Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 25930 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 24600 bis 24800:

Deutsch Englisch
Rüttelflasche {f} [tech.] (ein Betonrüttler) vibrating cylinder
Rüttelflasche {f} [tech.] (ein Betonrüttler) vibrating poker
Rüttelflasche {f} [tech.] (ein Betonrüttler) vibrating head
Rüttelformmaschine {f} jolt-ram machine
Rüttelformmaschine {f} jolt moulding machine [esp. Br.]
Rüttelformmaschine {f} jolt-moulding machine [esp. Br.]
Rüttelformmaschine {f} jolt molding machine [esp. Am.]
Rüttelformmaschine {f} jolt-molding machine [esp. Am.]
Rüttelformmaschine {f} jarring moulding machine [esp. Br.]
Rüttelformmaschine {f} jarring molding machine [esp. Am.]
Rüttelgerät {n} vibrator
Rüttelgerät {n} [tech.] shaker
Rüttelgeräte {pl} [tech.] shakers
Rüttelmaschine {f} shaker
Rüttelmaschinen {pl} shakers
rütteln to jog
rütteln to jiggle
rütteln to joggle
rütteln to jolt
rütteln to jounce
rütteln to shake {shook, shaken}
Rütteln {n} jog
Rütteln {n} jarring
rüttelnd jiggling
rüttelnd jogging
rüttelnd jolting
rüttelnd jouncing
Rüttelplatte {f} (eine Baumaschine) plate vibrator
Rüttelsieb {n} shaking screen
Rüttelsieb {n} impact screen
Rüttelsieb {n} (für Sand etc.) riddle screen
Rüttelstampfer {m} (eine Baumaschine) vibrating tamper
rüttelt jiggles
rüttelt jogs
rüttelt jolts
rüttelt jounces
rüttelt auf arouses
rüttelte jiggled
rüttelte jolted
rüttelte jounced
rüttelte jogged
rüttelte auf aroused
Rütteltische {pl} [tech.] shakers
Rüttelverdichter {m} (eine Baumaschine) vibrating compactor
Rüttelvorgang {m} vibration process
Rüttelvorrichtung {f} [tech.] shaker
Rüttelvorrichtungen {pl} [tech.] shakers
Rüttelwalze {f} (eine Baumaschine) vibrating roller
Rüttler {m} (Betonrüttler) concrete vibrator
Rüttler {m} [tech.] vibrator
Rüttler {m} [tech.] (Gerät, Maschine, Vorrichtung) shaker
Rüttler {pl} [tech.] (Geräte, Maschinen, Vorrichtungen) shakers
Räbchen {n} [landsch.] (Frechdachs) monkey [coll., fig.]
rächen to retaliate
rächend avenging
rächend revenging
Rächende Geister [lit.] Death Comes as the End [lit.] (Agatha Christie)
Rächer der Enterbten (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) The True Story of Jesse James [original title]
Rächer der Enterbten (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) The James Brothers [Br.]
Rächer der Unterwelt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946) The Killers
Rächer der Unterwelt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946) Ernest Hemingway's The Killers
Rächer des Westens [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) Stolen Goods [alternative title]
Rächer des Westens [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) Blue Steel
Rächer kennen kein Erbarmen [lit.] The Man Who Wanted Tomorrow [lit.] (Brian Freemantle)
Rächer {m} avenger
rächt avenges
rächt revenges
rächte revenged
Rädchen {n} small wheel
rädeln (Schnittmuster) to trace
Rädelsführer {m} ringleader
Rädelsführer {pl} ringleaders
Rädelsführerin {f} (female) ringleader
Räder (ein mehrteiliger US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1978) Wheels
Räder [lit.] Wheels [lit.] (Arthur Hailey)
Räder {pl} wheels
Rädergetriebe {n} gearing
Räderkasten {m} gear box
Räderkästen {pl} gear boxes
rädern to break on the wheel
Rädertier {n} rotifer
Rädertrieb {m} gear train (techn.)
Räderwerk {n} wheelwork
Räderwinde {f} gear winch
räfeln to inlay {inlaid, inlaid}
Rähm {m} [bautech.] head runner
Rähm {m} [bautech.] header joist
Rähm {m} [bautech.] top rail
Rähm {m} [bautech.] head rail
Rähmbau {m} [archit.] header joist construction
Rähmbauweise {f} [archit.] header joist construction
räkeln to loll
räkelnd lolling
räkelt lolls
Rändel {n} knurl
Rändelknopf {m} knurled knob
Rändelmaschine {f} bordering machine
Rändelmaschine {f} knurling machine
Rändelmaschine {f} crimping machine
Rändelmaschine {f} crimper
Rändelmutter {f} [tech.] knurled nut
rändeln to knurl
Rändelrad {n} thumb wheel
Rändelscheibe {f} [tech.] knurling roller
Rändelscheibe {f} [tech.] knurling-roller
Rändelscheibe {f} [tech.] knurled disk [Am.]
