Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26462 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 5800 bis 6000:

Deutsch Englisch
rechnergestützter Unterricht {m} computer-assisted instruction
rechnergestütztes Planen {n} computer-aided planning
rechnergestütztes Software-Engineering {n} [EDV] computer-aided software engineering , CASE
Rechnerinfrastruktur {f} [EDV] computer infrastructure
rechnerisch computed
rechnerisch {adj} mathematical
rechnerisch {adv} mathematically
rechnerisch {adv} by way of calculation
rechnerisch {adv} arithmetically
rechnerischer Wert book value
rechnerischer Wert von Aktien accounting par value of shares
Rechnerleistung {f} [EDV] computing power
Rechnernetz {n} computer network
Rechnernetze {pl} computer networks
Rechnerpower {f} [EDV, ugs.] computing power
Rechnerraum {m} [elektr., EDV] computer room
Rechnerschnittstelle {f} [EDV] computer interface
Rechnersicherheit {f} [EDV] computer security
Rechnersicherheitsverletzung {f} [EDV] computer security incident
Rechnersoftware {f} [EDV] computer software , CS
Rechnersystem {n} [EDV] computer system
Rechnertechnik {f} [EDV] computer technology
Rechnertechnik {f} [EDV] computer engineering
rechnerunabhängig independent
rechnerunabhängig off-line
rechnerunabhängige Verarbeitung off-line processing
rechnerunabhängiges Gerät off-line peripheral device
rechnerunterstützt computer-aided
rechnerunterstützte Programmierung automatic coding
rechnet ciphers
rechnet reckons
rechnet falsch miscalculates
rechnet wieder recomputes
rechnete ciphered
rechnete wieder recomputed
Rechnung ausstellen to bill
Rechnung senden to bill
Rechnung {f} chit
Rechnung {f} (Berechnung) reckoning
Rechnung {f} (Berechnung) calculation
Rechnung {f} (für Dienstleistungen, Waren) bill
Rechnung {f} (für Dienstleistungen, Waren) invoice
Rechnung {f} (für Waren, Dienstleistungen) reckoning [obs.]
Rechnung {f} (im Lokal) bill {s} [esp. Br.]
Rechnung {f} (im Lokal) check {s} [Am.]
Rechnung {f} (Rechnungswesen) account (acc., acct.)
Rechnung {f} mit ausgewiesener Mehrwertsteuer [fin.] VAT invoice
Rechnung {f} mit gerichteten Größen (math.) directional calculus
Rechnung {f} [fin.] (Gegen-, Abrechnung) tally
Rechnung {f} [math.] (Berechnung) calculation
Rechnung {f} [math.] (bes. Infinitesimal-, Wahrscheinlichkeitsrechnung) calculus
Rechnungen {pl} bills
Rechnungen {pl} calculuses
Rechnungen {pl} computations
Rechnungsabgrenzung {f} accrual and deferral
Rechnungsabgrenzungsposten {m} deferred revenue
Rechnungsabrechnungsposten {m} accrued item
Rechnungsabschluss {m} closing of accounts
Rechnungsabschlüsse {pl} closings of accounts
Rechnungsadresse {f} billing address
Rechnungsamt {n} audit office
Rechnungsanschrift {f} address for account
Rechnungsanschrift {f} billing address
Rechnungsausschuss {m} accounts committee
Rechnungsausschuß {m} [alte Orthogr.] accounts committee
Rechnungsbetrag {m} amount invoiced
Rechnungsbetrag {m} invoice amount
Rechnungsbetrag {m} invoice total
Rechnungsbetrag {m} amount charged
Rechnungsbetrag {m} amount of a bill
Rechnungsbuch {n} accounts book
Rechnungsbuch {n} bill book (Br.)
Rechnungseingang {m} bill receipt (Br.)
Rechnungseingang {m} check receipt (Am.)
Rechnungseingang {m} (von Firma) invoice receipt
Rechnungseingang {m} (von Firma) receipt of an/the invoice
Rechnungseingangsbuch {n} (geschäftlich) invoice reception book
Rechnungseinheit {f} [fin.] accounting unit
Rechnungsführung {f} accountancy
Rechnungsführung {f} accounting
Rechnungsführungen {pl} accountancies
Rechnungshof {m} audit office
Rechnungshof {m} [jur.] Court of Auditors
Rechnungshof {m} [jur.] Committee of Public Accounts [Br.]
Rechnungsjahr {n} [fin., pol.] (Haushaltsjahr) fiscal year , FY
Rechnungsjahr {n} [fin., pol.] (Haushaltsjahr) financial year , FY
Rechnungsjahr {n} [Rechnungswesen] accounting year
Rechnungskammer {f} audit office
Rechnungskopf {m} invoice header
Rechnungskopfzeile {f} invoice header
Rechnungslegung {f} accounting
Rechnungsnummer {f} invoice number
Rechnungsposten {m} heading
Rechnungsprüfer {m} controller
Rechnungsprüfer {m} comptroller
Rechnungsprüfer {m} accountant
Rechnungsprüfer {m} (kgl. Hof) Comptroller (Br.) (royal household)
Rechnungsprüfer {m} [ökon.] auditor
Rechnungsprüfung {f} audit
Rechnungsprüfung {f} auditing
Rechnungsprüfung {f} accounting control
Rechnungsprüfung {f} auditing of accounts
Rechnungsprüfung {f} [fin.] examination of accounts
Rechnungsprüfungsamt {n} audit office (Br.)
