Deutsche Wörter, beginnend mit m

Wir haben 35575 Wörter gefunden, die mit m beginnen. Treffer 9600 bis 9800:

Deutsch Englisch
Mazzeknödel {m} [gastr.] matzah ball
Mazzeknödel {m} [gastr.] matza ball
Mazzeknödel {m} [gastr.] matzo ball
Mazzeknödel {pl} [gastr.] matzah balls
Mazzeknödel {pl} [gastr.] matza balls
Mazzeknödel {pl} [gastr.] matzo balls
Mazzemehl {n} matzah meal
Mazzemehl {n} matza meal
Mazzemehl {n} matzo meal
Mazzen {m} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matza
Mazzen {m} [gastr., relig.] (ungesäuerter Brotfladen) matzo
Mazzen {m} [gastr., ugs.] (ungesäuerter Brotfladen) matzah
Mazzit {m} [min.] mazzite
Mazzit-Na {m} [min.] mazzite-Na
maß aus sized
maß aus gauged
Maß für den Informationsgehalt entropy
Maß für Maß [lit.] Measure for Measure [lit.] (William Shakespeare)
Maß gefertigt manufactured to dimension(s)
Maß halten (in) be moderate (in) {v}
maß neu remeasured
Maß {n} gauge
Maß {n} measurement
Maß {n} gage (Am.)
Maß {n} (Maßeinheit) measure
Maß {n} (Maßeinheit) unit of measure
Maß {n} (Maßeinheit) unit of measurement
Maß {n} [fig.] (Ausmaß) extent
Maß {n} [fig.] (Ausmaß) degree
Maßanfertigung {f} made to measure
Maßanzug {m} tailor-made suit
Maßanzug {m} custom-made suit [Am.]
Maßanzug {m} bespoke suit
Maßanzug {m} made-to-order suit
Maßanzug {m} made-to-measure suit
Maßanzug {m} tailored suit
Maßarbeit {f} precision work
Maßbach ({n}) [geogr.] Massbach (a municipality in Bavaria, Germany)
Maßband {n} tape measure
Maßband {n} measuring tape
Maßblock {m} gauge block
Maßbluse {f} tailor-made blouse
Maßbluse {f} custom-made blouse [Am.]
Maße und Gewichte weights and measures
Maße {pl} metrics
Maße {pl} gauges
Maße {pl} measures
Maße {pl} measurements
Maßeinheit {f} measure
Maßeinheit {f} scale unit
Maßeinheit {f} unit of measurement
Maßeinheit {f} unit of measure
Maßeinheiten {pl} units
Maßeinheiten {pl} measures
Maßerweiterungssatz von Carathéodory {m} [math.] Carathéodory's extension theorem
Maßerweiterungssatz von Carathéodory {m} [math.] extension theorem of Carathéodory
Maßflanke {f} precise cross (football)
Maßflanke{f} [Fußball] pinpoint center [Am.]
Maßflanke{f} [Fußball] pinpoint centre [Br.]
maßgearbeitet custom-made
maßgebend standard
maßgeblich applicable
maßgeblich authoritative
maßgeblich definitive
maßgeblich important
maßgeblich relevant
maßgeblich representative
maßgeblich significant
maßgeblich devinitive
maßgeblich (Beteiligung) substantial
maßgeblich (entscheidend) decisive
maßgeblich (Faktor) deciding, decisive
maßgeblich (führend) leading
maßgeblich sein to override [fig.]
maßgebliche (-r, -s) (vor Substantiven) key
maßgebliche Fassung authorized version
maßgebliche Rechtsverhältnisse {pl} definitive legal relationships
maßgebliche Übersetzung authentic translation
maßgeblichen Anteil an etw. haben to make a major contribution to sth.
maßgeblicher Umstand determining factor
maßgeblicher Zeitpunkt critical date
maßgebliches Exemplar {n} (Originalkopie) master copy
Maßgeblichkeit {f} decisiveness
maßgefertigt manufactured to dimension(s)
maßgefertigt custom-made
maßgefertigt (speziell konstruiert) custom-designed
Maßgenauigkeit {f} dimension accuracy
maßgeschneidert tailor-made
maßgeschneidert custom-made [Am.]
maßgeschneiderte Arbeitsplatzlösung {f} tailor-made workstation solution
maßgeschneiderte Bluse {f} made-to-measure blouse
maßgeschneiderte Bluse {f} custom-made blouse [Am.]
maßgeschneiderte Bluse {f} tailor-made blouse
maßgeschneiderte Jacke {f} tailor-made jacket
maßgeschneiderter Anzug {m} made-to-measure suit
maßgeschneiderter Anzug {m} custom-made suit [Am.]
maßgeschneiderter Anzug {m} tailor-made suit
maßgeschneiderter Mantel {m} tailor-made coat
maßgeschneidertes Hemd {n} made-to-measure shirt
maßgeschneidertes Hemd {n} custom-made shirt [Am.]
maßgeschneidertes Hemd {n} tailor-made shirt
maßgeschneidertes Kostüm {n} (Damenkostüm) custom-made suit [Am.]
maßgeschneidertes Kostüm {n} (Damenkostüm) made-to-measure suit
maßgeschneidertes Kostüm {n} (Damenkostüm) tailor-made suit
Maßhalteappell {m} call for restraint
maßhalten (in) be moderate (in) {v}
Maßhalten {n} ([Selbst-] Beherrschung) restraint
Maßhemd {n} tailored shirt
Maßhemd {n} bespoke shirt
Maßhemd {n} custom-made shirt [Am.]
