Deutsche Wörter, beginnend mit m

Wir haben 35594 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 8800 bis 9000:

Deutsch Englisch
Matthiaskirche {f} [archit.] (in Budapest) Matthias Church
Matthäus [bibl.] (Evangelist) Matthew (the Evangelist)
Matthäus-Effekt {m} [soz.] Matthew effect
Matthäusevangelium {n} [bibl.] St Matthew's Gospel
Matthäusevangelium {n} [bibl.] St. Matthew's Gospel
Matthäuspassion ({f}) [musik.] (J. S. Bach) St Matthew Passion
mattieren to tarnish
mattieren (Glas) to frost
mattieren (Glas) to obscure
mattierend matting
mattiert matted
mattiert (Glas) obscure
mattiert (Glas, Keramik) frosted
mattierte Lampe {f} frosted lamp
mattiertes Glas {n} frosted glass
Mattierung {f} satin finish
Mattigkeit {f} faintness
Mattigkeit {f} languor
Mattigkeit {f} lassitude
Mattlackierung {f} matte lacquer
Mattleder {n} dull leather
Mattoon ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Mattoon
Mattpolieren {n} egg shell finishing
Mattscheibe {f} (zum Fokussieren) [fot.] focusing screen [esp. Am.]
Mattscheibe {f} (zum Fokussieren) [fot.] focussing screen [Br.]
Mattscheibe {f} [fot.] ground glass screen
Mattscheibe {f} [fot.] matt screen
Mattscheibe {f} [fot.] ground glass
Mattscheibe {f} [fot.] (Bereich einer Einstellscheibe in Sucher) mat field
Mattscheibe {f} [fot.] (Bereich einer Einstellscheibe in Sucher) matte field [Am.]
Mattscheibe {f} [fot.] (Sucher) viewing screen
Mattscheibenkamera {f} focusing camera (Br.)
Mattscheibenkamera {f} focussing camera (Br.)
Mattscheibenkassette {f} [fot.] focussing screen back [Br.]
Mattscheibenkassette {f} [fot.] focusing screen back [esp. Am.]
Mattscheibenring {m} matt collar
Mattscheibenrückteil {n} [fot.] ground glass back
mattschwarz {adj} matt black
Mattschwarze Wegameise {f} [zool.] black garden ant (Lasius niger)
Mattstellung {f} checkmate
mattätzen (Glas) to frost
Matulane {n} ® [pharm.] (Procarbazin) Matulane ®
Maturität {f} [fachspr.; sonst geh., veraltend] maturity
Maturitätsmodell {n}, MM {n} [EDV] maturity model , MM
Matusalem - Der Fluch des Piraten (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Matusalem
Matze {f} (ungesäuertes Brotfladen) matzoh
Matze {f} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matzo
Matze {f} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matzah
Matze {f} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matza
Matzeknödel {m} [gastr.] matzah ball
Matzeknödel {m} [gastr.] matza ball
Matzeknödel {m} [gastr.] matzo ball
Matzeknödel {pl} [gastr.] matzah balls
Matzeknödel {pl} [gastr.] matza balls
Matzeknödel {pl} [gastr.] matzo balls
Matzemehl {n} matzah meal
Matzemehl {n} matza meal
Matzemehl {n} matzo meal
Matzen {m} (ungesäuerter Brotfladen) matzoh
Matzen {m} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matza
Matzen {m} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matzah
Matzen {m} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matzo
Mau-Mau-Krieg {m} [hist.] (1952 - 1960) Mau Mau Uprising
Mauá ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Brasilien) Mauá (a city in Brazil)
Maud-Gletscher {m} [geogr.] Maud Glacier
Maude (eine US-amerikanische Fernsehserie) Maude
Mauer ({n}) [geogr.] Mauer (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Mauer des Schweigens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Killers Within
Mauer {f} mural
Mauer {f} wall
Mauer {f} des Schweigens wall of silence
Mauer {f} [fig.] (Barriere, Abschottung) wall
Mauer-Dämmplatte {f} [bautech.] insulating wall panel
Mauer-Gänsefuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] Australian spinach (Chenopodiastrum murale / Chenopodium murale)
Mauer-Gänsefuß {m} [bot.] Australian spinach (Chenopodiastrum murale / Chenopodium murale)
Mauer-Habichtskraut {n} [bot.] golden lungwort (Hieracium murorum)
Mauer-Nutenmeißel {m} wall grooving chisel
Mauer... mural
Maueranker {m} (Dübel) wall anchor
Maueranker {m} (Zugstange) wall tie
Mauerassel {f} [zoo.] woodlouse
Mauerbau {m} [hist.] (Bau der Berliner Mauer) building of the Berlin Wall
Mauerbiene {f} [zool.] mason bee
Mauerbiene {f} [zool.] wall-dwelling bee
Mauerbienen {pl} [zool.] mason bees
Mauerbienen {pl} [zool.] wall-dwelling bees
Mauerblümchen {n} [ugs., fig.] (unscheinbares / unattraktives Mädchen, Frau) wallflower [fig.]
