Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26734 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Deutsch Englisch
Rotverschiebung {f} [phys., astron.] red shift
rotviolett red violet
Rotviolett {n} red violet
Rotwangen-Gleithörnchen {n} [zool.] red-cheeked flying squirrel (Hylopetes spadiceus)
Rotwangen-Waldsalamander {m} [zool.] red-cheeked salamander (Plethodon jordani)
Rotwangengleithörnchen {n} [zool.] red-cheeked flying squirrel (Hylopetes spadiceus)
Rotwangenhornrabe {m} [zool.] Kaffir hornbill (Bucorvus leadbeateri / Bucorvus abyssinicus / Bucorvus cafer)
Rotwangenwaldsalamander {m} [zool.] red-cheeked salamander (Plethodon jordani)
rotwangig (rotbackig, rotbäckig) sein to have rosy cheeks
rotwangig, rotbackig, rotbäckig {adj.} rosy-cheeked
Rotwein {m} [gastr.] red wine
Rotwein-Bowle {f} [gastr.] (cold) red wine punch
Rotwein-Essig {m} red wine vinegar
Rotwein-Essig {m} red-wine vinegar
Rotweinbowle {f} [gastr.] (cold) red wine punch
Rotweinessig {m} red wine vinegar
Rotweinessig {m} red-wine vinegar
Rotweinflasche {f} red wine bottle
Rotweinfleck {m} red wine stain
Rotweinfleck {m} wine stain
Rotweinflecken {pl} wine stains
Rotweinflecken {pl} red wine stains
Rotweinglas {n} burgundy glass
Rotweinglas {n} (Bordeauxglas) claret glass [esp. Br.]
Rotweinkaraffe {f} (bes. für Bordeauxwein) claret jug [esp. Br.]
Rotweinsauce {f} [gastr.] red wine sauce
Rotweinsauce {f} [gastr.] claret sauce
Rotweinsoße {f} [gastr.] red wine sauce
Rotweinsoße {f} [gastr.] claret sauce
Rotwelsch {n} thieves' argot
Rotwild {n} [Jägerspr.] (Rothirsch) red deer (Cervus elaphus)
Rotwildjagd {f} (das Jagen) red deer hunting
Rotwildjagd {f} (Jagdpartie) red deer hunt
Rotwolf {m} [zool.] red wolf (Canis rufus; formerly: Canis lupus rufus)
Rotwurst {f} (Blutwurst) blood sausage
Rotwurst {f} (Blutwurst) blutwurst
Rotwurst {f} (Blutwurst) blood pudding
Rotwurz {m} [bot.] tormentil (Potentilla erecta)
Rotwurz {m} [bot.] common tormentil (Potentilla erecta)
Rotwurz {m} [bot.] septfoil (Potentilla erecta)
Rotz und Wasser heulen [ugs.] to bawl one's eyes out
Rotz {m} [derb, sl.] (Spucke) spit
Rotz {m} [derb, sl.] (Spucke) wad {s} [Am.] [sl.]
Rotz {m} [derb] (Nasenschleim) snot
Rotz {m} [vet., med.] (eine Infektionskrankheit) glanders
Rotzbalg {n} [landsch., pej.] (Kind) obnoxious brat
Rotzbalg {n} [landsch., pej.] (Kind) snotty brat
Rotzbengel {m} [ugs., pej.] snotty (little) brat
Rotzbengel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty-nosed brat
Rotzbengel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snot-nosed brat
Rotzbengel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty brat
Rotze {f} [derb, sl.] (Schleim) slime
Rotze {f} [derb, sl.] (Schleim, [klebrige] Schmiere) gunk [Am.] [coll.]
Rotze {f} [derb, sl.] (Sperma, Präejakulat) goo {s} [coll.]
Rotze {f} [derb, sl.] (Sperma, Präejakulat) slime
Rotze {f} [derb, sl.] (Sperma, Präejakulat) wad {s} [vulg.]
Rotze {f} [derb, sl.] (Spucke) spit
Rotze {f} [derb, sl.] (Spucke) wad {s} [Am.] [sl.]
Rotze {f} [derb, sl.] ([klebrige] Schmiere) goo {s} [coll.]
