odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28565 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 18200 bis 18400:

Deutsch Englisch
Robinson Crusoe und der Tiger (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Robinson Crusoe
Robinson Crusoe und der Tiger (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Robinson Crusoe and the Tiger
Robinson Crusoe [lit.] Robinson Crusoe [lit.] (Daniel Defoe)
Robinson Crusoe [lit.] The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe of York, Mariner [lit.] (Daniel Defoe)
Robinson soll nicht sterben (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Girl and the Legend [Am.]
Robinson soll nicht sterben (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Legend of Robinson Crusoe
Robinson Township ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Robinson Township
Robinson und seine wilden Sklavinnen (ein deutsch-französisch-israelischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Robinson and His Tempestuous Slaves
Robinson und seine wilden Sklavinnen (ein deutsch-französisch-israelischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) The Sexy Darlings
Robinson-Projektion {f}Femininum (die) [geogr., geod., nav.] Robinson projection
Robo-Viren {pl}Plural (die) [biol., med.] roboviruses
Robo-Virus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.] robovirus
Robocoaster {m}Maskulinum (der) ® (ein Fahrgeschäft) Robocoaster ®
RoboCop (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) RoboCop
RoboCop (eine US-amerikanische Fernsehserie) RoboCop
RoboCop (eine US-amerikanische Fernsehserie) RoboCop: The Series
Robodad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) And You Thought Your Parents Were Weird [original title]
Robodad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) And You Thought Your Parents Were Weird! [alternative title]
Robodog (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) C.H.O.M.P.S.
Robonaut {m}Maskulinum (der) [Raumfahrt] robonaut
Robot Chicken (eine US-amerikanische Fernsehserie) Robot Chicken
Robot Dance {m}Maskulinum (der) (ein Tanz) robot dance
Robot {m}Maskulinum (der) (ein Mode-Tanz) robot
Robot {m}Maskulinum (der) [hist.] labour service
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) composite [esp. Am.]
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) facial composite [esp. Am.]
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) identikit picture ®
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) identikit ®
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) photofit picture [Br.]
Robotbild {n}Neutrum (das) [schweiz.] [Kriminaltechnik etc.] (zusammengesetztes Bild zur Identifizierung bzw. Rekonstruktion) photofit [Br.]
Robotdance {m}Maskulinum (der) (ein Tanz) robotdance
Roboter {m}Maskulinum (der) in Modulbauweise modular robot
Roboter {m}Maskulinum (der) mit Achsregelung servo-controlled robot
Roboter {m}Maskulinum (der) mit Repetiersteuerung record-playback robot
Roboter {m}Maskulinum (der) ohne Achsregelung non-servo controlled robot
Roboter {m}Maskulinum (der) zum durchsuchen von Webseiten bot (automated web agent, from robot)
Roboter {m}Maskulinum (der) [allg.] bot {s} [coll.]
Roboter {m}Maskulinum (der) [auch fig.] robot
Roboter {m}Maskulinum (der) [EDV, Internet] (Computerprogramm, das weitgehend automatisch sich wiederholende Aufgaben abarbeitet [z. B. Webcrawler und darauf basierende Internet-Suchmaschine]) bot
Roboter {pl}Plural (die) robots
Roboter-Mensch {m}Maskulinum (der) [Futurologie, lit.] cyborg
Roboter-Mäher {m}Maskulinum (der) robotic mower
Roboter-Rasenmäher {m}Maskulinum (der) robotic lawn mower
Roboter-Sauger {m}Maskulinum (der) (Staubsauger) robot vac [esp. Am.] [coll.]
Roboter-Staubsauger {m}Maskulinum (der) robot vac [esp. Am.] [coll.]
Roboter-Staubsauger {m}Maskulinum (der) robotic vacuum cleaner
Roboter... robotic ...
