Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 27640 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Deutsch Englisch
reserviertes Verhalten {n} aloof manner
Reserviertheit {f} reserve
Reservierung {f} booking
Reservierung {f} reservation [esp. Am.]
Reservierungen {pl} reservations
Reservierungsgebühr {f} reservation fee
Reservierungsschalter {m} reservation desk
Reservierungstresen {m} reservation desk
Reservist {m} [bes. Sport] substitute
Reservist {m} [mil.] reservist
Reservist {m} [Sport] reserve
Reservistengewehr {n} [mil.] reservist's rifle
Reservistin {f} [bes. Sport] (female) substitute
Reservistin {f} [mil.] (female) reservist
Reservistin {f} [Sport] (female) reserve
Reservoir Dogs - Wilde Hunde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Reservoir Dogs
Reset-Taste {f} [EDV etc.] reset button
Reset-Taste {f} [EDV etc.] reset key
Resettaste {f} [EDV etc.] reset key
Resettaste {f} [EDV etc.] reset button
resetten [EDV, ugs.] to reset
resident resident
resident non-pageable
Resident Evil (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Resident Evil - Genesis [schweiz.] (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Resident Evil: Afterlife (ein deutsch-französisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Resident Evil: Afterlife
Resident Evil: Apocalypse (ein deutsch-französisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Resident Evil: Apocalypse
Resident Evil: Extinction (ein US-amerikanisch-deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Resident Evil: Extinction
Resident Evil: Retribution (ein deutsch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Resident Evil: Retribution
residentes Kommando resident command
residentes Programm {n} [EDV] resident program
Residentur {f} residency
Residenz {f} residence
Residenz {f} residency
Residenz {f} (Ansässigkeit) residency
Residenz {f} (Hauptstadt) royal seat
Residenz {f} (Hauptstadt) capital
Residenz... residential ...
Residenzeinheit {f} residence device
Residenzküche {f} residence kitchen
Residenzpflicht {f} [jur.] residential obligation
Residenzschloss Dresden {n} Dresden Castle
Residenzschloß Dresden {n} [alte Orthogr.] Dresden Castle
Residenzstadt {f} royal seat
Residenzstadt {f} capital
residieren to reside
Residualeffekt {m} residual effect
Residualsymptom {n} [med.] residual symptom
Residualwirkung {f} residual effect
Residuensatz {m} (math.) residue theorem
Residuensatz {m} [math.] residue theorem
Residuum {n} [math.] (restlicher Betrag) residuum
Resignation {f} resignation
resignieren to give up
resignieren (= abdanken) to resign
resignieren (Handeln statt Resignieren!) to give up hope (act rather than give up hope!)
resigniert resigns
resigniert lächeln to give a resigned smile
Resiliometer {n} [chem.] resiliometer
Resiliometer {n} [chem.] resilience meter
Resistanzrelais {n} [elektr.] resistance relay
Resistencia ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Argentinien) Resistencia (a city in Argentina)
resistente Stärke {f}, RS {f} [biochem.] resistant starch , RS
RESOLFT-Mikroskop {n} RESOLFT microscope
RESOLFT-Mikroskopie {f} RESOLFT microscopy
resolut resolute
resolut determined
resolut (Person) forceful
resolut {adv.} determinedly
resolut {adv.} resolutely
Resolution Island ({n}) [geogr.] Resolution Island
Resolution [lit.] Resolution [lit.] (Robert B. Parker)
resonant resonant
Resonanz {f} resonance
Resonanz {f} syntony
Resonanz {f} (fig.) response
Resonanz-Effekt {m} [phys., tech.] resonance effect
Resonanz-Raman-Effekt {m} [phys.] resonance Raman effect
Resonanz-Raman-Spektroskopie {f}, RRS {f} [phys., chem.] resonance Raman spectroscopy , RRS
Resonanz-Raman-Streuung {f} [phys.] resonance Raman scattering
Resonanz-Tunneldiode {f}, RTD {f} [elektr.] resonance tunnel diode, RTD
Resonanzamplitude {f} [phys.] resonance amplitude
Resonanzbedingung {f} [phys.] resonance condition
Resonanzdecke {f} [musik.] soundboard
Resonanzdecke {f} [musik.] sound-board
Resonanzdecke {f} [musik.] sound board
Resonanzdrossel {f} [elektr.] resonant choke
Resonanzeffekt {m} [phys., tech.] resonance effect
Resonanzen {pl} resonances
Resonanzentkommwahrscheinlichkeit {f} (Kernphysik) resonance escape probability
Resonanzentkommwahrscheinlichkeit {f} [phys.] resonance escape probability
Resonanzgatter-Transistor {m} [elektr.] resonant-gate transistor
Resonanzgattertransistor {m} [elektr.] resonant-gate transistor
Resonanzglas {n} singing glass
Resonanzkammer {f} [tech.] resonance chamber
Resonanzkasten {m} [musik.] resonance box
Resonanzkatastrophe {f} resonance disaster
Resonanzkreis {m} [elektr.] resonant circuit
Resonanzkörper {m} [musik.] sound box
Resonanzkörper {m} [musik.] soundbox
Resonanzkörper {m} [musik.] sound-box
Resonanzkörper {m} [musik.] sounding box
Resonanzkörper {m} [musik.] (eines Saiteninstruments) sound-board
Resonanzkörper {m} [musik.] (eines Saiteninstruments) soundboard
Resonanzkörper {m} [musik.] (eines Saiteninstruments) sound board
Resonanzkörper {m} [musik.] (eines Saiteninstruments) sounding board
Resonanzlinie {f} [phys.] resonance line
Resonanzraum {m} [tech.; auch fig.] resonance chamber [also fig.]
