Deutsche Wörter, beginnend mit m

Wir haben 35593 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 5000 bis 5200:

Deutsch Englisch
Mantelrohr {n} (Schutzrohr [um Kabel etc.]) casing pipe
Mantelrohr {n} (um Bohrgestänge) casing tube
Mantelrohr {n} (um Bohrgestänge) casing pipe
Mantelrohr {n} (um Rohrleitungen) jacket pipe
Mantelrohr {n} (um Rohrleitungen) jacketed pipe
Mantelrohr {n} (um Rohrleitungen) outer sleeve
Mantelrohr {n} (um Waffenlauf) gun barrel jacket
Mantelrohr {n} (Wärmetauscher) jacket tube
Mantelrohr {n} (Wärmetauscher) shell tube
Mantelrohr {n } [tech.] shroud
Mantelrohraggregat {n} jacket tube assembly
Mantelrohrschlange {f} external coil
Mantelsack {m} sack for the coat
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) dress guard
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) skirt guard
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) skirt-guard
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) coatguard
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) coat guard
Mantelschoner {m} (am Fahrrad) coat-guard
Mantelschuss {m} shell ring
Mantelsonntag {m} (regional) traditional Sunday in October on which the shops are open
Mantelsonntag {m} (regional) traditional Sunday in October on which the stores are open (Am.)
Mantelsteife {f} (Versteifung) shell stiffener
Mantelstrom {m} [elektr.] sheath current
Mantelstrom-Triebwerk {n} bypass engine
Mantelstrom-Triebwerk {n} turbofan engine
Mantelstrom-Triebwerk {n} turbofan
Mantelstrom-Turbinenluftstrahltriebwerk {n} ducted-fan jet engine
Mantelstrom-Turbinenluftstrahltriebwerk {n} double-fan jet engine
Mantelstrom-Turbinenluftstrahltriebwerk {n} turbofan jet engine
Mantelstromtriebwerk {n} bypass engine
Mantelstromtriebwerk {n} turbofan engine
Mantelstromtriebwerk {n} turbofan
Mantelstromturbinenluftstrahltriebwerk {n} ducted-fan jet engine
Mantelstromturbinenluftstrahltriebwerk {n} double-fan jet engine
Mantelstromturbinenluftstrahltriebwerk {n} turbofan jet engine
Mantelströmung {f} [geol.] convection
Manteltarifvertrag {m} collective agreement on working conditions
Manteltarifvertrag {m} framework agreement on employment conditions
Manteltarifvertrag {m} umbrella agreement on employment conditions
Manteltarifvertrag {m} framework wage agreement
Manteltarifvertrag {m} outline collective agreement
Manteltasche {f} coat pocket
Mantelthermoelement {n} [phys., elektr.] mineral-insulated metal-sheathed thermocouple
Manteltrafo {m} [elektr.] shell transformer
Manteltransformator {m} (E-Technik) shell transformer
Manteltransformator {m} (E-Technik) shell-type transformer
Mantelträger {m} coat wearer
Mantelträgerin {f} coat wearer
Mantelverlust {m} [elektr.] sheathing loss
Mantelversteifung {f} shell stiffener
Mantelvertrag {m} covering agreement
Mantelwirbelstrom {m} [elektr.] sheath eddies
Mantelwollrücken {m} [zool.] chestnut-backed antshrike (Thamnophilus palliatus)
Mantelzell-Lymphom {n} [med.] mantle cell lymphoma , MCL
Mantelzelle {f} [biol.] satellite cell
Mantelzellen {pl} [biol.] satellite cells
Mantelzelllymphom {n} [med.] mantle cell lymphoma , MCL
Mantik {f} [esot., relig.] divination
Mantille {f} [hist.] (ein Umhang) mantilla
Mantissa [lit.] Mantissa [lit.] (John Fowles)
Mantisse {f} mantissa
Mantissen {pl} mantissas
Mantophasmatodea {pl} [zool.] Mantophasmatodea
Mantra Yoga {n} {m} [relig., philos.] mantra yoga
Mantra {n} [EDV] (langes Passwort aus mehreren Wörtern) passphrase
Mantra {n} [relig.; auch fig.] mantra
Mantra-Joga {n} {m} [alte reform. Orthogr.] [relig., philos.] mantra yoga
Mantra-Yoga {n} {m} [relig., philos.] mantra yoga
mantraartig like a mantra
mantraartig mantra-like
Mantrailer {m} (Personenspürhund) mantrailer
Mantrailing {n} (Personensuche unter Einsatz von Gebrauchshunden) man trailing
Mantrailing {n} (Personensuche unter Einsatz von Gebrauchshunden) mantrailing
