Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28124 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 25800 bis 26000:

Deutsch Englisch
rückoxidieren [chem.] to reoxidize
rückoxidieren [chem.] to reoxidise [Br.]
Rückpass {m} [-special_topic_sport-] return pass [-special_topic_sport-]
Rückpassregel {f} [Fußball] back-pass rule
Rückplatte {f} backplate
Rückporto {n} return postage
Rückprall {m} rebound
Rückprall {m} bounce
Rückprallhammer {m} rebound hammer
Rückprallhammer {m} rebounding hammer
Rückprallhärteprüfer {m} scleroscope
Rückprojektion {f} back projection
Rückprojektion {f} rear projection
Rückprojektion {f} retrojection
Rückprojektions-TV-Gerät {n} rear-projection TV set
Rückprojektionsfernsehapparat {m} rear-projection television set
Rückprojektionsfernsehapparat {m} rear-projection TV set
Rückprojektionsfernseher {m} rear-projection television set
Rückprojektionsfernseher {m} rear-projection TV set
Rückprojektionsfernseher {m} rear-projection TV
Rückprojektionsfernsehgerät {n} rear-projection television set
Rückprojektionsfernsehgerät {n} rear-projection TV set
Rückreaktion {f} [chem.] back reaction
Rückreaktion {f} [chem.] reverse reaction
Rückreaktion {f} [chem.] opposing reaction
rückrechnend recalculating
Rückrechnung {f} [fin.] unwinding operations
Rückreise {f} way back
Rückreise {f} return journey
Rückreise {f} voyage home
Rückriss {m} [Kampfsport] back throw
Rückruf {m} recall
Rückruf {m} callback
Rückruf {m} (Telefonat) ring back
Rückruf {m} (Telefonat) call-back
Rückruf {m} (Telefonat) return call
Rückruf {m} (von beanstandeten, fehlerhaften Erzeugnissen) recall
rückrufen to recall
Rückrufnummer {f} recall number
Rückruftaste {f} [telekom.] ring-back key
Rückruftaste {f} [telekom.] recall key
Rückruftaste {f} [telekom.] camp-on-busy key
Rückruftaste {f} [telekom.] camp-on-busy button
Rückruftaste {f} [telekom.] recall button
Rückrufwähler {m} [telekom.] reverting call switch
Rückschaltung {f} shift-in
Rückschau halten to pass in review
Rückschaufel {f} backhoe shovel
Rückschein {m} advice of receipt
Rückschein {m} answer registered
Rückschlag {m} setback
Rückschlag {m} backstroke
Rückschlag {m} repercussion
Rückschlag {m} atavism
Rückschlag {m} (Verschlechterung) deterioration
Rückschlag {m} (von Schusswaffen) blowback
Rückschlageffekt {m} [EDV] foldover effect
rückschlagfreier Hammer {m} dead blow hammer
rückschlagfreier Hammer {m} non-rebound hammer
Rückschlaghammer {m} rebounding hammer
Rückschlaghammer {m} rebound hammer
Rückschlagklappe {f} flap valve
Rückschlagklappe {f} swing-type check valve
Rückschlagspiel {n} [Sport] (Badminton, Tennis, Tischtennis, Indiaca etc.) court game
Rückschlagspiele {pl} [Sport] (Badminton, Tennis, Tischtennis, Indiaca etc.) court games
Rückschlagsportspiel {n} (Badminton, Tennis, Tischtennis, Indiaca etc.) court game
Rückschlagsportspiele {pl} (Badminton, Tennis, Tischtennis, Indiaca etc.) court sports
Rückschlagsportspiele {pl} (Badminton, Tennis, Tischtennis, Indiaca etc.) court games
Rückschlagventil {n} check valve
Rückschlagventil {n} non-return valve
Rückschlagventil {n} one-way valve
Rückschlagventil {n} unidirectional valve
Rückschlagventil {n} lift-type check valve
Rückschläge {pl} backstrokes
Rückschläge {pl} setbacks
Rückschläge {pl} throwbacks
rückschmelzen to meltback
Rückschreiben {n} reply
rückschreitend [biol., med., geol. etc.] retrogressive
rückschreitende Erosion {f} [geol.] retrogressive erosion
Rückschritt {m} regress
Rückschritt {m} regression
Rückschritt {m} (fig.) retrograde step
Rückschritte {pl} regresses
rückschrittlich retrogressive
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] instant-return mirror
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] rapid-return mirror
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] quick return mirror
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] quick-return mirror
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] instant return mirror
Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.] rapid return mirror
Rückseite eines Buchblattes verso
Rückseite {f} back
Rückseite {f} backside
Rückseite {f} flipside
Rückseite {f} reverse
Rückseite {f} (eines Hauses) rear
Rückseiten {pl} backs
Rückseiten {pl} backsides
Rückseiten {pl} versos
Rücksendung {f} sending back
Rücksendung {f} return
Rücksendung {f} (von Waren) return consignment
Rücksendung {f} (von Waren) sales return
Rücksendung {f} (von Waren) purchase return
Rücksendung {f} von Leergut return of empties
Rücksendungen {pl} (von Waren) purchase returns
Rücksendungen {pl} (von Waren) sales returns
rücksetzen to back-space
Rücksetztaste {f} backspace key
Rücksetzung {f} back-spacing
Rücksicherung {f} (von Daten) [EDV] backup
Rücksicherungstest {m} [EDV] backup test
Rücksicht {f} regard
Rücksicht {f} consideration
Rücksicht {f} concern
Rücksicht {f} (gegenüber) (achtungsvoll) deference (to)
Rücksichtnahme im Verkehr courtesy on the road
Rücksichtnahme {f} considerateness
Rücksichtnahme {f} thoughtfulness
Rücksichtnahme {f} (auf) consideration (for)
Rücksichtnahme {f} (gegenüber) (achtungsvoll) deference (to)
Rücksichtnahme {f} (Höflichkeit) courtesy
Rücksichtnahme {f} (Höflichkeit) courteousness
rücksichts vorgehen to play hardball [Am.] [fig., sl.]
