Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26596 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Deutsch Englisch
Retinopathia diabetica hypertensiva angiospastica {f} [med.] hypertensive angiospastic diabetic retinitis
Retinopathia diabetica hypertensiva angiospastica {f} [med.] hypertensive angiospastic diabetic retinopathy
Retinopathia diabetica hypertensiva {f} [med.] hypertensive angiospastic diabetic retinopathy
Retinopathia diabetica hypertensiva {f} [med.] hypertensive angiospastic diabetic retinitis
Retinopathia diabetica simplex {f} [med.] simple diabetic retinopathy
Retinopathia diabetica simplex {f} [med.] simple diabetic retinitis
Retinopathia diabetica {f} [med.] diabetic retinopathy
Retinopathia diabetica {f} [med.] diabetic retinitis
Retinopathia eclamtica gravidarum {f} [med.] eclamptic retinopathy
Retinopathia eclamtica gravidarum {f} [med.] toxemic retinopathy of pregnancy [esp. Am.]
Retinopathia eclamtica gravidarum {f} [med.] toxaemic retinopathy of pregnancy
Retinopathia eclamtica gravidarum {f} [med.] gravidic retinitis
Retinopathia eclamtica gravidarum {f} [med.] gravidic retinopathy
Retinopathia hypertensiva maligna {f} [med.] malignant hypertensive retinopathy
Retinopathia hypertensiva maligna {f} [med.] malignant hypertensive retinitis
Retinopathia hypertensiva {f} [med.] hypertensive retinopathy
Retinopathia hypertonica {f} [med.] fundus hypertonicus
Retinopathia nephritica albuminurica {f} [med.] retinitis nephritica albuminurica
Retinopathia pigmentosa {f} [med.] pigmentary retinopathy
Retinopathia praematurorum {f} [med.] retinopathy of prematurity
Retinopathia proliferans {f} [med.] proliferating retinitis
Retinopathia sclopetaria {f} [med.] retinitis sclopetaria
Retinopathia sclopetaria {f} [med.] posttraumatic retinopathy
Retinopathia solaris {f} [med.] actinic retinitis
Retinopathia solaris {f} [med.] photoretinitis
Retinopathia solaris {f} [med.] photoretinopathy
Retinopathie {f} mit Beteiligung der Makula [med.] maculopathy
Retinopathie {f} [med.] retinopathy
Retinoschisis {f} [med.] retinoschisis
Retinoskop {n} [med.-tech.] retinoscope
Retinoskopie {f} [med.-tech.] retinoscopy
retinoskopisch [med.] retinoscopic
retinoskopisch {adv.} [med.] retinoscopically
Retinsäure {f} [biochem., pharm.] retinoic acid
Retorte {f} [chem., tech.] retort
Retortenbaby {n} test-tube baby
Retortenbefruchtung {f} [med.] in vitro fertilization, IVF
Retortengraphit {m} [chem.] gas carbon
Retortenkohle {f} [chem.] gas carbon
Retortenofen {m} retort furnace
Retortenzelle {f} [bot.] retort cell
retour [bes. österr., schweiz.] (zurück) back
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung) return delivery
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung) sales return
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung) redelivery
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung) return consignment
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung) purchase return
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücksendung) return
Retoure {f} [bes. österr.] [veraltend] (Rücksendung) sending back
Retoure {f} [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Scheck) returned cheque [Br.]
Retoure {f} [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Scheck) returned check [Am.]
Retoure {f} [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Wechsel) returned bill
Retoure {f} [fin.] (an den Überbringer zurückgegebener Wechsel) redraft
Retoure {f} [ökon.] (zurückgesandte Ware) returned good
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferungen) sales returns
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferungen) redeliveries
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferungen) return consignments
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferungen) purchase returns
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücksendungen) return deliveries
Retouren {pl} [bes. österr.] [veraltend] (Rücksendungen) returns
Retouren {pl} [ökon.] (zurückgesandte Waren) returned goods
Retourenaufkleber {m} return label
Retourenaufkleber {m} returns label
Retourenetikett {n} return label
Retourenetikett {n} returns label
Retourenscheck {m} [fin.] returned cheque [Br.]
Retourenscheck {m} [fin.] returned check [Am.]
