Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26542 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 3800 bis 4000:

Deutsch Englisch
Raubzüge {pl} raids
Rauch und Asche [lit.] Smoke and Ashes [lit.] (Tanya Huff)
Rauch und Schatten [lit.] Smoke and Shadows [lit.] (Tanya Huff)
Rauch und Spiegel [lit.] Smoke and Mirrors [lit.] (Tanya Huff)
Rauch {m} reek
Rauch {m} smoke
Rauch {m} fume
Rauchabsauger {m} (Geschütz) bore evacuator
Rauchabsaugung {f} smoke venting
Rauchabsaugung {f} smoke extraction
Rauchausstoss {m} [schweiz. Orthogr.] emission of smoke
Rauchausstoss {m} [schweiz. Orthogr.] smoke emission
Rauchausstoß {m} emission of smoke
Rauchausstoß {m} smoke emission
rauchblau smoke-blue
rauchblau smoke blue
Rauchblau {n} smoke blue
Rauchbraune Grossschabe {f} [schweiz. orthogr.] [zool.] smokybrown cockroach {s} (Periplaneta fuliginosa)
Rauchbraune Großschabe {f} [zool.] smokybrown cockroach {s} (Periplaneta fuliginosa)
rauchdurchsetzter Nebel {m} smaze [esp. Am.]
Rauchemission {f} emission of smoke
Rauchemission {f} smoke emission
rauchen to smoke
rauchen to fume
Rauchen verboten no smoking
Rauchen verboten smoking is forbidden
Rauchen verboten! No smoking!
rauchen wie ein Schlot to smoke like a chimney
rauchend fuming
rauchend reeking
rauchend smoking
Rauchende Colts (eine US-amerikanische Western-Fernsehserie) Gunsmoke [original title]
Rauchende Colts (eine US-amerikanische Western-Fernsehserie) Gun Law [Br.]
Rauchende Colts (eine US-amerikanische Western-Fernsehserie) Marshal Dillon [Am.] [rerun title]
Rauchende Colts - Der lange Ritt (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1993) Gunsmoke: The Long Ride
Rauchende Pistolen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Singing Guns
rauchende Salpetersäure {f} [chem.] fuming nitric acid
rauchende Schwefelsäure {f} [chem.] fuming sulphuric acid [esp. Br.]
rauchende Schwefelsäure {f} [chem.] fuming sulfuric acid [esp. Am.]
Rauchentwicklung {f} smoke development
Rauchentwicklung {f} formation of smoke
Rauchentwicklung {f} development of smoke
Rauchentwicklung {f} production of smoke
Raucher {m} smoker
Raucher {pl} smokers
Raucherabteil {n} [Eisenbahn] smoking compartment
Raucherabteil {n} [Eisenbahn] smoker [coll.]
Raucherbein {n} [med.] smoker's leg
Raucherherz {n} [med.] tobacco heart
Raucherhusten {m} [-special_topic_med.-] smoker's cough [-special_topic_med.-]
Raucherkrebs {m} [med.] smoker's cancer
Raucherkuss {m} [ugs.] smoker's kiss [coll.]
Raucherkuß {m} [alte Orthogr.] [ugs.] smoker's kiss [coll.]
Raucherzeuger {m} smoke generator
Raucherzimmer {n} smoking room
Raucherzone {f} smoking area
Rauchfahne {f} trail of smoke
Rauchfahne {f} wreath of smoke
Rauchfang {m} flue
Rauchfangdach {n} fume hood
Rauchfangkehrer {m} [bayr., österr.] (Schornsteinfeger) chimney sweep
Rauchfangkehrer {m} [bayr., österr.] (Schornsteinfeger) chimney sweeper
Rauchfangkehrer {m} [bayr., österr.] (Schornsteinfeger) chimney-sweeper
Rauchfangkehrer {m} [bayr., österr.] (Schornsteinfeger) chimneysweeper
Rauchfangkehrer {m} [bot., landsch.] (Frühlingsenzian) spring gentian (Gentiana verna)
rauchfarben smoke-colored {adj.} [esp. Am.]
rauchfarben smoke-coloured {adj.} [esp. Br.]
rauchfarbig smoke-coloured {adj.} [esp. Br.]
rauchfarbig smoke-colored {adj.} [esp. Am.]
