Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26983 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 7800 bis 8000:

Deutsch Englisch
Regenten {pl} regents
Regentonne {f} rain barrel
Regentonne {f} water butt [esp. Br.]
Regentonne {f} water barrel
Regentropfen {m} raindrop
Regentropfen {pl} raindrops
Regentschaft {f} regency
Regentschaft {f} reign
Regentschaftskönigreich Polen {n} [hist.] (1916 - 1918) Regency Kingdom of Poland
Regent’s Park {m} (königlicher Park in London) Regent’s Park
Regent’s Park {m} (königlicher Park in London) The Regent’s Park
Regenumhang {m} (rain) poncho [esp. Am.]
Regenumhang {m} rain cape
Regenwald [lit.] Rainforest [lit.] (Jenny Diski)
Regenwald {m} [geogr.] rainforest
Regenwald {m} [geogr.] rain forest
Regenwald. »Chaos der Begierde« [lit.] Rainforest [lit.] (Jenny Diski)
Regenwaldfauna {f} [zool., ökol.] rain forest fauna
Regenwaldschutz {m} [ökol.] rainforest conservation
Regenwasser {n} rainwater
Regenwasser-Hebewerk {n} (Pumpwerk) rainwater pumping station
Regenwasser-Pumpwerk {n} rainwater pumping station
Regenwasserabfluss {m} storm drainage
Regenwasserabfluss {m} storm-water drainage
Regenwasserabfluss {m} stormwater drainage
Regenwasserabfluss {m} storm water drainage
Regenwasserabfluß {m} [alte Orthogr.] stormwater drainage
Regenwasserabfluß {m} [alte Orthogr.] storm-water drainage
Regenwasserabfluß {m} [alte Orthogr.] storm drainage
Regenwasserabfluß {m} [alte Orthogr.] storm water drainage
Regenwasserableitung {f} stormwater drainage
Regenwasserableitung {f} storm-water drainage
Regenwasserableitung {f} storm drainage
Regenwasserableitung {f} storm water drainage
Regenwasserbehälter {m} rainwater tank
Regenwasserdrainage {f} storm drainage
Regenwasserdrainage {f} stormwater drainage
Regenwasserdrainage {f} storm-water drainage
Regenwasserdrainage {f} storm water drainage
Regenwasserdränage {f} storm drainage
Regenwasserdränage {f} stormwater drainage
Regenwasserdränage {f} storm-water drainage
Regenwasserdränage {f} storm water drainage
Regenwasserhebewerk {n} (Pumpwerk) rainwater pumping station
Regenwasserkanalisation {f} storm-water drainage
Regenwasserkanalisation {f} storm drainage
Regenwasserkanalisation {f} stormwater drainage
Regenwasserkanalisation {f} storm water drainage
Regenwasserpumpwerk {n} rainwater pumping station
Regenwassertank {m} rainwater tank
Regenwasserzisterne {f} rainwater cistern
Regenwasserzisterne {f} storm water cistern
Regenwasserzisterne {f} storm water tank
Regenwasserzisterne {f} rainwater tank
Regenwetter {n} rainy weather
Regenwetter {n} rain
Regenwolke {f} rain cloud
Regenwurm {m} [zool.] earthworm
Regenwurm {m} [zool.] rain worm
Regenwürmer {pl} [zool.] earthworms
Regenwürmer {pl} [zool.] rain worms
Regenwüste {f} [geogr.] rain desert
Regenüberlauf {m} stormwater overflow
Regenüberlauf {m} storm-water overflow
Regenüberlauf {m} storm-overflow
Regenüberlauf {m} storm overflow
Regenüberlauf-Bauwerk {n} overflow basin
Regenüberlaufbauwerk {n} overflow basin
Regenzauber [lit.] (Dennis Lehane) Prayers for the Rain
Regenzauber {m} rain magic
Regenzeit {f} [geogr., meteo.] rainy season
Regenzeit {f} [geogr., meteo.] wet season
Regenzeit {f} [geogr., meteo.] (bes. in den Tropen) rains [coll.]
Regenzeit {f} [meteo.] monsoon season
reger Verkauf {m} brisk sale
regermanisieren to re-Germanize
regermanisieren to re-Germanise [Br.]
regermanisiert {adj.} re-Germanized
regermanisiert {adj.} re-Germanised [Br.]
Regermanisierung {f} re-Germanization
Regermanisierung {f} re-Germanisation [Br.]
