Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 27640 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 18000 bis 18200:

Deutsch Englisch
Rocky Balboa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Rocky Balboa
Rocky Hill ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA) Rocky Hill
Rocky II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) Rocky II
Rocky III (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Rocky III [original title]
Rocky III, the Eye of the Tiger [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Rocky III
Rocky IV - Der Kampf des Jahrhunderts (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Rocky IV
Rocky Mount ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Rocky Mount
Rocky Mountain - Herr der rauen Berge (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Rocky Mountain
Rocky Mountain - Herr der rauhen Berge [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Rocky Mountain
Rocky Point ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Rocky Point
Rocky River ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Rocky River
Rocky V (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Rocky V [original title]
Rocky V (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Rocky Five [alternative title]
Rocky – Die Chance seines Lebens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Rocky
Rocky-Mountain-Fieber {n} [med.] Rocky Mountain spotted fever , RMSF
Rocky-Mountain-Fieber {n} [med.] blue disease [coll.]
Rocky-Mountain-Fleckfieber {n} [med.] Rocky Mountain spotted fever , RMSF
Rocky-Mountain-Fleckfieber {n} [med.] blue disease [coll.]
Rocky-Mountain-Heuschrecke {f} [zool.] Rocky Mountain locust (Melanoplus spretus)
Rocuronium {n} [pharm.] (ein Muskelrelaxans) rocuronium
Rodalben ({n}) [geogr.] Rodalben (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Rodehacke {f} [agr.] mattock
Rodehacke {f} [agr.] grub hoe
Rodehaue {f} [landsch.] [agr.] mattock
Rodel {f} [landsch.] (Kinderrassel) baby's rattle
Rodel {m} [Sport] (Rennrodel) luge
Rodel {m} [Sport] (Rennrodel) sled [coll.]
Rodel {m} {f} toboggan [esp. Am.]
Rodel {m} {f} sledge [esp. Br.]
Rodel {m} {f} sled [esp. Am.]
Rodelader {m} (eine Landmaschine) lifter loader
Rodelbahn {f} toboggan run
Rodelberg {m} sledging hill
rodeln to toboggan
rodeln go sledding {v} [Am.]
rodeln go sledging {v}
rodeln go tobogganing {v} [Am.]
rodeln to sledge
rodeln to sled [Am.]
rodeln gehen to go for a coast {v} [Am.]
rodeln gehen to go sledging {v}
rodeln gehen to go sledding {v} [Am.]
rodeln gehen to go tobogganing {v} [Am.]
rodeln [Sport] (Rennrodeln) to luge
Rodeln {n} tobogganing
Rodeln {n} [Sport] (Rennrodeln) luge
rodelnd tobogganing
rodelnd sledging
rodelnd sledding [Am.]
rodelnd [Sport] luging
Rodelschlitten {m} toboggan [esp. Am.]
Rodelschlitten {m} sledge [esp. Br.]
Rodelspaß {m} toboggan fun
Rodelsport {m} luge sports
rodelt toboggans
Rodemaschine {f} digger
roden (ernten) to lift
roden (Kartoffeln) to dig up
roden (Land) to clear
roden (Land) to stub
roden {v} [agr.] (Rüben) to pull up
Rodenbach ({n}) [geogr.] Rodenbach (a municipality in Hesse, Germany)
Rodenbach ({n}) [geogr.] Rodenbach (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Rodenberg ({n}) [geogr.] Rodenberg (a town in Lower Saxony, Germany)
rodend stubbing
Rodentizid {n} [chem.] (Mittel zur Bekämpfung von Nagetieren, insbesondere von Mäusen und Ratten) rodenticide
Rodeo (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) The Man from Utah
Rodeo {m} {n} rodeo
Rodeo-Pferd {n} rodeo horse
Rodeo-Veranstaltung {f} rodeo
Rodeopferd {n} rodeo horse
Rodeoveranstaltung {f} rodeo
Rodepflug {m} lifting plough (Br.)
