Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26462 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Deutsch Englisch
rechte Pulmonalarterie {f} [anat.] right pulmonal artery
rechte Schweifklammer {f} [typogr., math.] right brace [esp. Am.]
rechte Seite (eines Tieres oder Fahrzeugs) offside (Br.)
rechte Seite {f} (Außenseite [von Leder, Stoff etc.]) face
rechte spitze Klammer {f} greater-than sign
rechte spitze Klammer {f} right angle bracket
rechte Szene {f} [pol.] right-wing scene
rechte Wählerstimmen einsammeln [pol.] to scoop up voters on the right
Rechte {f} (Boxen) right-hand blow
Rechte {pl} rights
Rechte {pl} am Arbeitsplatz job rights
Rechte {pl} an Grundstücken land rights
Rechte {pl} auf das Patent rights to a patent
Rechte {pl} aufgrund von Patenten rights under patents
Rechteck {n} rectangle
Rechteck {n} oblong
Rechteck {n} box
Rechteck-Oszillator {m} [elektr.] square-wave oscillator
Rechteckamplitude {f} [elektr.] square-wave pulse amplitude
Rechtecke {f} oblongs
Rechtecke {f} rectangles
Rechteckfachwerk {n} (mit gekreuzter Verstrebung) [bautech.] quadrangular truss
Rechteckfunktion {f} [math., phys.] top hat function
Rechteckfunktion {f} [math.] rectangle function
Rechteckfunktion {f} [math.] rectangular function
Rechteckfunktion {f} [math.] boxcar function
Rechteckfunktion {f} [math.] rect function
Rechteckgenerator {m} (elektr.) square-wave generator
rechteckig oblong
rechteckig rectangular
rechteckige rectangularly
rechteckiger Rumpf {m} fuselage of rectangular section
Rechteckigkeit {f} squareness
Rechteckimpuls {m} square pulse
Rechteckoszillator {m} [elektr.] square-wave oscillator
Rechtecksfunktion {f} [math., phys.] top hat function
Rechtecksfunktion {f} [math.] rectangular function
Rechtecksfunktion {f} [math.] boxcar function
Rechtecksfunktion {f} [math.] rect function
Rechteckspannung {f} [elektr.] square-wave voltage
Rechteckspannungsamplitude {f} [elektr.] square-wave pulse amplitude
Rechteckwelle {f} (Bitimpulsfolge) square wave
rechter ... dextral ...
rechter Handschuh {m} right-hand glove
rechter Knoten {m} [österr.] (Kreuzknoten) square knot [Am.]
rechter Knoten {m} [österr.] (Kreuzknoten) reef knot
rechter Knoten {m} [österr.] (Kreuzknoten) reef hitch
rechter Leberlappen {m} [anat.] right lobe of liver (Lobus hepatis dexter)
rechter Lungenflügel {m} [anat.] right lung
rechter Penisschenkel {m} [anat.] right crus of the penis
rechter Winkel right angle
rechterhand righthand
rechtes ... dextral ...
rechtes Kind {n} [EDV] right child
rechtes Klavierpedal {n} forte pedal
rechtes Klavierpedal {n} loud pedal
rechtes Klavierpedal {n} damper pedal
rechtes Pedal {n} [musik.] (am Klavier) loud pedal
Rechtevergabe {f} assignment of permissions
rechtfertigen to justify
rechtfertigen to vindicate
rechtfertigen to back up
rechtfertigen (zur Bestätigung) to sustain
rechtfertigend justifying
rechtfertigend vindicatory
rechtfertigt justifies
Rechtfertigung {f} apology
Rechtfertigung {f} justification
Rechtfertigung {f} vindication
Rechtfertigungen {pl} justifications
Rechtfertigungen {pl} vindications
rechtgläubig orthodox
Rechtgläubigkeit {f} orthodoxy
Rechthaberei {f} bossiness
Rechthaberei {f} cantankerousness
Rechthaberei {f} dogmatism
Rechthabereien {pl} dogmatisms
rechthaberisch bossy
rechthaberisch bossily
rechthaberisch dogmatic
rechthaberisches Hausmädchen {n} bossy housemaid
rechthaberisches Hausmädchen {n} bossy house maid
rechtlich legal
rechtlich anerkannt legally recognized
rechtlich bindend {adj.} [jur.] legally binding
rechtlich bindend {adj.} [jur.] effectual
rechtlich geschützt (bez. Markenrecht) proprietary
rechtlich vorgehen {v} [jur.] to take legal steps
rechtliche Auswirkungen {pl} [jur.] legal effect
rechtliche Bedeutung {f} legal importance
rechtliche Bedeutung {f} legal meaning
rechtliche Bedeutung {f} legal significance
rechtliche Bedeutung {f} (Relevanz) legal relevance
rechtliche Bedeutung {f} [jur.] legal effect
rechtliche Bedeutungslosigkeit {f} legal irrelevance
rechtliche Befugnis {f} [jur.] jurisdiction
rechtliche Beziehungen {pl} [jur.] legal relations
rechtliche Definition {f} legal definition
rechtliche Durchsetzbarkeit {f} legal enforceability
rechtliche Lage {f} [jur.] legal position
rechtliche Lage {f} [jur.] legal situation
rechtliche Leistungen {pl} legal services
rechtliche Rahmenbedingungen {pl} legal framework
rechtliche Rahmenrichtlinien {pl} general legal guidelines
rechtliche Schritte einleiten to take legal measure
rechtliche Schritte einleiten {v} [jur.] to take legal steps
rechtliche Schritte {pl} [jur.] legal steps
rechtliche Selbständigkeit {f} [-special_topic_jur.-] legal entity [-special_topic_jur.-]
rechtliche Stellung {f} legal status
rechtliche Verpflichtung {f} legal obligation
rechtliche Überprüfung {f} [jur.] legal review
rechtlicher Rahmen {m} legal framework
rechtliches Mandat {n} legal mandate
rechtliches Mandat {n} legal authorization
rechtliches Vorgehen {n} [jur.] legal steps
Rechtlichkeit {f} legality
Rechtlichkeit {f} lawfulness
Rechtlichkeiten {pl} legalities
rechtlinig rectilinear
rechtlinige rectilinearly
Rechtlosigkeit {f} lawlessness
rechtmässig bindend {adj.} [schweiz. Orthogr.] [jur., ugs.] legally binding
rechtmässig [schweiz. Orthogr.] kosher [fig.]
