odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28643 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 13400 bis 13600:

Deutsch Englisch
Reserven {pl}Plural (die) reserves
Reserveoffizier {m}Maskulinum (der) [mil.] reserve officer
Reserveoffizierin {f}Femininum (die) [mil.] (female) reserve officer
Reserverad {n}Neutrum (das) spare wheel
Reserverechner {m}Maskulinum (der) [EDV] backup computer
Reserverechner {m}Maskulinum (der) [EDV] standby computer
Reservereifen {m}Maskulinum (der) spare tyre
Reservespeicher {m}Maskulinum (der) [EDV] stand-by memory
Reservespieler {m}Maskulinum (der) [Sport] scrub [Am.]
Reservespieler {pl}Plural (die) [Sport] scrubs [Am.]
Reservetank {m}Maskulinum (der) auxiliary tank
Reservetank {m}Maskulinum (der) reserve tank
reservieren to allocate
reservieren to book
reservieren to dedicate
reservieren to reserve
reservieren (für) (Mittel etc.) appropriate (for) {v}
reservieren (vorbestellen [Platz etc.]) to bespeak
reservieren lassen to reserve
reservieren [EDV etc.] (zuweisen [Speicherplatz etc.]) to allocate
reservieren [EDV etc.] (zuweisen [Speicherplatz etc.]) to assign
Reservieren {n}Neutrum (das) advance booking (Br.)British English
reservierend reserving
reserviert offish
reserviert reserved
reserviert reservedly
reserviert reserves
reserviert standoffish
reserviert standoffishly
reserviert (für) {adj.} (Mittel etc.) appropriated (for)
reserviert {adj.} (zurückhaltend, verschlossen) cagey {adj} [coll.]
reservierte offishly
reservierte reserved
reservierte Art {f}Femininum (die) (Verhalten) aloof manner
reservierter Liegeplatz accommodation berth
reservierter Liegeplatz {m}Maskulinum (der) [naut.] appropriated berth
reserviertes Abteil {n}Neutrum (das) [Eisenbahn] reserved compartment
reserviertes Verhalten {n}Neutrum (das) aloof manner
Reserviertheit {f}Femininum (die) reserve
Reservierung {f}Femininum (die) booking
Reservierung {f}Femininum (die) reservation [esp. Am.]
Reservierungen {pl}Plural (die) reservations
Reservierungsgebühr {f}Femininum (die) reservation fee
Reservierungsschalter {m}Maskulinum (der) reservation desk
Reservierungstresen {m}Maskulinum (der) reservation desk
Reservist {m}Maskulinum (der) [bes. Sport] substitute
Reservist {m}Maskulinum (der) [mil.] reservist
Reservist {m}Maskulinum (der) [Sport] reserve
Reservistengewehr {n}Neutrum (das) [mil.] reservist's rifle
Reservistin {f}Femininum (die) [bes. Sport] (female) substitute
Reservistin {f}Femininum (die) [mil.] (female) reservist
Reservistin {f}Femininum (die) [Sport] (female) reserve
Reservoir Dogs - Wilde Hunde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Reservoir Dogs
Reset-Taste {f}Femininum (die) [EDV etc.] reset button
Reset-Taste {f}Femininum (die) [EDV etc.] reset key
Resettaste {f}Femininum (die) [EDV etc.] reset button
Resettaste {f}Femininum (die) [EDV etc.] reset key
resetten [EDV, ugs.] to reset
resident non-pageable
resident resident
Resident Evil (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Resident Evil - Genesis [schweiz.] (ein deutsch-französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Resident Evil
Resident Evil: Afterlife (ein deutsch-französisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Resident Evil: Afterlife
Resident Evil: Apocalypse (ein deutsch-französisch-US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Resident Evil: Apocalypse
Resident Evil: Extinction (ein US-amerikanisch-deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Resident Evil: Extinction
Resident Evil: Retribution (ein deutsch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Resident Evil: Retribution
residentes Kommando resident command
residentes Programm {n}Neutrum (das) [EDV] resident program
Residentur {f}Femininum (die) residency
Residenz {f}Femininum (die) residence
Residenz {f}Femininum (die) residency
Residenz {f}Femininum (die) (Ansässigkeit) residency
Residenz {f}Femininum (die) (Hauptstadt) capital
Residenz {f}Femininum (die) (Hauptstadt) royal seat
Residenz... residential ...