Rotze {f} [derb, sl.] ([klebrige] Schmiere) gook [coll.]
Rotze {f} [derb] (Nasensekret) snot [coll.]
Rotzeder {f} [bot.] giant cedar (Thuja plicata Donn)
Rotzeder {f} [bot.] Pacific red cedar (Am.) (Thuja plicata Donn)
Rotzeder {f} [bot.] western red cedar (Thuja plicata Donn)
Rotzeder {f} [bot.] shinglewood (Thuja plicata Donn)
Rotzedernholz {n} red cedar wood
Rotzedernholz {n} red cedar
Rotzedernholz {n} thuja wood [Am.]
Rotzedernholz {n} thuja [Am.]
rotzen [derb] to sniff back one's snot
rotzen [derb] (schnüffeln) to sniff
rotzen [derb] (sich [laut] schnäuzen) to blow one's nose (loudly)
rotzen [derb] (spucken) to spit (out)
rotzen [derb] (spucken) to gob [Br.] [coll.]
rotzen [derb] (spucken) to slag [Aus.] [sl.]
Rotzer {m} [sl.] (Kokainschnupfer) jammer [Am.] [sl.]
rotzevoll [sl.] (betrunken) shit-faced [sl.]
rotzevoll [sl.] (betrunken) shitfaced [sl.]
Rotzfahne {f} (vulg.) snotrag (vulg.)
rotzfrech [ugs.] snotty [coll.]
rotzfrech [ugs.] cocky [coll.]
rotzfrech [ugs.] pig rude
rotzfrech [ugs.] (as) bold as brass
Rotzgör {n} [bes. nordd., pej.] (Kind) snotty brat
Rotzgör {n} [bes. nordd., pej.] (Kind) obnoxious brat
Rotzgör {n} [bes. nordd., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty little miss
Rotzgör {n} [bes. nordd., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty miss
Rotzgör {n} [ugs., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty little madam
Rotzgöre {f} [bes. nordd., pej.] (Kind) snotty brat
Rotzgöre {f} [bes. nordd., pej.] (Kind) obnoxious brat
Rotzgöre {f} [bes. nordd., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty little miss
Rotzgöre {f} [bes. nordd., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty miss
Rotzgöre {f} [ugs., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty little madam
rotzig snottily
rotzig [ugs., pej.] (frech) snotty [coll.]
rotzig [ugs., pej.] (frech) cocky [coll.]
rotzig [ugs., pej.] (frech) pig rude
rotzig [ugs., pej.] (frech) (as) bold as brass
rotziger snottier
rotziger snootier
rotzigste snottiest
rotzigste snootiest
Rotzkocher {m} (sl., Pfeife) pipe
Rotzlümmel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty brat
Rotzlümmel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snot-nosed brat
Rotzlümmel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty-nosed brat
Rotzlöffel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty brat
Rotzlöffel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snot-nosed brat
Rotzlöffel {m} [ugs., pej.] (frecher Junge) snotty-nosed brat
Rotznase Ramsay und die röhrenden Radieschen [lit.] Rude Ramsay and the Roaring Radishes [lit.] (Margaret Atwood)
Rotznase {f} [ugs., pej.] (freches Kind) snotty brat
Rotznase {f} [ugs., pej.] (freches Kind) snot-nosed brat
Rotznase {f} [ugs., pej.] (freches Kind) snotty-nosed brat
Rotznase {f} [ugs., pej.] (freches Mädchen bzw. junge Frau) snotty little miss
Rotznase {f} [ugs., pej.] (freches Mädchen bzw. junge Frau) snotty miss
Rotznase {f} [ugs., pej.] (unreifer junger Mensch) callow youth
Rotznase {f} [ugs.] (laufende Nase) snotty nose
Rotznase {f} [ugs.] (tränenartiger Lackierfehler) sag
Rotznase {f} [ugs.] (tränenartiger Lackierfehler) run {s}
Rotznase {f} [ugs.] (tränenartiger Lackierfehler) hanger
rotznäsig (ugs., fig.) bolshie
rotznäsig (ugs., fig.) bolshy
rotznäsig [auch fig.] snotty [coll.]
