Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26983 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 12000 bis 12200:

Deutsch Englisch
Rennsportgeschichte {f} (Historie) racing history
Rennstall {m} [Motorsport] racing team
Rennstall {m} [Motorsport] team
Rennstall {m} [Pferde-, Radsport] stable
Rennstall {m} [Pferde-, Radsport] racing stable
Rennstallbesitzer {m} [Pferdesport] horse racer
Rennstallbesitzerin {f} [Pferdesport] horse racer
Rennstalleigentümer {m} [Pferdesport] horse racer
Rennstalleigentümerin {f} [Pferdesport] horse racer
Rennstrecke {f} race track
Rennstrecke {f} racing circuit
Rennstrecke {f} (Rundkurs) race circuit
rennt wild weg stampedes
Renntreibstoff {m} racing fuel
Rennvelo {n} [schweiz.] racing cycle
Rennvelo {n} [schweiz.] racing bicycle
Rennvelo {n} [schweiz.] racer
Rennvogel {m} cream-colored courser (Am.) (Cursorius cursor)
Rennvogel {m} cream-coloured courser (Br.) (Cursorius cursor)
Rennwagen {m} racing car
Rennwagen {m} racecar [Am.]
Rennwagen {m} race car [Am.]
Rennwagen {m} racer
Rennyacht {f} [naut.] racing yacht
Rennyacht {f} [naut.] racer
Reno ({n}) [geogr.] (Stadt in Nevada, USA) Reno
Reno 911!: Miami (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Reno 911!: Miami: The Movie [complete title]
Reno 911!: Miami (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Reno 911!: Miami
renohepatopankreatische Dysplasie {f}, RHPD {f} [med.] renal hepatic pancreatic dysplasia , RHPD
Renommee {n} kudos
Renommierauto {n} prestige car
Renommierauto {n} repmobile [coll.]
renommieren (mit) to boast (of)
Renommierhotel {n} prestige hotel
Renommierhotel {n} top-line hotel
renommiert well-known
renommiert noted
renommiert (berühmt) famous
renommiert (Einrichtung, Schule, Schriftsteller etc.) prestigious
renommiert (wegen) renowned (for)
renommiert {adj.} distinguished
renommiert {adv.} prestigiously
renommierte Journalistin {f} distinguished journalist
renommierter Journalist {m} distinguished journalist
Renommierwagen {m} (Auto) prestige car
Renommierwagen {m} (Auto) repmobile [coll.]
renotubulär Syndrom {n} [med.] renotubular syndrome
renotubulär [med.] renotubular
renotubuläres Syndrom Fanconi {n} [med.] Fanconi renotubular syndrome
renovaskuläre Hypertonie {f} [med.] renovascular hypertension
renovieren to renovate
renovieren to rehab [Am.] [coll.]
renovieren to refurbish
renovieren (Innenräume) to redecorate
renovierend redecorating
renovierend upholstering
renovierend renovating
renoviert {adj.} renovated
renoviert {adj.} refurbished
renoviert {adv.} (Innenraum, Zimmer) redecorated
renovierte redecorated
Renovierung {f} redecoration
Renovierung {f} renovation
Rensselaer County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA) Rensselaer County
Rent (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2005) Rent
Rent A Man (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Deuce Bigalow: Male Gigolo
Rent A Man - Ein Mann für gewisse Sekunden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Deuce Bigalow: Male Gigolo
Rent-A-Cop (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Rent-a-Cop
Rent-Seeking-Verhalten {n} [ökon.] rent-seeking behaviour [Br.]
rentabel profitably
rentabel profitable
rentabel financially viable
Rentabilität {f} profitability
Rentabilität {f} profitableness
Rentabilität {f} (economic) viability
Rentabilität {f} profit-earning capacity
Rentabilität {f} earning power
Rentabilität {f} return
Rentabilitäten {pl} profitabilities
Rentabilitäts-Vergleichsrechnung {f} average return method
Rente {f} (Alters-, Früh-, Berufsunfähigkeits-, Invaliditäts-, Hinterbliebenenrente) pension
Rente {f} (Berufsunfähigkeits, Früh-, Invaliditäts-, Unfallrente) benefit
Rente {f} (Jahresrente) annuity
Rente {f} (Kapitalrente) revenue
Rente {f} (Ruhestand) retirement
Rente {f} (Waisenrente) allowance
Rente {f} (Zins) interest
Rente {f} auf den Überlebensfall reversionary annuity
Rente {f} auf den Überlebensfall annuity in reversion
Rente {f} auf Lebenszeit annuity for life
Renten {pl} (als festverzinsliche Papiere) bonds
Renten {pl} [fin.] (Rentenpapiere) fixed-interest bonds
Renten {pl} [fin.] (Rentenpapiere) fixed-income securities
Rentenalter {n} retirement age
Rentenalter {n} age of retirement
Rentenanleihe {f} annuity bond
Rentenanpassung {f} adjustment of pensions (to prices and wages)
Rentenanpassung {f} revaluation of a pension
Rentenanpassung {f} pension adjustment (to prices and wages)
Rentenansparprogramm {n} retirement savings program [Am.]
