Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28200 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 8000 bis 8200:

Deutsch Englisch
Regendach {n} (Vordach) canopy
Regendach {n} [hum.] (Regenschirm) bumbershoot [Am.] [coll.]
Regendach {n} [hum.] (Regenschirm) brolly [Br.] [coll.]
regendicht rain-proof
Regendichte {f} [meteo.] water load
Regendichte {f} [meteo.] water loading
Regendichtigkeit {f} resistance to the penetration of rain
Regendichtigkeit {f} rain impermeability
Regendurchlässigkeit {f} (rain) permeability
Regendämpfung {f} (Radar) rain attenuation
Regenecho {n} rain scatter
Regenecho {n} (Radar) rain echo
Regenentlastungsbauwerk {n} storm-water overflow structure
Regenentlastungsbauwerk {n} combined sewer overflow (CSO)
Regenenttrübung {f} (Radar) rain anticlutter
Regenerat {m} reclaimed rubber
regenerativ regenerative
regenerativ renewable
Regenerativ-Luftvorwärmer {m} [tech.] regenerative-type air preheater
Regenerativ-Luftvorwärmer {m} [tech.] regenerative-type air pre-heater
regenerative Behandlung {f} [med.] regenerative therapy
regenerative Therapie {f} [med.] regenerative therapy
Regenerativluftvorwärmer {m} [tech.] regenerative-type air preheater
Regenerativluftvorwärmer {m} [tech.] regenerative-type air pre-heater
Regenerativofen {m} regenerative furnace
Regenerator {m} regenerator
Regeneratwolle {f} regenerated wool
Regeneratwolle {f} reprocessed wool
Regeneratwolle {f} reclaimed wool
Regeneratwolle {f} recycled wool
Regeneratwolle {f} shoddy wool
Regeneratwolle {f} recovered wool
Regeneratwolle {f} re-used wool
regenerierbar reclaimable
regenerieren to reshape
regenerieren to recycle
regenerieren to regenerate
regenerierend regenerating
Regeneriergas {n} regeneration gas
Regeneriergaserhitzer {m} [tech.] regenerative gas heater
Regeneriergaserhitzer {m} [tech.] regeneration gas heater
Regeneriergaskühler {m} [tech.] regenerative gas cooler
Regeneriersalz {n} (für Geschirrspüler) dishwasher salt
regeneriert regenerates
regeneriert regenerated
Regenerierung {f} recycling
Regenerierung {f} regeneration
Regenfall {m} (fall of) rain
Regenfall {m} (Schauer) shower
Regenfallrohr {n} stack pipe
Regenfallrohr {n} rainwater downpipe
Regenfallrohr {n} rain water downpipe
Regenfass {n} rain barrel
Regenfass {n} water butt
Regenfaß {n} [alte Orthogr.] rain barrel
Regenfaß {n} [alte Orthogr.] water butt
Regenflut {f} torrential rain
Regenflut {f} torrent of rain
regenfrei without rain
Regenfront {f} front carrying rain
Regenfälle {pl} [meteo.] rainfall
Regenfälle {pl} [meteo.] showers
Regengebiet {n} area of rain
regenglatt slippery wet
regenglatt wet and slippery
Regengleiche {f} [meteo.] line of equal rain
regengrüner Feuchtwald {m} [geogr.] monsoon forest
Regenguss {m} soak [Br.]
Regenguss {m} downpour
Regenguss {m} drench
Regenguss {m} heavy shower
Regenguss {m} soak {s} [coll.]
Regenguß {m} [alte Orthogr.] soak {s} [coll.]
Regengüsse {pl} downpours
Regengüsse {pl} drenches
Regengüsse {pl} heavy showers
Regenhaut {f} plastic mac (Br.)
Regenhaut {f} plastic raincoat
Regenhose {f} rain pants {s} [esp. Am.]
Regenhose {f} rain trousers
Regenhut {m} rain hat
Regenhut {m} waterproof hat
Regenhülle {f} rain jacket
Regenjacke {f} rainjacket
Regenjacke {f} slicker [Am.]
Regenjacke {f} rain slicker [Am.]
Regenjacke {f} waterproof [chiefly Br.]
Regenkanal {m} storm-water sewer
Regenkanal {m} storm (water) sewer
Regenkanal {m} surface water sewer (Br.)
Regenkanal {m} storm drain (Br.)
Regenkanone {f} rain gun
Regenkleidung {f} rainwear
Regenkrone {f} (Schornstein) rain cap
Regenlache {f} (rain) puddle
Regenleiste {f} (am Auto) weather strip
Regenleiste {f} (am Auto) drip molding (Am.)
Regenlinie {f} rain band
regenlos rainless
Regenmacher {m} rainmaker
Regenmantel {m} mackintosh [Br.]
Regenmantel {m} raincoat
Regenmantel {m} mac [Br.] [coll.]
Regenmantel {m} rain slicker [Am.]
Regenmantel {m} slicker [Am.]
Regenmantel {m} macintosh [Br.]
Regenmantel {m} waterproof [chiefly Br.]
