Deutsche Wörter, beginnend mit n

Wir haben 18133 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 400 bis 600:

Deutsch Englisch
nach jdm. fragen ask for sb. {v}
nach jdm. verlangen ask for sb. {v}
nach jds. Geschmack {m} sein, jdm. schmecken/gefallen to be to sb.'s liking
nach jds. Gusto sein be to sb.'s liking {v}
nach jds. Gusto sein be to sb.'s taste {v}
nach jemandem schmachten, jemanden (heimlich, sehnlich) verehren to carry a torch for someone
nach jemandes Pfeife tanzen to dance to someone's tune
Nach Kambodscha schwimmen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Swimming to Cambodia
nach Kategorien geordnet categorized
Nach King Kongs Sturz [lit.] After King Kong Fell [lit.] (Philip José Farmer)
nach Klassen eingeteilt classified
nach Klassen einteilen to classify
nach Klassen geordnet classified
nach Klassen ordnen to classify
nach Knoblauch riechen to smell of garlic
nach Knoblauch stinken to reek of garlic
nach Knoblauch stinken to smell of garlic
nach Kräften helfen to help out to the best of one's ability
nach Kundenspezifikation angefertigt custom-made
nach Kundenspezifikation gefertigt custom-made
nach Kundenspezifikation hergestellt custom-made
nach Kundenwunsch angefertigt custom-made
nach Kundenwunsch gebautes Modell {n} custom-built model
nach Kundenwunsch gefertigt custom-made
nach Kundenwunsch hergestellt custom-made
nach Kundenwünschen angefertigt custom-made
nach Kundenwünschen gebautes Modell {n} custom-built model
nach Kundenwünschen gefertigt custom-made
nach Kundenwünschen hergestellt custom-made
nach kurzem Zögern after a moment's hesitation
nach kurzer Bedenkzeit after briefly thinking about it
nach Köln gehend bound for Cologne
nach Ladenschluss after-hours
nach Ladenschluss after hours
nach Ladenschluss after the shop has closed
nach Ladenschluss after the store has closed [Am.]
nach Ladenschluß [alte Orthogr.] after-hours
nach Ladenschluß [alte Orthogr.] after hours
nach Ladenschluß [alte Orthogr.] after the shop has closed
nach Ladenschluß [alte Orthogr.] after the store has closed [Am.]
nach langwierigem Zögern after a great deal of hesitation
nach Laune at will
nach links to the left
nach links tendierende Regierung {f} left-leaning government
nach London fahren go up {v} [Br.]
nach London gehen go up {v} [Br.]
nach Luft schnappen (ugs.) to gasp for air
nach Luft schnappen (ugs.) to gasp for breathe
nach Lust at will
nach Mass angefertigt [schweiz. Orthogr.] custom-made
nach Mass gefertigt [schweiz. Orthogr.] custom-made
nach Mass hergestellt [schweiz. Orthogr.] custom-made
nach Maß angefertigt custom-made
nach Maß gefertigt custom-made
nach Maß hergestellt custom-made
nach Maß machen to make to order
nach Maßgabe in accordance with
nach mehr (schmecken) (to taste) moreish
nach meinem Geschmack after my fancy
nach meinen Erfahrungen in my experience
nach meiner Ansicht in my estimation
nach meiner festen Überzeugung to the best of my belief
nach meiner nicht ganz so bescheidenen (ehrlichen) Meinung IMNSHO : in my not so humble (honest) opinion
nach meiner nicht ganz so durchdachten Meinung IMNSCO : in my not so considered opinion
nach meiner Schätzung by my count
nach mir die Sintflut [Redensart] après moi, le déluge [French expression used in English]
Nach Mitternacht [lit.] (Irmgard Keun) After Midnight [lit.]
nach moralischer Überlegenheit {f} streben to seek the moral high ground
nach München gehend bound for Munich
nach München telefonieren to call Munich
nach Nahrung suchen to forage
nach nebenan gehen go next door {v}
nach Noten singen sing from music
nach Nürnberg gehend bound for Nuremberg
nach oben upstairs
nach oben beschränkt [-special_topic_math.-] bounded above [-special_topic_math.-]
nach oben gewandt upturned
nach oben wenden to upturn
nach oben wendend upturning
nach Osten ausgerichtete Politik {f} [pol.] look-east policy
nach Osten gehend eastbound
nach persönlichen Wünschen, individuell abgestimmt personalized
nach Priorität ordnen to prioritize
nach rechts rightwards
nach rechts to the right
nach rechts tendierende Regierung {f} right-leaning government
nach reiflichem Nachdenken after careful consideration
nach Rücksprache mit after consulting
nach Rücksprache mit after talking to
nach Schema F according to the book
nach Schema F (Ablaufendes) {n} text-book (attrib.) (operation)
nach Schweiß stinken to reek of sweat
nach sich ziehen to involve
nach sich ziehen to entail
nach sich ziehen to bring {brought, brought}
nach Sicht after sight
nach Sonnenuntergang arbeitende Person {f} sundowner [Am.] [sl.]
nach Steuerbord lavieren [naut.] be on the starboard tack {v}
Nach Stockholm der Liebe wegen (ein schwedisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970) Do You Believe in Swedish Sin?