Rentenansparprogramm {n} retirement savings programme [Br.]
Rentenanspruch {m} pension claim
Rentenanspruch {m} pension entitlement
Rentenansprüche {pl} pension claims
Rentenansprüche {pl} pension entitlements
Rentenantrag {m} application for a pension
Rentenanwartschaft {f} legal right to future pension payments
Rentenanwartschaften {pl} accrued pension rights
Rentenaufwand {m} annuity cost
Rentenbasis {f} annuity claim
Rentenbeantragung {f} application for a pension
Rentenbeitrag {m} pension contribution
Rentenbeitragszahlung {f} payment of pension contributions
Rentenbeiträge {pl} pension contributions
Rentenbemessungsgrundlage {f} basis for the calculation of pensions
Rentenbemessungsgrundlage {f} pension base
Rentenbenachrichtigung {f} pension notification
Rentenberatung {f} (Stelle) pensions advisory centre [Br.]
Rentenberatung {f} (Stelle) retirement planning center [Am.]
Rentenberechnung {f} calculation of pensions
rentenberechtigt entitled to a pension
rentenberechtigt (Alter) pensionable
Rentenberechtigung {f} qualifying annuity
Rentenbescheid {m} pension notice
Rentenbetrug {m} pension fraud
Rentenbezug {m} drawing of pension benefits
Rentenbezug {m} drawing of a pension
Rentenbezug {m} drawing of pension payments
Rentendynamik {f} pension index
Renteneintrittsalter {n} pensionable age
Renteneintrittsalter {n} retirement age
Renteneinzahlung {f} payment of pension contributions
Rentenempfänger {m} annuitant
Rentenempfänger {m} pensioner
Rentenendwert {m} accumulation of annuity
Rentenendwert {m} amount of annuity
Rentenerhöhung {f} pension increase
Rentenfaktor {m} annuity factor
Rentenfinanzierung {f} funding of pensions
Rentenfolge {f} annuity series
Rentenfonds {m} annuity fund
Rentenfonds {m} [fin.] (für den Ruhestand) retirement fund
Rentenfonds {m} [Wertpapierwesen] bond fund
Rentenfonds {m} [Wertpapierwesen] bond-based fund
Rentenformel {f} formula for the calculation of pensions
rentenfähiges Alter {n} pensionable age
Rentengeschäft {n} annuity business
Rentenhandel {m} [Wertpapierwesen] bond dealings
Rentenhandel {m} [Wertpapierwesen] bond trading
Rentenhändler {m} [fin.] bond dealer
Rentenhöhe {f} amount of rent
Rentenindex {m} [Wertpapierwesen] bond index
Rentenkasse {f} pensions office
Rentenkollaps {m} pension collapse
Rentenlüge {f} pension lie
Rentenmark {f} [hist.] rentenmark
Rentenmarkt {m} [ökon.] bond market
Rentennachweis {m} [fin.] qualifying annuity
Rentenniveau {n} pensions level
Rentenpaket {n} [pol.] pension package
Rentenpapiere {pl} [fin.] fixed-interest bonds
Rentenpapiere {pl} [fin.] fixed-income securities
Rentenpolice {f} annuity policy
Rentenpolitik {f} pensions policy
Rentenrate {f} annual rent of annuity
Rentenrate {f} annuity payment
Rentenreform {f} [pol.] pensions reform
Rentenreform {f} [pol.] pension reform
Rentenreihe {f} annuity series
Rentenrückstände {pl} annuity payable in arrears
Rentenschuld {f} rent charge
Rentenschwindel {m} [ugs.] pension fraud
Rentensicherung {f} safeguarding of pensions
Rentensparplan {m} retirement savings program [Am.]
Rentensparplan {m} retirement savings programme [Br.]
Rentensystem {n} pension scheme
Rententeilbetrag {m} annuity installment [Am.]
Rententeilbetrag {m} annuity instalment [Br.]
Rententeilzahlung {f} annuity instalment [Br.]
Rententeilzahlung {f} annuity installment [Am.]
Rententopf {m} pension pot
Rentenumsätze {pl} [Wertpapierwesen] bond turnover
Rentenversicherung {f} annuity insurance
Rentenversicherung {f} pension insurance fund
Rentenversicherung {f} pension insurance
Rentenversicherungsbeitrag {m} pension contribution
Rentenversicherungsbeiträge {pl pension contributions
Rentenvertrag {m} annuity agreement
Rentenvorsorge {f} retirement planning
Rentenvorsorge {f} planning for retirement
Rentenzahlung {f} pension payment
Rentenzahlungen {pl} pension payments
Rentenökonomie {f} rent-seeking economy
Rentenökonomie {f} rent-seeking
Rentenökonomie {f} [ökon.] rentier economy
Rentenökonomie {f} [ökon.] rent-seeking economy
Rentenökonomie {f} [ökon.] rent-seeking
Rentier {n} [zool.] reindeer (Rangifer tarandus)
Rentierfleisch {n} reindeer meat
Rentierhaltung {f} reindeer husbandry