Rauchfass {n} censer
Rauchfetischismus {m} [psych.] smoking fetishism
Rauchfetischist {m} smoking fetishist
Rauchfetischistin {f} (female) smoking fetishist
Rauchfilter {m} {n} smoke filter
Rauchfleisch {n} pastrami
Rauchfleisch {n} smoked meat
Rauchfleisch {n} (Pökelfleisch) salt meat
Rauchfleisch {n} (Pökelfleisch) jerky (Am.)
rauchfrei smoke-free
rauchfrei, Nichtraucher-... smoke-free (Am.)
rauchfreier Brennstoff {m} smokeless fuel
Rauchfreisetzung {f} emission of smoke
Rauchfreisetzung {f} smoke emission
Rauchgas {n} flue gas
Rauchgas {n} (sichtbarer Rauch) smoke gas
Rauchgas-Analysator {m} flue-gas analyzer
Rauchgasanalysator {m} flue-gas analyzer
Rauchgasanalyse {f} (RGA) flue-gas analysis
Rauchgasanalyse {f} (RGA) stack gas analysis
Rauchgasaufheizung {f} FGD reheat system
Rauchgasausbreitung {f} smoke propagation
Rauchgasausbreitung {f} smoke spread (coll.)
Rauchgasausbreitung {f} smoke distribution
Rauchgasausbreitung {f} dispersal of smoke
Rauchgasbestandteile {pl} flue-gas components
Rauchgasentnahmesonde {f} flue (gas) probe
Rauchgasentschwefelung {f} flue-gas desulfurization
Rauchgasentschwefelung {f} smoke desulfurization
Rauchgasentschwefelungsanlage {f} (REA) flue-gas desulfurization system (FGD)
Rauchgasentschwefelungsanlage {f} (REA) flue-gas desulfurization plant
Rauchgasentstauber {m} fly-ash precipitator
Rauchgasentstaubung {f} flue-gas dedusting
Rauchgasentstaubung {f} flue gas dedusting
Rauchgasentstaubungsanlage {f} flue gas dedusting plant
Rauchgasentstaubungsanlage {f} flue-gas dedusting plant
Rauchgasentstickung {f} flue-gas denitrification
Rauchgasentstickungsanlage {f} flue-gas denitrification system
Rauchgasexplosion {f} backdraft
Rauchgasexplosion {f} flue-gas explosion
Rauchgasfeuchte {f} flue-gas moisture
Rauchgasfeuchtigkeit {f} flue-gas moisture
Rauchgasfilter {m} electrostatic precipitator
Rauchgasfilter {m} {n} smoke filter
Rauchgasfühler {m} smoke probe
Rauchgasgeschwindigkeit {f} flue-gas velocity
Rauchgasgips {m} FGD gypsum
Rauchgaskanal {m} chimney flue
Rauchgaskanal {m} (uptake) flue
Rauchgasnachreinigung {f} (RNR) add-on air pollution control (equipment)
Rauchgasquerschnitt {m} flue-gas cross-sectional area
Rauchgasquerschnitt {m} flue (gas) cross-sectional area
Rauchgasreinigung {f} flue gas cleanup (FGC)
Rauchgasreinigung {f} flue gas cleaning
Rauchgastemperatur {f} [tech.] flue gas temperature
Rauchgastemperatur {f} [tech.] flue-gas temperature
Rauchgasvergiftung {f} [med.] smoke poisoning
Rauchgasvergiftung {f} [med.] smoke intoxication
Rauchgranate {f} [mil.-tech.] (Artillerie-, Mörser-, Panzergranate) smoke shell
Rauchgranate {f} [mil.-tech.] (Hand-, Gewehrgranate, leichte Mörsergranate) smoke grenade
rauchgrau smoke grey [Br.]
rauchgrau smoke gray [Am.]
