Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26469 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 11400 bis 11600:

Deutsch Englisch
Religionsgeschichte {f} (Historie) history of religion
Religionsgeschichte {f} (Historie) history of religions
Religionskrieg {m} religious war
Religionskriege {pl} religious wars
Religionslehrer {m} teacher of religious education
Religionslehrerin {f} (female) teacher of religious education
Religionslosigkeit {f} irreligion
Religionslosigkeit {f} [relig.] paganism
religionsmotivierter Terrorismus {m} religion-motivated terrorism
Religionsphilosoph {m} philosopher of religion
Religionsphilosophie {f} (RP) [relig., philos.] religious philosophy , RP
Religionsphilosophie {f} (RP) [relig., philos.] philosophy of religion
Religionsphilosophin {f} philosopher of religion
Religionspsychologie {f} psychology of religion
Religionssoziologie {f} [relig., soz.] religious sociology
Religionssoziologie {f} [relig., soz.] sociology of religion
Religionsstunde {f} (Unterricht) religious education lesson
Religionsstunde {f} (Unterricht) religious instruction lesson
Religionsstunde {f} (Unterricht) RE lesson
Religionsstunde {f} (Unterricht) RI lesson
Religionstheologie {f} [relig.] theology of religion
Religionstheologie {f} [relig.] theology of religions
Religionsunterricht {m} religious education, RE
Religionsunterricht {m} religious instruction, RI
Religionswissenschaft {f} [relig.] religious studies
Religionswissenschaft {f} [relig.] theology
Religionswissenschaftler {m} specialist in religious studies
Religionswissenschaftlerin {f} (female) specialist in religious studies
Religiose {f} (= Nonne) religious woman
Religiose {m} (= Mönch) religious man
Religiosen {pl} (Mönche und Nonnen) religious men and women
Religiosität {f} religiousness
religiös religious
religiös (fromm) pious
religiös motivierter Krieg {m} religious war
religiös [adv.] religiously
religiöse Atmosphäre {f} religious aura
Religiöse Gesellschaft der Freunde {pl} [relig.] (Quäker) Religious Society of Friends
religiöse Philosophie {f} (RP) [relig., philos.] religious philosophy , RP
religiöser Feiertag {m} religious festival
religiöser Führer {m} [relig., pol.] religious leader
religiöser Zionismus {m} [relig., pol., soz.] religious Zionism
religiöses Fest {n} religious festival
Relikt {n} relic
Relikte {pl} relics
Reliktfauna {f} [paläo., zool., ökol.] relict fauna
Relilehrer {m} (ugs.) RE teacher (coll.)
Relilehrerin {f} (ugs.) (female) RE teacher (coll.)
Reling {f} [bes. naut.] rail
Reling {f} [bes. naut.] railing
Relingslog {n} [naut.] durchman's log
Relingsstütze {f} [bes. naut.] railing stanchion
Relingsstütze {f} [bes. naut.] rail stanchion
Reliquiar {n} [kath.] reliquary
Reliquie {f} relic
Reliquien {pl} relics
Reliquienkapelle {f} [archit., kirchl.] relic chapel
Reliquienkapelle {f} [archit., kirchl.] reliquary chapel
Reliquienschrein {m} [relig.] reliquary casket
Reliquienschrein {m} [relig.] reliquary
Reliquienverehrung {f} [relig.] worship of relics
Rellingen ({n}) [geogr.] Rellingen (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
relokatierender relocating
relokatierender Programmlader relocating loader
Reluktanz {f} reluctance
Reluktanzmotor {m} (E-Technik) reluctance motor
Reluktivität {f} (spez. magnetischer Widerstand) [-special_topic_phys.-] reluctivity [-special_topic_phys.-]
Rem {n} (rem) [phys., nukl., med., veraltet] (Maßeinheit der Äquivaletdosis ionisierender Strahlung [im Menschen]) rem : roentgen equivalent in man [obs.]