Rodepflug {m} digger
Roder {m} [agr.-tech.] (Kartoffelroder) digger
rodet stubs
rodete stubbed
Rodewald ({n}) [geogr.] Rodewald (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Rodewisch ({n}) [geogr.] Rodewisch (a town in Saxony, Germany)
Rodgau ({n}) [geogr.] Rodgau (a town in Hesse, Germany)
Rodhaue {f} [landsch.] [agr.] mattock
Roding ({n}) [geogr.] Roding (a town in Bavaria, Germany)
Rodler {m} tobogganer
Rodler {m} tobogganist
Rodler {m} [Sport] (Rennrodler) luger
Rodler {pl} tobogganers
Rodler {pl} tobogganists
Rodler {pl} [Sport] (Rennrodler) lugers
Rodlerin {f} tobogganer
Rodlerin {f} tobogganist
Rodlerin {f} [Sport] (Rennrodlerin) (female) luger
Rodney (eine US-amerikanische Fernsehserie) Rodney
Rodolicoit {m} [min.] rodolicoite
Rodrigues-Papagei {m} [zool.] [ausgestorben] Leguat's parrot (Necropsittacus rodericanus) [extinct]
Rodrigues-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Rodrigues warbler (Acrocephalus rodericanus)
Rodrigues-Sittich {m} [zool.] [ausgestorben] Newton's parakeet (Psittacula exsul) [extinct]
Rodriguespapagei {m} [zool.] [ausgestorben] Leguat's parrot (Necropsittacus rodericanus) [extinct]
Rodriguessittich {m} [zool.] [ausgestorben] Newton's parakeet (Psittacula exsul) [extinct]
Rodriguez-Rohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Rodriguez brush warbler (Bebrornis rodericanus)
Rodriguezrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Rodriguez brush warbler (Bebrornis rodericanus)
Rodung {f} clearing
Rodungen {pl} clearings
Roeblingit {m} [min.] roeblingite
Roehampton ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Wandsworth) Roehampton
Roemheld-Syndrom {n}, RS {n} [med.] Roemheld syndrome , RS
Roentgenium {n} [chem., nukl.] roentgenium (Rg)
Roentgenium-Atom {n} [chem., nukl.] roentgenium atom
Roentgenium-Atome {pl} [chem., nukl.] roentgenium atoms
Roentgenium-Isotop {n} [chem., nukl.] roentgenium isotope
Roentgeniumatom {n} [chem., nukl.] roentgenium atom
Roentgeniumatome {pl} [chem., nukl.] roentgenium atoms
Roentgeniumisotop {n} [chem., nukl.] roentgenium isotope
Roeselare ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Belgien) Roeselare (a city in Belgium)
Roesels Beissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] Roesel's bush-cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] Roesel's bush cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beißschrecke {f} [zool.] Roesel's bush cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beißschrecke {f} [zool.] Roesel's bush-cricket (Metrioptera roeselii)
Roetgen ({n}) [geogr.] Roetgen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Rogallo-Flügel {m} [luftf.] Rogallo wing
Roger Corman's Frankenstein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Frankenstein Unbound [original title]
Roger Corman's Frankenstein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Roger Corman's Frankenstein Unbound
Roger und ich (ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1989) Roger & Me
Rogermitchellit {m} [min.] rogermitchellite
Rogers ({n}) [geogr.] (Stadt in Arkansas, USA) Rogers
Rogers Dry Lake {m} [geogr.] (ein Salzsee in der Mojave-Wüste in Kalifornien, USA) Rogers Dry Lake
Rogers Park {m} [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA) Rogers Park
Roggen {m} [bot.] rye (Secale cereale)
Roggenanbau {m} [agr.] rye farming
Roggenanbau {m} [agr.] rye growing
Roggenanbau {m} [agr.] growing of rye
Roggenanbau {m} [agr.] rye cultivation
Roggenanbau {m} [agr.] cultivation of rye
Roggenbrot {n} rye bread
Roggenbrötchen {n} rye roll
Roggenbrötchen {n} rye bread roll
Roggenernte {f} (Vorgang) rye harvest
Roggenernte {f} [agr.] (Ausbeute) rye crop
Roggenernte {f} [agr.] (Ertrag) rye yield
Roggenernte {f} [agr.] (Ertrag) yield of rye
Roggenertrag {m} rye produce
Roggenertrag {m} [agr.] rye yield
Roggenertrag {m} [agr.] yield of rye
Roggenfeld {n} [agr.] rye field
Roggenfeld {n} [agr.] ryefield
Roggenfeld {n} [agr.] rye-field
Roggenfeld {n} [agr.] field of rye
Roggenfelder {pl} [agr.] rye fields
Roggenfelder {pl} [agr.] ryefields
Roggenfelder {pl} [agr.] rye-fields
Roggenfelder {pl} [agr.] fields of rye
Roggengallmücke {f} [zool.] barley midge (Mayetiola destructor)
Roggengallmücke {f} [zool.] Hessian fly (Mayetiola destructor)
Roggengallmücken {pl} [zool.] Hessian flies (Mayetiola destructor)
Roggengallmücken {pl} [zool.] barley midges (Mayetiola destructor)
Roggenkeimöl {n} rye germ oil
Roggenkorn {n} rye grain
Roggenkörner {pl} rye grains
Roggenmehl {n} rye flour
Roggenmischbrot {n} rye-wheat bread
Roggensemmel {f} [bes. südd., österr.] rye bread roll
Roggensemmel {f} [bes. südd., österr.] rye roll
Roggenstaub {m} rye dust
Roggenstroh {n} rye straw
Roggenstärke {f} rye starch
Roggentin ({n}) [geogr.] Roggentin (a municipality in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Roggenvollkornbrot {n} wholemeal rye bread
Roggenweck {m} [landsch.] rye roll
Roggenweck {m} [landsch.] rye bread roll
Rogletimid {n} [pharm.] (ein Aromatasehemmer) rogletimide
roh rough
roh raw
roh rawly
roh ruffianly
roh uncooked
roh unwrought
roh blackly
roh coarse
roh rough-and-ready
roh (grausam) truculent [obs.]
roh [-special_topic_gastr.-] rare [-special_topic_gastr.-]
roh {adv.} roughly
Rohasbest {m} raw asbestos
Rohbau {m} bare brickwork
Rohbau {m} shell of building
Rohbau {m} skeleton construction work
Rohbau {m} carcass
Rohbau {m} brick shell (Br.)
Rohbau {m} (einer Karosserie) body shop
rohbaufertig topped-out
rohbaufertig structurally completed
Rohbaumwolle {f} cotton wool
Rohbaumwolle {f} grey cotton
Rohbaumwolle {f} raw cotton
Rohbenzin {n} virgin gasoline [Am.]
Rohbenzin {n} virgin gas [Am.]
Rohboden {m} virgin soils
Rohboden {m} (Erdboden) virgin soil
Rohbodenbegrünung {f} virgin soil grass planting
Rohbodenbegrünung {f} virgin soils grass planting
Rohbodenbegrünung {f} virgin soil vegetation