Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26462 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 5000 bis 5200:

Deutsch Englisch
rausspritzen (aus) [ugs.] to spurt (from)
rausstrecken (ugs.) to stick out
rauste harshest
rauswerfen to throw out
rauswerfen [ugs., fig.] (zur Räumung zwingen [Mieter, Pächter]) to evict
rauswürgen [ugs.] to disgorge
rausziehen (aus) [ugs.] to extract (from)
Rauszögern {n} [ugs.] procrastination
raut auf roughs
Raute {f} rhomb
Raute {f} lozenge
Raute {f} rhombus
Raute {f} (#) [telekom., EDV etc.] (Nummernraute) hash (#)
Raute-Zeichen {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rauten {pl} lozenges
Rauten {pl} rhombuses
Rauten-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) square-spotted clay (Xestia stigmatica)
Rauten-Symbol {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rauten-Zeichen {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rautenantenne {f} rhombic aerial [esp. Br.]
Rautenantenne {f} rhombic antenna [esp. Am.]
Rauteneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) square-spotted clay (Xestia stigmatica)
Rautenfachwerk {n} (mit gekreuzter Verstrebung) [bautech.] quadrangular truss
Rautenfleck-Salmler {m} [zool.] Buenos Aires tetra (Hyphessobrycon anisitsi / Hemigrammus caudovittatus)
Rautenflecksalmler {m} [zool.] Buenos Aires tetra (Hyphessobrycon anisitsi / Hemigrammus caudovittatus)
Rautenfläche {f} (Facette) facet
Rautenformation {f} [-special_topic_sport-] diamond formation (football) [-special_topic_sport-]
Rautenfries {m} [archit.] lozenge frieze
Rautenfries {m} [archit.] diamond frieze
rautenförmig rhombic
rautenförmig rhombical
rautenförmig rhomboid
rautenförmig rhomboidal
rautenförmiger Muskel {m} [anat.] rhomboid muscle (Musculus rhomboideus)
Rautengewächs {n} [bot.] rutaceous plant
Rautengewächse {pl} [bot.] rutaceous plants
Rautengewächse {pl} [bot.] rutaceae [scient.]
Rautenglas {n} (Scheibe) rhombic pane
Rautengrube {f} [anat.] rhomboid fossa
Rautenhirn {n} [anat.] hindbrain
Rautenhirn {n} [anat.] hind brain
Rautenhirn {n} [anat.] rhombencephalon [scient.]
Rautenhirn {n} [anat.] hind-brain
Rautenkaliber {n} diamond pass
Rautenkranz {m} lozenged chaplet
Rautenkranz {m} lozenged wreath
Rautenmuskel {m} [anat.] rhomboid muscle (Musculus rhomboideus)
Rautenprofil {n} diamond pattern
Rautenprofil {n} rhombic pattern
Rautenpython {m} (ugs. {f}) [zool.] carpet python (Morelia spilota)
Rautenschlange {f} [zool.] Australian python (Morelia argus)
Rautenstab {m} lozenge moulding
Rautensymbol {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rautenzeichen {n} hash
Rautenzeichen {n} lozenge
Rautenzeichen {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rautetaste {f} [telekom.] hash key
Rautezeichen {n} (#) [telekom., EDV etc.] hash mark (#)
Rauwalze {f} (landwirtschaftliches Gerät) corrugated roller
Rauware {f} (ein textiles Gewebe) nap fabric
Rauware {f} (ein textiles Gewebe) napped fabric
Rauware {f} (ein textiles Gewebe) raised fabric
Ravatit {m} [min.] ravatite
Rave {m} (Party mit Techo-Musik) rave
Rave {m} [musik.] (eine Mischung aus Indie-Rock und elektronischer Musik) rave
Ravelstein [lit.] Ravelstein [lit.] (Saul Bellow)
Raven - Die Rückkehr der schwarzen Drachen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) Raven: Return of the Black Dragons
Raven - Die Unsterbliche (eine französisch-kanadische Fernsehserie) Highlander: The Raven [original title]
raven [sl.] ([auf einer Party] zu Techno-Musik tanzen) to rave
ravend [sl.] ([auf einer Party] zu Techno-Musik tanzend) raving
Ravenna ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Ravenna (a city in Italy)
