Deutsche Wörter, beginnend mit q

Wir haben 1995 Wörter gefunden, die mit q beginnen. Treffer 1800 bis 1995:

Deutsch Englisch
quinär quinary
Quinärcode {m} (binärer Zahlencode aus 5 Bits) quinary code
quinäres Zahlensystem {n} [math.] quinary numeral system
Quinärsystem {n} [math.] quinary numeral system
Quinärzahl {f} (Zahlensystem auf der Basis 5) quinary number
Quinärzahlensystem {n} [math.] quinary numeral system
Quirl {m} swizzle stick
Quirl {m} (Küche) beater
Quirl {m} (Tonquirl) blunger
Quirl {m} [ugs., fig.] (lebhafte Person) live wire [coll., fig.]
quirlig lively, exuberant
quirlig effervescent
quirlig [ugs.] feisty [esp. Am.] [coll.]
quirliges Mädchen {n} (lebhaft, temperamentvoll) bubbly girl
Quisling {m} quisling
Quito ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Ecuador) Quito (capital of Ecuador)
Quitsche {f} [bot.] (Frucht) rowanberry
Quitsche {f} [bot.] (Frucht) rowan berry
Quitschen {f} [bot.] (Früchte) rowan berries
Quitschen {f} [bot.] (Früchte) rowanberries
quitt even with
quitt squared
Quitte {f} quince
Quitten {pl} quinces
Quitten-Essig {m} quince vinegar
Quittenbrot {n} quince bread
Quittenessig {m} quince vinegar
quittengelb quince-yellow
quittengelb quince yellow
Quittengelb {n} quince yellow
Quittengelee {n} [gastr.] quince jelly
Quittenkonfitüre {f} [-special_topic_gastr.-] quince jam [-special_topic_gastr.-]
Quittenkuchen {m} [gastr.] quince cake
Quittenlikör {m} [gastr.] quince liqueur
Quittenmus {n} (landsch. {m}) [gastr.] quince puree
Quittenpüree {n} [gastr.] quince puree
Quittensaft {m} [-special_topic_gastr.-] quince juice [-special_topic_gastr.-]
quittieren to receipt
quittieren (Empfang, Lieferung etc.) to receipt
quittieren [allg.] (bestätigen) to confirm
quittierend receipting
quittiert receipted
quittiert redeemed
quittiert {adj.} [allg.] (bestätigt) confirmed
Quittierungsbetrieb {m} hand-shaking
Quittung {f} quittance
Quittung {f} receipt
Quittung {f} acquittance
Quittung {f} acknowledgement
Quittung {f} chit
Quittung {f} (Recht) release
Quittung {f} (Zollquittung) docket [Br.]
Quittungen {pl} quittances
Quittungen {pl} receipts
Quittungs-Taste {f} acknowledgement key
Quittungsanforderung {f} acknowledgement request
Quittungsblock {m} receipt book
Quittungsbuch {n} receipt book
Quittungskreis {m} [elektr.] acknowledging circuit
Quittungsrelais {n} [elektr.] verification relay
Quittungssignal {n} [elektr., EDV] handshaking signal
Quiz mit Kemelman [lit.] The Nine Mile Walk [lit.] (Harry Kemelman)
Quiz Show (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Quiz Show
Quiz Show - Der Skandal (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Quiz Show
Quiz {n} quiz
Quiz, Ratespiel {n} trivia (game)
Quiz-Show {f} quiz show
Quizfrage {f} quiz question
Quizfrage {f} (nach irrelevanten Fakten) trivia question
Quizmaster {m} quizmaster [Br.]
Quizmaster {m} presenter
Quizmaster {m} question master
Quizmaster {m} [Fernsehen] quiz-show host
Quizmaster {m} [Fernsehen] (bei einer Spiele-Sendung) gameshow host
Quizsendung {f} quiz program [esp. Am.]
Quizsendung {f} quiz programme [Br.]
Quizsendung {f} (Fernsehshow) quiz show
Quizshow {f} quiz show
Quo vadis? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Quo Vadis
Quo vadis? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Qvo Vadis [alternative title]
quoll welled
Quorum {n} quorum
Quotation {f} [Börse] (Kursnotierung) quotation
Quote {f} (Anteil) quota
Quote {f} (Anteil) share
Quote {f} (Anzahl, Menge im Verhältnis) proportion
Quote {f} (Beiligungsquote) contingent
Quote {f} (Gewinnquote bei Glücksspielen) odds