Regenmaschine {f} rain machine
Regenmeer {n} [astron.] (ein Mondmeer [dunkle Tiefebene] auf dem Erdmond) Mare Imbrium
Regenmeer {n} [astron.] (ein Mondmeer [dunkle Tiefebene] auf dem Erdmond) Sea of Showers
Regenmeer {n} [astron.] (ein Mondmeer [dunkle Tiefebene] auf dem Erdmond) Sea of Rains
Regenmenge {f} [meteo.] amount of rainfall
Regenmenge {f} [meteo.] volume of rainfall
Regenmenge {f} [meteo.] rainfall
Regenmesser {m} pluviometer
Regenmesser {m} [-special_topic_meteo.-] ombrometer [-special_topic_meteo.-]
Regenmesser {m} [-special_topic_meteo.-] hyetometer [-special_topic_meteo.-]
Regenmesser {m} [-special_topic_meteo.-] rain gage (Am.) [-special_topic_meteo.-]
Regenmesser {pl} pluviometers
Regenmäntel {pl} mackintoshs
Regenmäntel {pl} raincoats
Regenneigung {f} raininess
Regenpelerine {f} rain cape
Regenpfeifer {m} plover
Regenpfeiferartige {pl} [zool.] Charadriiformes
Regenponcho {m} rainponcho
Regenponcho {m} rain poncho
regenreich (Jahreszeit, Region) rainy
regenreich (Jahreszeit, Region) wet
Regenrinne {f} (am Fahrzeug) drip rail
Regenrinne {f} (am Fahrzeug) rain drip rail
Regenrinne {f} (am Fahrzeug) rain gutter
Regenrinne {f} (am Gebäude) eaves gutter
Regenrinne {f} (am Gebäude) gutter
Regenrinne {f} (am Gebäude) rain gutter
Regenrinne {f} (am Gebäude) rain-water gutter
Regenrinne {f} (am Gebäude) eavestrough
Regenrinne {f} (am Gebäude) eaves trough
Regenrinne {f} (am Gebäude) rainwater gutter
Regenrinnen {pl} guttering
Regensburg ({n}) [geogr.] Regensburg (a city in Bavaria, Germany)
Regensburg ({n}) [geogr.] Ratisbon [obs.] (a city in Bavaria, Germany)
Regensburg Hauptbahnhof Regensburg Central Station
Regensburger Hauptbahnhof {m} Regensburg Central Station
Regenschatten {m} rain shadow
Regenschattenwüste {f} [geogr.] rain shadow desert
Regenschauer {m} rain shower
Regenschauer {m} shower of rain
Regenschiene {f} water drainage channel
Regenschirm {m} umbrella
Regenschirm {m} brolly [Br.] [coll.]
Regenschirm {m} bumbershoot [Am.] [coll.]
Regenschirm-Etui {n} umbrella case
Regenschirm-Mord {m} umbrella murder
Regenschirm-Mörder {m} umbrella murderer
Regenschirm-Mörderin {f} umbrella murderer
Regenschirmdach {n} umbrella roof
Regenschirme {pl} umbrellas
Regenschirmetui {n} umbrella case
regenschirmförmig umbraculiform
Regenschirmhülle {f} umbrella cover
Regenschirmiris {f} [med.] umbrella iris
Regenschirmmord {m} umbrella murder
Regenschirmmörder {m} umbrella murderer
Regenschirmmörderin {f} umbrella murderer
Regenschirmrock {m} umbrella skirt
Regenschirmschale {f} [bautech.] umbrella shell
Regenschreiber {m} [meteo.] rainfall recorder
Regenschreiber {m} [meteo.] ombrograph
Regenschutzschiene {f} water drainage channel
regenschwere Wolken {pl} rain clouds
regenschwere Wolken {pl} black clouds
regenschwere Wolken {pl} clouds heavy with rain
Regenstauf ({n}) [geogr.] Regenstauf (a municipality in Bavaria, Germany)
Regenstiefel {m} rain boot
Regenstiefel {pl} rain boots
Regensturm {m} rainstorm
Regensturm {m} rain storm
Regent Street {f} (Haupteinkaufsstraße in London, England) Regent Street
Regent {m} [pol., allg.] (Herrscher) ruler
Regent {m} [pol.] (Monarch) monarch
Regent {m} [pol.] (unumschränkter Herrscher) sovereign
Regent {m} [pol.] (verfassungsmäßiger Vertreter eines verhinderten Monarchen) regent
Regentag {m} rainy day
Regenten {pl} regents
Regentin {f} [pol., allg.] (Herrscherin) (female) riuler
Regentin {f} [pol.] (Monarchin) (female) monarch
Regentin {f} [pol.] (unumschränkte Herrscherin) (female) sovereign
Regentin {f} [pol.] (verfassungsmäßige Vertreterin eines / einer verhinderten Monarchen / Monarchin) (female) regent
Regentonne {f} rain barrel
Regentonne {f} water butt [esp. Br.]
Regentonne {f} water barrel
Regentropfen {m} raindrop
Regentropfen {pl} raindrops
Regentropfenkette [lit.] A Necklace of Raindrops [lit.] (Joan Aiken)
Regentschaft {f} regency
Regentschaft {f} reign
Regentschaftskönigreich Polen {n} [hist.] (1916 - 1918) Regency Kingdom of Poland
Regent’s Park {m} (königlicher Park in London) Regent’s Park
Regent’s Park {m} (königlicher Park in London) The Regent’s Park