Roboterachse {f}Femininum (die) robot axis
Roboteranlage {f}Femininum (die) robot installation
Roboterarm {m}Maskulinum (der) robot arm
Roboterarm {m}Maskulinum (der) robot lever
Roboterarm {m}Maskulinum (der) robotic arm
Roboterassistent {m}Maskulinum (der) robot assistant
roboterassistierte Chirurgie {f}Femininum (die) [med.] robot-assisted surgery
roboterassistierte Chirurgie {f}Femininum (die) [med.] robotic surgery
Roboterautonomie {f}Femininum (die) autonomy of robots
Roboterautonomie {f}Femininum (die) robot autonomy
roboterbasierte Angiografie {f}Femininum (die) [med.-tech.] robot-assisted angiography
roboterbasierte Angiographie {f}Femininum (die) [med.-tech.] robot-assisted angiography
roboterbestückt robot-mounted
Roboterbestückung {f}Femininum (die) (von Platinen etc.) robot mounting
Roboterbewegungsbahn {f}Femininum (die) robot path
Roboterchirurgie {f}Femininum (die) [med.] robotic surgery
robotergeschweißt robot-welded
robotergesteuert robot-controlled
robotergesteuerte Beschickung {f}Femininum (die) [tech.] robotic loading
robotergestützte Chirurgie {f}Femininum (die) [med.] robot-assisted surgery
robotergestützte Chirurgie {f}Femininum (die) [med.] robotic surgery
Robotergreifer {m}Maskulinum (der) robot gripper
roboterhaft robot-like
roboterhaft robotic
roboterhaft robotlike
Roboteringenieur {m}Maskulinum (der) roboticist
roboterisieren to robotize
Roboterkamera {f}Femininum (die) robot camera
Roboterkoordinatensystem {n}Neutrum (das) robot coordinate system
Roboterkupplung {f}Femininum (die) [tech.] robot coupling
Roboterkämpfe {pl}Plural (die) robot wars
Roboterlackauftrag {m}Maskulinum (der) robot paint application
roboterlackiert robot-painted
Roboterlackspritzen {n}Neutrum (das) robot spray painting
Robotermensch {m}Maskulinum (der) [Futurologie, lit.] cyborg
Robotermontage {f}Femininum (die) robot assembly
robotermontiert (mit Roboter bestückt) roboter-mounted
robotermontiert (mit Roboter zusammengebaut) roboter-assembled
Robotermäher {m}Maskulinum (der) robotic mower
Robotermärchen [lit.] (Stanislaw Lem) Fables for Robots [lit.]
Roboterrasenmäher {m}Maskulinum (der) robotic lawn mower
Robotersauger {m}Maskulinum (der) (Staubsauger) robot vac [esp. Am.] [coll.]
Robotersauger {m}Maskulinum (der) (Staubsauger) robot vacuum cleaner
Roboterschweissen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [tech.] robot welding
Roboterschweissmachisne {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] robotic welding machine
Roboterschweißen {n}Neutrum (das) [tech.] robot welding
Roboterschweißmaschine {f}Femininum (die) robotic welding machine
Roboterstaubsauger {m}Maskulinum (der) robot vac [esp. Am.] [coll.]
Roboterstaubsauger {m}Maskulinum (der) robot vacuum cleaner
Roboterstaubsauger {m}Maskulinum (der) robotic vacuum cleaner
Roboterstimme {f}Femininum (die) robot voice
Roboterstimme {f}Femininum (die) robot's voice
Robotersystem {n}Neutrum (das) robot system
Robotersystem {n}Neutrum (das) robotic system
Robotersysteme {pl}Plural (die) robot systems
Robotertechnik {f}Femininum (die) robotic technology
Robotertechnik {f}Femininum (die) robotics
Robotertechnologie {f}Femininum (die) robotic technology
Robotertechnologie {f}Femininum (die) robotics
Roboterträume [lit.] Robot Dreams [lit.] (Isaac Asimov)
Robotertum {n}Neutrum (das) robotism
Robotertum {n}Neutrum (das) robotry
Robotervisionen [lit.] Robot Visions [lit.] (Isaac Asimov)
Robotik {f}Femininum (die) robotics
Robotik... robotic ...
