odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28470 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 18600 bis 18800:

Deutsch Englisch
Rodriguessittich {m}Maskulinum (der) [zool.] [ausgestorben] Newton's parakeet (Psittacula exsul) [extinct]
Rodriguez-Rohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) Rodriguez brush warbler (Bebrornis rodericanus)
Rodriguezrohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) Rodriguez brush warbler (Bebrornis rodericanus)
Rodung {f}Femininum (die) clearing
Rodungen {pl}Plural (die) clearings
Roeblingit {m}Maskulinum (der) [min.] roeblingite
Roehampton ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Wandsworth) Roehampton
Roemheld-Syndrom {n}Neutrum (das), RS {n}Neutrum (das) [med.] Roemheld syndrome , RS
Roentgenium {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] roentgenium (Rg)
Roentgenium-Atom {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] roentgenium atom
Roentgenium-Atome {pl}Plural (die) [chem., nukl.] roentgenium atoms
Roentgenium-Isotop {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] roentgenium isotope
Roentgeniumatom {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] roentgenium atom
Roentgeniumatome {pl}Plural (die) [chem., nukl.] roentgenium atoms
Roentgeniumisotop {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] roentgenium isotope
Roeselare ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Belgien) Roeselare (a city in Belgium)
Roesels Beissschrecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.] Roesel's bush cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beissschrecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.] Roesel's bush-cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beißschrecke {f}Femininum (die) [zool.] Roesel's bush cricket (Metrioptera roeselii)
Roesels Beißschrecke {f}Femininum (die) [zool.] Roesel's bush-cricket (Metrioptera roeselii)
Roetgen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Roetgen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Rogallo-Flügel {m}Maskulinum (der) [luftf.] Rogallo wing
Roger Corman's Frankenstein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Frankenstein Unbound [original title]
Roger Corman's Frankenstein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Roger Corman's Frankenstein Unbound
Roger und ich (ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1989) Roger & Me
roger! [telekom.; luftf., Raumfahrt etc.] (beim Funken) roger!
roger! [ugs.] (einverstanden!) roger! [coll.]
Rogermitchellit {m}Maskulinum (der) [min.] rogermitchellite
Rogers ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Arkansas, USA) Rogers
Rogers Dry Lake {m}Maskulinum (der) [geogr.] (ein Salzsee in der Mojave-Wüste in Kalifornien, USA) Rogers Dry Lake
Rogers Park {m}Maskulinum (der) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA) Rogers Park
Roggen {m}Maskulinum (der) [bot.] rye (Secale cereale)
Roggenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] cultivation of rye
Roggenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] growing of rye
Roggenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] rye cultivation
Roggenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] rye farming
Roggenanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] rye growing
Roggenbrot {n}Neutrum (das) rye bread
Roggenbrötchen {n}Neutrum (das) rye bread roll
Roggenbrötchen {n}Neutrum (das) rye roll
Roggenernte {f}Femininum (die) (Vorgang) rye harvest
Roggenernte {f}Femininum (die) [agr.] (Ausbeute) rye crop
Roggenernte {f}Femininum (die) [agr.] (Ertrag) rye yield
Roggenernte {f}Femininum (die) [agr.] (Ertrag) yield of rye
Roggenertrag {m}Maskulinum (der) rye produce
Roggenertrag {m}Maskulinum (der) [agr.] rye yield
Roggenertrag {m}Maskulinum (der) [agr.] yield of rye
Roggenfeld {n}Neutrum (das) [agr.] field of rye
Roggenfeld {n}Neutrum (das) [agr.] rye field
Roggenfeld {n}Neutrum (das) [agr.] rye-field
Roggenfeld {n}Neutrum (das) [agr.] ryefield
Roggenfelder {pl}Plural (die) [agr.] fields of rye
Roggenfelder {pl}Plural (die) [agr.] rye fields
Roggenfelder {pl}Plural (die) [agr.] rye-fields
Roggenfelder {pl}Plural (die) [agr.] ryefields
Roggengallmücke {f}Femininum (die) [zool.] barley midge (Mayetiola destructor)