rücksichtslos inconsiderate
rücksichtslos hoggish
rücksichtslos slam-bang [Am.] [coll.]
rücksichtslos devil-may-care
rücksichtslos brassy [coll.]
rücksichtslos (auch unachtsam) regardless
rücksichtslos (ausbeuterisch, verdrängend, ruinös) predatory
rücksichtslos (brutal) wanton
rücksichtslos (drastisch) drastic
rücksichtslos (draufgängerisch) predatory
rücksichtslos (grob fahrlässig [Fahrer etc.]) reckless
rücksichtslos (herrschsüchtig) overbearing
rücksichtslos (Kritik) savage
rücksichtslos (nicht berücksichtigend) irrespective
rücksichtslos (skrupellos, unbarmherzig) ruthless
rücksichtslos (unachtsam) unthoughtful
rücksichtslos (unachtsam) unregardful
rücksichtslos (verantwortungslos) cavalier
rücksichtslos (verantwortungslos) reckless
rücksichtslos fahren (Fahr- oder Motorrad) to ride recklessly
rücksichtslos [adv.] inconsiderately
rücksichtslos [adv.] hoggishly
rücksichtslos [adv.] cavalierly
rücksichtslos [adv.] (brutal) wantonly
rücksichtslos [adv.] (grob fahrlässig [fahren etc.]) recklessly
rücksichtslos [adv.] (skrupellos, unbarmherzig) ruthlessly
rücksichtslos [adv.] (unachtsam) unthoughtfully
rücksichtslos [adv.] (unachtsam) unregardfully
rücksichtslos [adv.] (unaufmerksam) thoughtlessly
rücksichtslos {adj.} (grob, hart) rough
rücksichtslos {adv.} irrespectively
rücksichtslos {adv.} roughshod
rücksichtslos {adv.} (auch unachtsam) regardlessly
rücksichtslos {adv.} (drastisch) drastically
rücksichtslos {adv.} (grob, hart) roughly
rücksichtslos {adv.} (nicht berücksichtigend) irrespectively
rücksichtslose unthoughtfully
rücksichtslose Leute {pl} ruthless people
rücksichtslose Menschen {pl} ruthless people
rücksichtsloser Bauunternehmer {m} cowboy builder (Br.) (sl.)
rücksichtsloser Sex {m} [ugs.] rough sex
rücksichtsloser und unqualifizierter Mensch {m} cowboy (Br.) (sl.)
rücksichtsloses Vorgehen {n} hardball [Am.] [fig., sl.]
Rücksichtslosigkeit {f} inconsiderateness
Rücksichtslosigkeit {f} wantonness
Rücksichtslosigkeit {f} brassiness [coll.]
Rücksichtslosigkeit {f} (grobe Fahrlässigkeit) recklessness
Rücksichtslosigkeit {f} (Verantwortungslosigkeit) recklessness
rücksichtsvoll kid-glove [fig.]
rücksichtsvolle considerately
Rücksiedler {m} repatriate
Rücksiedlerin {f} (female) repatriate
Rücksignal {n} [elektr.] return signal
Rücksitz {m} (eines Autos etc.) seat in the rear
Rücksitz {m} (eines Motorrads, Motorrollers) pillion
Rücksitz {m} (im Auto etc.) rear seat
Rücksitz {m} (im Auto) back seat
Rücksitz {m} (im Auto) backseat
Rücksitz-Airbag {m} [mot.] rear-seat airbag
Rücksitz-Airbag {m} [mot.] rear seat airbag
Rücksitz-Airbag {m} [mot.] rear-seat center airbag
Rücksitz-Fick {m} [vulg.] backseat fuck {s} [vulg.]
Rücksitz-Fick {m} [vulg.] back seat fuck {s} [vulg.]
Rücksitzairbag {m} [mot.] rear-seat airbag
Rücksitzairbag {m} [mot.] rear seat airbag
Rücksitzairbag {m} [mot.] rear-seat center airbag
Rücksitzbank {f} back seat bench
Rücksitzbank {f} rear seat bench
Rücksitze {pl} back seats
Rücksitzfick {m} [vulg.] backseat fuck {s} [vulg.]
Rücksitzfick {m} [vulg.] back seat fuck {s} [vulg.]
Rücksitzlehne {f} rear seat back
Rückspannung {f} (von Metall) back stress
Rückspannung {f} [elektr.] inverse voltage
Rückspeisung {f} energetic recovery system