Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26223 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Deutsch Englisch
Rekombinator {m} [Verfahrenstechnik] recombiner
rekombinieren [biol., chem., tech. etc.] to recombine
rekombinierend [biol., chem., tech. etc.] recombining
rekombiniert {adj.} [biol., chem., tech. etc.] recombined
rekombinierte DNA {f} [biochem.] recombinant DNA , recDNA , rDNA
rekombinierte DNS {f} [biochem.] recombinant DNA , recDNA , rDNA
rekombinierte Milch {f} recombined milk
Rekomplement {n} recomplement
rekomplementieren to recomplement
Rekomplementierung {f} recomplementing
rekonfigurierbar reconfigurable
rekonfigurieren to reconfigure
rekonfiguriert reconfigured
rekonstituierte Milch {f} reconstituted milk
rekonstruierbar reconstructable
rekonstruieren to reconstruct
rekonstruiert reconstructed
rekonstruiert reconstructs
Rekonstruktion {f} reconstruction
rekonstruktive Chirurgie {f} [med.] reconstructive surgery
rekonvaleszent reconvalescent
Rekonvaleszentenserum {n} [med., pharm.] convalescent serum
Rekonvaleszenz {f} convalescence
Rekord {m} record
Rekord-Überschwemmung {f} record-breaking flood
Rekordbesuch {m} record attendance
Rekorder {m} recorder
Rekordflut {f} record-breaking flood
Rekordhalter {m} record holder
Rekordhoch {n} record high
Rekordhochwasser {n} record-breaking flood
Rekordhöhe {f} all time high
Rekordjahr {n} record year
Rekordlauf {m} record run
Rekordmarke {f} record
Rekordmeister {m} [Sport] (Mannschaft) record-holding champions
Rekordmeister {m} [Sport] (Mannschaft) championship record-holders
Rekordtemperatur {f} [meteo. etc.] record temperature
Rekordverkauf {m} bumper sale
Rekordversuch {m} attempt on the record
Rekordversuch {m} record attempt
Rekordversuch {m} attempt to set up a record
Rekordversuch {m} record-breaking bid
Rekordüberschwemmung {f} record-breaking flood
Rekordzeit {f} record time
Rekrut {m} inductee
Rekrut {m} [mil.] recruit
Rekrute {m} [mil., veraltet] recruit
Rekruten ausheben [mil.] to recruit
Rekruten einziehen [mil.] to recruit
Rekruten im Todesdschungel (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Virgin Soldiers
Rekruten {pl} inductees
Rekruten {pl} [mil.] recruits
Rekrutenausbilder {m} [mil.] recruit instructor [Br.]
Rekrutenausbilderin {f} [mil.] (female) recruit instructor [Br.]
Rekrutenschule {f} basic training (Am.)
rekrutieren [i. w. S.] (anwerben) to enlist
rekrutieren [i. w. S.] (Leute, Mitarbeiter etc.) to recruit
rekrutieren [mil.] (Rekruten einziehen) to recruit
rekrutierend recruiting
rekrutiert recruited
Rekrutierung {f} recruitment
Rekrutierung {f} recruiting
Rekrutierung {f} aus dem einheimischen Arbeitsmarkt internal labour market recruitment
Rekrutierungsbüro {n} recruiting office
Rekrutin {f} [mil.] (female) recruit
rektal [anat., med.] rectal
Rektal... [anat., med.] rectal ...
Rektalarterie {f} [anat.] rectal artery
Rektalarterien {pl} [anat.] rectal arteries
rektale rectally
rektale Anwendung {f} [med., pharm.] rectal application
rektale Applikation {f} [med., pharm.] rectal application
rektale Blutung {f} [med.] rectal bleeding
rektale Blutung {f} [med.] rectal haemorrhage
rektale Blutung {f} [med.] rectal hemorrhage [esp. Am.]
rektale Krise {f} [med.] rectal crisis
rektale Temperatur {f} [med.] rectal temperature
rektale Untersuchung {f} [med.] rectal examination
Rektalhernie {f} [med.] rectal hernia
Rektaltemperatur {f} [med.] rectal temperature
Rektaluntersuchung {f} [med.] rectal examination
Rektaszension {f} right ascension
Rektaszension {f} [astron.] right ascension
Rektaszensionsachse {f} [astron.] polar axis
Rektion {f} (Linguistik) regimen
Rektitis {f} [med.] (Entzündung des Mastdarms) rectitis
Rektopexie {f} [med.] rectopexy
rektoprostatische Fistel {f} [med.] recto-prostatic fistula
Rektor {m} (College) warden (Br.)