Quote {f} (Rate [Arbeitslosenquote etc.]) rate
Quote {f} (zahlenmäßiges Verhältnis [Verlustquote etc.]) ratio
Quote {f} [soz., ugs.] ([festgelegte] Geschlechterquote, bes. Frauenquote) (fixed) proportion (of women / men)
Quote {f} [TV, Radio] (Einschaltquote) rating
Quote {f} [TV, Radio] (Einschaltquote) ratings
Quote {f} [TV] (Einschaltquote) viewing figures
Quote {f} [ökon.] (Gewinnanteil) dividend
Quote {f} [ökon.] (Gewinnanteil) share
Quoten {pl} quotas
Quotenfrau {f} [ugs.] token woman
Quotenfrau {f} [ugs.] statutory woman
Quotenfrauen {pl} [ugs.] token women
Quotenfrauen {pl} [ugs.] statutory women
quotengeil sein {v} [ugs.] to pimp ratings
Quotenhit {m} (TV) ratings hit
Quotenkönig {m} (TV-Jargon) ratings king
Quotenrückversicherungsvertrag {m} [Versicherungswesen] quota share treaty
Quotidianfieber {n} [med.] quotidian fever
Quotidianfieber {n} [med.] quotidian
Quotient {m} quotient
Quotientenregel {f} [-special_topic_math.-] quotient rule [-special_topic_math.-]
Quotientenrelais {n} [elektr.] quotient relay
quotierend quoting
quotiert quotes
quotierte quoted
Quotierung {f} quotation
quäken to mewl
quäken to squawk
quäkend mewling
quäkend squawking
quäkende Stimme {f} squawking voice
quäkende Stimme {f} (betont: tiefer) croaking voice
Quäker {m} [relig.] (Mitglied der »Religiösen Gesellschaft der Freunde«) Quaker
Quäker {m} [relig.] (Mitglied der »Religiösen Gesellschaft der Freunde«) Friend
Quäker {pl} [relig.] (Mitglieder der »Religiösen Gesellschaft der Freunde«) Quakers
Quäker {pl} [relig.] (Mitglieder der »Religiösen Gesellschaft der Freunde«) Friends
Quäker-Staat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Pennsylvania, USA) Quaker State (nickname of the State of Pennsylvania, USA)
Quäkerin {f} [relig.] (Mitglied der »Religiösen Gesellschaft der Freunde«) Quaker
Quäkerstaat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Pennsylvania, USA) Quaker State (nickname of the State of Pennsylvania, USA)
Quäkertum {n} quakerism
quäket squawks
quäkt mewls
quäkte mewled
quäkte squawked
quälen to worry
quälen to torture
quälen to agonize
quälen to smite {smote, smitten}
quälen to toil
quälen to excruciate
quälen to tantalize
quälen to tantalise (Br.)
quälen to bait
quälen (speziell Tiere) to tease
Quälen {n} tantalization
Quälen {n} harrowing
quälend afflicting
quälend agonizing
quälend anguishing
quälend excruciating
quälend grilling
quälend harassingly
quälend haunting
quälend obsessing
quälend toiling
quälend worrying
quälend tantalizing
quälend tantalising (Br.)
quälend harrowing
quälend achingly
quälend (in Unruhe versetzend) worrisome
quälend (nervlich) trying
quälend langsam achingly slow
quälende hauntingly
quälende obsessingly
quälende Schmerzen {pl} agonizing pain
quälende Schmerzen {pl} excruciating pain
quälender Hunger {m} poignant hunger
quälender Schmerz {m} agonizing pain
quälender Schmerz {m} excruciating pain
quälendere more tormenting
quälendste most tormenting
Quäler {m} tormentor
Quäler {m} torturer
Quäler {pl} tormentors
Quälerei {f} (von) (Misshandlung [von Tieren etc.]) cruelty (to)
Quälerin {f} tormentor
Quälerin {f} torturer
Quälgeist {m} gadfly [fig.]
Quälgeist {m} teaser
Quälgeister {pl} gadflies [fig.]
quält afflicts
quält agonizes
quält obsesses
quält smites
quält tantalizes
quält toils
quält tantalises (Br.)
quälte afflicted
quälte distressed
quälte smote
quälte toiled
quälte tantalized
quälte tantalised (Br.)
Quäntchen {n} dram
Quäntchen {n} grain
Qwaqwa ({n}) [geogr., hist.] (= Phuthaditjhaba [Stadt in der Republik Südafrika]) Qwaqwa


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10