Deutsche Wörter, beginnend mit n

Wir haben 18885 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 12000 bis 12200:

Deutsch Englisch
nicht zeitgemäss {adj.} [schweiz. Orthogr.] out-of-time
nicht zeitgemäss {adj.} [schweiz. Orthogr.] out of time
nicht zeitgemäss {adj.} [schweiz. Orthogr.] dated
nicht zeitgemässe Erscheinung {f} [schweiz. Orthogr.] anachronism
nicht zeitgemäß anachronistic
nicht zeitgemäß anachronous
nicht zeitgemäß anachronistical
nicht zeitgemäß out-of-time
nicht zeitgemäß out of time
nicht zeitgemäß dated
nicht zeitgemäß {adv.} anachronistically
nicht zeitgemäße Erscheinung {f} anachronism
nicht zerbrochen [auch fig.] unbroken
nicht zerlegt undissected
nicht zerstörbar non-destructible
nicht zerstörbare Felge {f} non-fangible rim
nicht zerstörend non-destructive
nicht zu beeindrucken unimpressible
nicht zu befriedigen unsatisfiable
nicht zu befördern sein {v} (nicht lieferbar sein) undeliverable
nicht zu behebender Fehler unrecoverable error
nicht zu beherrschen unrulable
nicht zu bemerken unobservable
nicht zu beneiden sein be not to be envied {v}
nicht zu beneiden sein to be not to be envied
nicht zu beweisen unprovable
nicht zu bezahlen sein (Kosten) be prohibitive {v}
nicht zu bändigen exuberant
nicht zu empfehlen inadvisable
nicht zu empfehlen uncommendable
nicht zu empfehlen unadvisable
nicht zu empfehlend uncommendable
nicht zu empfehlend inadvisable
nicht zu empfehlend unadvisable
nicht zu erreichen (telefonisch etc.) unavailable
nicht zu ersetzen [nur prädikativ] irreplaceable
nicht zu ertragen unbearable
nicht zu fassen {adj.} (unglaublich, unvorstellbar) incredible
nicht zu finden sein to be not to be found
nicht zu glauben incredible
nicht zu halten sein (Behauptung, Theorie etc.) be untenable {v}
nicht zu liefern sein {v} be undeliverable {v}
nicht zu reparieren unfixable
nicht zu Schaden kommen to not to come to any harm
nicht zu unterschätzen sein to be not to be underestimated
nicht zu verhindern unstoppable
nicht zu versichern uninsurable
nicht zu widerlegen irrefutable
nicht zu widerlegend irrefutable
nicht zu überbieten sein {v} be impossible to beat {v}
nicht zu überzeugen unpersuadable
nicht zugeben to disallow
nicht zugegeben {adj.} (nicht erlaubt) disallowed
nicht zugeritten unbroken
nicht zugreifbar inaccessible
nicht zum Fach gehörend extraneous to the subject
nicht zum Fach gehörig extraneous to the subject
nicht zum Lachen zumute sein be in no laughing mood {v}
nicht zum Thema gehörend extraneous
nicht zum Thema gehörend extraneous to the subject
nicht zum Thema gehörende Information {f} extraneous information
nicht zum Thema gehörende Informationen {pl} extraneous informations
nicht zum Thema gehörig extraneous
nicht zum Thema gehörig extraneous to the subject
nicht zum Thema gehörige Information {f} extraneous information
nicht zum Thema gehörige Informationen {pl} extraneous informations
nicht zur Kenntnis genommen ignored
nicht zur Oberschicht gehörig (überholt) non-U (Br.) (middle-class and below) (dated)
nicht zur Sache gehörend extraneous
nicht zur Sache gehörend extraneous to the question
nicht zur Sache gehörig inconsequent
nicht zur Sache gehörig extraneous
nicht zur Sache gehörig extraneous to the question
Nicht zur Veröffentlichung [lit.] Not for Publication [lit.] (Nadine Gordimer)
nicht zurückgegeben unreturned
nicht zurückgenommen unretracted
nicht zurückzahlbar nonrefundable
nicht zusammen gefasst uncompiled
nicht zusammendrückbar incompressible
nicht zusammengefasst [alt] uncompiled
nicht zusammenpassend (disharmonierend [Farben etc.]) jarring
nicht zustellbar undeliverable
nicht zustellbar sein be undeliverable {v}
nicht zustimmend disagreeing
nicht zutreffend (Hinweis auf Vordrucken) not applicable
nicht zuvorkommend unobliging
nicht zuzustellen sein {v} (nicht lieferbar sein) be undeliverable {v}
nicht zyklisch non-cyclic
nicht zyklisch noncyclic
nicht zählbar uncountable
nicht ähnlich unresembling
nicht öffentlich private
nicht, dass ich wüsste not that I'm aware of
Nicht, dass ich wüsste. Not that I know of.