Nach Stockholm der Liebe wegen (ein schwedisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970) Swedish Sin [Br.] [video title]
nach Strich und Faden good and proper (thorough)
nach Süden south
nach Süden southwards
nach Süden southward
nach Südwesten southwestwardly
nach Ton graben to cut clay in a pit
nach und nach by degrees
nach und nach bit by bit
nach und nach by and by
nach und nach kommen (Personen etc.) to trickle
nach und nach {adv.} little by little
nach und nach {adv.} by little and little
nach unten beschränkt [-special_topic_math.-] bounded below [-special_topic_math.-]
nach unten gehen to descend
nach unten korrigieren to revise downwards
nach Verabredung by appointment
nach verbreiteter Ansicht according to popular apprehension
Nach vielen Sommern [lit.] After Many a Summer [lit.] (Aldous Huxley)
nach vorn forwardly
nach vorn forwards
nach vorn onwards
nach vorn forward
nach vorn ahead
nach vorn bewegen to put forward
nach vorn fallen to fall forwards
nach vorn gerichtet progressive
nach vorn kippen to topple forwards
nach vorn schieben (vorschieben) to put forward
nach vorn stossen {v} [schweiz. Orthogr.] [Sport etc.] (an die Spitze) to go ahead
nach vorn stoßen {v} [Sport etc.] (an die Spitze) to go ahead
nach vorn zu ahead
nach vorne drängen to pour forward
nach vorne drängen, Pressing spielen to press forward (football)
nach vorne hauen [Fußball] to punt forward
nach vorne schauen look ahead {v}
nach Vorschrift as directed
nach Wahl des Käufers at buyer's option
nach Wahl des Verkäufers at seller's option
nach Wahl {adv} optionally
nach Westen (westwärts) gehen (ziehen) go west {v}
nach Westen ausgerichtete Politik {f} [pol.] look-west policy
nach wie vor still
nach Wissen dürsten [geh.] be eager for knowledge {v}
nach Wissen dürstend [geh.] eager for knowledge
nach Wunsch as requested
Nach Yancys Vorbild [lit.] The Mold of Yancy [lit.] (Philip K. Dick)
nach Zahlungseingang on entry
nach Zahlungseingang upon entry
nach Zeit bezahlte Arbeit {f0 timework
nach Äußerlichkeiten gehen to judge by appearances
nach Öl bohren to drill for oil
nach/um Fassung ringen (nach Gefühlsausbruch) to try to regain one's composure
nach/um Fassung ringen (vor Gefühlsausbruch) to struggle to retain one's composure
nach/um Fassung ringen (vor Gefühlsausbruch) to try not to lose one's temper
Nachabbildung {f} after image
Nachabsenkung {f} (einer Heizung) automatic night setback
nachahmbar imitable
nachahmen to affect
nachahmen to emulate
nachahmen to copy
nachahmen to mimic
nachahmen to imitate
nachahmend simulating
nachahmend imitating
nachahmend imitative
nachahmend mimetic
nachahmend mimicking
nachahmend pantomiming
nachahmende imitatively
nachahmende mimetically
nachahmenswert worth copying
nachahmenswert exemplary
nachahmenswert worth following
nachahmenswert worth trying to follow
Nachahmung {f} simulation
Nachahmung {f} imitation
Nachahmung {f} mimicry
Nachahmung {f} sham
Nachahmung {f} (einer Person) impersonation
Nachahmung {f} der Partnerwahl [zool.] mate copying
Nachahmung {f} des Fremden foreignism
Nachahmungen {pl} imitations
Nachahmungen {pl} mimicries
Nachahmungseffekt {m} [soz., ökon.] bandwagon effect
Nachahmungseffekt {m} [zool.] (bei der Partnerwahl) mate copying
Nachahmungsselbstmord {m} [neg.] copycat suicide
Nachahmungsselbsttötung {f} copycat suicide
Nachahmungssuizid {m} (seltener {n}) [bes. psych.] copycat suicide
Nachahmungstäter {m} copycat criminal
Nachahmungstäter {m} (Mörder) copycat killer
Nacharbeit {f} post-treatment
Nacharbeit {f} rework
Nacharbeit {f} extra work
nacharbeiten to rework
nacharbeiten to finish
Nachbar Zorngiebel ({m}) (Comicfigur von Walt Disney) Neighbour Jones
Nachbar {m} neighbor [esp. Am.]
Nachbar {m} neighbour [esp. Br.]
Nachbar {m} (Sitznachbar [Junge]) boy sitting next to one
Nachbar {m} (Sitznachbar [Mann]) man sitting next to one