Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 1929 Wörter gefunden, die mit q beginnen. Treffer 1400 bis 1600:

Deutsch Englisch
Querrichtungsprofil {n} (Papierherstellung) cross machine profile
Querrichtungstaster {m} (Papierherstellung) CD caliper
Querriegel {m} (Klammer) cross bracket
Querrille {f} transverse groove
Querrille {f} (diagonal verlaufend) diagonal groove
Querrille {f} (Reifen etc.) cross groove
Querrillenprofil {n} cross groove profile
Querrillenprofil {n} cross-rib pattern
Querrippe {f} cross rib
Querrippe {f} (bei Textilien) chain line
Querrippen {pl} (bei Textilien) chain lines
Querriss {m} transverse crack
Querruder {n} [luftf.] aileron
Querruder {pl} [luftf.] ailerons
Querruderausgleich {m} [luftf.] aileron balance
Querruderausschlag {m} [luftf.] aileron movement
Querruderausschlag {m} [luftf.] aileron deflection
Querruderdifferenzierung {f} [luftf.] aileron differential
Querruderflattern {n} [luftf.] aileron flutter
Querrudersteuerung {f} [luftf.] aileron control
Querrudertrimmklappe {f} [luftf.] aileron trimmer
Querrudertrimmung {f} [luftf.] aileron trimming
Querrudertrimmung {f} [luftf.] aileron trim
Querruderumkehrung {f} [luftf.] aileron reversal
Querschaben {n} (Zahnrad) tangential shaving
Querschenkel {m} (Fenster) (sash) rail
Querschermaschine {f} cross shearing machine
Querschieber {m} saddle
Querschiff {n} (Kirche) transept
Querschiffe {pl} transepts
querschiffs [naut.] athwartships
querschiffs [naut.] abeam
Querschlag {m} [Bergbau] cross-cut
Querschlag {m} [Bergbau] crosscut
Querschlag {m} [Bergbau] heading
Querschliff {m} (Werstoffprobe) transverse section
Querschlitten {m} (Drehmaschine) transverse carriage
Querschlitten {m} (Drehmaschine) cross slide
Querschläger {m} (Geschoss, Schuss) ricochet
Querschläger {m} (Schuss) ricochet shot
Querschläger {m} [ugs.] (sich widersetzende Person) obstructive type
Querschneidemaschine {f} cross cutting machine
Querschneidemaschine {f} cross cutter
Querschneidmaschine {f} cross cutting machine
Querschneidmaschine {f} cross cutter
Querschnitt {m} cross section
Querschnitt {m} profile
Querschnitt {m} transverse section
Querschnitt {m} cross-section
Querschnittlähmung {f} [med.] paraplegia
Querschnittsbelastung {f} (Waffentechnik) ballistic coefficient
Querschnittsbreite {f} cross-sectional width (tyre)
Querschnittsbreite {f} section width
Querschnittsdurchmesser {m} sectional diameter
Querschnittsfläche {f} cross sectional area
querschnittsgelähmt paraplegic
Querschnittsgelähmte {m,f} paraplegic
Querschnittshöhe {f} section height
Querschnittskontur {f} contour
Querschnittslähmung {f} [med.] paraplegia
Querschnittsverhältnis {n} (H/B) aspect ratio (H/W)
Querschnittszeichnung {f} contour
Querschnittsäge {f} cross-cut saw
Querschott {n} (Flugzeug) transverse bulkhead
Querschwelle {f} cross-tie
Querschwelle {f} crosstie
Querschwelle {f} cross tie
Querschwingen {n} lateral shake
Querschwinger {m} transverse vibrator
Querschwingung {f} [-special_topic_phys.-] lateral oscillation [-special_topic_phys.-]
Querslip {m} (Schiff) sideslip
Querspagat {m} [Sport] cross split
Querspagat {m} [Sport] cross splits
Querspannung {f} [elektr.] transverse voltage
Querstange {f} cross bar
Querstange {f} bail
Quersteifigkeit {f} cornering stiffness
Querstellen {n} (Lastzug) jack-knifing
Querstollenprofil {n} cross-rib pattern
Querstrahlwanderfeldröhre {f} [elektr.] transverse-beam travelling-wave tube [esp. Br.]
Querstrahlwanderfeldröhre {f} [elektr.] transverse-beam traveling-wave tube [esp. Am.]
Querstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] turning
Querstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerörtlich) transverse street
Querstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerörtlich) intersecting street
Querstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerörtlich) cross street
Querstraße {f} crossroad
Querstraße {f} intersection road
Querstraße {f} turning
Querstraße {f} (innerörtlich) intersecting street
Querstraße {f} (innerörtlich) transverse street
Querstraße {f} (innerörtlich) cross street
Querstraßen {pl} crossroads
Querstrebe {f} cross member
Querstreifen {m} cross stripe
Querstreifen {m} horizontal stripe
Querstreifeneffekt {m} shadow stripe effect
Querstrich {m} horizontal line
Querstrich {m} dash
Querstromgebläse {n} crossflow fan
Querstromlüfter {m} crossflow fan
Quersumme {f} sum of the digits
Quersumme {f} crossfoot
Quersüll {m} {n} [naut.] end coaming
Quersäge {f} crosscut saw
quersägen to cross-cut
Quertreiber {m} obstructionist
Quertreiber {m} [fig.] troublemaker
Quertrieb {m} [Tunnelbau] heading
Querträger {m} cross member
Querubín oder der letzte Kastrat [lit.] Intimacy [lit.] (Julian Rathbone)
Querulant {m} troublemaker
Querulant {m} grouser
Querulant {m} kicker [esp. Am.] [coll.]
