Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26983 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
Rosenkrieg {m} [fig.] (Scheidungskrieg) divorce battle
Rosenkrokus {m} [bot.] Etruscan crocus (Crocus etruscus)
Rosenkrokus {m} [bot.] Tuscan crocus (Crocus etruscus)
Rosenkränze {pl} rosaries
Rosenkäfer {m} rose chafer
Rosenköpfchen {n} [zool.] (ein Papagei) peach-faced lovebird (Agapornis roseicollis)
Rosenköpfchen {n} [zool.] (ein Papagei) rosy-faced lovebird (Agapornis roseicollis)
Rosenköpfchen {n} [zool.] (ein Papagei) rosy-collared lovebird (Agapornis roseicollis)
Rosenlaub {n} rose leaves
Rosenlauch {m} [bot.] pink lily leek (Allium oreophilum / Allium ostrowskianum)
Rosenliebhaber {m} rose lover
Rosenliebhaberin {f} rose lover
Rosenlorbeer {m} [bot.] oleander (Nerium oleander)
Rosenmalve {f} [bot.] greater musk-mallow (Malva alcea)
Rosenmalve {f} [bot.] greater musk mallow (Malva alcea)
Rosenmalve {f} [bot.] cut-leaved mallow (Malva alcea)
Rosenmalve {f} [bot.] vervain mallow (Malva alcea)
Rosenmalve {f} [bot.] hollyhock mallow (Malva alcea)
Rosenmarkt {m} rose market
Rosenmontag {m} Monday before Lent
Rosenmontag {m} Rosenmontag
Rosenmontag {m} Monday in Shrovetide
Rosenmontag {m} Shrove Monday
Rosenmontagsball {m} Rosenmontag ball
Rosenmontagssitzung {f} Rosenmontag session
Rosenmontagsumzug {m} Shrove Monday procession
Rosenmontagsumzug {m} Rosenmontag carnival procession
Rosenmontagszug {m} Shrove Monday procession
Rosenmontagszug {m} Rosenmontag carnival procession
Rosenmontsprunksitzung {f} magnificent Rosenmontag session
Rosenmöwe {f} [zool.] Ross' gull (Rhodostethia rosea)
Rosenmöwe {f} [zool.] Ross's gull (Rhodostethia rosea)
Rosenohr-Ente {f} [zool.] pink-eared duck (Malacorhynchus membranaceus)
Rosenohrente {f} [zool.] pink-eared duck (Malacorhynchus membranaceus)
Rosenquarz {m} [min.] rose quartz
Rosenquarzring {m} rose quartz ring
Rosenrand {m} [zool.] (am Geweih) antler burr
Rosenrand {m} [zool.] (am Geweih) coronet
rosenrot roseate
rosenrot rose red
Rosenrot [lit.] Many Waters [lit.] (Arne Dahl)
Rosenrot {n} rose red
rosenrote roseately
Rosensalmler {m} [zool.] rosy tetra (Hyphessobrycon rosaceus)
Rosensammlung {f} collection of roses
Rosenschere {f} pruning shears
Rosenschere {f} pruner
Rosenschere {f} pruning scissors
Rosenstadt {f} (Beiname von Pasadena, Kalifornien [USA]) City of Roses
Rosenstadt {f} (Dortmund, Hildesheim) City of Roses
Rosenstar {m} (Vogel) rosy starling (Pastor roseus)
Rosenstiel {m} [bot.] rose stalk
Rosenstock {m} rose tree
Rosenstock {m} (Rosenbusch) rose bush
Rosenstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Rosenstrasse [Rose Street] (street name in the German-speaking world)
Rosenstrauch {m} rosebush
Rosenstrauch {m} rose bush
Rosenstraße {f} (Straßenname) Rosenstraße [Rose Street] (street name in the German-speaking world)
Rosenthal-Effekt {m} [soz., psych., päd.] Rosenthal effect
Rosenthal-Faktor {m} [biochem., physiol.] factor XI
Rosenthal-Faktor {m} [biochem., physiol.] antihemophilic factor XI [esp. Am.]
Rosenthal-Faktor {m} [biochem., physiol.] antihaemophilic factor XI
Rosenthal-Faktor {m} [biochem., physiol.] PTA factor
Rosenthal-Faser {f} [biol., med.] Rosenthal fiber [Am.]
Rosenthal-Faser {f} [biol., med.] Rosenthal fibre [Br.]