Retourfracht {f} cargo homeward
Retourkutsche {f} [bes. berlin., ugs.] (Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin) ~ Return Coach [coll.] (Quadriga atop the Brandenburg Gate in Berlin, Germany)
Retourkutsche {f} [bes. berlin., ugs.] (Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin) ~ return coach [coll.] (Quadriga atop the Brandenburg Gate in Berlin, Germany)
Retourkutsche {f} [bes. berlin., ugs.] (Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin) Retourkutsche [coll.] (Quadriga atop the Brandenburg Gate in Berlin, Germany)
Retourkutsche {f} [bes. berlin., ugs.] (Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin) retourkutsche [coll.] (Quadriga atop the Brandenburg Gate in Berlin, Germany)
Retourkutsche {f} [bes. hist.] (Mietkutsche, bei deren Anmietung der Reisende sich verpflichtet, für ihre Rückkehr an den Ort der Anmietung zu sorgen) return coach
Retourkutsche {f} [fig., seltener] (Heimzahlung) payback [fig.]
Retourkutsche {f} [fig., seltener] (Heimzahlung) retaliation (in kind)
Retourkutsche {f} [fig., seltener] (Vergeltung [in gleicher Weise]) retribution (in kind)
Retourkutsche {f} [fig.] (das Zurückgeben eines Vorwurfs bzw. ener Beleidigung [bei günstiger Gelegenheit] mit entsprechenden Worten) tit-for-tat response
Retourkutsche {f} [fig.] (das Zurückgeben eines Vorwurfs bzw. ener Beleidigung [bei günstiger Gelegenheit] mit entsprechenden Worten) riposte
Retourkutsche {f} [fig.] (das Zurückgeben eines Vorwurfs bzw. ener Beleidigung [bei günstiger Gelegenheit] mit entsprechenden Worten) retort (in the same vein)
retournieren (Ware) to return
retournierend returning
retourniert (Ware) returned
retourniert [Tennis] returned
Retourwechsel {m} [fin.] returned bill
Retraktor {m} (med.-tech.) retractor
retribalisieren [soz., pol., ökon.] to retribalize
retribalisieren [soz., pol., ökon.] to retribalise [Br.]
Retribalisierung {f} [soz., pol., ökon.] retribalization
Retribalisierung {f} [soz., pol., ökon.] retribalisation [Br.]
Retrievalsprache {f} [EDV] retrieval language
Retriever {m} (Apportierhund) retriever
Retro-Mode {f} retro fashion
retroaortale Lymphknoten {pl} [anat.] retroaortic lymph nodes
retroaortaler Lymphknoten {m} [anat.] retroaortic lymph node
retroaurikuläre Lymphknoten {pl} [anat.] retroauricular lymph nodes
retroaurikulärer Lymphknoten {m} [anat.] retroauricular lymph node
Retrobulbärblutung {f} [med.] retrobulbar haemorrhage , RBH
Retrobulbärblutung {f} [med.] retrobulbar hemorrhage [esp. Am.], RBH
retrobulbäre Neuritis {f} [med.] postocular neuritis
retrobulbäre Neuritis {f} [med.] retrobulbar neuritis
retrobulbäre Neuritis {f} [med.] orbital optic neuritis
retrocavale Lymphknoten {pl} [anat.] retrocaval lymph nodes
retrocavaler Lymphknoten {m} [anat.] retrocaval lymph node
Retrogenie {f} [dent., veraltet] retrogenia
Retrognathie {f} [dent.] retrognathia
Retrograde - Krieg auf dem Eisplaneten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Retrograde
retrograde Amnesie {f} [med., psych.] retrograde amnesia , RA
retrograde Embolie {f} [med.] retrograde embolism
retrograde Metastase {f} [med.] retrograde metastasis
retrograde Metastasen {pl} [med.] retrograde metastases
retrograde Venografie {f} [med.-tech.] retrograde venography
retrograde Venographie {f} [med.-tech.] retrograde venography
retrogressiv retrogressive
Retrokardialraum {m} [med.] retrocardial space
retrokavale Lymphknoten {pl} [anat.] retrocaval lymph nodes
retrokavaler Lymphknoten {m} [anat.] retrocaval lymph node
retrokavaler Ureter {m} [med.] circumcaval ureter
retrolentale Fibroplasie {f}, RLF {f} [med.] retrolental fibroplasia , RLF (Retinopathia praematurorum)
Retrolisthese {f} [med.] retrolisthesis
Retrolisthesis {f} [med.] retrolisthesis
retromammärer Abszess {m} [med.] retromammary abscess
retromammärer Abszeß {m} [alte Orthogr.] [med.] retromammary abscess
Retromode {f} retro fashion
Retropants {pl} boxer briefs
Retropatellararthrose {f} [med.] retropatellar arthrosis
retroperitoneale Blutung {f} [med.] retroperitoneal bleeding
retroperitoneale Blutung {f} [med.] retroperitoneal haemorrhage
retroperitoneale Blutung {f} [med.] retroperitoneal hemorrhage [esp. Am.]
