Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 25927 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 25000 bis 25200:

Deutsch Englisch
röchelnde stertorously
röchelndes Atmen {n} stertor [scient.]
Röckchen {n} little skirt
Röckchen {n} (einer Ballerina; auch hum., iron.) tutu
Röckchen-Slip {n} skirtini
Röckchenslip {m} skirtini
Röcke anhabend skirted
Röcke tragend skirted
Röcke {pl} (glocken- bzw. röhrenartige Kleidungsstücke [bes. für Frauen und Mädchen]; auch Unterteile von Kleidern) skirts
Röcke {pl} [bes. hist.] (Gehröcke) frock coats
Röcke {pl} [bes. hist.] (Gehröcke) Prince Alberts [Am.]
Röcke {pl} [bes. hist.] (Gehröcke) Prince Albert coats [Am.]
Röcke {pl} [bes. hist.] (Waffen-, Wappenröcke) surcoats
Röcke {pl} [hist.] (Obergewänder) robes
Röcke {pl} [hist.] (Reifröcke) farthingales
Röcke {pl} [hist.] (Waffenröcke) tunics
Röcke {pl} [hist.] ([lange] Obergewänder) vests [obs., poet.]
Röcke {pl} [landsch.] (Jacken [Anzugsteile]) jackets
Röcke {pl} [landsch.] (Mäntel [Anzugsteile]) coats
Röcke {pl} [veraltet] (Uniformen) uniforms
Röcklein {n} (hum., iron.) tutu
Röcklein {n} (poet.) (Jacke) (little) jacket
Röcklein {n} (poet.) (Mantel) (little) coat
Röcklein {n} (poet.; auch iron.) little skirt
Rödeldraht {m} tie wire
Rödental ({n}) [geogr.] Rödental (a town in Bavaria, Germany)
Rödental ({n}) [geogr.] Roedental (a town in Bavaria, Germany)
Röderaue ({n}) [geogr.] Röderaue (a municipality in Saxony, Germany)
Röderaue ({n}) [geogr.] Roederaue (a municipality in Saxony, Germany)
Rödermark ({n}) [geogr.] Rödermark (a town in Hesse, Germany)
Rödermark ({n}) [geogr.] Roedermark (a town in Hesse, Germany)
Rödersheim-Gronau ({n}) [geogr.] Rödersheim-Gronau (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Rödersheim-Gronau ({n}) [geogr.] Roedersheim-Gronau (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Rödinghausen ({n}) [geogr.] Rödinghausen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Rödinghausen ({n}) [geogr.] Roedinghausen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Röggelchen {n} [landsch.] rye bread roll
Röggelchen {n} [landsch.] rye roll
Röhrchen {f} [med.-tech. etc.] (Kanüle) cannula
Röhrchen {n} small tube
Röhrchen {n} tubule
Röhrchen {n} (längliches zylindrisches Gebilde) (small) tube
Röhrchen {n} (Pipette) pipette
Röhrchen {n} (Tablettenpackung) tube
Röhrchen {n} (Trinkhalm) (drinking) straw
Röhrchen {n} (Trinkhalm) soda straw
Röhrchen {n} (Vorrichtung zum Versprühen) atomizer
Röhrchen {n} [chem.] (Reagenz-, Teströhrchen) test tube
Röhrchen {n} [med., pharm.] (Viole, bes. Arzneibehältnis) vial
Röhrchen {n} [med., pharm.] (Viole, bes. Arzneibehältnis) phial
Röhrchen {n} [tech.] (Leitungs-, Versorgungsröhrchen) small pipe
Röhrchen {n} [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft) Breathalyzer ® [esp. Am.]
Röhrchen {n} [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft) breathalyzer {s} [esp. Am.]
Röhrchen {n} [ugs.] (Hilfsmittel zum Nachweis der Trunkenheit durch Messung des Alkoholgehalts in der Atemluft) breathalyser {s} [Br.]
Röhrchen {pl} (längliche zylindrische Gebilde) (small) tubes
Röhrchenplattenbatterie {f} [elektr.] tubular plate battery
Röhrchenwebstuhl {m} tube loom
Röhre {f} duct
Röhre {f} tube
Röhre {f} pipe
Röhre {f} (Backofen) oven
Röhre {f} (ugs.) (Fernseher) (boob) tube (esp. Am.) (coll.)