Residenzeinheit {f}Femininum (die) residence device
Residenzküche {f}Femininum (die) residence kitchen
Residenzpflicht {f}Femininum (die) [jur.] residential obligation
Residenzschloss Dresden {n}Neutrum (das) Dresden Castle
Residenzschloß Dresden {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] Dresden Castle
Residenzstadt {f}Femininum (die) capital
Residenzstadt {f}Femininum (die) royal seat
residieren to reside
Residual-Analyse {f}Femininum (die) [math., stat.] residual analysis
residualanalyse {f}Femininum (die) [math., stat.] residual analysis
Residualeffekt {m}Maskulinum (der) residual effect
Residualsymptom {n}Neutrum (das) [med., psych.] residual symptom
Residualwirkung {f}Femininum (die) residual effect
Residuen-Analyse {f}Femininum (die) [math., stat.] residual analysis
Residuenanalyse {f}Femininum (die) [math., stat.] residual analysis
Residuensatz {m}Maskulinum (der) [math.] residue theorem
Residuum {n}Neutrum (das) [math.] (restlicher Betrag) residuum
Resignation {f}Femininum (die) resignation
resignieren to give up
resignieren (= abdanken) to resign
resignieren (Handeln statt Resignieren!) to give up hope (act rather than give up hope!)
resigniert resigns
resigniert lächeln to give a resigned smile
Resiliometer {n}Neutrum (das) [chem.] resilience meter
Resiliometer {n}Neutrum (das) [chem.] resiliometer
Resistanzrelais {n}Neutrum (das) [elektr.] resistance relay
Resistencia ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Argentinien) Resistencia (a city in Argentina)
resistente Stärke {f}Femininum (die), RS {f}Femininum (die) [biochem.] resistant starch , RS
RESOLFT-Mikroskop {n}Neutrum (das) RESOLFT microscope
RESOLFT-Mikroskopie {f}Femininum (die) RESOLFT microscopy
resolut determined
resolut resolute
resolut (Person) forceful
resolut {adv.} determinedly
resolut {adv.} resolutely
Resolution Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Resolution Island
Resolution [lit.] Resolution [lit.] (Robert B. Parker)
resonant resonant
Resonanz {f}Femininum (die) resonance
Resonanz {f}Femininum (die) syntony
Resonanz {f}Femininum (die) (fig.) response
Resonanz-Effekt {m}Maskulinum (der) [phys., tech.] resonance effect
Resonanz-Raman-Effekt {m}Maskulinum (der) [phys.] resonance Raman effect
Resonanz-Raman-Spektroskopie {f}Femininum (die), RRS {f}Femininum (die) [phys., chem.] resonance Raman spectroscopy , RRS
Resonanz-Raman-Streuung {f}Femininum (die) [phys.] resonance Raman scattering
Resonanz-Relais {n}Neutrum (das) [elektr.] resonance relay
Resonanz-Tunneldiode {f}Femininum (die), RTD {f}Femininum (die) [elektr.] resonance tunnel diode, RTD
Resonanzamplitude {f}Femininum (die) [phys.] resonance amplitude
Resonanzbedingung {f}Femininum (die) [phys.] resonance condition
Resonanzdecke {f}Femininum (die) [musik.] sound board
Resonanzdecke {f}Femininum (die) [musik.] sound-board
Resonanzdecke {f}Femininum (die) [musik.] soundboard
Resonanzdrossel {f}Femininum (die) [elektr.] resonant choke
Resonanzeffekt {m}Maskulinum (der) [phys., tech.] resonance effect
Resonanzen {pl}Plural (die) resonances
Resonanzentkommwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die) (Kernphysik) resonance escape probability
Resonanzentkommwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die) [phys.] resonance escape probability
Resonanzgatter-Transistor {m}Maskulinum (der) [elektr.] resonant-gate transistor
Resonanzgattertransistor {m}Maskulinum (der) [elektr.] resonant-gate transistor
Resonanzglas {n}Neutrum (das) singing glass
Resonanzkammer {f}Femininum (die) [tech.] resonance chamber
Resonanzkasten {m}Maskulinum (der) [musik.] resonance box
Resonanzkatastrophe {f}Femininum (die) resonance disaster
Resonanzkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] resonant circuit
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] sound box
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] sound-box
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] soundbox
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] sounding box
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] (eines Saiteninstruments) sound board
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] (eines Saiteninstruments) sound-board
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] (eines Saiteninstruments) soundboard
Resonanzkörper {m}Maskulinum (der) [musik.] (eines Saiteninstruments) sounding board
Resonanzlinie {f}Femininum (die) [phys.] resonance line
Resonanzraum {m}Maskulinum (der) [tech.; auch fig.] resonance chamber [also fig.]
