Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 17741 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 17200 bis 17400:

Deutsch Englisch
nächster Verwandter {m} nearest relative
nächstes next
nächstes Abteil {n} [Eisenbahn] next compartment
Nächstes Jahr im September [lit.] Very Far Away from Anywhere Else [lit.] (Ursula K. Le Guin)
Nächstes Jahr um diese Zeit [lit.] The Rendezvous and Other Stories [lit.] (Daphne du Maurier)
nächstes Jahr {n} coming year
nächstes Jahr {n} next year
nächstgelegene nearest
Nächte des Grauens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Plague of the Zombies
Nächte im Zirkus [lit.] Nights at the Circus [lit.] (Angela Carter)
Nächte in Lissabon (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Lovers of Lisbon [Br.]
Nächte in Lissabon (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Lovers' Net
Nächte ohne Tabus (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2001) Underworld
Nächte unterm Venusmond. Die bisher unveröffentlichten Tagebücher [lit.] (Anaïs Nin) Nearer the Moon: From A Journal of Love
Nächte {pl} nights
nächtelang for nights on end
nächtelang night after night
nächtens [geh.] at night
nächtens [geh.] at night-time
nächtens [geh.] at nighttime
nächtige pass the night
nächtigte passed the night
Nächtigung {f} overnight stay
Nächtigungsplus {f} increase in the number of overnight stays
Nächtigungszahl {f} number of overnight stays
nächtlich nightly
nächtlich nocturnal
nächtlich obscure [poet.]
nächtlich {adv.} nocturnally
nächtliche Aktivität {f} [zool. etc.] nocturnal activity
nächtliche Aktivitäten {pl} nocturnal activities
nächtliche Angina pectoris {f} [med.] angina nocturna
nächtliche Ausgangssperre {f} nighttime curfew
nächtliche Ausgangssperre {f} dusk-to-dawn curfew
nächtliche Ausgangssperre {f} night curfew
nächtliche Ausgangssperre {f} night-time curfew
nächtliche Bewegungsstörungen {pl} [med.] (Restless-Legs-Syndrom) restless-legs syndrome , RLS
nächtliche Blasenschwäche {f} [med.] nocturia
nächtliche Blasenschwäche {f} [med.] nycturia
Nächtliche Brandung [lit.] Night Surf [lit.] (Stephen King)
nächtliche Diarrhoe {f} [med.] nocturnal diarrhoea
nächtliche Diarrhoe {f} [med.] nocturnal diarrhea [esp. Am.]
nächtliche Diarrhö {f} [med.] nocturnal diarrhea [esp. Am.]
nächtliche Diarrhö {f} [med.] nocturnal diarrhoea
nächtliche Epilepsie {f} [med.] nocturnal epilepsy
nächtliche Penisschwellung {f} [physiol.] (bei Erregung) nocturnal penile tumescence , NPT
nächtliche Ruhepause {f} overnight lull
Nächtliche Ruhestörung (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) Nocturnal Uproar
nächtliche Ruhestörung {f} nighttime disturbance
nächtliche Ruhestörung {f} nighttime disturbances
nächtliche Ruhestörung {f} disturbance of the peace by night
nächtliche Schmerzen {pl} [med.] night pain
nächtliche [-m, -n, -r, -s] ... late-night ...
nächtlicher Anrufer {m} night caller
nächtlicher Besucher {m} night visitor
nächtlicher Durchfall {m} [med.] nocturnal diarrhoea
nächtlicher Durchfall {m} [med.] nocturnal diarrhea [esp. Am.]
nächtlicher Erguss {m} [physiol.] (Samenerguss) nocturnal emission (Spermatorrhoea dormientum)
nächtlicher Erguß {m} [alte Orthogr.] [physiol.] (Samenerguß) nocturnal emission (Spermatorrhoea dormientum)
nächtlicher Himmel {m} night sky
nächtlicher Samenerguss {m} [physiol.] nocturnal emission (Spermatorrhoea dormientum)
nächtlicher Samenerguß {m} [alte Orthogr.] [physiol.] nocturnal emission (Spermatorrhoea dormientum)
nächtlicher Schmerz {m} [med.] night pain
nächtlicher Vogelfang {m} batfowling
nächtlicher Vogelfänger {m} batfowler
nächtlicher Vomitus {m} [med.] nocturnal vomiting
nächtliches Ausgehverbot {n} nighttime curfew
nächtliches Ausgehverbot {n} night-time curfew
nächtliches Ausgehverbot {n} night curfew
nächtliches Ausgehverbot {n} dusk-to-dawn curfew
nächtliches Einnässen {n} [psych., med.] nocturnal enuresis
nächtliches Einnässen {n} [psych., med.] night-time wetting
nächtliches Einnässen {n} [psych., med.] nighttime wetting
nächtliches Erbrechen {n} [med.] nocturnal vomiting
Nächtliches Fest (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1921) Nocturnal Festivity
Nächtliches Fest (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1921) Night Feast
Nägel mit Köpfen machen (fig.) to do the job properly
Nägel {pl} nails
Nägel {pl} [anat.] (Zehennägel) toenails
Nägel {pl} [tech.] (Drahtstifte mit kleinem Kopf; Spieker-, Tackernägel) brads
Nägelbeissen {n} [schweiz. Orthogr.] nail biting
Nägelbeißen {n} nail biting
Nägelchen {n} (Gewürznelke) clove
Nägele {n} (Gewürznelke) clove
Nägelkauen {n} nailbiting
Nägelkauen {n} nail biting
Näh-Automat {m} automatic sewing machine
Nähanlage {f} [tech.] sewing unit
Näharbeit {f} sewing
Näharbeit {f} needlework
Nähautomat {m} automatic sewing machine
Nähbedarf {m} sewing necessities
Nähe {f} adjacencies
Nähe {f} closeness
Nähe {f} contiguousness
Nähe {f} nearness
Nähe {f} propinquity
Nähe {f} proximity
Nähe {f} vicinage
Nähe {f} (Nachbarschaft) neighbourhood [Br.]