robotisch robotic
robotisieren to robotize
Robotjox - Die Schlacht der Stahlgiganten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Robot Jox
Robots (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2005) Robots
Roboviren {pl}Plural (die) [biol., med.] roboviruses
Robovirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.] robovirus
Robstown ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Robstown
Robur - Der Herr der sieben Kontinente (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Master of the World
Robur - Herr der sieben Kontinente (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Master of the World
Robur der Eroberer [lit.] (Jules Verne) Robur the Conqueror
Robur der Sieger [lit.] (Jules Verne) Robur the Conqueror
Robur, der Flieger [lit.] (Jules Verne) Robur the Conqueror
robust resilient
robust rugged
robust solid
robust stalwart
robust tough
robust {adv.} robustly
Robuster Goldmull {m}Maskulinum (der) [zool.] robust golden mole {s} (Amblysomus robustus)
robustere more robust
robusteste most robust
Robustheit {f}Femininum (die) robustness
Rocannons Welt [lit.] Rocannon's World [lit.] (Ursula K. Le Guin)
Rocco - Ich leg' dich um (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968) Django Last Killer
Rocco - Ich leg' dich um (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968) Django the Last Gunfighter
Rocco - Ich leg' dich um (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968) Django the Last Killer [Am.] [DVD title]
Rocco - Ich leg' dich um (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968) The Last Killer
Rocco und seine Brüder (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Rocco and His Brothers
roch smelled
Rochade {f}Femininum (die) (figurativ) switch
Rochade {f}Femininum (die) (Fußball) switch-over, change of position
Rochade {f}Femininum (die) (Schach) castling (chess)
Rochdale ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in England [Großbritannien]) Rochdale
Rochen {m}Maskulinum (der) [zool.] ray
Rochen {m}Maskulinum (der) [zool.] (Echter Rochen) skate
Rochen {pl}Plural (die) [zool.] batoidea [scient.]
Rochen {pl}Plural (die) [zool.] rays
Rochen {pl}Plural (die) [zool.] (Echte Rochen) skates
Rochenleder {n}Neutrum (das) ray leather
Rochenstachel {m}Maskulinum (der) [zool.] ray sting
Rochenstachel {m}Maskulinum (der) [zool.] sting of a ray
Rochester ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Rochester
Rochester ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Kent, England [Großbritannien]) Rochester
Rochester ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA) Rochester
Rochester ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Rochester
Rochester ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in New Hampshire, USA) Rochester
Rochester Hills ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA) Rochester Hills
rochierend castling
rochierte castled
Rochlitz ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Rochlitz (a town in Saxony, Germany)
Rochon-Prisma {n}Neutrum (das) [opt.] Rochon prism
Rock 'n' Roll {m}Maskulinum (der) [musik.] rock 'n' roll
Rock and Roll {m}Maskulinum (der) [musik.] rock 'n' roll
Rock Hill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA) Rock Hill
Rock Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Rock Island
Rock Sound ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Ort auf Eleuthera [Bahamas]) Rock Sound
Rock Springs ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Wyoming, USA) Rock Springs
Rock {m}Maskulinum (der) (glocken- bzw. röhrenartiges Kleidungsstück [bes. für Frauen und Mädchen]; auch Unterteil eines Kleids) skirt
Rock {m}Maskulinum (der) der Aborigines [musik.] Aboriginal rock
Rock {m}Maskulinum (der) in A-Linie A-line skirt
Rock {m}Maskulinum (der) in A-Linie A-shaped skirt
Rock {m}Maskulinum (der) in Ballerina-Länge ballerina length skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit einem seitliche Schlitz skirt with a side slit
Rock {m}Maskulinum (der) mit Kellerfalten box-pleated skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit Messerfalten knife-pleated skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit Schwalbenschwanz fish tail skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit Schwalbenschwanz fish-tail skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit Schwalbenschwanz fishtail skirt
Rock {m}Maskulinum (der) mit seitlichem Schlitz skirt with a side slit
Rock {m}Maskulinum (der) mit Trägern (bes. für Kinder) skirt with straps
Rock {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] (Gehrock) frock coat
Rock {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] (Gehrock) Prince Albert coat [Am.]
Rock {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] (Gehrock) Prince Albert [Am.]
Rock {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] (Wappen-, Waffenrock) surcoat
Rock {m}Maskulinum (der) [hist.] (Obergewand) robe
Rock {m}Maskulinum (der) [hist.] (Reifrock) farthingale
Rock {m}Maskulinum (der) [hist.] (Waffenrock) tunic
Rock {m}Maskulinum (der) [hist.] ([langes] Obergewand) vest [obs., poet.]
Rock {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Jacke [als Teil eines Anzugs]) jacket
Rock {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Mantel [als Teil eines Anzugs]) coat
Rock {m}Maskulinum (der) [musik.] rock
Rock {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Damenkleid) dress
Rock {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Uniform) uniform
Rock-'n'-Roll-Musiker {m}Maskulinum (der) rock 'n' roller
Rock-'n'-Roller {m}Maskulinum (der) [musik.] rock 'n' roller
Rock-and-Roll-Musiker {m}Maskulinum (der) rock and roller
Rock-Bügelpresse {f}Femininum (die) skirt press
Rock-Festival {n}Neutrum (das) rock festival