Nicht, dass ich wüsste. Not that I remember.
nicht-bakterielle Prostataentzündung {f} [med.] abacterial prostatitis
nicht-bakterielle Prostatitis {f} [med.] abacterial prostatitis
Nicht-EU-Bürger {m} non-citizen of the EU
Nicht-EU-Bürgerin {f} non-citizen of the EU
nicht-hereditäre Chorea {f} [med.] nonhereditary chorea
Nicht-Ich {n} [philos.] non-ego
nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.] non-cardiac pulmonary oedema
nicht-kardiales Lungenödem {n} [med.] non-cardiac pulmonary edema [esp. Am.]
nicht-kooperative Identifizierung {f} (der Ziele) non cooperative identification (NCI) (of targets)
nicht-odontogene Zyste {f} [dent.] nonodontogenic cyst
nicht-oligurisches Nierenversagen {n} [med.] non-oliguric kidney failure
nicht-oligurisches Nierenversagen {n} [med.] non-oliguric renal failure
nicht-ossifizierendes Fibrom {n} [med.] nonosteogenic fibroma
Nicht-Oxid-Keramik {f} non-oxide ceramics
Nicht-Oxid-Keramiken {pl} non-oxide ceramics
nicht-proliferative Retinopathia diabetica {f} [med.] nonproliferative diabetic retinopathy
nicht-respiratorische Alkalose {f} [med.] nonrespiratory alkalosis
NICHT-Schaltglied {n} [elektr., EDV] NOT circuit
NICHT-Schaltung {f} negator
NICHT-Schaltung {f} [elektr., EDV] NOT circuit
Nicht-ST-Hebungsinfarkt {m}, NSTEMI {m} [med.] non-ST-segment elevation myocardial infarction {s}, NSTEMI
Nicht-Standardgerät arbitrary device
nicht-tödliche Waffen {pl} [-special_topic_mil.-] non-lethal weapons (NLW) [-special_topic_mil.-]
nicht... non
nichtabgelaufen unexpired
Nichtabseitsposition {f} [-special_topic_sport-] onside position (football) [-special_topic_sport-]
Nichtachtung {f} disrespect
nichtadaptiv non-adaptive
nichtadressierbarer non-addressable
nichtadressierbarer Speicher {m} [EDV] nonaddressable memory
nichtadressierbarer Speicher {m} [EDV] non-addressable memory
nichtaktiv non-active
nichtalkoholisch nonalcoholic
nichtalkoholisch non-alcoholic
nichtalkoholische Fettleber {f} [med.] nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD
nichtalkoholische Fettleberentzündung {f} [med.] non-alcoholic steatohepatitis , NASH
nichtalkoholische Fettlebererkrankung {f} (NAFLE) [med.] non-alcoholic fatty liver disease , NAFLD
nichtalkoholische Fettlebererkrankung {f} (NAFLE) [med.] nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD
nichtalkoholische Fettleberhepatitis {f} [med.] non-alcoholic steatohepatitis , NASH
nichtalkoholische Fettleberkrankheit {f}, NAFL {f} [med.] nonalcoholic fatty liver disease , NAFLD
nichtalkoholische Fettleberkrankheit {f}, NAFL {f} [med.] non-alcoholic fatty liver disease , NAFLD
nichtalkoholische Getränke {pl} non-alcoholic beverages
nichtalkoholische Steatohepatitis {f} [med.] non-alcoholic steatohepatitis , NASH
nichtalkoholisches Getränk {n} non-alcoholic beverage
Nichtanerkennung {f} disallowance
Nichtanerkennung {f} disavowal
Nichtanfechtbarkeitsklausel {f} [jur.] noncontestability clause
Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.] nonaggression treaty
Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.] non-aggression treaty
Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.] non-aggression pact
Nichtangriffspakt {m} [mil., pol.] treaty of non-aggression
Nichtangriffsvertrag {m} [mil., pol.] non-aggression treaty
Nichtannahme {f} abandonment
Nichtannahme {f} einer Bewerbung rejection of an application
nichtansässig transient {adj.} [Am.]
