Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26630 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
Rossmoor ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Rossmoor
Rosso - Die Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Deep Red
Rosso - Die Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Deep Red Hatchet Murders [Am.] [DVD title]
Rosso - Die Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Hatchet Murders [Am.] [censored version]
Rosso - Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Deep Red
Rosso - Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Deep Red Hatchet Murders [Am.] [DVD title]
Rosso - Farbe des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Hatchet Murders [Am.] [censored version]
Rosso veneziano - Eine mörderische Affäre (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Venetian Red
Rosspappel {f} [bot.] common mallow (Malva neglecta)
Rossschlachter {m} equine butcher
Rossschwanz {m} [bes. schweiz.] (Frisur) ponytail
Rossschwanz {m} [bes. schweiz.] (Frisur) horsetail [fig.]
Rossschwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horsetail
Rossschwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horse's tail
Rossschwanz {m} [bes. österr., schweiz.] [zool.] horse-tail
Rossschweif {m} [lit., poet.] horsetail
Rossschweif {m} [lit., poet.] horse's tail
Rossschweif {m} [lit., poet.] horse-tail
Rosstäuscher {m} (Betrüger) scammer
Rosstäuscher {m} [fig., veraltend] (Betrüger) con artist [coll.]
Rosstäuscher {m} [fig., veraltend] (Trickbetrüger) con man [coll.]
Rosstäuscher {m} [fig., veraltend] (Trickbetrüger) confidence trickster
Rosstäuscher {m} [fig., veraltend] (Trickbetrüger) confidence man
Rosstäuscher {m} [fig., veraltend] (Trickbetrüger) conman [coll.]
Rosstäuscherin {f} (Betrüger) scammer
Rosstäuschertrick {m} confidence trick
Rosstäuschertrick {m} con
Rosstäuschertrick {m} scam [coll.]
Rossveilchen {n} [bot.] heath violet (Viola canina)
Rossveilchen {n} [bot.] heath dog violet (Viola canina)
Rossville ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Rossville
Rossäpfel {pl} [landsch.] horse droppings
Rossäpfel {pl} [landsch.] road apples [Am.]
Rossäpfel {pl} [landsch.] pieces of horse dung
Rost {m} grate
Rost {m} gridiron
Rost {m} grill
Rost {m} (Eisen) rust
Rost-Amazilie {f} [zool.] cinnamon hummingbird (Amazilia rutila)
Rost-Ammer {f} [zool.] Cretzschmar's bunting (Emberiza caesia / Glycispina caesia)
Rost-Ammer {f} [zool.] blue-headed ortoloan bunting (Emberiza caesia / Glycispina caesia)
Rost-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous hawk owl (Ninox rufa)
Rost-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous hawk-owl (Ninox rufa)
Rost-Rhytipterna {f} [zool.] rufous mourner (Rhytipterna holerythra)
Rost-Würgerling {m} [zool.] russet antshrike (Thamnistes anabatinus)
Rost-Würgerling {m} [zool.] tawny antshrike (Thamnistes anabatinus)
Rost-Würgerling {m} [zool.] tawny bushbird (Thamnistes anabatinus)
Rostamazilie {f} [zool.] cinnamon hummingbird (Amazilia rutila)
Rostammer {f} [zool.] Cretzschmar's bunting (Emberiza caesia / Glycispina caesia)
Rostammer {f} [zool.] blue-headed ortoloan bunting (Emberiza caesia / Glycispina caesia)
Rostband-Honigfresser {m} [zool.] rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis)
Rostbandhonigfresser {m} [zool.] rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis)
Rostbauch-Amazilie {f} [zool.] amazilia hummingbird (Amazilia amazilia)
Rostbauch-Ameisenfänger {m} [zool.] ferruginous antbird (Drymophila ferruginea)
Rostbauch-Ameisenschlüpfer {m} [zool.] rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata)
Rostbauch-Ameisenvogel {m} [zool.] chestnut-crested antbird (Rhegmatorhina cristata)
Rostbauch-Fahlsänger {m} [zool.] (ein Vogel) black-capped rufous warbler (Bathmocercus cerviniventris)
Rostbauch-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) Philippine flowerpecker (Dicaeum australe)
Rostbauch-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) red-striped flowerpecker (Dicaeum australe)
Rostbauchamazilie {f} [zool.] amazilia hummingbird (Amazilia amazilia)
Rostbauchameisenfänger {m} [zool.] ferruginous antbird (Drymophila ferruginea)
Rostbauchameisenschlüpfer {m} [zool.] rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata)
Rostbauchameisenvogel {m} [zool.] chestnut-crested antbird (Rhegmatorhina cristata)
Rostbauchfahlsänger {m} [zool.] (ein Vogel) black-capped rufous warbler (Bathmocercus cerviniventris)
Rostbauchmistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) Philippine flowerpecker (Dicaeum australe)
Rostbauchmistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) red-striped flowerpecker (Dicaeum australe)
rostbefleckt rusty
rostbeständig rustproof
rostbeständiger Stahl {m} rust-resisting steel
rostbeständiger Stahl {m} rust-resistance steel
Rostbeule {f} [ugs.] (Auto) rust bucket [coll.]