REM-Anweisung {f} REM statement
REM-Phase {f} REM sleep
Remagen ({n}) [geogr.] Remagen (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
remanent remanent
Remanenz {f} [phys., elektr.] remanence
Remanenz {f} [phys.] retention
Remanenzspannung {f} [elektr.] residual voltage
Remanenzspannung {f} [elektr.] remanent voltage [rare]
Rembourskredit {m} [fin.] reimbursement credit
Rembourskredit {m} [fin.] acceptance credit
Rembourslinie {f} [fin.] acceptance credit line
Remchingen ({n}) [geogr.] Remchingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Remda ({n}) [geogr.] Remda (a town in Thuringia, Germany)
Remda-Teichel ({n}) [geogr.] Remda-Teichel (a town in Thuringia, Germany)
Remedium {n} remedy
Remember Me - Lebe den Augenblick (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Remember Me
Remforce {n} [sl.] (Gammabutyrolacton) remforce [sl.]
Remicade {n} ® [pharm.] (Infliximab) Remicade ®
Remifentanil {n} [pharm.] (ein synthetisches Opioid [Kurzzeit-Analgetikum]) remifentanil
Remigrant {m} remigrant
Remigranten {pl} remigrants
Remigrantin {f} (female) remigrant
Remington Steele (eine US-amerikanische Fernsehserie) Remington Steele
Reminiszenz {f} reminiscence
Reminiszenz {f} memory
Remis {n} (Schach) draw
Remise {f} [veraltend, seltener] (Nebengebäude) outbuilding
Remise {f} [veraltend, seltener] (Nebengebäude) outhouse
Remise {f} [veraltend] (Geräte- und / oder Wagenschuppen) shed
Remise {f} [veraltend] (Schuppen für Kutschen) coach house
Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen) remise
Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen) carriage house
Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen) carriage shed
Remisse {f} [Fechten] remise
Remission {f} [med.] remission
Remissionsspektroskopie {f} [phys.] reflectance spectroscopy
Remittenden {pl} remittees
Remittenden {pl} returns
remittieren [fin.] to take remittance
Remonstrant {m} [relig.] Remonstrant
Remonstranten {pl} [relig.] Remonstrants
remontante Rose {f} [bot.] remontant
remontante Rose {f} [bot.] remontant rose
Remote-Computer {m} [EDV] remote computer
Remotecomputer {m} [EDV] remote computer
Remoulade {f} [gastr.] tartar sauce
Remoulade {f} [gastr.] remoulade
Remoxiprid {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum) remoxipride
rempeln [ugs.] to hustle
rempeln [ugs.] to barge into
rempeln [ugs.] to bump into
rempeln [ugs.] to jostle
rempelt an jostles
rempelte an jostled
Rempler {m} [ugs.] push
Rempler {m} [ugs.] shove
Rempler {m} [ugs.] (Stoß, Blechschaden) bump [coll.]
Remptendorf ({n}) [geogr.] Remptendorf (a municipality in Thuringia, Germany)
Remscheid ({n}) [geogr.] Remscheid (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
Remseck am Neckar ({n}) [geogr.] Remseck on the Neckar (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Remshalden ({n}) [geogr.] Remshalden (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Ren {n} [zool.] reindeer (Rangifer tarandus)
Renaissance {f} [geh.] (Wiedergeburt) renaissance
Renaissance {f} [hist.] (künstlerische Epoche) Renaissance
Renaissance-Harfe {f} [musik., bes. hist.] Renaissance harp
Renaissance-Philosophie {f} [philos, hist.] Renaissance philosophy
Renaissancegarten {m} Renaissance garden
Renaissanceharfe {f} [musik., bes. hist.] Renaissance harp
Renaissancekunst {f} Renaissance art
Renaissancemöbel {pl} Renaissance furniture
Renaissancephilosophie {f} [philos, hist.] Renaissance philosophy
renale Agenesie {f} [med.] renal agenesis
renale Anämie {f} [med.] renal anaemia
renale Anämie {f} [med.] renal anemia [esp. Am.]
renale Glukosurie {f} [med.] renal glucosuria
renale Hypertonie {f} [med.] renal hypertension
renale Hypoplasie {f} [med.] renal hypoplasia
renale Ischämie {f} [med.] renal ischemia [esp. Am.]