Resonanzrelais {n} [elektr.] resonance relay
Resonanzsaite {f} [musik.] sympathetic string
Resonanzspektrum {n} [phys.] resonance spectrum
Resonanzstrahlung {f} [phys., elektr.] resonance radiation
Resonanztransformator {m} (elektr.) resonant transformer
Resonanztunneldiode {f}, RTD {f} [elektr.] resonance tunnel diode, RTD
Resonanztypfilter {n} (ugs. {m}) resonant mode filter
Resonanzverschiebung {f} [phys.] resonance displacement
Resonanzverstärker {m} [elektr.] resonance amplifier
resonanzverstärkte Mehrphotonen-Ionisation {f} [phys.] resonance enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonen-Ionisation {f} [phys.] resonance-enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonenionisation {f} [phys.] resonance enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonenionisation {f} [phys.] resonance-enhanced multi photon ionization, REMPI
Resonanzverstärkung {f} [elektr.] resonance amplification
Resonanzwellentypfilter {n} (ugs. {m}) resonant mode filter
Resonator {m} resonator
Resonatorgitarre {f} [musik.] resonator guitar
resonieren [phys.] to resonate
Resopal {n} ® Formica ®
Resopal {n} ® melamine
Resopal-Platte {f} melamine board
Resopal-Platte {f} Formica board
Resopal-Tisch {m} melamine-topped table
Resopal-Tisch {m} Formica-topped table
Resopalplatte {f} melamine board
Resopalplatte {f} Formica board
Resopaltisch {m} melamine-topped table
Resopaltisch {m} Formica-topped table
resorbieren to reabsorb
resorbieren to resorb
resorbierend reabsorbing
resorbiert reabsorbs
Resorcin {n} [chem.] resorcinol
Resorcinharz {n} [chem.] resorcinol resin
Resorcinkleber {m} resorcinol adhesive
Resorcinol {n} [chem.] resorcinol
Resorcinolharz {n} [chem., seltener] resorcinol resin
Resorption {f} reabsorption
Resorptionsatelektase {f} [med.] absorption atelectasis
Resorptionsdefekt {m} [med.] resorption defect
Resorptionsdruck {m} [physiol., med.] reabsorption pressure
Resorptionsfieber {n} [med.] aseptic fever
Resorptionsgewebe {n} [biol.] resorption tissue
Resorptionsikterus {m} [med.] resorption jaundice
Resorptionsstörung {f} [med.] malabsorption
Resorptionszone {f} [biol., physiol.] resorption zone
resorptiv resorptive
Resorzinkleber {m} resorcinol adhesive
resp. : respektive resp. : respectively
Respekt haben vor to respect
Respekt {m} (vor) respect (for)
Respekt {m} (vor) deference (to)
respektabel worth respecting
respektieren respect
respektierend respecting
respektierlich [veraltend] worth respecting
respektiert respects
respektiert honored
respektlos disrespectful
respektlos irreverent
respektlos irreverently
respektlos unfilial
respektlos unfilially
respektlos unrespectful
respektlos dismissive
respektlose disrespectfully
respektlose irreverently
respektlose unrespectfully
respektlosere more irreverent
respektloseste most irreverent
Respektlosigkeit {f} irreverence
Respektlosigkeit {f} disrespect
Respektpersonen {pl} elders and betters
respektvoll respectful
respektvoll deferential
respektvoll schweigen to keep a respectful silence
respektvolles Schweigen {n} respectful silence
respektwidrig disrespectful
Respirations... [physiol., med.] respiratory ...
Respirationserkrankung {f} [med.] respiratory disease
Respirationserkrankung {f} [med.] respiratory illness
Respirationsfilter {m} {n} respiration filter
Respirationslähmung {f} [med.] respiratory paralysis
Respirationsorgan {n} [biol., anat.] respiratory organ
Respirationsstörung {f} [med.] disturbance of respiration
Respirationssystem {n} [anat.] respiratory system
Respirationstrakt {m} [anat.] respiratory tract
Respirationszone {f} [anat.] respiratory zone
Respirator {m} [med.-tech.] respirator
Respirator {m} [med.-tech.] respiration apparatus
Respiratorhirn {n} [med.] respirator brain
Respiratorhirn {n} [med.] respiratory brain