Rotzunge {f} [zool.] witch fish
Rotzunge {f} [zool.] witch
Rotzunge {f} [zool.] witch flounder
Rotzunge {f} [zool.] (ein Fisch) lemon sole (Microstomus kitt / Pleuronectes microcephalus)
Rotzügel-Kakadu {m} [zool.] little cockatoo (Cacatua sanguinea)
Rotzügel-Kakadu {m} [zool.] bare-eyed cockatoo (Cacatua sanguinea)
Rotzügelkakadu {m} [zool.] little cockatoo (Cacatua sanguinea)
Rotzügelkakadu {m} [zool.] bare-eyed cockatoo (Cacatua sanguinea)
Rotzügelsittich {m} [zool.] painted parakeet (Pyrrhura picta)
Rotzügelsittich {m} [zool.] painted conure (Pyrrhura picta)
Rotöl {n} oil of St. John's wort
Rotöl {n} St. John's wort oil
Roubaix ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Roubaix (a city in France)
Rouen ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Rouen (a city in France)
Rouge auflegen to put rouge on
Rouge auflegen to raddle one's face (esp. Br.)
Rouge auflegen to rouge
Rouge auftragen to put rouge on
Rouge auftragen to raddle one's face (esp. Br.)
Rouge auftragen to rouge
Rouge {n} rouge
Rouge {n} blusher
Rouge {n} blush
Rouge-Puder {m} (ugs. {n}) blush powder
Rougefleck {m} rouge stain
Rougefleck {m} blusher stain
Rougefleck {m} blush stain
Rougeflecken {pl} rouge stains
Rougeflecken {pl} blusher stains
Rougeflecken {pl} blush stains
Rougepinsel {m} rouge brush
Rougepinsel {m} (i. w. S.) make-up brush
Rougepuder {m} (ugs. {n}) blush powder
Rouget-Ralle {f} [zool.] Rouget's rail (Rougetius rougetii)
Rougetralle {f} [zool.] Rouget's rail (Rougetius rougetii)
Rough Cut {m} (rauer Buchschnitt) rough cut
Rough Cut {m} (Rohschnitt eines Films) rough cut
Rough Cutt (eine US-amerikanische Glam Metal-Band) Rough Cutt
Rough Rider State {m} [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates North Dakota, USA) Rough Rider State (nickname of the State of North Dakota, USA)
Roughrider State {m} [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates North Dakota, USA) Roughrider State (nickname of the State of North Dakota, USA)
Roulade {f} roulade
Roulade {f} roll
Roulade {f} [gastr.] beef olive
Rouleau {n} roller blind
Rouleau {n} shade [Am.]
Rouleau {n} window shade [Am.]
Rouleau {n} blind
Rouleaux-Druckmaschine {f} roller printing machine
Rouleauxdruckmaschine {f} roller printing machine
Roulett {n} [alte reform. Orthogr.] roulette
Roulett {n} [alte reform. Orthogr.] roulette wheel
Roulett-Spieltisch {m} roulette table
Roulett-Tisch {m} roulette table
Roulette der Liebe [lit.] Only His [lit.] (Elizabeth Lowell)
Roulette des Todes (ein US-amerikanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Naked Lies
Roulette {n} roulette
Roulette {n} roulette wheel
Roulette-Spieltisch {m} roulette table
Roulette-Tisch {m} roulette table
Roulettekugel {f} roulette ball
Roulettespieler {m} roulette player
Roulettespielerin {f} (female) roulette player
Roulettespielplan {m} roulette layout
Roulettespieltisch {m} roulette table
Roulettetisch {m} roulette table
Roulettkugel {f} roulette ball
Roulettspieler {m} roulette player
Roulettspielerin {f} (female) roulette player
Roulettspielplan {m} roulette layout
Roulettspieltisch {m} roulette table
Rouletttisch {m} roulette table
Round Lake Beach ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Round Lake Beach
Round Rock ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Round Rock
Round Table {m} round table
Round Up (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Kansas City Bomber
Round-up {m} (ein Fahrgeschäft) round-up
Roundup {m} (ein Fahrgeschäft) roundup