Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 17809 Wörter gefunden, die mit n beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Deutsch Englisch
neben (an der Seite) alongside
neben dem Magen befindlich [anat., zool.] paragastral
neben dem Magen liegend [anat., zool.] paragastral
neben dem Magen [anat., zool.] paragastral
neben der Bauchspeicheldrüse (liegend) [anat.] parapancreatic
neben der Gebärmutter befindlich [anat., med.] parauterine
neben der Gebärmutter liegend [anat., med.] parauterine
neben der Gebärmutter [anat., med.] parauterine
Neben der Spur (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007) Tour Excess
neben der Spur sein [ugs.] to be out of line [coll.]
neben der Straße (bes. parkende Fahrzeuge) off-street (esp. of parking vehicles)
neben einem geparkten Fahrzeug alongside a parked vehicle
neben etw. bedeutungslos werden to pale into insignificance beside sth.
neben etw. bedeutungslos werden to pale into insignificance alongside sth.
neben mich beside me
Neben... ancillary
Neben... auxiliary
Nebenaggregate {pl} [-special_topic_tech.-] auxiliaries [-special_topic_tech.-]
Nebenamt {n} (Posten) subsidiary office
Nebenamt {n} (Telefonvermittlung) branch exchange
nebenamtlich ... (nicht leitend [Geschäftsführung]) non-executive ...
nebenamtlich ... (Teilzeit...) part-time ...
nebenan next door (to)
nebenan (im anderen Raum) in the other room
nebenan (im nächsten Raum) in the next room
Nebenanschluss {m} shunt
Nebenanspruch {m} accessory claim
Nebenanspruch {m} additional claim
Nebenanspruch {m} [jur.] independent claim
Nebenantrieb {m} auxiliary drive
Nebenantrieb {m} (Zapfwellenantrieb) power take-off , PTO , p. t. o.
Nebenantrieb {m} (Zapfwellenantrieb) power take-off shaft
Nebenantrieb {m} (Zapfwellenantrieb) PTO shaft
Nebenantrieb {m} (Zapfwellenantrieb) p. t. o. shaft
Nebenarbeit {f} job on the side
Nebenarbeit {f} sideline job
Nebenastvarikose {f} [med.] varicosis of lateral saphenous branches
Nebenbahn {f} branch line
Nebenbedeutung haben to consignify
Nebenbedeutung {f} connotation
Nebenbedeutung {f} consignification
Nebenbedingung {f} constraint
Nebenbedingung {f} [-special_topic_math.-] side condition [-special_topic_math.-]
Nebenbedingungen {pl} auxiliary condition
nebenbei (im Übrigen) by the way
nebenbei bemerkt by the way
nebenbei erwähnen to mention in passing
nebenbei erwähnt by the way
nebenbei gesagt by the by
nebenbei gesagt by the way
nebenbei schriftstellern to write on the side
Nebenbemerkung {f} aside
nebenberuflich avocational
nebenberufliche Tätigkeit {f} sideline job
Nebenbeschäftigung {f} additional occupation
Nebenbeschäftigung {f} avocation
Nebenbeschäftigung {f} side lining
Nebenbeschäftigung {f} sideline
Nebenbeschäftigung {f} sideline job
Nebenbeschäftigung {f} (bes. nachts, als Schwarzarbeit) moonlighting [coll.]
Nebenbeschäftigungen {pl} avocations
Nebenbestand {m} additional stock
Nebenbestimmung {f} incidental provision
Nebenbestimmung {f} [jur.] (Klausel) collateral clause
Nebenbild {n} [elektr.] (Störbild) parasitic image
Nebenbuhler {m} love rival
Nebenbuhler {m} rival in love
Nebenbuhler {m} [i. w. S.] rival
Nebendarsteller {m} character actor
Nebendarsteller {m} supporting actor
Nebendarstellerin {f} character actress
Nebendarstellerin {f} supporting actress
Nebendiagonale {f} secondary diagonal
Nebendominante {f} [musik.] secondary dominant
Nebeneffekt {m} side effect
Nebeneffekt {m} secondary effect
Nebeneffekt {m} ancillary effect
Nebeneffekte {pl} side effects
Nebeneinahmen {pl} extra income
nebeneinander abreast
nebeneinander side by side
nebeneinander next to each other
Nebeneinander (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2010) Side by Side
nebeneinander gehen to walk abreast
nebeneinander stellen juxtapose
nebeneinander stellend juxtaposing
nebeneinanderstellen [alt] juxtapose
nebeneinanderstellend [alt] juxtaposing
Nebeneinanderstellung {f} juxtaposition
Nebeneingang {m} side entrance
Nebeneingänge {pl} side entrances
Nebeneinkünfte {pl} perquisites
Nebeneinkünfte {pl} perks
Nebeneinkünfte {pl} der Tätigkeit perks of the job
Nebeneintragung {f} added entry
Nebeneintragung {f} secondary entry
Nebeneintragungsvermerk {m} tracing
Nebenerscheinung {f} side effect
Nebenerscheinung {f} outgrowth
Nebenerscheinung {f} contingency
Nebenerscheinungen {pl} outgrowths
Nebenerscheinungen {pl} side effects
Nebenfach {n} subsidiary subject
Nebenfluss {m} [geogr.] tributary
Nebenfluss {m} [geogr.] tributary river
Nebenfluß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] tributary river
Nebenfluß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] tributary
Nebenflüsse {pl} tributaries
Nebenfolge {f} side-effect
Nebenfrau {f} concubine
Nebenfächer {pl} subsidiary subjects
Nebengebäude {n} adjoining building
Nebengebäude {n} penthouse
Nebengebäude {n} (Stall, Werkstatt etc.) outbuilding
Nebengebäude {n} (Stall, Werkstatt etc.) outhouse
Nebengedanke {f} secondary object
Nebengedanken {pl} secondary objects
Nebengeräusch {n} ambient noise
Nebengeräusch {n} sidetone
Nebengestein {n} [geol.] wallrock
Nebengestein {n} [geol.] wall-rock
Nebengestein {n} [geol.] wall rock
Nebengleis {n} (Abstell-, Rangiergleis) shunt siding
Nebengleis {n} (Abstell-, Rangiergleis) shunt
Nebengleis {n} (Abzweig) turn-out
Nebengleis {n} [allg.] side track [esp. Am.]
