Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28428 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 21800 bis 22000:

Deutsch Englisch
Rotkopf-Ente {f}Femininum (die) [zool.] redhead (Aythya americana)
Rotkopf-Feenbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.] bicolor basslet [Am.] (Lipogramma klayi)
Rotkopf-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] red-headed myzomela (Myzomela erythrocephala)
Rotkopf-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] mangrove red-headed honeyeater (Myzomela erythrocephala)
Rotkopf-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) chestnut-crowned warbler (Seicercus castaniceps)
Rotkopf-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) chestnut-headed flycatcher warbler (Seicercus castaniceps)
Rotkopf-Nachtigall {f}Femininum (die) [zool.] rufous-headed robin (Luscinia ruficeps)
Rotkopf-Pipra {f}Femininum (die) [zool.] red-headed manakin (Pipra rubrocapilla)
Rotkopf-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] rummy-nosed tetra (Hemigrammus bleheri)
Rotkopf-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] firehead tetra (Hemigrammus bleheri)
Rotkopf-Staffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) rufous wren-warbler (Clytomyias insignis)
Rotkopf-Staffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) rufous wren warbler (Clytomyias insignis)
Rotkopfbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) grey-sided bush warbler [Br.] (Cettia brunnifrons)
Rotkopfbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) gray-sided bush warbler [Am.] (Cettia brunnifrons)
Rotkopfbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons)
Rotkopfente {f}Femininum (die) [zool.] redhead duck (Aythya americana)
Rotkopfente {f}Femininum (die) [zool.] redhead (Aythya americana)
Rotkopffeenbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.] bicolor basslet [Am.] (Lipogramma klayi)
Rotkopfhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] red-headed myzomela (Myzomela erythrocephala)
Rotkopfhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] mangrove red-headed honeyeater (Myzomela erythrocephala)
Rotkopflaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) chestnut-crowned warbler (Seicercus castaniceps)
Rotkopflaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) chestnut-headed flycatcher warbler (Seicercus castaniceps)
Rotkopfnachtigall {f}Femininum (die) [zool.] rufous-headed robin (Luscinia ruficeps)
Rotkopfpipra {f}Femininum (die) [zool.] red-headed manakin (Pipra rubrocapilla)
Rotkopfsalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] rummy-nosed tetra (Hemigrammus bleheri)
Rotkopfsalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] firehead tetra (Hemigrammus bleheri)
Rotkopfsittich {m}Maskulinum (der) [zool.] rose-crowned conure (Pyrrhura rhodocephala)
Rotkopfstaffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) rufous wren-warbler (Clytomyias insignis)
Rotkopfstaffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) rufous wren warbler (Clytomyias insignis)
Rotkopfwürger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) woodchat shrike (Lanius senator)
Rotkraut {n}Neutrum (das) [bes. südd.] [bot., agr.] red cabbage
Rotkraut {n}Neutrum (das) [bes. südd.] [bot., gastr.] purple cabbage
Rotkrautanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] cultivation of red cabbage
Rotkrautanbau {m}Maskulinum (der) [agr.] growing of red cabbage
Rotkrautcremesuppe {f}Femininum (die) [bes. südd.] [gastr.] cream of red cabbage soup
Rotkrautdose {f}Femininum (die) [bes. südd.] red cabbage tin [esp. Br., Can.]
Rotkrautdose {f}Femininum (die) [bes. südd.] red cabbage can
Rotkrautfeld {n}Neutrum (das) [bes. südd.] [agr.] red-cabbage field
Rotkrautfeld {n}Neutrum (das) [bes. südd.] [agr.] red cabbage field
Rotkrautsuppe {f}Femininum (die) [bes. südd.] [gastr.] red cabbage soup
Rotkreuzhelfer {m}Maskulinum (der) Red Cross helper
Rotkreuzhelferin {f}Femininum (die) (female) Red Cross helper
Rotkreuzschwester {f}Femininum (die) Red Cross nurse
Rotkupfer {n}Neutrum (das) [min.] cuprite
Rotkupfererz {n}Neutrum (das) [min.] cuprite
Rotkäppchen und der Wolf [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Red Riding Hood [lit.]
Rotkäppchen und der Wolf [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Little Red Riding Hood [lit.]
Rotkäppchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Little Red Riding Hood [lit.]
Rotkäppchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Red Riding Hood [lit.]
rotlackierte Fingernägel {pl}Plural (die) red fingernails
rotlackierte Fingernägel {pl}Plural (die) red-varnished fingernails
Rotlappen-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] red wattlebird (Anthochaera carunculata)
Rotlappenhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] red wattlebird (Anthochaera carunculata)
Rotlappenkiebitz {m}Maskulinum (der) red-wattled lapwing (Vanellus indicus)
Rotlatz-Fruchttaube {f}Femininum (die) [zool.] claret-breasted fruit dove (Ptilinopus viridis)
Rotlatzfruchttaube {f}Femininum (die) [zool.] claret-breasted fruit dove (Ptilinopus viridis)
Rotlauf {m}Maskulinum (der) der Schweine [vet.] erysipeloid (of Rosenbach)
Rotlauf {m}Maskulinum (der) [med.] erysipelas
Rotlicht {n}Neutrum (das) red light
Rotlicht-Bezirk {m}Maskulinum (der) red-light district
Rotlicht-Bezirk {m}Maskulinum (der) red light district
Rotlicht-Distrikt {m}Maskulinum (der) red-light district
Rotlicht-Distrikt {m}Maskulinum (der) red light district
Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das) red-light district
Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das) red light district
Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das) red-light quarter
Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das) red light quarter
Rotlicht... red light ...
Rotlichtbezirk {m}Maskulinum (der) red-light district
Rotlichtbezirk {m}Maskulinum (der) red light district
Rotlichtblitzer {m}Maskulinum (der) [ugs.] red light camera
Rotlichtblitzer {m}Maskulinum (der) [ugs.] red-light camera
Rotlichtdistrikt {m}Maskulinum (der) red-light district
Rotlichtdistrikt {m}Maskulinum (der) red light district
Rotlichtmafia {f}Femininum (die) prostitution ring
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Umgebung) milieu of the prostitute
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Viertel) red-light district
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Viertel) red light district
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Welt der Prostituierten und Zuhälter) world of prostitutes and pimps
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Welt der Prostitution) world of prostitution
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Welt der Zuhälter und Prostituierten) world of pimps and prostitutes
Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) [seltener] (Sex-Gewerbe) sex trade
Rotlichtviertel {n}Neutrum (das) red-light district
Rotlichtviertel {n}Neutrum (das) red light district
Rotlichtviertel {n}Neutrum (das) red light quarter
Rotlichtviertel {n}Neutrum (das) red-light quarter
rotlila red lilac
Rotlila {n}Neutrum (das) red lilac
Rotlori {m}Maskulinum (der) [zool.] red lory (Eos bornea)
Rotluchs {m}Maskulinum (der) [zool.] bobcat (Lynx rufus)
Rotluchs {m}Maskulinum (der) [zool.] bay lynx (Lynx rufus)
Rotluchs {m}Maskulinum (der) [zool.] wildcat [Am.] (Lynx rufus)
Rotmantel-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] chestnut-tailed antbird (Myrmeciza hemimelaena)
Rotmantel-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] southern chestnut-tailed antbird (Myrmeciza hemimelaena)
Rotmantel-Ameisenwächter {m}Maskulinum (der) [zool.] spotted antbird (Hylophylax naevioides)
Rotmantelameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] chestnut-tailed antbird (Myrmeciza hemimelaena)
Rotmantelameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] southern chestnut-tailed antbird (Myrmeciza hemimelaena)
Rotmantelameisenwächter {m}Maskulinum (der) [zool.] spotted antbird (Hylophylax naevioides)
Rotmasken-Ralle {f}Femininum (die) [zool.] chestnut-headed crake [Anurolimnas castaneiceps]
Rotmasken-Sittich {m}Maskulinum (der) [zool.] mitred parakeet (Aratinga mitrata)
Rotmaskenralle {f}Femininum (die) [zool.] chestnut-headed crake [Anurolimnas castaneiceps]
Rotmaskensittich {m}Maskulinum (der) [zool.] mitred conure (Aratinga mitrata)
Rotmaskensittich {m}Maskulinum (der) [zool.] mitred parakeet (Aratinga mitrata)
Rotmaul-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] ruby-nosed tetra (Hemigrammus rhodostomus)
Rotmaulsalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] ruby-nosed tetra (Hemigrammus rhodostomus)
Rotmeer-Röhrenaal {m}Maskulinum (der) [zool.] Red Sea garden eel {s} (Gorgasia sillneri)
Rotmeerröhrenaal {m}Maskulinum (der) [zool.] Red Sea garden eel {s} (Gorgasia sillneri)
Rotmilan {m}Maskulinum (der) [zool.] red kite (Milvus milvus)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnacken-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] eastern spinebill (Acanthorhynchus tenuirostris)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] southern rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.] Bolivian brush-finch (Atlapetes rufinucha)
Rotnackenhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] eastern spinebill (Acanthorhynchus tenuirostris)