Mauerblümchen {n} [ugs., fig.] (unscheinbares, unattraktives Mädchen) homely girl [Am.]
Mauerblümchen {n} [ugs., fig.] (unscheinbares, unattraktives Mädchen) plain Jane [coll.]
Mauerbohrer {m} masonry drill
Mauerbohrer {m} wall drill
Mauerbrecher {m} [hist.] (eine Belagerungswaffe) battering ram
Mauerbresche {f} breach in a wall
Mauerdurchbruch {m} wall penetration
Mauerdurchbruch {m} wall breakthrough
Mauerdurchbruch {m} (Öffnung, Bresche) breach in a wall
Mauerdübel {m} [bautech.] wall dowel
Mauerdübel {m} [bautech.] wall plug
Mauerdübel {pl} [bautech.] wall dowels
Mauerdübel {pl} [bautech.] wall plugs
Mauerdämmplatte {f} [bautech.] insulating wall panel
Mauereidechse {f} [zool.] common wall lizard (Podarcis muralis)
Mauereidechse {f} [zool.] wall lizard (Podarcis muralis)
Mauerflechteneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) marbled green (Cryphia muralis)
Mauerfräse {f} wall grinder
Mauergänsefuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] Australian spinach (Chenopodiastrum murale / Chenopodium murale)
Mauergänsefuß {m} [bot.] Australian spinach (Chenopodiastrum murale / Chenopodium murale)
Mauerhabichtskraut {n} [bot.] golden lungwort (Hieracium murorum)
Mauerhammer {m} walling hammer
Mauerhammer {m} mason hammer
Mauerkappe {f} [bautech.] coping
Mauerkappe {f} [bautech.] wall coping
Mauerkranz {m} cordon
Mauerkrone {f} [bautech.] coping
Mauerkrone {f} [bautech.] wall coping
Mauerläufer {m} wallcreeper (Tichodroma muraria)
Mauermörtel {m} mortar for stonework
Mauermörtel {m} mortar for brickwork
mauern to lay bricks
mauern to stonewall
mauern to build
Mauern aus Holz, Männer aus Eisen - Admiral Bolitho am Kap der Entscheidung [lit.] The Only Victor [Am.] [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
Mauern [lit.] The Room [lit.] (Hubert Selby, Jr.)