Ravenna ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Ravenna
Ravensburg ({n}) [geogr.] Ravensburg (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Ravenstein ({n}) [geogr.] Ravenstein (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Ravensthorpe ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Western Australia, Australien) Ravensthorpe
Ravenstown ({n}) (Spitzname von Baltimore, Maryland [USA]) Ravenstown
Raver {m} [musik.] raver
Raver-Szene {f} [musik.] rave scene
Raverin {f} [musik.] (female) raver
Raverkreise {pl} [musik.] rave scene
Raverszene {f} [musik.] rave scene
Raving Society {f} [musik., soz.] (Gesellschaftsmodell, das die Werte der Technokultur flächendeckend auf das alltägliche und öffentliche Leben projiziert) raving society
Ravioli {pl} [gastr.] ravioli
Ravioliausstecher {m} ravioli cutter
Raviolifüllung {f} [gastr.] ravioli filling
Raviolifüllung {f} [gastr.] ravioli stuffing
Raviolisuppe {f} [gastr.] ravioli soup
Raviolo {n} [gastr.] raviolo
Ravn-Viren {pl} (RAVV) [biol., med.] Ravn viruses , RAVV
Ravn-Virus {n} (ugs. {m}) (RAVV) [biol., med.] Ravn virus , RAVV
Ravnviren {pl} (RAVV) [biol., med.] Ravn viruses , RAVV
Ravnvirus {n} (ugs. {m}) (RAVV) [biol., med.] Ravn virus , RAVV
Ravuconazol {n} [pharm.] (ein Antimykotikum) ravuconazole
Rawtenstall ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Lancashire, England [Großbritannien]) Rawtenstall
Rawuza {m} [österr., ugs.] (Stück verklumptes Nasensekret) bogy [coll.]
Rawuza {m} [österr., ugs.] (Stück verklumptes Nasensekret) bogey [coll.]
Rawuza {m} [österr., ugs.] (Stück verklumptes Nasensekret) booger [Am.] [coll.]
Ray ({m}) (männlicher Vorname) Ray
Ray Donovan (eine US-amerikanische Fernsehserie) Ray Donovan
Rayl {n} (rayl) [phys., veraltet] (CGS-Maßeinheit der spezifischen Schallkennimpedanz) rayl
Rayleigh ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Essex, England [Großbritannien]) Rayleigh
Rayleigh-Interferometer {n} [phys.] Rayleigh interferometer
Rayleigh-Jeans Gesetz {n} [phys.] Rayleigh-Jeans law
Rayleigh-Streuung {f} Rayleigh-scattering
Raylene (eine US-amerikanische Pornodarstellerin) Raylene
Raymond ({n}) [geogr.] (Stadt in New Hampshire, USA) Raymond
Raymond-Cestan-Syndrom {n} [med.] Raymond-Cestan syndrome
Raymondville ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Raymondville
Raymore ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA) Raymore
Raynaud-Erkrankung {f} [med.] Raynaud's disease
Raynaud-Krankheit {f} [med.] Raynaud's disease
Raynaud-Phänomen {n} [med.] Raynaud's phenomenon
Raynaud-Syndrom {n} [med.] Raynaud's syndrome
Raynaud-Syndrom {n} [med.] Raynaud's disease
Rayners Lane ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Harrow) Rayners Lane
Raynes Park [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton) Raynes Park
Raynham ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Raynham
Rayon {m} rayon
Raytown ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA) Raytown
Rayveness (eine US-amerikanische Pornodarstellerin) Rayveness
Razgrad ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien) Razgrad (a town in Bulgaria)
Razzia (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927) The Girl from Chicago
Razzia im Chinesenviertel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Hell's Half Acre
Razzia in Neapel (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Guagilo [Am.]
Razzia in Neapel (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Hey Boy [Am.]
Razzia in Neapel (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) No Stealing [Br.]