Rotnickelkies {m}Maskulinum (der) [min.] niccolite
Rotohr-Ara {m}Maskulinum (der) [zool.] red-fronted macaw (Ara rubrogenys)
Rotohrara {m}Maskulinum (der) [zool.] red-fronted macaw (Ara rubrogenys)
Rotomat {m}Maskulinum (der) ® (Skibindung) Rotomat ®
Rotoog {n}Neutrum (das) [landsch., zool.] (Rotauge) roach (Rutilus rutilus)
Rotor-Chiffriermaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor machine
Rotor-Chiffriermaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor cipher machine
Rotor-Schlüsselmaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor machine
Rotor-Schlüsselmaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor cipher machine
Rotor-Spinnmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] rotor spinning machine
Rotor-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.] Rotor's syndrome
rotorange red orange
Rotorange 7n} red orange
Rotorblatt {n}Neutrum (das) rotor blade
Rotorblatt-Träger {m}Maskulinum (der) [tech., luftf.] rotor blade support
Rotorblattholm {m}Maskulinum (der) rotor blade spar
Rotorblattholme {pl}Plural (die) rotor blade spars
Rotorblattträger {m}Maskulinum (der) [tech., luftf.] rotor blade support
Rotorblätter {pl}Plural (die) rotor blades
Rotorbremse {f}Femininum (die) [tech.] rotor brake
Rotorbürste {f}Femininum (die) wheel brush
Rotorchiffriermaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor cipher machine
Rotorchiffriermaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor machine
Rotoregge {f}Femininum (die) rotary harrow
Rotorgarn {n}Neutrum (das) open-end yarn
Rotorgarn {n}Neutrum (das) rotor-spun yarn
Rotorhacke {f}Femininum (die) [agr.] rotary hoe
Rotorkopf {m}Maskulinum (der) [bes. luftf.] rotor head
Rotorkopf {m}Maskulinum (der) [bes. luftf.] rotorhead
Rotorkopf {m}Maskulinum (der) [bes. luftf.] rotor-head
Rotorkranz {m}Maskulinum (der) [elektr.] spider rim
Rotormagazin {n}Neutrum (das) (bes. einer Schusswaffe) rotary magazine
Rotormagazin {n}Neutrum (das) (einer Schusswaffe) spool magazine
Rotormesser {n}Neutrum (das) rotor knife
Rotormesser {n}Neutrum (das) fly knife
Rotorofen {m}Maskulinum (der) rotating furnace
Rotorschiff {n}Neutrum (das) rotor ship
Rotorschlüsselmaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor cipher machine
Rotorschlüsselmaschine {f}Femininum (die) [hist.] rotor machine
Rotorspinnerei {f}Femininum (die) (Verfahren) rotor spinning
Rotorspinnmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik] rotor spinning machine
Rotorspinnverfahren {n}Neutrum (das) rotor spinning
Rotorspinnverfahren {n}Neutrum (das) rotor spinning process
Rotorspinnverfahren {n}Neutrum (das) rotor spinning method
Rotorstern {m}Maskulinum (der) [luftf. etc.] spider
Rotorstriegel {m}Maskulinum (der) [agr.-tech.] rotary weeder
Rotorua ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Neuseeland) Rotorua
Rototom {f}Femininum (die) [musik.] rototom
Rotpelzige Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.] tawny mining bee {s} (Andrena fulva / Adrena furva / Andrena armata)
Rotpelzige Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.] tawny burrowing bee {s} (Andrena fulva / Adrena furva / Andrena armata)
Rotpelzige Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.] tawny mining-bee {s} (Andrena fulva / Adrena furva / Andrena armata)
Rotplättchen {n}Neutrum (das) [zool.] (ein Papagei) great hanging parrot (Loriculus stigmatus)
Rotplättchen {n}Neutrum (das) [zool.] (ein Papagei) Sulawesi hanging parrot (Loriculus stigmatus)
Rotplättchen {n}Neutrum (das) [zool.] (ein Papagei) maroon-rumped hanging parrot (Loriculus stigmatus)
Rotrandbär {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter) clouded buff (Diacrisia sannio)
rotrauchende Salpetersäure {f}Femininum (die) [chem.] red fuming nitric acid, RFNA
Rotrindige China-Birke {f}Femininum (die) [bot.] Chinese red-barked birch {s} (Betula albosinensis / Betula albo-sinensis / Betula bhojpattra var. sinensis / Betula utilis var. sinensis)
Rotrindige Chinabirke {f}Femininum (die) [bot.] Chinese red-barked birch {s} (Betula albosinensis / Betula albo-sinensis / Betula bhojpattra var. sinensis / Betula utilis var. sinensis)
rotrote Koalition {f}Femininum (die) [pol.] coalition formed by the SPD and the party DIE LINKE
Rotrücken-Alcippe {f}Femininum (die) [zool.] Javanese fulvetta (Alcippe pyrrhoptera)
Rotrücken-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.] ash-winged antwren (Terenura spodioptila)
Rotrücken-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.] ash-winged antbird (Terenura spodioptila)
Rotrücken-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.] black-hooded antwren (Formicivora erythronotos)
Rotrücken-Ara {m}Maskulinum (der) [zool.] Illiger's macaw (Primolius maracana)
Rotrücken-Ara {m}Maskulinum (der) [zool.] blue-winged macaw (Primolius maracana)
Rotrücken-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.] red-backed hawk (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma)