odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28642 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 15600 bis 15800:

Deutsch Englisch
Richtfunkverbindung {f}Femininum (die) [telekom.] radio relay
Richtgeschwindigkeit {f}Femininum (die) (im Straßenverkehr) advisory speed limit
Richtgeschwindigkeit {f}Femininum (die) (im Straßenverkehr) recommended maximum speed
Richthammer {m}Maskulinum (der) body hammer
Richthammer {m}Maskulinum (der) bumping hammer
richtig accurate
richtig aright
richtig justly
richtig O.K.
richtig OK
richtig okay
richtig properly
richtig right
richtig rightfully
richtig rightly
richtig true
richtig unmitigated
richtig (angemessen) appropriate
richtig (angemessen) suitable
richtig (angemessen, einwandfrei [Benehmen etc.]) proper
richtig (fehlerfrei) correct
richtig (geeignet, passend) suitable
richtig (gehend) proper
richtig (ordnungsgemäß) duly
richtig (wahr, zutreffend) correct
richtig elend really wretched
richtig gehen (Uhr) be accurate {v}
richtig genießen to savor [Am.]
richtig genießen to savour [Br.]
richtig glücklich {adj.} [ugs.] very happy
richtig in der Klemme sein [ugs., fig.] be really in a mess {v}
richtig in der Klemme sitzen [ugs., fig.] be really in a mess {v}
richtig in der Klemme stecken [ugs., fig.] be really in a mess {v}
richtig in der Patsche sein [ugs.] be really in a mess {v}
richtig in der Patsche sitzen [ugs.] be really in a mess {v}
richtig in der Scheiße sitzen [derb, fig.] be really in a mess {v}
richtig in der Tinte sitzen [ugs., fig.] be really in a mess {v}
richtig in Fahrt kommen (fig.) to get into one's stride
richtig in Schwung kommen (fig.) to get into one's stride
richtig ins Fettnäpfchen treten {v} [ugs., fig.] to put one's foot right in it {v} [fig.]
richtig ins Fettnäpfchen treten {v} [ugs., fig.] to really put one's foot in it {v} [fig.]
richtig ins Fettnäpfchen treten {v} [ugs., fig.] to really put one's foot in one's mouth {v} [esp. Am.] [fig.]
richtig Kohle {ugs.] (viel Geld) serious wonga [Br.] [sl.]
richtig schreiben to spell {spelled, spelt, spelled, spelt}
richtig schätzen appreciate {v}
richtig sein be right {v}
richtig sein (wahr sein) be true {v}
richtig teuer very expensive
richtig teuer verkaufen to sell at a very high price
richtig {adv.} (fehlerfrei) correctly
richtige Anpassung {f}Femininum (die) correct adjustment
richtige Anpassung {f}Femininum (die) correct match
richtige Männer {pl}Plural (die) real men
richtiger Idiot {m}Maskulinum (der) [ugs.] [i. w. S.] real idiot
richtiger Mann {m}Maskulinum (der) real man
richtiger Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] (im Gegensatz zu Blümchen-, Kuschelsex, Petting etc.) full sex
richtiger Sommer {m}Maskulinum (der) decent summer
richtiger Sommer {m}Maskulinum (der) proper summer
richtigere more right
richtigfarbig orthochromatic
richtiggehende Lüge {f}Femininum (die) downright lie
richtiggestellt set right
Richtigkeit {f}Femininum (die) integrity
Richtigkeit {f}Femininum (die) justness
Richtigkeit {f}Femininum (die) rightness
Richtigkeit {f}Femininum (die) trueness
richtigste most right
richtigstellen to correct
richtigstellen to rectify
richtigstellend setting right
Richtigstellung {f}Femininum (die) correction
Richtimpuls {m}Maskulinum (der) setting pulse
Richtimpuls {m}Maskulinum (der) (bezogen auf Grundstellung) initialising pulse
Richtkanonier {m}Maskulinum (der) [mil.] gunner
Richtkoppler {m}Maskulinum (der) [elektr.] directional coupler
Richtkopplersensor {m}Maskulinum (der) [elektr.] directional coupler sensor
Richtkopplersensor {m}Maskulinum (der) [elektr.] directional coupling sensor
Richtkreis {m}Maskulinum (der) aiming circle
Richtkreis {m}Maskulinum (der) [nav.] aiming circle
Richtkreis {m}Maskulinum (der) [nav.] aiming director
Richtkurs {m}Maskulinum (der) [fin.] indicative exchange rate
Richtlampe {f}Femininum (die) aiming light
Richtlatte {f}Femininum (die) aiming stake
Richtlinie {f}Femininum (die) guide line
Richtlinie {f}Femininum (die) guideline
Richtlinie {f}Femininum (die) policy
Richtlinie {f}Femininum (die) (Weisung) directive
Richtlinie {f}Femininum (die) [jur.] directive
Richtlinie {f}Femininum (die) [naut.] leading line
Richtlinien {pl}Plural (die) guide lines
Richtlinien {pl}Plural (die) guidelines
Richtlinienkatalog {m}Maskulinum (der) catalog of guidelines [Am.]