Rosenthal-Fasern {pl} [biol., med.] Rosenthal fibers [Am.]
Rosenthal-Fasern {pl} [biol., med.] Rosenthal fibres [Br.]
Rosenthal-Ferré-Ganglion {n} [anat.] vestibular ganglion
Rosenthal-Ferré-Ganglion {n} [anat.] Scarpa's ganglion
Rosenthal-Kanal {m} [anat.] Rosenthal's canal
Rosenthal-Krankheit {f} [med.] (Faktor-XI-Mangel [Hämophilie C]) Rosenthal syndrome (factor XI deficiency [haemophilia C])
Rosenthal-Syndrom {n} [med.] (Faktor-XI-Mangel [Hämophilie C]) Rosenthal syndrome (factor XI deficiency [haemophilia C])
Rosenthal-Syndrom {n} [med.] (Melkersson-Rosenthal-Syndrom) Melkersson-Rosenthal syndrome
Rosenthal-Syndrom {n} [med.] (Melkersson-Rosenthal-Syndrom) Melkersson's syndrome
Rosenthal-Vene {f} [anat.] Rosenthal's vein
Rosenträume [lit.] Desired [lit.] (Virginia Henley)
Rosenversteigerung {f} rose auction
Rosenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel) pink-headed warbler (Ergaticus versicolor)
Rosenwurst {f} [landsch.] (Blutwurst) blood sausage
Rosenwurst {f} [landsch.] (Blutwurst) blutwurst
Rosenzinn {n} [chem.] rose pewter
Rosenzucht {f} rose-growing
Rosenzüchter {m} rose-grower
Rosenzüchter {m} rose grower
Rosenzüchter {m} rosarian
Rosenzüchterin {f} (female) rose-grower
Rosenzüchterin {f} rosarian
Rosenzüchterin {f} (female) rose grower
Rosenzüchtung {f} rose-breeding
Rosenöl {n} attar (of roses)
Rosenöl {n} rose oil
Roseola infantum {n} [med.] roseola infantum
Rosette {f} rosette
Rosette {f} (Blende, Zierring) bezel
Rosette {f} (Blende, Zierring) surround [Br.]
Rosette {f} (Blende, Zierring) trim
Rosette {f} (Fenster) rose window
Rosette {f} (Kaminzugregelung) draft regulating register [Am.]
Rosette {f} (Kaminzugregelung) draught regulating register [Br.]
Rosette {f} (Schmuckstein, Schliff; auch tech.) rose
Rosette {f} [archit.] rosace
Rosette {f} [sl.] (After) pucker hole [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) puckerhole [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) pucker [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) ring piece [Br.] [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) ring-piece [Br.] [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) ring [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) rim [sl.]
Rosette {f} [sl.] (After) balloon knot [sl., fig.]
Rosette {f} [sl.] (After) ringpiece [Br.] [sl.]
Rosetten {pl} rosettes
Rosetten-Ehrenpreis {m} {n} [bot.] violet speedwell (Veronica bellidioides)
rosettenartig rosetted
Rosettenehrenpreis {m} {n} [bot.] violet speedwell (Veronica bellidioides)
rosettenförmig rosetted
Rosettenlecken {n} [sl.] (Lecken des Afters als Sexualpraktik) rim job [sl.]
Rosettenlecken {n} [sl.] (Lecken des Afters [Sexualpraktik]) rimming [sl.]
Rosettentest {m} [med.] rosette assay
Rosettentest {m} [med.] rosette test
Roseville ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Roseville
Roseville ({n}) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA) Roseville
Roseville ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Roseville
Rosi Nimmersatt (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1978) Rosi Nimmersatt
Rosickyit {m} [min.] rosickyite
Rosièresit {m} [min.] rosieresite
rosig auroral
rosig rosy
rosige Zukunft {f} rosy future
rosiger rosier
rosigste rosiest
Rosine {f} raisin
Rosine {f} (Korinthe) currant
Rosinen im Kopf haben [ugs., fig.] have big ideas {v}
Rosinen {pl} raisins
Rosinen {pl} [fig.] (die besten Stücke) gems
Rosinenbomber {m} [ugs., hum., hist.] candy bomber [Am.] [coll., hum., hist.] (plane which flew food etc. into Berlin during the 1948 airlift)
Rosinenbomber {m} [ugs., hum., hist.] raisin bomber [coll., hum., hist.] (plane which flew food etc. into Berlin during the 1948 airlift)
Rosinenbrot {n} currant bread
Rosinenbrot {n} raisin bread [Am.]