Rostbeule {f} [ugs.] (Auto) rust heap [coll.]
Rostbeule {f} [ugs.] (Auto) rust-heap [coll.]
Rostbildung {f} [chem., tech.] corrosion
Rostbinde {f} [zool.] (ein Schmetterling) grayling (Hipparchia semele)
Rostblättrige Alpenrose {f} [bot.] alpenrose (Rhododendron ferrugineum)
Rostblättrige Alpenrose {f} [bot.] Alpine rose (Rhododendron ferrugineum)
Rostblättrige Alpenrose {f} [bot.] snow rose (Rhododendron ferrugineum)
Rostblättrige Alpenrose {f} [bot.] snow-rose (Rhododendron ferrugineum)
Rostbrachvogel {m} [zool.] long-billed curlew (Numenius americanus)
Rostbraten {m} [gastr.] roast joint
Rostbratwurst {f} grilled bratwurst
Rostbratwurst {f} rostbratwurst
Rostbratwurst {f} rib steak sausage
Rostbrauenvireo {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-browed pepper shrike (Cyclarhis gujanensis)
rostbraun russet
rostbraun rust
rostbraun rubiginous
rostbraun rusty-brown
Rostbraun {n} russet
Rostbraun {n} rust
Rostbraun {n} rusty-brown
Rostbrauner Ameisenwürger {m} [zool.] russet antshrike (Thamnistes anabatinus)
Rostbrauner Ameisenwürger {m} [zool.] tawny antshrike (Thamnistes anabatinus)
Rostbrauner Ameisenwürger {m} [zool.] tawny bushbird (Thamnistes anabatinus)
Rostbrust-Ameisenvogel {m} [zool.] harlequin antbird (Rhegmatorhina berlepschi)
Rostbrust-Ameisenvogel {m} [zool.] harlequin antcatcher (Rhegmatorhina berlepschi)
Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra)
Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra)
Rostbrustameisenvogel {m} [zool.] harlequin antbird (Rhegmatorhina berlepschi)
Rostbrustameisenvogel {m} [zool.] harlequin antcatcher (Rhegmatorhina berlepschi)
Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra)
Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra)
Rostbrustmonarch {m} [zool.] (ein Vogel) Ogea flycatcher (Mayrornis versicolor)
Rostbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) brown bush warbler (Bradypterus luteoventris)
Rostbürzel-Ameisenfänger {m} [zool.] ochre-rumped antbird (Drymophila ochropyga)
Rostbürzel-Schmätzer {m} [zool.] Kurdistan wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzel-Schmätzer {m} [zool.] Kurdish wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzel-Steinschmätzer {m} [zool.] Kurdistan wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzel-Steinschmätzer {m} [zool.] Kurdish wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzelameisenfänger {m} [zool.] ochre-rumped antbird (Drymophila ochropyga)
Rostbürzelschmätzer {m} red-tailed wheatear (Oenanthe xanthoprymna)
Rostbürzelschmätzer {m} [zool.] Kurdistan wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzelschmätzer {m} [zool.] Kurdish wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzelsteinschmätzer {m} [zool.] Kurdistan wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbürzelsteinschmätzer {m} [zool.] Kurdish wheatear (Oenanthe xanthoprymna / Oenanthe chrysopygia)
Rostbär {m} [zool.] (ei8n Nachtfalter) ruby tiger (moth) (Phragmatobia fuliginosa)
Rostbär {m} [zool.] (ein Falter) ruby tiger (moth) (Phragmatobia fuliginosa)
rosten to oxidize
rosten to rust
rostend rusting
rostend oxidizing
Rostentferner {m} rust remover
rostet rusts
rostet oxidizes
rostfarben rust
rostfarben rusty
rostfarben ferruginous
rostfarben rust-coloured {adj.} [esp. Br.]
rostfarben rust-colored {adj.} [esp. Am.]