Rektor {m} (College) master (Br.)
Rektor {m} (einer privaten [Knaben-]Schule) headmaster [Am.]
Rektor {m} (einer Schule) headmaster [Br.]
Rektor {m} (einer Schule) principal (Am.)
Rektor {m} (Hochschule) rector
Rektor {m} (Hochschule) president (esp. Am.)
Rektor {m} (Hochschule) chancellor (Am.)
Rektorat {n} rectorate
Rektorat {n} rectorship
Rektorat {n} (Amt an Hochschule) vice-chancellorship
Rektorat {n} (Amt an Hochschule) presidency (Am.)
Rektorat {n} (Amt) headmastership
Rektorat {n} (Büro des Schuldirektors) headmaster's office
Rektorat {n} (Büro des Schuldirektors) principal's office (Am.)
Rektorat {n} (Räume, Hochschule) vice-chancellor's office
Rektorat {n} (Räume, Hochschule) president's office
Rektoratsrede {f} rector's inaugural address [Am.]
Rektoratsrede {f} inaugural address [Am.]
Rektoratssekretärin {f} (bes. schweizerisch) rector's secretary
Rektoren {pl} headmasters
Rektorenzimmer {n} principal's office
Rektorin {f} (College) (female) warden (Br.)
Rektorin {f} (College) master (Br.)
Rektorin {f} (einer privaten [Knaben-]Schule) (female) headmaster (Am.)
Rektorin {f} (einer privaten [Mädchen-]Schule) headmistress (Am.)
Rektorin {f} (einer Schule) headmistress (Br.)
Rektorin {f} (Hochschule) (female) rector
Rektorin {f} (Hochschule) (female) president (esp. Am.)
Rektorin {f} (Hochschule) chancellor (Am.)
Rektorzimmer {n} principal's office (Am.)
Rektorzimmer {n} headmaster's office
Rektorzimmer {n} (der Schulleiterin) headmistress's office
Rektoskopie {f} [med.] rectoscopy
rektourethrale Prostatafistel {f} [med.] rectourethral prostatic fistula
Rektum... [anat., med.] rectal ...
Rektumbiopsie {f} [med.] rectum biopsy
Rektumblutung {f} [med.] rectal haemorrhage
Rektumblutung {f} [med.] rectal hemorrhage [esp. Am.]
Rektumkarzinoid {n} [med.] rectal carcinoid
Rektumkrise {f} [med.] rectal crisis
Rektumprolaps {m} [med.] prolapse of the rectum
Rektumresektion {f} [med.] rectum resection
Rektumresektion {f} [med.] resection of the rectum
Rektums... [anat., med.] rectal ...