Mantrap [lit.] Mantrap [lit.] (Sinclair Lewis)
Mantsch {m} [ugs., pej.] (Essen) mush
Mantsch {m} [ugs., pej.] (Essen) stodge
Mantsch {m} [ugs.] (breiige Masse) pulp
Mantsch {m} [ugs.] (breiiges Zeug) mush
Mantsch {m} [ugs.] (Schlamm) mud
Mantsch {m} [ugs.] (Schlamm) sludge
Mantsch {m} [ugs.] (Schneematsch) slush
Mantua {n} [hist.] (ein mantelartiges Damenobergewand) mantua
Manu-Ameisenfänger {m} [zool.] Manu antbird (Cercomacra manu)
Manual {n} (einer Orgel) manual
Manual {n} (Handbuch) manual
Manuale {pl} manuals
Manuameisenfänger {m} [zool.] Manu antbird (Cercomacra manu)
Manuel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Captains Courageous [original title]
Manuel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title]
Manuel - Ritter der Rache [Video-Titel] (ein italienisch-spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965) Captain from Toledo
Manuel, der Fischer [DDR] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Captains Courageous [original title]
Manuel, der Fischer [DDR] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title]
Manuela (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Manuela [original title]
Manuela (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Stowaway Girl [Am.]
Manuela (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1929) Romance of the Rio Grande
Manuela und der Förster [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1962) Affair at Ischia
manuell manually
manuell manual
manuelle Beschickung manual loading
manuelle Fertigkeiten {pl} manual skills
manuelle Fähigkeiten {pl} manual skills
manuelle Lymphdrainage {f} [med.] manual lymphatic drainage
manuelle Lymphdrainage {f} [med.] manual lymph drainage
manuelle Lymphdränage {f} [med.] manual lymphatic drainage
manuelle Lymphdränage {f} [med.] manual lymph drainage
manuelle Nebenstellenanlage {f} (TK-Anlage) private manual branch exchange (PMBX)
manuelle Programmeingabe keyboard program input
manuelle Therapie {f} [med.] manual therapy
manuelle Zufuhr {f} manual feed
manueller Eingriff {m} (durch den Bediener) operator intervention
manueller Eingriff {m} (in ein Gerät etc.) manual intervention
manueller Fernauslöser {m} [bes. fot.] manual remote release
manueller Steuerkurs {m} [nav.] manual heading
manuelles Geschick {n} manual skills
Manufakturkapitalismus {m} [ökon., pol.] manufacture capitalism
Manufakturschere {f} store scissors
Manuka {m} [bot.] tea tree (Leptospermum scoparium)
Manukaöl {n} manuka oil
Manul {m} [zool.] manul (Felis manul / Otocolobus manul)
Manus ({n}) [geogr.] Manus
Manus ({n}) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea) Manus Island [Papua New Guinea]
Manus-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) Manus hawk owl (Ninox meeki)
Manus-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) Manus hawk-owl (Ninox meeki)
Manus-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) Admiralty Islands hawk owl (Ninox meeki)
Manus-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) Admiralty Islands hawkowl (Ninox meeki)
Manuskauz {m} [zool.] (ein Vogel) Manus hawk owl (Ninox meeki)
Manuskauz {m} [zool.] (ein Vogel) Manus hawk-owl (Ninox meeki)
Manuskauz {m} [zool.] (ein Vogel) Admiralty Islands hawk owl (Ninox meeki)
Manuskauz {m} [zool.] (ein Vogel) Admiralty Islands hawkowl (Ninox meeki)
Manuskript für einen Mord [lit.] Manuscript for Murder [lit.] (Richard Martin Stern)
Manuskript {n} script
Manuskript {n} copy
Manuskript {n} manuscript
Manuskript {n} scripture
Manuskripthalter {m} manuscript holder
Manville ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA) Manville
Manx-Pfund {n} (£ / IMP) [fin.] (Währung der Isle of Man) Manx pound , £ , IMP
Manöver um Feuerland [lit.] The Far Side of the World [lit.] (Patrick O'Brian)
Manöver {n} maneuver [Am.]