Richtlinienkatalog {m}Maskulinum (der) catalogue of guidelines [Br.]
Richtlinienkompetenz {f}Femininum (die) [pol.] policy-making power
Richtmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] straightening machine
Richtmaß {n}Neutrum (das) standard gauge
Richtmaße {pl}Plural (die) standard gauges
Richtmikrofon {n}Neutrum (das) directional microphone
Richtmikrophon {n}Neutrum (das) directional microphone
Richton Park ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Richton Park
Richtplatte {f}Femininum (die) surface plate
Richtplatz {m}Maskulinum (der) (Hinrichtungsstätte) place of execution
Richtpreis {m}Maskulinum (der) basic price
Richtpreis {m}Maskulinum (der) benchmark price
Richtpreis {m}Maskulinum (der) list price
Richtpreis {m}Maskulinum (der) norm price
Richtpreis {m}Maskulinum (der) recommended price
Richtpreis {m}Maskulinum (der) suggested price
Richtpunkt {m}Maskulinum (der) aiming point
Richtsatz {m}Maskulinum (der) [fin.] indicative rate
Richtschnur {f}Femininum (die) (Lotschnur) plumb line
Richtschnur {f}Femininum (die) [fig.] (Leitprinzip) guiding principle
Richtschnur {f}Femininum (die) [tech.] (Anreißschnur) chalkline
Richtschnur {f}Femininum (die) [tech.] (Anreißschnur) snapping line
Richtschraube {f}Femininum (die) elevating screw
Richtschwert {n}Neutrum (das) executioner's sword
Richtschütze {m}Maskulinum (der) [mil.] gunner
Richtschützenstand {m}Maskulinum (der) gunner's station
Richtsender {m}Maskulinum (der) beam transmitter
Richtsendung {f}Femininum (die) beam emission
Richtsendung {f}Femininum (die) beam transmission
Richtsendung {f}Femininum (die) directional transmission
Richtspant {m}Maskulinum (der) [naut.] principal frame
Richtspiegel {m}Maskulinum (der) director mirror
Richtspruch {m}Maskulinum (der) (beim Richtfest) address at a topping-out ceremony
Richtspruch {m}Maskulinum (der) [jur.] judgement
Richtspruch {m}Maskulinum (der) [jur.] judgment
Richtstatt {f}Femininum (die) (Hinrichtungsstätte) place of execution
Richtstollen {m}Maskulinum (der) (Bergbau) pilot tunnel
Richtstollen {m}Maskulinum (der) [bautech.] pilot drift
Richtstrahl {m}Maskulinum (der) directional beam
Richtstrahl {m}Maskulinum (der) radiated beam
Richtstrahlantenne {f}Femininum (die) beam aerial [esp. Br.]
Richtstrahlantenne {f}Femininum (die) beam antenna [esp. Am.]
Richtstrahlantenne {f}Femininum (die) directional aerial [esp. Br.]
Richtstrahlantenne {f}Femininum (die) directional antenna [esp. Am.]