Rändelscheibe {f} [tech.] knurled disc
Rändelschraube {f} knurled-head screw
Rändelschraube {f} knuried screw
Rändelung {f} knurling
Rändelwerkzeug {n} knurling tool
Ränder {m} rims
Ränder {pl} boarders
Ränder {pl} borders
Ränder {pl} brinks
Ränder {pl} margins
Ränder {pl} verges
Ränderware {f} (ein textiles Gewebe) rib fabric
Ränkeschmied {m} (veraltend) intriguer
Ränkeschmiedin {f} (veraltend) intriguer
ränkevoll scheming
Räppli {n} [schweiz., ugs.] (Unterteilung des Franken) centime
Räre {f} [schweiz.] [auch musik.] (Effektinstrument) rattle
Rärre {f} [schweiz.] [auch musik.] (Effektinstrument) rattle
rät advises
rät counsels
rät ab dissuades
Rät {n} [geol., paläo.] Rhaetian
Räte {pl} councils
Rätedemokratie {f} [pol.] council democracy
Rätedemokratie {f} [pol.] government by soviets
Rätekommunismus {m} [pol.] council communism
Räteregierung {f} government by soviets
Räteregierung {f} [hist.] Soviet government
Räteregierung {f} [hist.] soviet government
Räterepublik {f} [hist.] soviet republic
Räterepublik {f} [hist.] Soviet republic
Räterepublik {f} [hist.] council republic
Räterepubliken {pl} [hist.] Soviet republics
Räterepubliken {pl} [hist.] soviet republics
Rätien ({n} [geogr., hist.] Raetia
Rätien ({n} [geogr., hist.] Rhaetia
rätisch Rhaetian
rätisch Rhaetic
rätisch Raetic
Rätisch {n} [ling.] Rhaetian
Rätisch {n} [ling.] Raetic
Rätisch {n} [ling.] Rhaetic
rätische Sprache {f} [ling.] Raetic language
rätische Sprache {f} [ling.] Rhaetian language
rätische Sprache {f} [ling.] Rhaetic language
rätoromanisch [ling.] Romansh
rätoromanisch [ling.] Rhaeto-Romanic
Rätoromanisch {n} [ling.] Romansh
Rätoromanisch {n} [ling.] Rhaeto-Romance
Rätoromanisch {n} [ling.] Rhaeto-Romanic
Rätoromanistik {f} [ling., lit.] Rhaeto-Romance studies
Rätsche {f} [auch musik.] (Effektinstrument) rattle
Rätsel um das verlassene Haus [lit.] The Rockingdown Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um den geheimen Hafen [lit.] The Rubadub-Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um den tiefen Keller [lit.] The Mystery That Never Was [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um den unterirdischen Gang [lit.] The Ring-O-Bell Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um den wandelnden Schneemann [lit.] The Rat-A-Tat Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um die grüne Hand [lit.] The Rilloby Fair Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um die verbotene Höhle [lit.] The Ragamuffin Mystery [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel um eine Frau [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) The Trail of the Lonesome Pine
Rätsel um [lit.] The Barney Mysterys [lit.] (Enid Blyton)
Rätsel {n} mystery
Rätsel {n} enigma
Rätsel {n} puzzle
Rätsel {n} riddle
Rätsel {n} (bez. Wortspiel) conundrum
Rätsel {n} [fig.] conundrum
Rätsel {pl} enigmas
Rätsel {pl} riddles
Rätselbuch {n} puzzle book
rätselhaft enigmatical
rätselhaft enicmatical
rätselhaft puzzling
rätselhaft enigmatic
rätselhaft mysterious
rätselhaft {adv.} mysteriously
rätselhaft {adv} enigmaticly
rätselhaft {adv} enigmatically
rätselhafte Dame {f} mysterious lady
rätselhafte Frau {f} mysterious woman
rätselhafte Person {f} enigma
rätselhafte Sache {f} enigma
rätselhafte Schönheit {f} mysterious beauty
Rätselhafte {n} mysteriousness
rätselhafter Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] mysterious boy
rätselhafter Fehler {m} gremlin
rätselhafter Junge {m} mysterious boy
rätselhafter Mann {m} mysterious man
rätselhaftes Mädchen {n} mysterious girl
Rätselhaftes Verschwinden - Ein Alptraum wird wahr (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) A Nightmare Come True [original title]
Rätselhaftes Verschwinden - Ein Alptraum wird wahr (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) A Dream of Murder [Am.] [alternative title]
Rätselhaftigkeit {f} mysteriousness
Rätselheft {n} puzzle magazine
Rätselheft {n} (meist relativ dick) puzzle book


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of to ball msn schwab to blow up lcd portugal Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed to ship futonbett brautmode to notch bmw to sigh the same In Ordnung port of embarkation med DIE of course deckenlampe rid of kommunionskleid to deinstall letter of comfort to flame by the way vorname impotenz
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/24600.html
28.03.2017, 14:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.