Maßhilfslinie {f} projection line
Maßhilfslinie {f} extension line
Maßhilfslinie {f} witness line
Maßholder {m} [bot.] (Feldahorn) field maple (Acer campestre)
Maßkleidung {f} clothes made to measure
Maßkleidung {f} bespoke clothing
Maßkleidung {f} made-to-measure clothes
Maßkleidung {f} custom-made clothes [Am.]
Maßkleidung {f} tailor-made clothes
Maßkonfektion {f} measure making-up
Maßkonfektion {f} clothes made to measure
Maßkonfektion {f} tailored garments
Maßkostüm {n} (Damenkostüm) made-to-measure suit
Maßkostüm {n} (Damenkostüm) custom-made suit [Am.]
maßliche Merkmale dimensional characteristics
Maßlinie {f} dimension line
maßlos immoderate
maßlos exorbitant
maßlos exorbitantly
maßlos immoderately
maßlos übertrieben grossly exaggerated
Maßlose Teenager (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Swinging Wives
Maßlose Teenager (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) The New Hot Report: What Men Don't Think Is Possible
maßlose Wut {f} towering rage
Maßlosigkeit {f} indulgence
Maßlöffel {m} (für Tee) caddy spoon
Maßmantel {m} tailored coat
Maßmantel {m} tailor-made coat
Maßmantel {m} bespoke coat
Maßnahme {f} measure
Maßnahme {f} step
Maßnahme {f} (Programm) programme
Maßnahme {f} (Programm, Projekt) scheme
Maßnahme {f} (Sanktion) sanction
Maßnahme {f} (Verfügung) measure
Maßnahme {f} zur Hebung der Moral (auch bez. Kampfmoral) morale raiser
Maßnahme {f} zur Sicherung des Friedens peacekeeping operation
Maßnahme {f} zur Vogelschlagverhütung [bes. luftf.] bird strike prevention measure
Maßnahme {f} [pol. etc.] (Aktion) action
Maßnahme {f} [soz., päd.] (Arbeitsbeschaffungs-, Schulungs-, Trainingsmaßnahme) measures
Maßnahme {f} [soz., päd.] (Arbeitsbeschaffungs-, Schulungs-, Trainingsmaßnahme) measure
Maßnahme {f} [soz., päd.] (Arbeitsbeschaffungs-, Schulungs-, Trainingsmaßnahme) scheme
Maßnahme {f} [soz., päd.] (Arbeitsbeschaffungs-, Schulungs-, Trainingsmaßnahme) programme {s} [Br.]
Maßnahmen beabsichtigen to contemplate measures
Maßnahmen durchführen to implement measures
Maßnahmen ergreifen to take measures
Maßnahmen ergreifen to take steps
Maßnahmen ergreifen to adopt measures
Maßnahmen treffen to take measures
Maßnahmen treffen to adopt measures
Maßnahmen verabreden to concert measures
Maßnahmen verschärfen to tighten measures
Maßnahmen {pl} measures
Maßnahmen {pl} steps
Maßnahmen {pl} (Sanktionen) sanctions
Maßnahmen {pl} zur Unterstützung von Währungen [fin.] monetary support operations
Maßnahmen {pl} zur Vogelschlagverhütung [bes. luftf.] bird strike prevention measures
Maßnahmen {pl} [pol. etc.] (Aktionen) actions
Maßnahmenbündel {n} package of measures
Maßnahmenbündel {n} measures package
Maßnahmenkatalog {m} package of measures
Maßnahmenkatalog {m} catalogue of measures [Br.]
Maßnahmenkatalog {m} measures package
Maßnahmenpaket {n} measures package
Maßnahmenpaket {n} package of measures
Maßnahmeplanung {f} action planning
Maßnahmeplanung {f} planning of action
Maßpfeil {m} arrow head
Maßpfeil {m} dimension arrow head
Maßregel {f} measure
Maßregelen ergreifen to adopt rules
maßregeln to proctorize
Maßregelung {f} (Rüge) reprimand
Maßreglung {f} (Rüge) reprimand
Maßschneider {m} custom-tailor
Maßschneider {m} custom tailor
Maßschneider {m} bespoke tailor
Maßschuh {m} shoe made to measure
Maßschuh {m} custom-made shoe [Am.]
Maßschuhe {pl} shoes made to measure
Maßschuhe {pl} custom-made shoes [Am.]
Maßschuhwerk {n} made-to-measure footwear
Maßstab 1:1 actual size
Maßstab {m} rule
Maßstab {m} scale
Maßstab {m} gauge
Maßstab {m} standard
Maßstab {m} ruler
Maßstab {m} scale rule
Maßstab {m} [fig.] yardstick