Querulant {m} grouch [coll.]
Querulant {m} quarreler
Querulant {m} grumbler
Querulant/in {m}/{f} griper
Querulantenwahn {m} [psych.] querulous paranoia (Paranoia querulans)
Querulantin {f} kicker [esp. Am.] [coll.]
Querulantin {f} grumbler
Querulantin {f} quarreler
Querverbandsschott {n} (Schiff) transverse structural bulkhead
Querverbindung {f} cross connection
Querverbindung {f} tie trunk
Querverbindung {f} interconnection
Querverbindung {f} (Straße) link road
Querverbindungen {pl} cross connections
querverlaufender Halsnerv {m} [anat.] transverse cervical nerve
Querverweis {m} cross reference
Querverweis {m} hyperlink
Querverweis {m} cross-reference
Querverweise {pl} cross references
querverweisende Medien {pl} hypermedia
querverweisender Text hypertext
Querverweisliste {f} cross-reference list
Querverweistabelle {f} cross reference table
querwalzen to cross-roll
Querwalzen {n} cross-rolling
Querwelle {f} [phys., tech.] rotational wave
Querzahnmolch {m} [zool.] mole salamander (genus Ambystoma)
quesen {v} [nordd.] (quengeln [Kind]) to grizzle {v} [Br.] [coll.]
quesen {v} [nordd.] [ugs.] (quengeln [Kind]) to whine
quesen {v} [nordd.] [ugs.] (quengeln [zusetzen; bes. Kind]) to nag
quesen {v} [nordd.] [ugs.] (quengeln) to whinge
quesen {v} [nordd.] [ugs.] (quengeln) to kvetch {v} [Am.]
quesen {v} [nordd.] [ugs.] (quengeln) to harp {v} [Am.]
Queser {m} [nordd.] [ugs.] (Quengler) whinger
Queser {m} [nordd.] [ugs.] (Quengler) kvetcher {s} [Am.]
Quetiapin {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum) quetiapine
Quetschbereich {m} (EN 292) crushing zone (EN 292)
Quetschbruch {m} [med.] compression fracture
Quetsche {f} [agr.-tech.] (Getreidequetsche) crusher
Quetsche {f} [landsch.] (Kartoffelpresse) (potato) ricer
Quetsche {f} [landsch.] (Kartoffelpresse) (potato) crusher
Quetsche {f} [landsch.] [bot.] (Damaszenerpflaume) damson (Prunus domestica subsp. domestica)
Quetsche {f} [landsch.] [bot.] (Damaszenerpflaume) damson plum (Prunus domestica subsp. domestica)
Quetsche {f} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze box [coll.]
Quetsche {f} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze-box [coll.]
Quetsche {f} [sl.] (Gedränge) squeeze
Quetsche {f} [ugs., fig.] (Zwickmühle) catch-22
Quetsche {f} [ugs., fig.] (Zwickmühle) Catch-22
Quetsche {f} [ugs., pej.] (Kleinbetrieb) small business
Quetsche {f} [ugs., pej.] (kleiner, unbedeutender Betrieb, Laden) small-time outfit
Quetsche {f} [ugs., pej.] (kleiner, unbedeutender Betrieb, Laden) rinky-dink outfit [esp. Am.] [coll.]
Quetsche {f} [ugs., pej.] (kleiner, unbedeutender Laden) little rat-shop
Quetsche {f} [ugs., pej.] (Schule mit Intensivunterricht) swot-shop [coll.]
Quetsche {f} [ugs.] (Pressvorrichtung) press
Quetschekuchen {m} [landsch.] [gastr.] plum cake
quetschen to squeeze
quetschen (Finger, Zeh etc.) to pinch
quetschen (Hülse, Kabelschuh) to crimp
quetschen (kneifen) to pinch
quetschen (zerquetschen) to squish
quetschen (zerquetschen) to crush
quetschen (zerquetschen) to squash
quetschen [med.] (verletzen) to contuse
quetschen [med.] (verletzen) to bruise
Quetschen {n} (das Zusammendrücken) squeeze
quetschend bruising
quetschend squeezing
quetschend swatting
quetschend crushing
Quetscher {m} [ugs.] (Küchenstampfer [für Kartoffeln etc.]) masher
Quetschflasche {f} squeeze bottle
Quetschfraktur {f} [med.] compression fracture
Quetschhahn {m} pinch cock
Quetschhahn {m} spring clip
Quetschhülse {f} [tech., elektr.] ferrule
Quetschkartoffeln {pl} [landsch.] [gastr.] mashed potatoes
Quetschkasten {m} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze box [coll.]
Quetschkasten {m} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze-box [coll.]
Quetschklemme {f} alligator clip
Quetschklemme {f} pinch clamp
Quetschkommode {f} [musik., ugs.] squeezebox [coll.]
Quetschkommode {f} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze box [coll.]
Quetschkommode {f} [musik., ugs.] (Ziehharmonika, Akkordeon) squeeze-box [coll.]
Quetschkondensator {m} [elektr.] book capacitor
Quetschkondensator {m} [elektr.] compression capacitor
Quetschkriterium {n} [math.] pinching theorem
Quetschladung {f} camouflet


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same check to blow up ski to ball of course of In Ordnung letter of comfort schulranzen to sigh to flame kreuzfahrt to notch rid of schulranzen go to seed med to deinstall by the way ford kinderrad die port of embarkation lte globus to support Dickdarmtuberkulose {f} [med.] web to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/q/1400.html
26.04.2017, 00:13 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.