renale Ischämie {f} [med.] renal ischaemia
renale Krise {f} [med.] renal crisis
renale Retinopathie {f} [med.] renal retinopathy
renale Retinopathie {f} [med.] renal retinitis
renale tubuläre Azidose {f}, RTA {f} [med.] renal tubular acidosis , RTA
renaler Abszess {m} [med.] renal abscess
renaler Abszeß {m} [alte Orthogr.] [med.] renal abscess
renaler Bluthochdruck {m} [med.] renal hypertension
renaler Hochdruck {m} [med.] (Bluthochdruck) renal hypertension
renaler Tumor {m} [med.] renal tumor [esp. Am.]
renaler Tumor {m} [med.] renal tumour [Br.]
renales Salzverlustsyndrom {n} [med.] renal salt wasting syndrome
renales Ödem {n} [med.] renal oedema [Br.]
renales Ödem {n} [med.] renal edema [esp. Am.]
Renaturierung {f} renaturation
Renault {m} ® (Auto) Renault ®
Renchen ({n}) [geogr.] Renchen (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Rendant {m} [selten] (Kassenwart) treasurer
Rendez-Vous (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) André Téchiné's Rendez-Vous [Am. [video title]
Rendez-Vous (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Rendez-vous
Rendezvous der Freunde (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 1992) Rendezvous of Friends
Rendezvous im Hyde Park [lit.] Ten Things I Love About You [lit.] (Julia Quinn)
Rendezvous im Jenseits (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Defending Your Life
Rendezvous im Jenseits Eine himmlische Komödie über das Leben danach (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Defending Your Life
Rendezvous im Südatlantik [lit.] Rendezvous - South Atlantic [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
Rendezvous in Kentucky [lit.] Sweetbriar [lit.] (Jude Deveraux)
Rendezvous in Madrid (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Happy Thieves [original title]
Rendezvous in Madrid (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Once a Thief [Br.]
Rendezvous in Paris [lit.] (Vicki Baum) Rendezvous in Paris [lit.]
Rendezvous mit dem Tod (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Golden Rendezvous [original title]
Rendezvous mit dem Tod (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Nuclear Terror [Am.] [TV title]
Rendezvous mit dem Tod [lit.] The Golden Rendezvous [lit.] (Alistair MacLean)
Rendezvous mit dem Tod [lit.] Nuclear Terror [Am.] [lit.] (Alistair MacLean)
Rendezvous mit einem Engel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) The Preacher's Wife
Rendezvous mit einem Fremden [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Before the Night
Rendezvous mit einem Fremden [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) One Night Stand [original title]
Rendezvous mit einer Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Somebody Killed Her Husband
Rendezvous mit einer Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Appointment with Death [original title]
Rendezvous mit einer Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Agatha Christie's Appointment with Death [Aus.] [TV title]
Rendezvous mit einer Leiche [lit.] Appointment with Death [lit.] (Agatha Christie)
Rendezvous mit Joe Black (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Meet Joe Black
Rendezvous mit Judith [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) A Date with Judy
Rendezvous nach Ladenschluss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) The Shop Around the Corner
Rendezvous nach Ladenschluß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) The Shop Around the Corner
Rendezvous [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Rendezvous
Rendezvous {n} (Verabredung) rendezvous
Rendezvous {n} (Verabredung) date
Rendezvous {n} (Verabredung) assignation
Rendezvous {n} für Gelegenheitssex booty call [Am.] [sl.]
Rendezvous {n} [Raumfahrt] (Begegnung in der Umlaufbahn) rendezvous
Rendezvous {n} [Raumfahrt] (Kopplungsmanöver) docking
Rendezvous {n} [Raumfahrt] (Kopplungsmanöver) docking maneuver [Am.]
Rendezvous {n} [Raumfahrt] (Kopplungsmanöver) docking manoeuvre [Br.]
Rendezvous-Radar {n} [Raumfahrt] rendezvous radar


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course to deinstall to sigh die IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation med to ship the same to blow up herrenuhr linde brautmode teppichboden letter of comfort to notch to flame gebrauchtwagen to support of to ball by the way geschwisterwagen plissee rid of go to seed berlin reise de last minute
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/11400.html
27.06.2017, 14:06 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.