Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26630 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 12000 bis 12200:

Deutsch Englisch
Rentenrate {f} annuity payment
Rentenreform {f} [pol.] pensions reform
Rentenreform {f} [pol.] pension reform
Rentenreihe {f} annuity series
Rentenrückstände {pl} annuity payable in arrears
Rentenschuld {f} rent charge
Rentenschwindel {m} [ugs.] pension fraud
Rentensicherung {f} safeguarding of pensions
Rentensparplan {m} retirement savings program [Am.]
Rentensparplan {m} retirement savings programme [Br.]
Rentensystem {n} pension scheme
Rententeilbetrag {m} annuity installment [Am.]
Rententeilbetrag {m} annuity instalment [Br.]
Rententeilzahlung {f} annuity instalment [Br.]
Rententeilzahlung {f} annuity installment [Am.]
Rententopf {m} pension pot
Rentenumsätze {pl} [Wertpapierwesen] bond turnover
Rentenversicherung {f} annuity insurance
Rentenversicherung {f} pension insurance fund
Rentenversicherung {f} pension insurance
Rentenversicherungsbeitrag {m} pension contribution
Rentenversicherungsbeiträge {pl pension contributions
Rentenvertrag {m} annuity agreement
Rentenvorsorge {f} retirement planning
Rentenvorsorge {f} planning for retirement
Rentenzahlung {f} pension payment
Rentenzahlungen {pl} pension payments
Rentenökonomie {f} rent-seeking economy
Rentenökonomie {f} rent-seeking
Rentenökonomie {f} [ökon.] rentier economy
Rentenökonomie {f} [ökon.] rent-seeking economy
Rentenökonomie {f} [ökon.] rent-seeking
Rentier {n} [zool.] reindeer (Rangifer tarandus)
Rentierfleisch {n} reindeer meat
Rentierhaltung {f} reindeer husbandry
Rentierjagd {f} (als konkretes Ereignis) reindeer-hunt
Rentierjagd {f} (das Jagen von Rentieren) reindeer-hunting
Rentierjagd {f} (das Jagen von Rentieren) reindeer hunting
Rentierkuh {f} [zool.] reindeer cow
Rentierkühe {pl} [zool.] reindeer cows
Rentiermilch {f} reindeer's milk
Rentierschlitten {m} reindeer sleigh
Rentierschlitten {m} reindeer-drawn sleigh
Rentierzucht {f} reindeer breeding
Rentierzüchter {m} reindeer breeder
Rentierzüchter {pl} reindeer breeders
Rentierzüchterin {f} reindeer breeder
Rentmeister {m} [fin., hist.] treasurer
Rentner {m} (Altersruheständler) old-age pensioner
Rentner {m} (Altersruheständler) old age pensioner
Rentner {m} [allg.] pensioner
Rentner {m} [allg.] retiree
Rentner {m} [allg.] retired person
Rentner {m} [allg.] retired man
Rentner-Bravo {f} [sl.] (Apothekenrundschau) pharmacist's health magazine
Rentner-Ehepaar {n} retired couple
Rentnerehepaar {n} retired couple
rentnerfeindlich anti-pensioners
Rentnerhaushalt {m} pensioner household
Rentnerin {f} (female) pensioner
Rentnerin {f} (female) retiree [esp. Am.]
Rentnerin {f} (Altersruheständlerin) OAP : old-aged pensioner [Br.]
Rentnerin {f} (Altersruheständlerin) old-aged pensioner
Rentnerin {f} [allg.] retired person
Rentnerin {f} [allg.] retired woman
Rentnermord {m} murder of a pensioner
Rentnermord {m} murder of a retiree
Rentnermörder {m} (Mehrfach- oder Serientäter) murderer of pensioners
Rentnermörder {m} (Mehrfach- oder Serientäter) murderer of retirees
Rentnermörder {m} (Mörder eines Rentners) murderer of a pensioner
Rentnermörder {m} (Mörder eines Rentners) murderer of a retiree
Rentnerpaar {n} retired couple
Rentnerschwemme {f} [ugs., fig., neg.] glut of pensioners
Rentnerschwemme {f} [ugs., fig., neg.] glut of retirees [Am.]
Renton ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Renton
Renzaprid {n} [pharm.] (ein Antiemetikum und Prokinetikum) renzapride
Ren­ten­emp­fän­ger {m} retired person
Ren­ten­emp­fän­gerin {f} retired person
Reorganisation {f} readjustment
Reorganisation {f} reorganization
Reorganisation {f} rearrangement
reorganisieren to rearrange
reorganisieren to reorganize
reorganisieren to reorganise (Br.)
reorganisierend reorganizing
reorganisiert reorganized
reorganisiert reorganizes
Reoviren {pl} [biol., med., vet.] reoviruses
Reoviren {pl} [biol., med., vet.] (Familie) Reoviridae
Reoviridae {pl} [biol., med., vet.] Reoviridae
Reovirus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.] reovirus
Reoxidation {f} [chem.] reoxidation
reoxidieren [chem.] to reoxidize
reoxidieren [chem.] to reoxidise [Br.]
