht capital murder {s} [Am.]
Mord, mein Liebling (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Farewell My Lovely [Br.]
Mord, mein Liebling (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Murder, My Sweet [original title]
Mord... homicide ...
Mordabend {m}Maskulinum (der) evening of the murder
Mordalarm in Scotland Yard [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Sapphire
Mordanklage erheben to bring a charge of murder
Mordanklage {f}Femininum (die) [jur.] charge of (first-degree) murder
Mordanklage {f}Femininum (die) [jur.] murder charge
Mordanschlag {m}Maskulinum (der) attempted murder
Mordanschlag {m}Maskulinum (der) (auf) assassination attempt (on)
Mordattentat {n}Neutrum (das) (auf) assassination attempt (on)
Mordaufruf {m}Maskulinum (der) incitement to murder
Mordaxt {f}Femininum (die) [hist.] (eine Stangenwaffe) polax
Mordaxt {f}Femininum (die) [hist.] (eine Stangenwaffe) pole axe
Mordaxt {f}Femininum (die) [hist.] (eine Stangenwaffe) pole-axe
Mordaxt {f}Femininum (die) [hist.] (eine Stangenwaffe) poleax [Am.]
Mordaxt {m}Maskulinum (der) [hist.] (eine Stangenwaffe) poleaxe
Mordbefehl {m}Maskulinum (der) order to carry out a murder
Mordbrenner von Arkansas (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967) Killer on a Horse [Br.]
Mordbrenner von Arkansas (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967) Welcome to Hard Times [original title]
Mordbrenner {m}Maskulinum (der) [veraltend] arsonist with murderous intent
Mordbrenner {m}Maskulinum (der) [veraltend] murderer and arsonist
Mordbrennerin {f}Femininum (die) [veraltend] (female) murderer and arsonist
Mordbrennerin {f}Femininum (die) [veraltend] arsonist with murderous intent
Mordbube {m}Maskulinum (der) [veraltend] murdering thug
Morddezernat {n}Neutrum (das) homicide department [Am.]
Morddezernat {n}Neutrum (das) homicide squad
Morddezernat {n}Neutrum (das) homicide [Am.] [coll.]
Morddezernat {n}Neutrum (das) murder squad
Morddrohung {f}Femininum (die) threat on one's life
Morddrohung {f}Femininum (die) death threat
Morddrohung {f}Femininum (die) murder threat
Morddrohung {f}Femininum (die) threat of murder
Morde {pl}Plural (die) homicides
morden to murder
Morden ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton) Morden
Morden Park [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton) Morden Park
mordend murdering
Mordenit {m}Maskulinum (der) [min.] mordenite
Mordermittlung {f}Femininum (die) murder investigation
Mordermittlungen {pl}Plural (die) murder investigations
mordet murders
Mordfall für Alfred Hitchcock [lit.] The Alfred Hitchcock Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Bette Davis [lit.] The Bette Davis Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Dorothy Parker [lit.] The Dorothy Parker Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Greta Garbo [lit.] The Greta Garbo Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Humphrey Bogart [lit.] The Humphrey Bogart Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Mae West [lit.] The Mae West Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Marlene Dietrich [lit.] The Marlene Dietrich Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Noel Coward [lit.] The Noel Coward Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall für Tallulah Bankhead [lit.] The Tallulah Bankhead Murder Case [lit.] (George Baxt)
Mordfall {m}Maskulinum (der) [jur.] case of murder
Mordfall {m}Maskulinum (der) [jur.] homicide case [esp. Am.]
Mordfall {m}Maskulinum (der) [jur.] murder case
Mordfliege {f}Femininum (die) robberfly
Mordfliege {f}Femininum (die) [zool.] assassin fly (family Asilidae)
Mordfliegen {pl}Plural (die) [zool.] assassin flies (family Asilidae)
Mordfliegen {pl}Plural (die) [zool.] (Familie) Asilidae [scient.]
Mordgeflüster [lit.] Drop Dead Gorgeous [lit.] (Linda Howard)
Mordgelüste (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Rape of Innocence
Mordgelüste (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Common Man [Am.]
Mordgesellen {pl}Plural (die) murderous fellows
Mordgier {f}Femininum (die) lust for murder
Mordgier {f}Femininum (die) lust to kill
Mordgier {f}Femininum (die) murderous frenzy
mordgierig out to kill
mordgierig (blutgierig) bloodthirsty
Mordhauptstadt Amerikas {f}Femininum (die) [pej.] (Washington, D.C. [bes. in den späten Achtziger- und frühen Neunzigerjahren]) Murder Capital of America
Mordhypothese {f}Femininum (die) murder hypothesis
Mordhypothesen {pl}Plural (die) murder hypotheses
Mordinstrument {n}Neutrum (das) murder weapon
Mordinstrument {n}Neutrum (das) (ugs., fig.) murderous-looking device
Mordkommando {n}Neutrum (das) death squad
Mordkommandos {pl}Plural (die) death squads
Mordkommission Istanbul (eine deutsche Fernsehfilm-Reihe) Homicide Unit Istanbul
Mordkommission {f}Femininum (die) homicide department [Am.]
Mordkommission {f}Femininum (die) homicide division
Mordkommission {f}Femininum (die) homicide squad
Mordkommission {f}Femininum (die) homicide unit
Mordkommission {f}Femininum (die) homicide [Am.] [coll.]
Mordkommission {f}Femininum (die) murder squad
Mordkomplott {n}Neutrum (das) conspiracy to commit murder
Mordkomplott {n}Neutrum (das) conspiracy to murder
Mordlust {f}Femininum (die) desire to kill
Mordlust {f}Femininum (die) lust for murder
Mordlust {f}Femininum (die) lust to kill
mordlustig homicidal
mordlustig out to kill
mordlustig (blutgierig) bloodthirsty
mordlustig {adv.} homicidally
Mordmerkmal {n}Neutrum (das) [jur.] murder criterion
Mordmerkmale {pl}Plural (die) [jur.] murder criterions
Mordmesser {n}Neutrum (das) murder knife
Mordmotiv {n}Neutrum (das) motive for murder
Mordmotiv: Rache (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2004) The Survivors Club
Mordnachricht {f}Femininum (die) news of murder
Mordnacht in Manhattan (ein deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Alarm on 83rd Street [Am.]
Mordnacht in Manhattan (ein deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Countdown Manhattan [Am.]
Mordnacht in Manhattan (ein deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Manhattan Night of Murder
Mordnacht {f}Femininum (die) night of the murder
Mordopfer {n}Neutrum (das) murder victim
Mordowien ({n}Neutrum (das)) [geogr.] [seltener] Mordovia
Mordprozess Dr. Jordan (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) The Murder Trial of Doctor Jordan
Mordprozess {m}Maskulinum (der) [jur.] murder trial
Mordprozeß Dr. Jordan [alte Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1949) The Murder Trial of Doctor Jordan
Mordprozeß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [jur.] murder trial
Mordrate {f}Femininum (die) murder rate
Mordrausch {m}Maskulinum (der) homicidal fury
Mordrausch {m}Maskulinum (der) murderous frenzy
Mords... (ugs.)umgangssprachlich whopping ...
Mordsache - Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Perfect Strangers
Mordsache - Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) To Dangerous to Love [Br.]
Mordsache Dünner Mann [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) The Thin Man
Mordsache Dünner Mann [österr.] [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) The Thin Man
Mordschütze {m}Maskulinum (der) gunman with murderous intent
Mordschütze {m}Maskulinum (der) shooter with murderous intent
Mordschütze {m}Maskulinum (der) (Attentäter) assassin
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] corker [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] humdinger [esp. Am.] [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] hummer {s} [esp. Am.] [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] motherfucker [Am.] [sl.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] smasher [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] snorter [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] sockdolager [Am.] [sl.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] sockdologer [Am.] [sl.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] stunner {s} [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] thumper [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] whacker [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] (auch großer Penis) whopper {s} [coll.]
Mordsding {n}Neutrum (das) [ugs.] (großes Exemplar) boomer {s} [Aus.] [coll.]
Mordsdinge {pl}Plural (die) smashers
Mordsdinger {pl}Plural (die) (auch große Brüste) whoppers
Mordsdinger {pl}Plural (die) [ugs.] (große Exemplare) whoppers [coll.]
Mordsdinger {pl}Plural (die) [ugs.] (große weibliche Brüste) gazongas {s} [Am.] [sl.]
Mordseifer {m}Maskulinum (der) [ugs.] fervent enthusiasm
Mordseifer {m}Maskulinum (der) [ugs.] great fervency
Mordseifer {m}Maskulinum (der) [ugs.] great fervor [esp. Am.]
Mordseifer {m}Maskulinum (der) [ugs.] great zeal