Rechnungsprüfungsamt {n} audit office [Br.]
Rechnungsprüfungsausschuss {m} [fin.] audit committee
Rechnungsprüfungsausschuß {m} [alte Orthogr.] [fin.] audit committee
Rechnungsstellung {f} invoice
Rechnungsverkauf {m} sale on account
Rechnungswert {m} invoice value (iv)
Rechnungswesen {n} accounting
Rechnungswesen {n} accountancy
Rechnungsüberschuss {m} accounting surplus
Rechovot ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Israel) Rehovot (a city in Israel)
Rechsanspruch {m} (auf) (legal) right (to)
Rechsanspruch {m} (auf) (bez. Eigentum) title (to)
recht right
recht quite
recht aufregend fairly exciting
recht billig fairly cheap
recht diffus {adj.} (Gedanken) fairly vague
recht ernst fairly serious
recht geben to bear out
Recht geltend machen to assert a right
recht glücklich (sehr glücklich) very happy
recht gross {adj.} [schweiz. Orthogr.] fairly large
recht grosse Menge {f} [schweiz. Orthogr.] fairly large quantity
recht groß fairly large
recht große Menge {f} fairly large quantity
recht gutes Gehalt {n} comfortable salary
recht haben be justified {v}
recht haben be right {v}
recht haben be on solid ground {v}
recht handeln to deal fairly
Recht herzlichen Dank. Thank you very much indeed.
recht kurz fairly short
recht lang fairly long
recht lange fairly long
recht lange Zeit {f} fairly long time
recht nah fairly close
recht schnell fairly quick
recht schnell {adv.} fairly quickly
recht spannend fairly exciting
Recht sprechen to dispense justice
recht teuer fairly expensive
Recht und Ordnung law and order
Recht und Ordnung aufrechterhalten to maintain law and order
Recht und Ordnung schaffen to impose law and order
recht undeutlich {adj.} (vage) fairly vague
recht unfair sein be a bit off {v} [Br.]
recht ungenau {adj.] (unklar) fairly vague
recht ungewöhnlich fairly uncommon
recht unklar {adj.} (vage) fairly vague
recht vage fairly vague
recht viel ever so much
Recht von Unrecht unterscheiden tell right from wrong {v}
recht weit {adj.} (bez. Entfernung) fairly far
recht wohlhabend fairly affluent
recht ärgerlich sein be a bit off {v} [Br.]
Recht {m} due
Recht {n} right
Recht {n} privilege
Recht {n} justice
Recht {n} auf Arbeit right to work
Recht {n} auf Auskunft right to know
Recht {n} auf Distanzierung right to dissociate
Recht {n} auf ein Geschmacksmuster design right
Recht {n} auf Entschädigung right of redress
Recht {n} auf Freizügigkeit right to free movement
Recht {n} auf Inbesitznahme (einer Immobilie) right of entry
Recht {n} auf Nießbrauch right to usufruct
Recht {n} auf Privatsphäre privacy right
Recht {n} auf Wiederaufnahme right of resumption
Recht {n} auf Wiedergutmachung right of redress
Recht {n} aus einem Patent right derived from a patent
Recht {n} der Flagge law of the flag
Recht {n} der Handelsvertretung agency law
Recht {n} der Handelsvertretung law of agency
Recht {n} der Stellvertretung law of agency
Recht {n} der Ämterbesetzung patronage [Am.]
Recht {n} des materiellen Rechtsinhabers beneficial interest
Recht {n} des Stärkeren law of the jungle
Recht {n} zur Nutzung eines Gehöfts yardage
Recht {n} [jur.] (Rechtsnormen, -ordnung) law
rechte ... dextral ...
rechte Achtsamkeit {f} [relig.] right mindfulness
Rechte aus einem Vertrag geltend machen to enforce a contract
rechte Dominante {f} [med.-tech.] right dominant
rechte eckige Klammer {f} right square bracket
rechte eckige Klammer {f} closing square bracket
rechte geschweifte Klammer {f} [typogr., math.] right curly bracket [esp. Br.]
rechte geschweifte Klammer {f} [typogr., math.] right brace [Am.]
rechte Kranzarterie {f} (des Herzens) [anat.] right coronary artery (of heart)
rechte Kranzarterie {f} (des Herzens) [anat.] right auricular artery
rechte Lungenarterie {f} [anat.] right pulmonal artery
rechte Lungenschlagader {f} [anat.] right pulmonal artery
rechte Magen-Netz-Arterie {f} [anat.] right gastro-epiploic artery
rechte Magenarterie {f} [anat.] right gastric artery
rechte Magenschlagader {f} [anat.] right gastric artery
rechte Masche {f} (beim Stricken) plain stitch


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med IN ORDNUNG to deinstall by the way port of embarkation buch to support of course reise de holzhaus to ball letter of comfort the same die to flame to ship of nordsee bademantel go to seed to notch web spenden rid of to blow up to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] waschmaschine unfallwagen gebrauchtwagen
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/5800.html
23.06.2017, 23:56 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.