Rektumsarterie {f} [anat.] rectal artery
Rektumsarterien {pl} [anat.] rectal arteries
Rektumuntersuchung {f} [med.] rectal examination
Rektumvorfall {m} [med.] prolapse of the rectum
Rekultivierung {f} recultivation
Rekuperativofen {m} recuperative furnace
Rekuperator {m} recuperator
Rekuperator {m} (Wärmetauscher) recuperator
Rekurs {m} [österr, schweiz.; sonst veraltet] [jur.] (Beschwerde) application
Rekurs {m} [österr, schweiz.; sonst veraltet] [jur.] (Einspruch) objection
Rekursion {f} recursion
Rekursionsfunktion {f} [math.] recursive function
Rekursionssatz {m} [math.] recursion theorem
Rekursionstheorie {f} [math.] recursion theory
rekursiv recursive
Rel. : Religion rel. : religion
Relais K1 wird stromlos und fällt ab [elektr.] relay K1 goes dead and drops out
Relais {n} relay
Relais {n} mit Abfallverzögerung [elektr.] slow-release relay
Relais {n} mit angepasstem Messverhalten [elektr.] adaptive relay
Relais {n} mit angepaßtem Meßverhalten [alte Orthogr.] [elektr.] adaptive relay
Relais {n} mit Annäherungsverschluss [elektr.] approach relay
Relais {n} mit Annäherungsverschluß [alte Orthogr.] [elektr.] approach relay
Relais {n} mit Ansprechverzögerung [elektr.] time-delay relay
Relais {n} mit Ansprechverzögerung [elektr.] slow-acting relay
Relais {n} mit Ansprechverzögerung [elektr.] timing relay
Relais {n} mit Bremszylinder [elektr.] dashpot relay
Relais {n} mit festgelegtem Zeitverhalten [elektr.] specified-time relay
Relais {n} mit L-Anker [elektr.] angle-armature relay
Relais {n} mit magnetischem Nebenschluss [elektr.] shunt-field relay
Relais {n} mit magnetischem Nebenschluß [alte Orthogr.] [elektr.] shunt-field relay
Relais {n} mit Mittelstellung [elektr.] centre stable relay
Relais {n} mit Schneidenlagerung [elektr.] knife-edge relay
Relais {n} mit Schnellauslösung [elektr.] high-speed relay
Relais {n} mit Schnellauslösung [elektr.] instantaneous-release relay
Relais {n} mit Schnellauslösung [elektr.] instantaneous relay
Relais {n} mit Schutzgaskontakt [elektr.] dry-reed relay
Relais {n} mit thermischer Verzögerung [elektr.] thermal-delay relay
Relais {n} mit thermischer Verzögerung [elektr.] thermal delay relay
Relais {n} mit Totzone [elektr.] relay with dead band
Relais {n} mit verzögerter Auslösung [elektr.] slow-release relay
Relais {n} mit Zeitauslösung [elektr.] time-limit release relay
Relais {n} mit zwei stabilen Stellungen [elektr.] side-stable relay
Relais {n} mit zwei Trennkontakten [elektr.] double-break relay
Relais {n} mit zwei Wechselkontakten [elektr.] double-break-and-make relay
Relais-Anker {m} [elektr.] relay pallet
Relais-Anker {m} [elektr.] relay armature
Relais-Anrufsucher {m} [elektr., telekom.] relay line finder
Relais-Ausfall {m} [elektr.] relay failure
Relais-Ausfallrate {f} [elektr.] relay failure rate
Relais-Ausgabe {f} [elektr.] relay output
Relais-Ausgang {m} [elektr.] relay output
Relais-Auslösung {f} [elektr.] relay actuation
Relais-Auslösung {f} [elektr.] relay releasing
Relais-Heizfühler {m} [elektr.] relay heater
Relais-Leistungskarte {f} [elektr.] relay power board
Relais-Luftspalt {m} [elektr.] relay air gap
Relais-Neuron {n} [biol.] relay neuron
Relais-Neurone {pl} [biol.] relay neurons
Relais-Output {m} [elektr.] relay output
Relais-Prüfgerät {n} [elektr.] relay tester
Relais-Rack {n} [elektr.] relay rack
Relais-Rückzugfeder {f} [elektr.] relay restoring spring
Relais-Rückzugfeder {f} [elektr.] relayretracting spring
Relais-Schaltausgang {m} [elektr.] relay switching output
Relais-Sprache {f} relay language


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball of course esoterik IN ORDNUNG port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] tragetasche by the way esoterik kommunionskleid the same of letter of comfort musikinstrument to flame to notch laterne unfallwagen web go to seed to sigh med to ship rid of newsletter die to deinstall to support to blow up futonbett
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/10800.html
24.05.2017, 00:27 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.