Nebengleis {n} [allg.] siding
Nebengleis {n} [allg.] sidetrack [esp. Am.]
Nebengleis {n} [allg.] secondary track
Nebengleis {n} [ugs., fig.] sideline
Nebengleise {pl} side tracks
Nebengruppe {f} subgroup
Nebenhandlung {f} subplot
Nebenhandlung {f} underplot
Nebenhandlungen {pl} subplots
Nebenhandlungen {pl} underplots
nebenher en passant
nebenher (beiläufig) by the way
nebenher schriftstellern to write on the side
nebenher {adv.} (arbeiten, verdienen etc.) on the side
nebenher {adv.} (gleichzeitig) at the same time
nebenher {adv} alongside
nebenher {adv} (an meiner Seite) by my side
Nebenhoden {m} epididymis
Nebenhoden {pl} epididymides
Nebenhodenentzündung {f} [med.] epididymitis
Nebenhodenzyste {f} [med.] epididymal cyst
Nebenhöhlen-Infektion {f} [med.] sinus infection
Nebenhöhlenentzündung {f} [med.] sinusitis
Nebenhöhleninfektion {f} [med.] sinus infection
Nebenhöhlenspiegelung {f} [med.] sinoscopy
Nebenindustrie {f} nonbasic industry
Nebenjob {m} job on the side
Nebenjob {m} sideline
Nebenjob {m} sideline job
Nebenklage {f} [jur.] accessory prosecution
Nebenkondensatbehälter {f} [Kraftwerkstechnik] auxiliary condensate tank
Nebenkondensatpumpe {f} [Kraftwerkstechnik] auxiliary condensate pump
Nebenkosten {pl} additional expenses
Nebenkosten {pl} attendant expenses
Nebenkosten {pl} extra charges
Nebenkosten {pl} extra expenses
Nebenkosten {pl}, Begleitkosten {pl} associated costs
Nebenkriegsschauplatz {m} secondary area of conflict
Nebenkriegsschauplatz {m} [fig.] sideshow
Nebenlandebahn {f} subsidiary runway
Nebenlinie {f} byline
Nebenlinie {f} side lines
Nebenlinie {f} collateral line
nebenläufig parallel
nebenläufig concurrent
Nebenläufigkeit {f} concurrency
Nebenniere {f} [anat.] suprarenal gland {s} (Glandula adrenalis / Glandula suprarenalis)
Nebenniere {f} [anat.] adrenal gland {s} (Glandula adrenalis / Glandula suprarenalis)
Nebennieren {pl} [anat.] adrenal glands
Nebennierenagenesie {f} [med.] adrenal agenesis
Nebennierenblutung {f} [med.] adrenal haemorrhage , AH
Nebennierenblutung {f} [med.] adrenal hemorrhage [esp. Am.], AH
Nebennierendiabetes {m} [med.] adrenogenic diabetes
Nebennierengeschwulst {f} [med.] adrenal tumour [Br.]
Nebennierengeschwulst {f} [med.] adrenal tumor [esp. Am.]
Nebennierenkapsel {f} [anat.] adrenal capsule
Nebennierenmark {n} [anat.] adrenal medulla , AM [anat.] (Medulla glandulae suprarenalis)
Nebennierenrinde {f}, NNR {f} [anat.] suprarenal cortex {s} [anat.] (Cortex glandulae suprarenalis)
Nebennierenrinde {f}, NNR {f} [anat.] adrenal cortex {s} [anat.] (Cortex glandulae suprarenalis)
Nebennierenrinde {f}, NNR {f} [anat.] cortex of suprarenal gland {s} [anat.] (Cortex glandulae suprarenalis)
Nebennierenrindenhormon {n} [biochem., physiol.] adrenocortical hormone
Nebennierenrindenhormone {pl} adrenocorticosteroids
Nebennierenrindenhyperplasie {f} [med.] adrenocortical hyperplasia
Nebennierenrindeninsuffizienz {f} [med.] adrenal cortex insufficiency
Nebennierenrindenkarzinom {n} [med.] adrenocortical carcinoma , ACC
Nebennierenrindenkarzinom {n} [med.] adrenal cortical carcinoma , ACC
Nebennierenrindenkrebs {m} [med.] adrenal cortex cancer , ACC
Nebennierentuberkulose {f} [med.] adrenal tuberculosis
Nebennierentumor {m} [med.] adrenal tumor [esp. Am.]
Nebennierentumor {m} [med.] adrenal tumour [Br.]
Nebenpiste {f} subsidiary runway
Nebenproblem {n} side issue
Nebenprodukt {n} byproduct
Nebenprodukt {n} side-product


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG katalog to sigh the same of to flame go to seed tragetasche holzhaus of course werbemittel med hotel reservation letter of comfort to ship sixt to support bademantel unfallwagen die werbemittel to deinstall to notch rid of christbaumschmuck by the way port of embarkation to ball to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/n/6000.html
26.06.2017, 00:04 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.