Nähe {f} (Nachbarschaft) neighborhood [Am.]
nähen to sew {sewed, sewn, sewed}
nähen to stitch
nähen (bes. med.) to suture
Nähen {n} sew
Nähen {n} (einer Wunde) suture
Nähen {n} der Knopflöcher buttonholing
Nähen {n} von Knopflöchern buttonholing
Nähen {pl} propinquities
Nähen {pl} proximities
nähend stitching
nähend sewing
nähend needling
näher nearer
näher beschrieben specified
näher bringen to approach
näher eingehen auf to elaborate on
näher eingehen auf to expand on
näher eingehen auf to amplify
näher kommen to gain
näher kommen to near
näher rücken to cosy up (Am.) (coll.)
näher rücken to approach
nähere Auskünfte further information
nähere Auskünfte further details
nähere Auskünfte {pl} (further) details
nähere Auskünfte {pl} (further) particulars
nähere Auskünfte {pl} more information
nähere Bekanntschaft {f} better acquaintance
nähere Bekanntschaft {f} closer acquaintance
nähere Bekanntschaft {f} further acquaintance
nähere Prüfung {f} closer examination
nähere Umstände (further) particulars
nähere Untersuchung {f} closer examination
nähere Überprüfung {f} closer examination
Näherei {f} (Bekleidungsfabrik) garment factory
Näherei {f} (Betrieb) sewing works
Näherei {f} (das Nähen) sewing
Näherei {f} (Näharbeit) sewing
Näherei {f} (Näharbeit) needlework
Näherei {f} (Nähwerkstatt) sewing workshop
Näherei {f} (Raum) sewing room
Näherei {f} (Räumlichkeiten) sewing rooms
Näherei {f} [pej.} (ständiges Nähen) constant sewing
Näherin {f} seamstress
Näherin {f} needlewoman
Näherin {f} sempstress
Näherinnen {pl} seamstresses
Näherinnen {pl} sempstresses
näherkommen to approach
näherkommend approximating
nähern to approximate
nähernd approaching
nähernd approximating
nähernd nearing
näherrücken to approach
nähert approaches
nähert nears
nähert sich approximates
näherte neared
näherte approached
Näherung {f} approach
Näherung {f} proximity
Näherungsanalyse {f} [math.] approximation analysis
Näherungseffekt {m} proximity effect
Näherungsfehler {m} approximation error
Näherungsgeschwindigkeit {f} approach velocity
Näherungsgeschwindigkeit {f} approach speed
Näherungsinitiator {m} [elektr.] proximity switch
Näherungsinitiator {m} [elektr.] prox [coll.]
Näherungsinitiator {m} [elektr.] proximity sensor
Näherungsmelder {m} [elektr.] prox [coll.]
Näherungsmelder {m} [elektr.] proximity sensor
Näherungsrechnung {f} approximate computation
Näherungsrechnung {f} (math.) approximation calculus
Näherungsschalter {m} [elektr.] proximity switch
Näherungsschalter {m} [elektr.] prox [coll.]
Näherungssensor {m} [elektr.] prox [coll.]
Näherungssensor {m} [elektr.] proximity sensor
Näherungsverfahren {n} [math.] simplified analysis
Näherungswert {m} approximate value
Näherungswerte {pl} approximate values
Nähfaden {m} cotton
Nähfaden {m} sewing thread
Nähfaden {m} sewing cotton
Nähfaden {m} sewing yarn
Nähfadenindustrie {f} sewing thread industry
Nähfehler {m} sewing fault
Nähfehler {pl} sewing faults
Nähfuss {m} [orthogr. schweiz.] (an einer Nähmaschine) presser foot
Nähfusssohle {f} (an einer Nähmaschine) presser foot toe
Nähfuß {m} (an einer Nähmaschine) presser foot
Nähfußsohle {f} (an einer Nähmaschine) presser foot toe
Nähfüsschen {n} [orthogr. schweiz.] (an einer Nähmaschine) presser foot
Nähfüßchen {n} (an einer Nähmaschine) presser foot
Nähgarn {n} sewing thread
Nähgarn {n} sewing cotton
Nähgarn {n} sewing yarn
Nähgarnspulmaschine {f} sewing thread reeling machine
Nähgewirk {n} stitch-bonded fabric


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
test Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh die by the way to blow up go to seed katalog to support to flame of of course IN ORDNUNG apple letter of comfort the same bench brautmode aktienhandel rid of to notch med ski geld verdienen opera to ship to ball port of embarkation waschmaschine to deinstall
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/n/17200.html
26.05.2017, 03:34 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.