Roggengallmücke {f}Femininum (die) [zool.] Hessian fly (Mayetiola destructor)
Roggengallmücken {pl}Plural (die) [zool.] barley midges (Mayetiola destructor)
Roggengallmücken {pl}Plural (die) [zool.] Hessian flies (Mayetiola destructor)
Roggenkeimöl {n}Neutrum (das) rye germ oil
Roggenkorn {n}Neutrum (das) rye grain
Roggenkörner {pl}Plural (die) rye grains
Roggenmehl {n}Neutrum (das) rye flour
Roggenmischbrot {n}Neutrum (das) rye-wheat bread
Roggensemmel {f}Femininum (die) [bes. südd., österr.] rye bread roll
Roggensemmel {f}Femininum (die) [bes. südd., österr.] rye roll
Roggenstaub {m}Maskulinum (der) rye dust
Roggenstroh {n}Neutrum (das) rye straw
Roggenstärke {f}Femininum (die) rye starch
Roggentin ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Roggentin (a municipality in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Roggenvollkornbrot {n}Neutrum (das) wholemeal rye bread
Roggenweck {m}Maskulinum (der) [landsch.] rye bread roll
Roggenweck {m}Maskulinum (der) [landsch.] rye roll
Rogletimid {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Aromatasehemmer) rogletimide
roh blackly
roh coarse
roh raw
roh rawly
roh rough
roh rough-and-ready
roh ruffianly
roh uncooked
roh unwrought
roh (grausam) truculent [obs.]
roh [-special_topic_gastr.-] rare [-special_topic_gastr.-]
roh {adv.} roughly
Rohasbest {m}Maskulinum (der) raw asbestos
Rohbau {m}Maskulinum (der) bare brickwork
Rohbau {m}Maskulinum (der) brick shell (Br.)British English
Rohbau {m}Maskulinum (der) carcass
Rohbau {m}Maskulinum (der) shell of building
Rohbau {m}Maskulinum (der) skeleton construction work
Rohbau {m}Maskulinum (der) (einer Karosserie) body shop
rohbaufertig structurally completed
rohbaufertig topped-out
Rohbaumwolle {f}Femininum (die) cotton wool
Rohbaumwolle {f}Femininum (die) grey cotton
Rohbaumwolle {f}Femininum (die) raw cotton
Rohbenzin {n}Neutrum (das) virgin gas [Am.]
Rohbenzin {n}Neutrum (das) virgin gasoline [Am.]
Rohboden {m}Maskulinum (der) virgin soils
Rohboden {m}Maskulinum (der) (Erdboden) virgin soil
Rohbodenbegrünung {f}Femininum (die) virgin soil grass planting
Rohbodenbegrünung {f}Femininum (die) virgin soil vegetation
Rohbodenbegrünung {f}Femininum (die) virgin soils grass planting
Rohbodenbegrünung {f}Femininum (die) virgin soils vegetation
Rohbramme {f}Femininum (die) [met.] slab ingot
Rohbrammen {pl}Plural (die) [met.] slab ingots
Rohböden {pl}Plural (die) virgin soils
Rohdiamant {m}Maskulinum (der) dob
Rohdichte {f}Femininum (die) gross density
rohe Gewalt anwenden to use brute force
rohe Gewalt einsetzen to use brute force
rohe Gewalt {f}Femininum (die) brute force
rohe Gewalt  {f}Femininum (die) brute strength
rohe Haut {f}Femininum (die) [Gerberei] rawhide
rohe Haut {f}Femininum (die) [med.] (wunde Haut) raw skin
rohe Milch {f}Femininum (die) raw milk
rohe Ware green ware
rohe Ware greenware
Roheisen {n}Neutrum (das) [met.] crude iron
Roheisen {n}Neutrum (das) [met.] pig iron
Roheisen {n}Neutrum (das) [met.] raw iron
Roheisen {n}Neutrum (das) [met.] unrefined iron
Roheisen-Schrott-Verfahren {n}Neutrum (das) [met.] pig iron-scrap process
Roheisen-Schrott-Verfahren {n}Neutrum (das) [met.] pig-and-scrap process
Roheisenblock {m}Maskulinum (der) slab
Roheisenmassel {f}Femininum (die) [met.] iron pig
Roheisenmischer {m}Maskulinum (der) [met.] pig iron mixer
Roheisenpfanne {f}Femininum (die) [met.] pig iron ladle
Roheit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (Brutalität) bestiality
Roheit {f}Femininum (die) [alt] brutalness
Roheit {f}Femininum (die) [alt] crudeness
Roheit {f}Femininum (die) [alt] rawness
Rohentwurf {m}Maskulinum (der) rough copy
roher rawer
roher Kerl {m}Maskulinum (der) [pej.] brute
roher Mensch beast
roher Schinken {m}Maskulinum (der) [gastr.] uncooked ham
roher Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] rough sex
roher Tabak {m}Maskulinum (der) raw tobacco
Rohertrag {m}Maskulinum (der) gross earnings
Rohertrag {m}Maskulinum (der) gross yield
Roherz {n}Neutrum (das) [min.] crude ore
Roherz {n}Neutrum (das) [min.] raw ore
Roherzeugnis {n}Neutrum (das) raw product
rohes Garn {n}Neutrum (das) raw yarn
rohes Gemüse {n}Neutrum (das), Rohkost {f}Femininum (die) crudités {pl}Plural (die)
rohes Leder {n}Neutrum (das) rawhide
rohest rawest
Rohfaser {f}Femininum (die) raw fiber {s} [Am.]