Rostfarbener Teppichhai {m} [zool.] rusty carpetshark (Parascyllium ferrugineum)
Rostfarbener Teppichhai {m} [zool.] rusty catshark (Parascyllium ferrugineum)
Rostfarbener Teppichhai {m} [zool.] rusty carpet shark (Parascyllium ferrugineum)
Rostfarbener Teppichhai {m} [zool.] rusty cat shark (Parascyllium ferrugineum)
rostfarbig ferruginous
rostfarbig rusty
rostfarbig rust
rostfarbig rust-coloured {adj.} [esp. Br.]
rostfarbig rust-colored {adj.} [esp. Am.]
rostfest rustproof
Rostfeuerung {f} stoker-fired furnace
Rostfeuerung {f} grate furnace
Rostflanken-Ameisenschnäpper {m} [zool.] Guianan warbling antbird (Hypocnemis cantator)
Rostflanken-Brillenvogel {m} [zool.] chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)
Rostflanken-Tapaculo {m} [zool.] ochre-flanked tapaculo (Eugralla paradoxa)
Rostflankenameisenschnäpper {m} [zool.] Guianan warbling antbird (Hypocnemis cantator)
Rostflankenbrillenvogel {m} [zool.] chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)
Rostflankentapaculo {m} [zool.] ochre-flanked tapaculo (Eugralla paradoxa)
Rostfleck {m} (größere Roststelle) patch of rust
Rostfleck {m} (kleinere Roststelle) spot of rust
Rostfleck {m} (kleinere Roststelle) rusty spot
Rostfleck {m} (Verschmutzung [bes. auf Textilien]) rust stain
Rostfleck {m} (Verschmutzung [bes. auf Textilien]) iron stain
Rostflecken {pl} (größere Roststellen) patches of rust
Rostflecken {pl} (größere Roststellen) rust patches
Rostflecken {pl} (kleinere Roststellen) spots of rust
Rostflecken {pl} (kleinere Roststellen) rust spots
Rostflecken {pl} (kleinere Roststellen) rusty spots
Rostflecken {pl} (Verschmutzung [bes. auf Textilien]) rust stains
Rostflecken {pl} (Verschmutzung [bes. auf Textilien]) iron stains
rostfleckig rusty
Rostflügel-Ameisenwürger {m} [zool.] rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus)
Rostflügel-Ameisenwürger {m} [zool.] ringed antshrike (Thamnophilus torquatus)
Rostflügelameisenwürger {m} [zool.] rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus)
Rostflügelameisenwürger {m} [zool.] ringed antshrike (Thamnophilus torquatus)
Rostfrass {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] corrosion
Rostfraß {m} [tech.] corrosion
rostfrei rustless
rostfrei stainless
rostfrei stainlessly
rostfrei rust-proof
rostfrei rust-free
rostfreie Stahlniete {f} [tech., ugs.] stainless steel rivet
rostfreie Stahlniete {pl} [tech.] stainless steel rivets
rostfreie Stahlnieten {pl} [tech., ugs.] stainless steel rivets
rostfreier Stahl {m} rustless steel
rostfreier Stahl {m} stainless steel
rostfreier Stahl {m}; Edelstahl {m} stainless steel
rostfreier Stahlniet {m} (auch {n}) [tech.] stainless steel rivet
Rostgans {f} ruddy shelduck (Tadorna ferruginea)
rostgelb rusty yellow
rostgelb rusty-yellow
Rostgelb {n} rusty yellow
rosthaltig (Wasser etc.) rusty
rosthaltiges Wasser {n} rusty water
rostig rustily
rostig rusty
rostiger rustier
rostiges Wasser {n} rusty water
Rostigkeit {f} rustiness
rostigste rustiest
Rostkappen-Buschammer {f} [zool.] bay-crowned brushfinch (Atlapetes seebohmi)
Rostkappen-Buschammer {f} [zool.] bay-crowned brush finch (Atlapetes seebohmi)
Rostkappen-Buschammer {f} [zool.] bay-crowned brush-finch (Atlapetes seebohmi)
Rostkappenbuschammer {f} [zool.] bay-crowned brushfinch (Atlapetes seebohmi)
Rostkappenbuschammer {f} [zool.] bay-crowned brush finch (Atlapetes seebohmi)
Rostkappenbuschammer {f} [zool.] bay-crowned brush-finch (Atlapetes seebohmi)
Rostkatze {f} [zool.] rusty-spotted cat (Prionailurus rubiginosus)
Rostkauz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous hawk owl (Ninox rufa)
Rostkauz {m} [zool.] (ein Vogel) rufous hawk-owl (Ninox rufa)