Razzia in Paris (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Razzia [Am.]
Razzia in Paris (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Chnouf [Br.]
Razzia in St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1932) Raid in St. Pauli
Razzia [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The Dragnet [original title]
Razzia [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) The Drag Net [Am.] [poster title]
Razzia {f} raid
Razzia {f} round-up
Razzia {f} crackdown
Razzia {f} bust [coll.]
Razzia {f} shakedown [Am.] [coll.]
Razzia {f} sweep
Razzia {f} swoop
Razzia {f} razzia
Razzia {f} (der Sicherheitskräfte) security sweep
Razzia {f} der Polizei raid of the police
Razzia {f} in einem Spielclub raid on a gambling club
Razzia {f} in einem Spielklub raid on a gambling club
Razzia-Teilnehmer {m} raider
Razzia-Teilnehmerin {f} raider
Razziateilnehmer {m} raider
Razziateilnehmerin {f} raider
Razzien {pl} raids
Razzien {pl} round-ups
Razzien {pl} crackdowns
Razzien {pl} busts [coll.]
Razzle ® (ein britisches pornografisches Magazin) Razzle ®
Ra’anana ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Israel) Ra'anana (a city in Israel)
RC-Glied {n} [elektr.] RC element
rd. : rund {adv.} (ungefähr) roughly
RDX {m} {n} (ein Sprenstoff [Hexogen]) RDX : Research Department Explosive / Royal Demolition Explosive
Reșița ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien) Reșița (a city in Romania)
Rea ({f}) (weiblicher Vorname) Rea
Read-Diode {f} [elektr.] Read diode
Readdiode {f} [elektr.] Read diode
Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Reading
Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Reading
Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Reading
Reading ({n}) [geogr.] (Verwaltungssitz der Grafschaft Berkshire, England [Großbritannien]) Reading
Readme-Datei {f} [EDV] readme file
ready to open fire [mil.] in Feuerbereitschaft
Reagan County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Reagan County
Reagan-Doktrin {f} [hist., pol.] Reagan Doctrine
Reaganismus {m} [pol.] Reaganism
reaganistisch [pol.] Reaganist
Reaganomics {f} [ökon., pol.] (Wirtschaftspolitik der USA unter Ronald Reagan) Reaganomics
Reagenz {n} [chem.] reagent
Reagenzglas {n} test tube
Reagenzglasbefruchtung {f} [med., ugs.] in vitro fertilization, IVF
Reagenzglasbürste {f} test-tube brush
Reagenzglasbürste {f} test tube brush
Reagenzglasgestell {n} test tube rack
Reagenzglasgestell {n} test-tube rack
Reagenzglashalter {m} test-tube holder
Reagenzglashalter {m} test tube holder
Reagenzglaskultur {f} [biol.] test-tube culture
Reagenzglaskultur {f} [biol.] test tube culture
Reagenzglasmethode {f} [chem., biol.] test tube method
Reagenzglasmethode {f} [chem., biol.] test-tube method
Reagenzglasständer {m} test tube rack
Reagenzglasständer {m} test-tube rack
Reagenzglasversuch {m} [chem., biol.] test-tube experiment
Reagenzglasversuch {m} [chem., biol.] test tube experiment
Reagenzglaszentrifuge {f} test-tube centrifuge
Reagenzglaszentrifuge {f} test tube centrifuge
Reagenzgläser {pl} test tubes
Reagenzien {pl} reagents
Reagenzienflasche {f} reagent bottle
Reagenzpapier {n} [chem.] test paper
Reagenzpapier {n} [chem.] reaction paper [Am.]
Reagenzröhrchen {n} test tube
reagieren to react
reagieren to respond
reagierend reacting
reagierend (Relais, Bremse etc.) responding


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
quelle to deinstall letter of comfort to sigh to blow up of med gutschein to ball schulranzen iberia port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame die by the way portugal hotel reservation go to seed the same stiftung warentest to ship motorroller IN ORDNUNG gutschein rid of to support to notch of course kinderrad
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/5000.html
23.06.2017, 23:59 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.