retroperitoneales Paragangliom {n} [med.] retroperitoneal paraganglioma
Retropharyngealabszess {m} [med.] retropharyngeal abscess
Retropharyngealabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.] retropharyngeal abscess
retropharyngeale Lymphknoten {pl} [anat.] retropharyngeal lymph nodes
retropharyngealer Abszess {m} [med.] retropharyngeal abscess
retropharyngealer Abszeß {m} [alte Orthogr.] [med.] retropharyngeal abscess
retropharyngealer Lymphknoten {m} [anat.] retropharyngeal lymph node
Retropharyngeallymphknoten {m} [anat.] retropharyngeal lymph node
Retropharyngeallymphknoten {pl} [anat.] retropharyngeal lymph nodes
retroplazentares Hämatom {n} [med.] retroplacental hematoma [esp. Am.]
retroplazentares Hämatom {n} [med.] retroplacental haematoma
retropubische prävesikale Prostatektomie {f} [med.] retropubic prevesical prostatectomy
Retros {pl} [ugs.] (Retropants) tight boxers [coll.]
Retros {pl} [ugs.] (Retropants) boxer briefs
Retroshorts {pl} (Retropants) boxer briefs
retrospektive Kohortenstudie {f} [bes. med., stat.] retrospective cohort study , RCS
retrospektive Studie {f} [bes. med., stat.] retrospective study
Retrospondylolisthese {f} [med.] retrospondylolisthesis
Retrospondylolisthesis {f} [med.] retrospondylolisthesis
Retrosternalschmerz {m} [med.] retrosternal pain
Retrosternalschmerzen {pl} [med.] retrosternal pains
retrourethrale Katheterisierung {f} [med.] retrourethral catheterization
retrourethrale Katheterisierung {f} [med.] retrourethral catheterisation [Br.]
retrouterin [anat., med.] retrouterine
retrouterines Hämatom {n} [med.] retrouterine hematoma [esp. Am.]
retrouterines Hämatom {n} [med.] retrouterine haematoma
Retroviren {pl} [biol., med., vet.] retroviruses
Retroviren {pl} [biol., med., vet.] (Familie) Retroviridae
Retroviridae {pl} [biol., med., vet.] Retroviridae
Retrovirus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.] retrovirus
retrozäkale Lymphknoten {pl} [anat.] retrocecal lymph nodes
retrozäkaler Lymphknoten {m} [anat.] retrocecal lymph node
Rett-Störung {f} [med., psych.] Rett's disorder
Rett-Syndrom {n} [med., psych.] Rett syndrome
Rett-Syndrom {n} [med., psych.] Rett's syndrome
Rette deine Haut, Killer (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) For a Cop's Hide
Rette deine Haut, Killer (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Whirlpool
Rette mich, wer kann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The Jackpot
Rette sich, wer kann [lit.] How to Save Your Own Life [lit.] (Erica Jong)
Rette sich, wer kann! Run for your lives!
retten to deserves
retten to receive
retten to salvage
retten to salve
retten to rescue
retten to save
retten (Computerdatei) to recover
retten, was zu retten ist to make the best of a bad job
Rettenberg ({n}) [geogr.] Rettenberg (a municipality in Bavaria, Germany)
rettend bailing
rettend rescuing
rettend salvaging
rettend salving
rettenswert salvageable
Retter von Tulonga (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Savage Mutiny
Retter {m} (aus einer Notlage) rescuer
Retter {m} (Befreier, Erlöser) redeemer
Retter {m} (Befreier, Erlöser) deliverer
Retter {m} (bes. Lebensretter) saver
Retter {m} (Person, die jdn. birgt) retriever
Retter {m} in der Not Johnny-on-the-spot [Am.] [coll.]
Retter {m} [auch relig.] (Erretter) savior [esp. Am.]
Retter {m} [auch relig.] (Erretter) saviour [esp. Br.]
Retter {m} [ugs.] (Rettungskraft) rescuer
Retter {pl} (aus einer Notlage) rescuers
Retter {pl} [ugs.] (Rettungskräfte) rescuers
rettet bails
rettet rescues
rettet retrieves
rettet salvages
rettet salves
Rettet den Tiger! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Save the Tiger