Mauern {n} (Tätigkeit, Handwerk) bricklaying
Mauern {pl} walls
mauern {v} [ugs., fig.] (Ausflüchte machen, blockieren) to stall
Mauernutenmeißel {m} wall grooving chisel
Mauernutfräse {f} wall grinder
Maueropfer {n} [hist.] (Opfer an der Berliner Mauer) Berlin Wall victim
Maueropfer {n} [hist.] (Opfer an der Berliner Mauer) Wall victim
Maueropfer {pl} [hist.] (Opfer an der Berliner Mauer) Berlin Wall victims
Maueropfer {pl} [hist.] (Opfer an der Berliner Mauer) Wall victims
Mauerpfeffer {m} [bot.] sedum
Mauerpfeffer {m} [bot.] wallpepper
Mauerpfeffer {m} [bot.] stonecrop
Mauerschlitzer {m} wall chaser
Mauerschlitzfräse {f} wall chaser
Mauersegler {m} [zool.] common swift (Apus apus)
Mauerseglerlausfliege {f} [zool.] swift lousefly (Crataerina pallida)
Mauerseglerlausfliegen {pl} [zool.] swift louseflies (Crataerina pallida)
Mauersims {m} cordon
Mauerstein {m} brick
Mauerstein {m} building brick
mauert stonewalls
mauerte stonewalled
Mauervorsprung {m} wall projection
Mauerwerk {n} masonry
Mauerwerk {n} brickwork
Mauerwerke {pl} masonries
Mauerwerksdübel {m} [bautech.] wall dowel
Mauerwerksdübel {m} [bautech.] wall plug
Mauerwerksdübel {pl} [bautech.] wall dowels
Mauerwerksdübel {pl} [bautech.] wall plugs
Mauerwinkelspinne {f} [zool.] cardinal spider [Br.] (Tegenaria parietina)
Mauerwolke {f} [meteo.] wall cloud
Mauerwolke {f} [meteo.] wallcloud
Mauerwolke {f} [meteo.] wall-cloud
Mauerziegel {m} (building) brick
Mauerziegel {m} (bautechnisch) clay brick
Maueröffung {f} [hist.] (der Berliner Mauer [1989]) opening of the Berlin Wall
Maui ({n}) [geogr.] (zweitgrößte Hawaii-Insel) Maui (second-largest of the Hawaiian Islands)
Maui-Xaphoon {n} [musik.] Maui xaphoon
Mauke {f} [vet.] (bakterielle Hautentzündung in der Fesselbeuge bei Pferden) mallenders
Mauke {f} [vet.] (bakterielle Hautentzündung in der Fesselbeuge bei Pferden) malanders
mauken to age
Mauker {m} (ugs.) (Rotz, etwas eingetrocknet) dribble (Br.) (mite of dried-up snot)
Mauker {m} [ugs.] (etwas eingetrockneter Rotz) boogie [coll.] (mite of dried-up snot)
Mauker {m} [ugs.] (Rotz, etwas eingetrocknet) bogey [Br.] [coll.] (mite of dried-up snot)
Maul {f} (ugs.) (Mund) puss (Ir., Scot., Am.)
Maul {n} mouth
Maul {n} yap
Maul {n} [ugs.] (eines Menschen) cake-hole [Br.] [coll.]
Maul {n} [ugs.] (eines Menschen) cakehole [Br.] [coll.]
Maul- und Fussgrind {m} [schweiz. Orthogr.] [vet.] (Ecthyma contagiosum) orf
Maul- und Fußgrind {m} [vet.] (Ecthyma contagiosum) orf
Maul- und Klauenseuche {f} [vet.] foot and mouth disease , FMD
Maul- und Klauenseuche {f} [vet.] foot-and-mouth disease , FMD
Maul- und Klauenseuche {f} [vet.] hoof-and-mouth disease , HMD [Am.]
Maul- und Klauenseuche {f} [vet.] aphthous fever
Maul- und Klauenseuche {f} [vet.] aphtous fever [rare]
Maul- und Klauenseuche-Virus {n} (ugs. {m}); MKSV {n} (ugs. {m}) [biol., vet.] foot-and-mouth disease virus , FDMV
Maulaffen feilhalten [ugs., veraltend] (mit offenen Mund staunen) to stand around gaping
Maulbeer-Feige {f} [bot.] fig-mulberry (Ficus sycomorus)
Maulbeerbaum {m} mulberry
Maulbeere {f} mulberry
Maulbeerfeige {f} [bot.] fig-mulberry (Ficus sycomorus)
Maulbeerherzkrankheit {f} [vet.] mulberry heart disease , MHD
Maulbeerkeim {m} [biol.] (Morula) morula
Maulbeerseide {f} mulberry silk
Maulbeerseidenspinner {m} [zool.] mulberry silkworm moth (Bombyx mori)
Maulbeerspinner {m} [zool.] (domestic) silkmoth (Bombyx mori)
Maulbeerspinner {m} [zool.] (domestic) silk moth (Bombyx mori)
Maulbeerspinner {m} [zool.] silkworm moth (Bombyx mori)
Maulbeerspinner {m} [zool.] silk worm moth (Bombyx mori)
Maulbronn ({n}) [geogr.] Maulbronn (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Maulbrüterwels {m} [zool.] ariid catfish
Maulburg ({n}) [geogr.] Maulburg (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Mauldin ({n}) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA) Mauldin
maulen (über / wegen) [ugs.] to grumble (about, at, over)
maulen (über) [ugs.] to bellyache (about) [sl.]