Rosinenbrötchen {n} currant bun
Rosinenbrötchen {n} [gastr.] tea cake
Rosinenbrötchen {pl} buns
Rosinenpudding {m} [gastr.] drowned baby
Rosinenschnecke {f} [gastr.] (Gebäck) spiral pastry filled with raisins
Rosinenweck {m} [landsch.] [gastr.] tea cake
Rosinenweckerl {n} [bayr., österr.] [gastr.] tea cake
Rosita (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1924) Rosita
Rositz ({n} [geogr.] Rositz (a municipality in Thuringia, Germany)
Roskilde ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Dänemark) Roskilde (a city in Denmark)
Rosmarin {m} [bot.] (Gewürz) rosemary
Rosmarin-Essig {m} rosemary vinegar
Rosmarinessig {m} rosemary vinegar
Rosmarinheide {f} [bot.] bog-rosemary (Andromeda polifolia / Andromeda rosmarinifolia)
Rosmarinheide {f} [bot.] bog rosemary (Andromeda polifolia / Andromeda rosmarinifolia)
Rosmarinöl {n} rosemary oil
Rosmersholm [lit.] Rosmersholm [lit.] (Henrik Ibsen)
Rosocyanin {n} [chem.] rosocyanine
Ross Kemp: Extreme World (eine US-amerikanische Dokumentarserie) Ross Kemp: Extreme World
Ross Township ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Ross Township
Ross und Reiter nennen [fig.] to name names
Ross {n} [lit., poet.] horse
Ross {n} [lit., poet.] steed [poet.]
Ross-Insel {f} [geogr.] Ross Island
Ross-Minze {f} [bot.] horse mint (Mentha longifolia / Mentha spicata var. longifolia L. / Mentha sylvestris L. / Mentha tomentosa D'Urv / Mentha incana Will)
Ross-River-Fieber {n} [med.] Ross river fever
Ross-River-Viren (pl}, RRV {pl} [biol., med.] Ross River viruses , RRV
Ross-River-Virus (n} (ugs. {m}, RRV {n} (ugs. {m}) [biol., med.] Ross River virus , RRV
Ross-Schwanz {m} [bes. schweiz.] (Frisur) ponytail
Ross-Schwanz {m} [bes. schweiz.] (Frisur) horsetail [fig.]
Ross-Schwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horsetail
Ross-Schwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horse's tail
Ross-Schwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horse-tail
Ross-Schweif {m} [lit., poet.] horsetail
Ross-Schweif {m} [lit., poet.] horse-tail
Ross-Schweif {m} [lit., poet.] horse's tail
Ross-shire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in Schottland [Großbritannien]) Ross-shire (a county in Scotland [Great Britain])
Ross-Syndrom {n} [med.] Ross' syndrome
Ross-Syndrom {n} [med.] Ross syndrome
Rossau ({n}) [geogr.] Rossau (a municipality in Saxony, Germany)
Rossballett {n} [hist.] horse ballet
Rossballett {n} [hist.] equestrian ballet
Rossblume {f} [bot., landsch.] (Löwenzahn) dandelion
Rossbreiten {pl} [geogr.] horse latitudes
Rossby-Welle {f} [meteo.] Rossby wave
Rossby-Wellem {pl} [meteo.] Rossby waves
Rosse {pl} steeds
Rosse {pl} steeds [esp. poet.]
rossen [zool.] (Stute) to horse
Rossen {n} [zool.] (Stute) heat
Rosserdapfel {m} [landsch.] [bot.] (Topinambur) sunchoke (Helianthus tuberosus)
Rosserdapfel {m} [landsch.] [bot.] (Topinambur) sunroot (Helianthus tuberosus)
Rosserdapfel {m} [landsch.] [bot.] (Topinambur) topinambur (Helianthus tuberosus)
Rossette {f} (Kesselanlage) circular air grid
Rosshaar {n} horsehair
Rosshaar {n} horse hair
Rosshaar-Matratze {f} horsehair mattress
Rosshaar-Schwindling {m} [bot.] horsehair parachute {s} (Gymnopus androsaceus / Marasmius androsaceus)
Rosshaarbürste {f} horsehair brush
Rosshaarfüllung {f} horsehair filling
Rosshaargewebe {n} horsehair fabric