Reggae {m} [musik.] reggae
Reggaeton {m} [musik.] reggaeton
Reggio ({n}) [geogr.] (Reggio di Calabria [eine Stadt in Italien]) Reggio (Reggio di Calabria [a city in Italy])
Reggio Calabria ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Reggio Calabria (a city in Italy)
Reggio di Calabria ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Reggio di Calabria (a city in Italy)
Reggio Emilia ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Reggio Emilia (a city in Italy)
Reggio nell'Emilia ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Reggio nell'Emilia (a city in Italy)
Regheit {f} activeness
Reghin ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien) Reghin (a town in Romania)
Regie führen (bei etwas) to direct (something)
Regie führender Schauspieler {m} actor-director
Regie {f} administration
Regie {f} (Film) direction
Regie {f} (Führung) management
Regie {f} (im Vorspann) Director
Regie {f} (Theater, Fernsehen) production
Regieassistent {m} assistant director
Regieassistent {m} assistant producer
Regieassistent {m} associate director
Regieassistentin {f} (female) assistant director
Regieassistentin {f} (female) assistant producer
Regieassistentin {f} (female) associate director
Regiefehler {m} goof
regieführender Schauspieler {m} actor-director
Regiepult {n} control desk
Regiepult {n} [Rundfunk] radio mixing desk
Regieraum {m} control room
Regieraum {m} production control room
regierbar governable
regieren to reign
regieren to govern
regierend governing
regierend regnant
regierend reigning
regierende Königin {f} queen regent
regierende Partei {f} governing party
Regierender Bürgermeister {m} von Berlin Governing Mayor of Berlin
regiert governs
regiert reigns
regiert reigned
regiert schlecht misgoverns
regiert schlecht misrules
regierte governed
regierte reigned
regierte schlecht misgoverned
regierte schlecht misruled
Regierung {f} government
Regierung {f} regimen
Regierung {f} Gov., Govt. : government
Regierung {f} (Regierungszeit) term of office
Regierung {f} des Vereinigten Königreichs UK ministry (Br.) (archaic)
Regierung {f} des Vereinigten Königreichs [hist.] UK ministry [Br.] [archaic)
Regierungen {pl} governments
Regierungs... governmental ...
Regierungsabkommen {n} agreement between governments
Regierungsabkommen {n} intergovernmental agreement
Regierungsangriff {m} government attack
Regierungsanhänger {m} government supporter
Regierungsanhänger {pl} government supporters
Regierungsanhängerin {f} government supporter
Regierungsanleihe {f} [fin.] (Staatsanleihe) government loan
Regierungsanleihe {f} [fin.] (zur Regulierung des Marktes) tap stock
Regierungsantritt {m} accession to power
Regierungsantritt {m} coming into power
Regierungsantritt {m} taking office
Regierungsantritt {m} (Monarchie) accession to the throne
Regierungsantritt {m} (Thronbesteigung) accession to the throne
Regierungsantritt {m} (Thronbesteigung) accession
Regierungsapparat {m} governmental machinery
Regierungsapparat {m} wheels of government
Regierungsauftrag {m} [pol.] government order
Regierungsauftrag {m} [pol.] governmental mandate
Regierungsausgaben {pl} government expenditures
Regierungsausgaben {pl} [fin., pol.] government spending
Regierungsausschuss {m} government committee
Regierungsausschuß {m} [alte Orthogr.] government committee
Regierungsbank {f} (im Parlament) government bench
Regierungsbeamte {m} {f} government official
Regierungsbeamtin {f} government official
Regierungsbehörde {f} government agency
Regierungsbehörde {f} government authority
Regierungsbehörden {pl} government authorities
Regierungsbehörden {pl} government agencies
Regierungsberater {m} government advisor
Regierungsberaterin {f} government advisor
Regierungsberatung {f} government advisory
Regierungsbericht {m} government report
Regierungsbeteiligung {f} government participation
Regierungsbeziehungen {pl} government relations
Regierungsbeziehungen {pl} [pol.] government relations
Regierungsbildung {f} formation of a government
Regierungsbündnis {n} [pol.] governing coalition
Regierungsbündnis {n} [pol.] ruling coalition
Regierungsbündnis {n} [pol.] government coalition
Regierungsbündnis {n} [pol.] coalition
Regierungschef {m} head of government
Regierungschefin {f} head of government
Regierungsdelegation {f} government delegation
Regierungsdienststelle {f} government agency
Regierungsdienststelle {f} governmental department
Regierungsdienststellen {pl} government agencies
Regierungsdienststellen {pl} governmental departments
Regierungsdirektor {m} senior government official
Regierungsdirektorin {f} senior government official
Regierungsebene {f} intergovernmental level
regierungseigen government-owned
Regierungseingriff {m} government intervention
Regierungseinrichtung {f} governmental institution
Regierungseinrichtungen {pl} governmental institutions
Regierungserklärung {f} government statement
Regierungserklärung {f} governmental policy statement
Regierungserklärung {f} governmental statement
Regierungserklärung {f} government declaration
Regierungsexperte {m} government expert
Regierungsexpertin {f} government expert
regierungsfeindlich handeln to act against government policy
regierungsfeindlich [pol.] anti-government
regierungsfeindlich [pol.] antigovernment
regierungsfeindlich [pol.] oppositional