Manöver {n} manoeuvre [Br.]
Manöver {n} [mil.] exercises
Manöverkritik abhalten to debrief
Manöverkritik {f} debriefing
Manöverkritik {f} [fig.] post mortem
Manöverkritik {f} [mil.] critique of a manoeuvre {s} [Br.]
Manöverkritik {f} [mil.] critique of a maneuver {s} [Am.]
manövrierbar manoeuvrable [Br.]
manövrierbar maneuverable [Am.]
manövrieren to manoeuvre [Br.]
manövrieren to maneuver [Am.]
manövrieren [auch fig.] to jockey
manövrierend maneuvering
manövrierend manoeuvring [Br.]
manövrierend maneuvering [Am.]
manövrierfähig manoeuvrable [Br.]
manövrierfähig maneuverable [Am.]
Manövrierfähigkeit {f} maneuverability
manövriert maneuvers
manövrierte maneuvered
manövrierunfähig (Schiff etc.) disabled
Mao-Anzug {m} Mao suit
MAO-Hemmer {m} [pharm.] MAO inhibitor
MAO-Inhibitor {m} [pharm.] MAO inhibitor
Mao-Regime {n} [pol., hist.] Mao's regime
Maoismus {m} [hist., pol.] Maoism
Maoist {m} [hist., pol.] Maoist
Maoisten {pl} [hist., pol.] Maoists
Maoistin {f} [hist., pol.] Maoist
maoistisch [hist., pol.] Maoist
Maori {n} [ling.] Māori
Maori {n} [ling.] Maori
Maori-Kultur {f} [ethnol., soz.] Maori culture
Maorikultur {f} [ethnol., soz.] Maori culture
maorisch Maori
maorische Kultur {f} [ethnol., soz.] Maori culture
maorische Sprache {f} [ling.] Māori language
maorische Sprache {f} [ling.] Maori language
Maple Grove ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Maple Grove
Maple Heights ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Maple Heights
Maple Valley ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Maple Valley
Maplewood ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Maplewood
Maplewood ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA) Maplewood
Mappa {f} [relig.] (Stoffband, das um die Torarolle gewickelt wird) mappah
Mappa-Kugelfisch {m} [zool.] map puffer (Arothron mappa)
Mappe {f} folder
Mappe {f} portfolio
Mappe {f} briefcase
Mappe {f} file
Mappe {f} (Hefter) binder
Mappen {pl} briefcases
Mapping {n} [EDV] mapping
Mapping-Katheter {m} [med.-tech.] mapping catheter
Mappingkatheter {m} [med.-tech.] mapping catheter
Mapracorat {n} [pharm.] (ein Immunsuppressivum [entzündungshemmender Wirkstoff]) mapracorat
Maprotilin {n} [pharm.] (ein tetrazyklisches Antidepressivum) maprotiline
Maputo ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Mosambik) Maputo (capital of Mozambique)
Maquereau {m} [euphem.] (Zuhälter) pimp
Maquereau {m} [euphem.] (Zuhälter) fancy man [obs.]
Maquereau {m} [euphem.] (Zuhälter) ponce [Br.]