Reoxidieren {n} [chem.] reoxidation
Rep. : Republik Rep. : Republic
Reparatur {f} repair
Reparatur {f} reperation
Reparatur {f} patch
Reparatur {f} fixing
Reparatur {f} (Stelle) patch
Reparatur {f} mit Pfropfen plug repair
Reparatur {f} von Haushaltsgeräten appliance repair
Reparatur-Set {n} repair set
Reparaturanleitung {f} repair instructions
Reparaturanweisungen {pl} repair instructions
Reparaturarbeit {f} repair work
Reparaturarbeiten {pl} repair work
Reparaturarbeiten {pl} repair measures
Reparaturausrüstung {f} repair outfit
reparaturbedürftig in need of repair
Reparaturbedürftigkeit {f} need of repair
Reparaturbetrieb {m} repair shop
Reparaturenzym {n} [biochem.] repair enzyme
reparaturfähig capable of repair
Reparaturkit {n} repair outfit
Reparaturkosten {pl} repair costs
Reparaturmaterial {n} repair material
Reparaturpfropfen {m} repair plug
Reparaturplatte {f} patching rubber
Reparaturrechnung {f} repair bill
Reparaturset {n} repair set
Reparaturstelle {f} patch
Reparaturständer {m} repair stand
Reparaturventil {n} für Kaltvulkanisation chemical cure cold repair valve
Reparaturwerkstatt {f} repair shop
Reparaturwerkstatt {f} workshop
Reparaturwerkstatt {f} garage
Reparaturwerkstätte {f} repair-shop
Reparaturzeit {f} repair time
reparierbar fixable
reparierbar reperable
reparierbar retrievable
reparieren to patch
reparieren to repair
reparieren to mend
reparieren to fix (Am.)
reparieren (flicken) to vamp up [coll.]
reparierend mending
repariert mends
repariert repaires
reparierte mended
Repassierapparat {m} [Textiltechnik] mending apparatus
Repassieren {n} (inspecting and) mending
Repassieren {n} perching
Repassieren {n} (einer Laufmasche im Strumpf / von Laufmaschen in Strümpfen) [bes. hist.] stocking ladder repair
repassieren {v} to (inspect and) mend
repassieren {v} to perch
repassierend perching
repassierend (inspecting and) mending
Repassiergerät {n} [Textiltechnik] mending apparatus
Repassiermaschine {f} [Textiltechnik] perching machine
Repassiernadel {f} mending needle
Reperfusion {f} [med.] reperfusion
Reperfusionsschaden {m} [med.] reperfusion damage
Repertoire {n} repertoire
Repetierbüchse {f} repeating rifle
Repetierbüchse {f} mit Geradezugverschluss [Waffentechnik] straight-pull bolt-action rifle
Repetierbüchse {f} mit Geradzugverschluss [Waffentechnik] straight-pull bolt-action rifle
repetierender Analogcomputer {m} [EDV] repetitive analogue computer
repetierender Analogcomputer {m} [EDV] repetitious analogue computer
repetierender Analogcomputer {m} [EDV] repetitive analog computer [Am.]
repetierender Analogcomputer {m} [EDV] repetitious analog computer [Am.]
repetierender Analogrechner {m} [EDV] repetitive analogue computer
repetierender Analogrechner {m} [EDV] repetitious analogue computer
repetierender Analogrechner {m} [EDV] repetitive analog computer [Am.]
repetierender Analogrechner {m} [EDV] repetitious analog computer [Am.]
repetierendes repetitive
Repetierer {m} (Gewehr) repeater (coll.)
Repetierflinte {f} repeating shotgun
Repetiergewehr {n} repeating rifle
Repetiergewehr {n} mit Geradezugverschluss straight-pull bolt-action rifle
Repetiergewehr {n} mit Geradzugverschluss straight-pull bolt-action rifle
Repetiermaschine {f} [Textiltechnik] repeating machine
Repetierpistole {f} repeating pistol
Repetitionsschlagwerk {n} repeater
repetitive extragen-palindrome Polymerase-Kettenreaktion {f} [biochem.] repetitive extragenic palindromic PCR
repetitive extragen-palindrome Polymerase-Kettenreaktion {f} [biochem.] repetitive extragenic palindromic polymerase chain reaction
repetitive Schmerzreizung {f} [med.] repetitive pain stimulation
repetitive transkranielle Magnetstimulation {f}, rTMS {f} [med.-tech., psych.] repetitive transcranial magnetic stimulation, rTMS
Repetitor {m} coach
Repetitorien {pl} revision books
Repetitorien {pl} review books (Am.)
Repetitorium {n} revision book
Repetitorium {n} review book (Am.)
Repinique {f} [musik.] (eine brasilianische Trommel) repinique (a Brazilian drum)
Replantationsexperiment {n} [biol., med.] replantation experiment
Replantationsversuch {m} [biol., med.] (Experiment) replantation experiment
Replik {f} replication
Replikation {f} replication
Replisom {n} [biol.] replisome
Repoman (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) Repo Man
Report der Erotik (ein US-amerikanischer Sexfilm aus dem Jahr 1970) Don't Just Lay There
Report über Probabilität [lit.] Report on Probability [lit.] (Brian Aldiss)
Reportage {f} coverage
Reportage {f} report
Reportage {f} commentary
Reportagefotografie {f} photojournalism
Reportagen {pl} reportages
Reporter der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Teacher's Pet