Resonanzrelais {n}Neutrum (das) [elektr.] resonance relay
Resonanzsaite {f}Femininum (die) [musik.] sympathetic string
Resonanzspektrum {n}Neutrum (das) [phys.] resonance spectrum
Resonanzstrahlung {f}Femininum (die) [phys., elektr.] resonance radiation
Resonanztransformator {m}Maskulinum (der) (elektr.) resonant transformer
Resonanztunneldiode {f}Femininum (die), RTD {f}Femininum (die) [elektr.] resonance tunnel diode, RTD
Resonanztypfilter {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) resonant mode filter
Resonanzverschiebung {f}Femininum (die) [phys.] resonance displacement
Resonanzverstärker {m}Maskulinum (der) [elektr.] resonance amplifier
resonanzverstärkte Mehrphotonen-Ionisation {f}Femininum (die) [phys.] resonance enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonen-Ionisation {f}Femininum (die) [phys.] resonance-enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonenionisation {f}Femininum (die) [phys.] resonance enhanced multi photon ionization, REMPI
resonanzverstärkte Mehrphotonenionisation {f}Femininum (die) [phys.] resonance-enhanced multi photon ionization, REMPI
Resonanzverstärkung {f}Femininum (die) [elektr.] resonance amplification
Resonanzwellentypfilter {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) resonant mode filter
Resonator {m}Maskulinum (der) resonator
Resonatorgitarre {f}Femininum (die) [musik.] resonator guitar
resonieren [phys.] to resonate
Resopal {n}Neutrum (das) ® Formica ®
Resopal {n}Neutrum (das) ® melamine
Resopal-Platte {f}Femininum (die) Formica board
Resopal-Platte {f}Femininum (die) melamine board
Resopal-Tisch {m}Maskulinum (der) Formica-topped table
Resopal-Tisch {m}Maskulinum (der) melamine-topped table
Resopalplatte {f}Femininum (die) Formica board
Resopalplatte {f}Femininum (die) melamine board
Resopaltisch {m}Maskulinum (der) Formica-topped table
Resopaltisch {m}Maskulinum (der) melamine-topped table
resorbieren to reabsorb
resorbieren to resorb
resorbierend reabsorbing
resorbiert reabsorbs
Resorcin {n}Neutrum (das) [chem.] resorcinol
Resorcinharz {n}Neutrum (das) [chem.] resorcinol resin
Resorcinkleber {m}Maskulinum (der) resorcinol adhesive
Resorcinol {n}Neutrum (das) [chem.] resorcinol
Resorcinolharz {n}Neutrum (das) [chem., seltener] resorcinol resin
Resorption {f}Femininum (die) reabsorption
Resorptionsatelektase {f}Femininum (die) [med.] absorption atelectasis
Resorptionsdefekt {m}Maskulinum (der) [med.] resorption defect
Resorptionsdruck {m}Maskulinum (der) [physiol., med.] reabsorption pressure
Resorptionsfieber {n}Neutrum (das) [med.] aseptic fever
Resorptionsgewebe {n}Neutrum (das) [biol.] resorption tissue
Resorptionsikterus {m}Maskulinum (der) [med.] resorption jaundice
Resorptionsstörung {f}Femininum (die) [med.] malabsorption
Resorptionszone {f}Femininum (die) [biol., physiol.] resorption zone
resorptiv resorptive
Resorzinkleber {m}Maskulinum (der) resorcinol adhesive
resp. : respektive resp. : respectively
Respekt haben vor to respect
Respekt {m}Maskulinum (der) (vor) deference (to)