Rauchgrau {n} smoke grey [Br.]
Rauchgrau {n} smoke gray [Am.]
Rauchgrauer Flughund {m} [zool.] dark flying fox (Pteropus subniger)
Rauchgrauer Kaiserfisch {m} [zool.] Singapore angel (Chaetodontoplus mesoleucus)
Rauchgraues Gleithörnchen {n} [zool.] smoky flying squirrel (Pteromyscus pulverulentus)
rauchig smokily
rauchig smoky
rauchig (Stimme) husky
rauchige Stimme {f} husky voice
rauchiger smokier
Rauchigkeit {f} smokiness
rauchigste smokiest
Rauchintoxikation {f} [med.] smoke intoxication
Rauchkammer {f} smokebox
Rauchkerze {f} smoke candle
Rauchkringel {m} smoke ring
Rauchkringel {m} ring of smoke
Rauchkringel {pl} rings of smoke
Rauchkringel {pl} smoke rings
rauchlos smokeless
Rauchmaschine {f} [chem., tech.] (für das analytische Abrauchen von Tabakerzeugnissen) smoking machine
Rauchmelder {m} smoke detector
Rauchmelder {m} smoke alarm
Rauchpilz {m} mushroom cloud
Rauchquarz {m} [min.] smoky quartz
Rauchquarz {m} [min.] cairngorm
Rauchquarz {m} [min.] cairngorm stone
Rauchquarz {m} [min.] Cairngorm stone
Rauchquarz {m} [min.] smoke-stone
Rauchquarz {m} [min.] smoke stone
Rauchquarz {m} [min.] cairngorm quartz
Rauchring {m} smoke ring
Rauchring {m} ring of smoke
Rauchringe {pl} rings of smoke
Rauchringe {pl} smoke rings
Rauchrohr {n} (large) flue tube
Rauchsalon {m} smoking room
Rauchsauna {f} smoke sauna
Rauchschwalbe {f} barn swallow (Hirundo rustica)
Rauchschürze {f} smoke barrier
Rauchsäule {f} column of smoke
Rauchsäule {f} pillar of smoke
Rauchsäulen {pl} columns of smoke
raucht fumes
raucht reeks
raucht smokes
Rauchtabak {m} smoking tobacco
rauchte fumed
rauchte smoked
Rauchtopf {m} smoke pot
Rauchtöpfe {pl} smoke pots
Rauchverbot {n} ban of smoking
Rauchvergiftung {f} [med.] smoke poisoning
Rauchvergiftung {f} [med.] smoke intoxication
Rauchvergiftungen {pl} smoke poisonings
rauchverhütende Feuerung {f} smoke-preventing furnace
rauchverzehrende Feuerung {f} smoke-consuming furnace
Rauchwaren {pl} tobaccos
Rauchwaren {pl} (Pelze) furs
Rauchwaren {pl} (Tabakwaren) tobacco products
Rauchwarengeschäft {n} (Handel mit Pelzen) fur trade
Rauchwarenhandel {m} (Handel mit Pelzen) fur trade
Rauchwolke {f} cloud of smoke
Rauchwolken {pl} clouds of smoke
Rauchzeichen {n} smoke signal
Rauchzimmer {n} smoking room
raue inclemently
raue Berge {pl} scraggly mountains
Raue Gesellen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1955) The Violent Men


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball to flame to notch the same med katalog go to seed to blow up axa tasche to ship to sigh by the way barkredit to support stiftung warentest IN ORDNUNG opera die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] letter of comfort of of course to deinstall mango videokamera rid of nordsee port of embarkation umzugskarton
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/3800.html
23.07.2017, 10:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.