Röhre {f} (vorstehendes Teil) beak
Röhren {pl} ducts
Röhren {pl} tubes
Röhren-Heizkörper {m} (Radiator) tube radiator
Röhren-Jeans {pl} (ugs. {f}) drainpipe jeans
Röhren-Oszillator {m} [elektr.] tube oscillator
Röhrenaale {pl} [zool.] (Unterfamilie) garden eels
Röhrenaale {pl} [zool.] (Unterfamilie) Heterocongrinae [scient.]
Röhrenblitzlampe {f} strobe lamp
Röhrenbrücke {f} [archit., bautech.] tubular bridge
Röhrendiode {f} [elektr.] thermionic diode
Röhrendrehung {f} [med.-tech.] tube rotation
Röhrendurchgriff {m} [elektr., med.-tech.] (z. B. bei Röntgenröhre) space-charge compensation (of a tube)
Röhrendurchgriff {m} [elektr., med.-tech.] (z. B. bei Röntgenröhre) space-charge effect (of a tube)
Röhrenelektronik {f} valve electronics
Röhrenfernseher {m} [ugs.] tube television
Röhrenfernseher {m} [ugs.] tube TV
Röhrenfernseher {m} [ugs.] tube TV set
Röhrenfernseher {m} [ugs.] tube television set
Röhrenfotometer {n} [phys.] tube photometer
röhrenförmig tubular
röhrenförmig tubularly
röhrenförmige tubularly
Röhrenglocken {pl} [musik.] tubular bells
Röhrengong {m} tubular bells
Röhrenheizkörper {m} (Radiator) tube radiator
Röhrenhose {f} drainpipe trousers
Röhrenhose {f} (a pair of) drainpipes [coll.]
Röhrenhose {f} pencil pants [esp. Am.]
Röhrenhose {f} cigarette pants [esp. Am.]
Röhrenjeans {pl} tight-cut jeans
Röhrenjeans {pl} (ugs. {f}) skinny jeans
Röhrenjeans {pl} (ugs. {f}) drainpipe jeans
Röhrenkamera {f} tube camera
Röhrenlampe {f} tubular lamp
Röhrenlast {f} [elektr., med.-tech.] tube load
Röhrenlastrechner {m} [elektr., EDV, med.-tech.] tube load computer
Röhrenlibelle {f} [tech.] bubble tube
Röhrenlibelle {f} [tech.] tubular spirit level
Röhrenlibelle {f} [tech.] tubular bubble
Röhrenlibelle {f} [tech.] tubular bubble level
Röhrenlibelle {f} [tech.] longitudinal bubble
Röhrenlibelle {f} [tech.] longitudinal bubble level
Röhrenlibelle {f} [tech.] circular level
Röhrenlibelle {f} [tech.] circular bubble
Röhrenlibelle {f} [tech.] circular bubble level
Röhrenlibelle {f} [tech.] tubular vial
Röhrenmagazin {n} (einer Flinte etc.) tubular magazine
Röhrenmagazin {n} (einer Flinte etc.) tube magazine
Röhrennadel {f} tubular needle
röhrennahe Blende {f} [med.-tech.] source-side collimator
Röhrenofen {m} tube furnace
Röhrenoszillator {m} [elektr.] tube oscillator
Röhrenphotometer {n} [phys.] tube photometer
Röhrenpilz {m} [bot.] boletus
Röhrenpilze {pl} [bot.] boletales
Röhrenradiator {m} tube radiator
Röhrenrauschen {n} [elektr.] tube noise
Röhrenrelais {n} [elektr.] tube relay
Röhrenrock {m} tube skirt
Röhrensocke {f} tube sock
Röhrensocken {pl} tube socks
Röhrenspannung {f} [elektr., med.-tech.] tube voltage
Röhrensystem {n} piping system
Röhrenverstärker {m} [elektr.] tube amplifier
Röhrenverstärker {m} [elektr.] electron-tube amplifier
Röhrenverstärker {m} [elektr.] valve amplifier
Röhrenverstärker {m} [elektr.] tube amp [coll.]