Richtstrahlbake {f}Femininum (die) beacon transmitter
Richtstrahldüse {f}Femininum (die) directional nozzle
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) beam aerial [esp. Br.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) beam antenna [esp. Am.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) directional aerial [esp. Br.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) directional antenna [esp. Am.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) directive aerial [esp. Br.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Antenne) directive antenna [esp. Am.]
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Heizstrahler) directional radiator
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Kurzwellentechnik) concentrating reflector
Richtstrahler {m}Maskulinum (der) (Sender) beam transmitter
Richtstrahlformung {f}Femininum (die) beam shaping
Richtstrahlsender {m}Maskulinum (der) beam transmitter
Richtstrahlsender {m}Maskulinum (der) directional transmitter
Richtstrahlsendung {f}Femininum (die) beam transmission
Richtstrahlsendung {f}Femininum (die) directional transmission
Richtstrecke {f}Femininum (die) [Bergbau] heading
Richtstätte {f}Femininum (die) (Hinrichtungsstätte) place of execution
Richtung {f}Femininum (die) course
Richtung {f}Femininum (die) direction
Richtung {f}Femininum (die) line
Richtung {f}Femininum (die) orientation
Richtung {f}Femininum (die) route
Richtung {f}Femininum (die) (Himmels-, Windrichtung) quarter
Richtung {f}Femininum (die) (Kurs) route
Richtung {f}Femininum (die) im Raum spatial direction
Richtungen {pl}Plural (die) directions
Richtungen {pl}Plural (die) trends
richtungsabhängiges Überstromrelais {n}Neutrum (das) [elektr.] directional overcurrent relay
Richtungsableitung {f}Femininum (die) directional derivative
Richtungsableitung {f}Femininum (die) [-special_topic_math.-] directional derivative [-special_topic_math.-]
richtungsbestimmter Nystagmus {m}Maskulinum (der) [med.] gaze nystagmus
richtungsbestimmter Nystagmus {m}Maskulinum (der) [med.] gaze-evoked nystagmus
Richtungsbestätigung {f}Femininum (die) confirmation of direction
Richtungsbewegung {f}Femininum (die) directive movement
Richtungsfokussierung {f}Femininum (die) [phys.] direction focussing
Richtungsfokussierung {f}Femininum (die) [phys.] directional focussing
Richtungskoppler {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Richtkoppler) directional coupler
Richtungspfeil {m}Maskulinum (der) arrow
Richtungsquantenzahl {f}Femininum (die) [phys.] magnetic quantum number
Richtungsrelais {n}Neutrum (das) [elektr.] directional relay
Richtungsschild {n}Neutrum (das) destination board
Richtungssignal {n}Neutrum (das) [Eisenbahn] diverging junction signal
Richtungstaktschrift {f}Femininum (die) phase encoding (PE)
Richtungsvektor {m}Maskulinum (der) [math.] direction vector
Richtungsverschluss {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn] opposing interlocking
Richtungsverschluss {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn] opposing locking
Richtungswahrnehmung {f}Femininum (die) [physiol.] directional perception
Richtungswechsel {m}Maskulinum (der) change of direction
Richtungswechselverkehr {m}Maskulinum (der) reversible lane operations
richtungsweisend indicatory
richtungsweisend trend-setting
richtungsweisendes Produkt oder Unternehmen trend-setter
Richtungszeichen {n}Neutrum (das) direction sign (Br.)British English
Richtungsänderung {f}Femininum (die) turnaround
Richtverbindung {f}Femininum (die) [telekom.] radio relay
Richtwelle {f}Femininum (die) [tech.] (Motor) tumbler
Richtwert {m}Maskulinum (der) indicative value
Richtwert {m}Maskulinum (der) standard value
Richtwert {m}Maskulinum (der) (angenäherter, ungefährer Wert) approximate value
Richtwerte {f}Femininum (die) guidelines
Richtwerte {pl}Plural (die) standard values
Richtwirkung {f}Femininum (die) directional effect
Richtzahl {f}Femininum (die) ballpark figure (Am.)American English