rechtmässige Regierung {f} [schweiz. Orthogr.] legitimate government
rechtmässiger Anspruch {m} (auf) [schweiz. Orthogr.] [jur.] legal claim (on / to)
rechtmässiger Anspruch {m} (auf) [schweiz. Orthogr.] [jur.] legitimate claim (on / to)
Rechtmässigkeit {f} [orthogr. schweiz.] justness
rechtmäßig lawful
rechtmäßig allowable
rechtmäßig legal
rechtmäßig kosher [fig.]
rechtmäßig (Anspruch, Eigentümer, Erbe) rightful
rechtmäßig (Anspruch, Eigentümer, Erbe) legitimate
rechtmäßig (Eigentümer) true
rechtmäßig bindend {adj.} [jur., ugs.] legally binding
rechtmäßig Zustehendes due
rechtmäßige lawfully
rechtmäßige rightfully
rechtmäßige Bezeichnung {f} legal name
rechtmäßige Mittel {pl} lawful means
rechtmäßige Regierung {f} legitimate government
rechtmäßiger Anspruch {m} (auf) [jur.] legal claim (on / to)
rechtmäßiger Anspruch {m} (auf) [jur.] legitimate claim (on / to)
rechtmäßiger Besitzer {m} rightful owner
rechtmäßiger Besitzer {m} true owner
rechtmäßiger Erbe {m} legal heir
rechtmäßiger Erbe {m} lawful heir
rechtmäßiger Erbe {m} rightful heir
rechtmäßiger Inhaber {m} holder in due course
rechtmäßiges Verfahren {n} [jur.] due process (of law)
Rechtmäßigkeit {f} lawfulness
Rechtmäßigkeit {f} legitimacy
Rechtmäßigkeit {f} rightfulness
Rechtmäßigkeit {f} warrantableness
Rechtmäßigkeit {f} legality
Rechtmäßigkeit {f} justness
rechts on the right
rechts right
rechts dextral
rechts (UK)/links (Kontinent) verengte Fahrbahn road narrows on offside (Br.)
rechts abbiegen to turn right
Rechts abbiegen Turn left (traffic sign) (Br.)
rechts außen [Sport] on the right wing
rechts der Mitte [-special_topic_pol.-] right of centre (center (Am.)) [-special_topic_pol.-]
rechts enttäuschen [Fußball etc.] to dummy to the right
rechts enttäuschen [Fußball etc.] to fake to the right
rechts fahren (gehen) to keep to the right
rechts ranfahren to pull over
rechts stehen [pol., fig.] be on the right {v}
rechts stehen [pol., fig.] be a right-winger {v}
rechts stehend [pol., fig.] right-wing
Rechts und links [lit.] (Joseph Roth) Right and Left [lit.]
rechts unten downright
rechts unten on the bottom right
rechts von to the right of
rechts von ihm on his right
rechts von ihm to his right
rechts wählen [pol., ugs.] to vote right-wing
rechts wählen [pol., ugs.] (bez. Kandidat) to vote for the right-wing candidate
rechts wählen [pol., ugs.] (bez. Partei) to vote for the right-wing party
rechts überholen to overtake on the right
rechts [adv.] dextrally
rechts [pol., fig.] right-wing
Rechts- und Beratungskosten legal and professional fees
Rechts/Links-Rundstrickmaschine {f} sinker top circular knitting machine
Rechts/Rechts-Flachstrickmaschine {f} right/right straight knitting machine
Rechts/Rechts-Flachstrickmaschine {f} two-bed straight knitting machine
Rechts/Rechts-Rundstrickmaschine {f} circular rib knitting machine
Rechts/Rechts-Ware {f} (ein textiles Gewebe) rib fabric
Rechtsabkommen {n} [jur.] legal agreement
Rechtsabteilung {f} [jur.] legal department
Rechtsabteilung {f} [jur.] legal section
Rechtsakt {m} [jur.] legal act
Rechtsangelegenheit {f} legal matter
Rechtsangelegenheit {f} [jur.] legal matter
Rechtsanschauung {f} [jur.] legal view
Rechtsanspruch {m} (auf) [jur.] legal claim (on / to)
Rechtsanwalt {m} counsel [Br.]
Rechtsanwalt {m} (plädierend) attorney (at law) [Am.]
Rechtsanwalt {m} (plädierend) attorney-at-law [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same check to sigh motorradreifen globus port of embarkation to deinstall by the way to support IN ORDNUNG med die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball to ship tasche newsletter berlin to notch mietwagen of go to seed letter of comfort barkredit couchtisch of course rid of to flame christbaumschmuck to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/r/6000.html
24.06.2017, 00:13 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.