Röhrenwerk {n} piping
Röhrenwerk {n} (Fabrik) pipe mill
Röhricht-Brennnessel {f} [bot.] marsh nettle (Urtica kioviensis)
Röhricht-Goldeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) gold spot (Plusia festucae)
Röhrichtbrennnessel {f} [bot.] marsh nettle (Urtica kioviensis)
Röhrichtgoldeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) gold spot (Plusia festucae)
Röhrleinkraut {n} [bot., landsch.] (Löwenzahn) dandelion
Röhrlkraut {n} [bot., österr.] (Löwenzahn) dandelion
Röhrmoos ({n}) [geogr.] Röhrmoos (a municipality in Bavaria, Germany)
Röhrmoos ({n}) [geogr.] Roehrmoos (a municipality in Bavaria, Germany)
Röhrnbach ({n}) [geogr.] Röhrnbach (a municipality in Bavaria, Germany)
Röhrnbach ({n}) [geogr.] Roehrnbach (a municipality in Bavaria, Germany)
Röllchenbahn {f} [Fördertechnik] skatewheel conveyor
röm. : römisch Rom. : Roman
Römer (eine Mondkrater) Römer
Römer ({pl}) (Röm., Röm) [bibl.] (Römerbrief) Romans , Rom., Rom [bibl.] (Epistle to the Romans)
Römer {m} (Bürger der italienischen Hauptstadt Rom) citizen of Rome
Römer {m} (Einwohner der italienischen Hauptstadt Rom) Roman
Römer {m} (Einwohner der italienischen Hauptstadt Rom) inhabitant of Rome
Römer {m} (Junge aus Rom) boy from Rome
Römer {m} (Mann aus Rom) man from Rome
Römer {m} (Weinglas) rummer
Römer {m} [gastr.] (ein Weinglas) roemer (a type of wineglass)
Römer {m} [gastr.] (ein Weinglas) rummer (a type of wineglass)
Römer {m} [hist.] (Bürger des Römischen Reiches) Roman
Römer {m} [ugs.] (Römertopf ®) baking brick
Römer {m} [ugs.] (Römertopf ®) diable
Römer {m} [ugs.] (Römertopf ®) clay baker
Römer {m} [zool.] (eine Taube) runt
Römer {m} [zool.] (eine Taube) runt pigeon
Römer {pl} (Einwohner der italienischen Hauptstadt Rom) Romans
Römerberg ({n}) [geogr.] Römerberg (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Römerberg ({n}) [geogr.] Roemerberg (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Römerbrief {m} [bibl.] Epistle to the Romans
Römerbrief {m} [bibl.] Letter to the Romans
Römerbrücke {f} [archit., bautech., hist.] Roman bridge
Römerglas {n} roemer glass
Römerglas {n} rummer glass
Römerglas {n} roemer
Römerglas {n} rummer
Römergrab {n} [archäo.] Roman grave
Römerin {f} (Bürgerin der italienischen Hauptstadt Rom) (female) citizen of Rome
Römerin {f} (Dame aus Rom) lady from Rome
Römerin {f} (Einwohnerin der italienischen Hauptstadt Rom) (female) inhabitant of Rome
Römerin {f} (Frau aus Rom) woman from Rome
Römerin {f} (in Rom geboren) (female) native of Rome
Römerin {f} (Mädchen aus Rom) girl from Rome
Römerin {f} [hist.] (Angehörige des römischen Volkes; betont: Dame) Roman lady
Römerin {f} [hist.] (Angehörige des römischen Volkes; betont: Frau) Roman woman
Römerin {f} [hist.] (Angehörige des römischen Volkes; betont: Mädchen) Roman girl
Römerin {f} [hist.] (Bürgerin des Römischen Reiches) Roman
Römermonat {m} (Hl. Röm. Reich) (eine Steuerumlage) [-special_topic_hist.-] Roman month (Holy Roman Empire) (= a levy) [-special_topic_hist.-]
Römerschwert {n} [archäo.] Roman sword
Römerstein ({n}) [geogr.] Römerstein (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Römerstein ({n}) [geogr.] Roemerstein (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Römerstraße {f} (Straßennahme) Römerstraße (street name in the German-speaking world)
Römerstraße {f} [archäo.] Roman road
Römertaube {f} [zool.] runt pigeon
Römertherme {f} [hist., archäo.] Roman thermal bath
Römertopf {m} ® oval earthenware pot
Römertopf {m} ® baking brick
Römertopf {m} ® diable
Römertopf {m} ® clay pot
Römertopf {m} ® clay baker
Römhild ({n}) [geogr.] Römhild (a town in Thuringia, Germany)
römisch Roman
römisch-deutscher Kaiser {m} [hist.] Roman-German emperor
römisch-katholisch [relig., eher pej.] Romish
Römische Brennnessel {f} [bot.] Roman nettle (Urtica pilulifera)
Römische Elegien [lit.] (Johann Wolfgang von Goethe) Roman Elegies
römische Galeere {f} [hist.] Roman galley


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to flame med of download to ball check vorname by the way port of embarkation brautkleid to notch go to seed quelle In Ordnung jugendzimmer rid of to ship Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh to blow up sandstrahlen amazon linde to deinstall the same DIE bamberg mietwagen letter of comfort of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/25000.html
25.03.2017, 12:45 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.