Nichtantreten {n} (zu einem Wettkampf etc.) default
Nichtanwendung {f} non-application
Nichtanwesenheit {f} absenteeism
Nichtanwesenheit {f} (an einem Ort [bez. Person]) lack of attendance
Nichtanzeige {f} [jur.] misprision
nichtaufgekohlter Stahl {m} noncarbonized steel
nichtaufgekohlter Stahl {m} non-carbonized steel
nichtausführbar nonexecutable
nichtausführbare Datei {f} [EDV] non-executable file
Nichtbeachtung {f} non observance
Nichtbeachtung {f} oblivion
Nichtbeachtung {f} disregard
Nichtbedienen {n} [Kartenspiel] renege
Nichtbeeinträchtigungsklausel {f} [jur.] nondisturbance clause
Nichtbefolgen {n} disobedience
Nichtbefolgung {f} disobedience
Nichtbenutzer {m} nonuser
Nichtberücksichtigung {f} omission
Nichtbesicherungsklausel {f} [fin., jur.] negative pledge clause
Nichtbeteiligung {f} [pol.] opt-out
nichtbiologisch abiologically
nichtcodierende DNA {f} [biochem.] non-coding DNA
nichtcodierende DNS {f} [biochem.] non-coding DNA
nichtdecodierbarer Operationsteil operation code trap
nichtdeterministische Turing-Maschine {f}, NTM {f} [math., EDV] non-deterministic Turing machine , NTM
nichtdeterministische Turing-Maschine {f}, NTM {f} [math., EDV] nondeterministic Turing machine , NTM
nichtdeterministische Turingmaschine {f}, NTM {f} [math., EDV] non-deterministic Turing machine , NTM
nichtdeterministische Turingmaschine {f}, NTM {f} [math., EDV] nondeterministic Turing machine , NTM
nichtdeterministischer endlicher Automat {m}, NEA {m} [math., EDV] nondeterministic finite automaton , NFA
nichtdeterministischer endlicher Automat {m}, NEA {m} [math., EDV] non-deterministic finite automaton , NFA
nichtdominante Hand {f} [med.] non-dominant hand
nichtdominantes Auge {n} [med.] non-dominant eye
nichtdruckendes non-printing
Nichte {f} niece
Nichte {f} nephew [obs.]
Nichte {f} 2. Grades (Tochter eines Cousins oder einer Cousine) first cousin once removed
Nichte {f} zweiten Grades (Tochter eines Cousins oder einer Cousine) first cousin once removed
nichteheliche Kinder {pl} illegitimate children
nichteheliche Kinder {pl} natural children
nichteheliche Lebensgemeinschaft {f} civil union
nichteheliches Kind {n} illegitimate child
nichteheliches Kind {n} natural child
Nichteinbringungsfall {m} [österr.] case of inability to pay
Nichteinhaltung einer Frist non-compliance with a period of time
Nichteinhaltung einer Frist failure to comply with a period of time
Nichteinhaltung {f} default
Nichteinhaltung {f} violation
Nichteinhaltung {f} defaulting
Nichteinhaltung {f} non-compliance
Nichteinhaltung {f} der Kündigungsfrist leaving without notice