Rohfaser {f}Femininum (die) raw fibre {s} [Br.]
Rohfasern {pl}Plural (die) raw fibers {s} [Am.]
Rohfasern {pl}Plural (die) raw fibres {s} [Br.]
Rohgarn {n}Neutrum (das) raw yarn
Rohgarn {n}Neutrum (das) unbleached yarn
rohgebrannt once-fired
rohgebrannte Töpfe raw-fired pots
Rohgewebe {n}Neutrum (das) grey fabric
Rohgewinn {m}Maskulinum (der) gross profit
rohglasieren to raw-glaze
Rohgummi {m}Maskulinum (der) raw rubber
Rohhaut {f}Femininum (die) rawhide
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) hide hammer
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) raw hide hammer
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) rawhide faced hammer
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) rawhide hammer
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) rawhide mallet
Rohhauthammer {m}Maskulinum (der) rawhide-faced hammer
Rohheit {f}Femininum (die) brutalness
Rohheit {f}Femininum (die) crudeness
Rohheit {f}Femininum (die) rawness
Rohheit {f}Femininum (die) (Brutalität) bestiality
Rohheit {f}Femininum (die) (Grausamkeit) truculence [obs.]
Rohheit {f}Femininum (die) (Grausamkeit) truculency [obs.]
Rohholzessig {m}Maskulinum (der) [chem.] pyroligneous acid
Rohjute {f}Femininum (die) raw jute
Rohkarosserie {f}Femininum (die) body in white
Rohknüppelbohrmaschien {f}Femininum (die) billet drilling machine
Rohkost {f}Femininum (die) crudités
Rohkost {f}Femininum (die) raw food
Rohkost {f}Femininum (die) uncooked vegetarian food
Rohkosternährung {f}Femininum (die) raw food diet
Rohkostteller {m}Maskulinum (der) [gastr.] raw food platter
Rohlaufstreifen {m}Maskulinum (der) camelback
Rohleder {n}Neutrum (das) rawhide
Rohleinen {n}Neutrum (das) unbleached linen
Rohling {m}Maskulinum (der) ruffian
Rohling {m}Maskulinum (der) (brutaler Kerl) brutal man
Rohling {m}Maskulinum (der) (brutaler Kerl) yahoo {s} [coll.]
Rohling {m}Maskulinum (der) [EDV] (unbeschriebene CD, DVD etc.) blank
Rohling {m}Maskulinum (der) [pej.] (roher Mensch) savage
Rohmaterial {n}Neutrum (das) raw material
Rohmetall {n}Neutrum (das) [met.] virgin metal
Rohmilch {f}Femininum (die) raw milk
Rohmilchkäse {m}Maskulinum (der) raw milk cheese
Rohmilchkäse {m}Maskulinum (der) unpasteurized cheese
Rohnert Park ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Rohnert Park
Rohopium {n}Neutrum (das) [pharm.] gum opium
Rohopium {n}Neutrum (das) [pharm.] raw opium