Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26864 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 8200 bis 8400:

Deutsch Englisch
Registriergerät {n} recorder
Registriergeräte {pl} register equipment
Registrierkasse {f} cash register
Registrierphotometer {n} [phys.] recording photometer
Registrierschablone {f} [dent.-tech.] bite pattern
registriert registered
Registrierung {f} registration
Registrierung {f} (das Ablesen von Messwerten) reading
Registrierung {f} (das Aufzeichnen von Daten) recording
Registrierung {f} (das Eintragen, Erfassen) registering
Registrierung {f} (Eintrag) entry
Registrierung {f} (mit einem Auswertegerät, Messschreiber) plotting
Registrierung {f} (von Ereignissen) logging
Registrierung {f} [musik.] (z. B. Orgel, Cembalo) registration
Registrierungsantrag {m} application for registration
Regiusprofessor {m} (Inhaber einer königlichen Professur) regius professor [Br.]
Regiusprofessorin {f} (Inhaberin einer königlichen Professur) regius professor [Br.]
Reglement {n} regulations
Reglement {n} rules
reglementieren to regiment
Regler {m} governor
Regler {m} ruler
Regler {m} stabilizer
Regler {m} regulator
Regler {m} automatic controller
Regler {m} modulator
Regler {m} [tech., elektr.] (Einheit) control unit {s}, CU
Reglerentwurf {m} control unit design
Reglerklaue {f} [tech.] dog
Reglerpult {n} control desk
Reglerpult {n} (eher freistehend) monitoring desk
Reglerteil {n} [tech., elektr., seltener] control unit {s}, CU
Reglette {f} [typogr.] slug
Regleuse-Kettenzange {f} chain nose setting pliers
reglos still
reglos motionless
reglos unmoving
reglos stock-still
reglos ... ... without stirring
reglos daliegen to lie there motionless
reglos daliegen to lie there without stirring
reglos {adv.} motionlessly
regnen (unpers.) to rain
Regnen {n} raining
regnend raining
regnend showering
Regner {m} sprinkler
regnerisch rainy
regnerisch rainily
regnerisch pluvial
regnerisch pluvious
regnerisch showery
regnerischer Sommer {m} rainy summer
regnerisches Wetter {n} rainy weather
regnet rains
regnete rained
Regolith {m} [min.] regolith
Regress {m} recourse
Regressanspruch {m} [jur.] claim to recourse
Regression {f} regression
Regressionsanalyse {f} [math., stat.] regression analysis
Regressionsfunktion {f} [math., stat.] regression function
Regressionsgeschwindigkeit {f} regression velocity
regressive Besteuerung {f} [fin.] regressive taxation
regressive Steuer {f} [fin.] regressive tax
regressiver Steuertarif {m} [fin.] regressive scale of tax rates
regresslose Finanzierung {f} non-recourse finance
Regressrecht {n} [-special_topic_insur.-] right of recourse [-special_topic_insur.-]
Regressverzicht {m} [jur., fin.] waiver of subrogation
Regreßanspruch {m} [alte Orthogr.] [jur.] claim to recourse
Regreßverzicht {m} [alte Orthogr.] [jur., fin.] waiver of subrogation
regt an incites
regt an innervates
regt an stimulates
regt an vivifies
regt an animates
regt an motivates
regt auf discomposes
regte an innervated
regte an vivified
regte auf discomposed
Regula falsi {f} (math.) regula falsi
Regula falsi {f} (math.) rule of false position
Regula falsi {f} (math.) secant method
Regula falsi {f} [math.] regula falsi
Regula falsi {f} [math.] rule of false position
Regulationsenzym {n} [biochem.] regulatory enzyme
Regulationswirkung {f} [biol., physiol., med., tech. etc.] regulation effect
regulative Herzdilatation {f} regulative cardiac dilatation
Regulator [lit.] The Regulators [lit.] (Stephen King)
Regulator {m} modulator
Regulator {m} governor
Regulator {m} regulator
Regulator {m} (Pendeluhr) adjustable pendulum clock
regulierbar controllable (Br.)
regulierbar governable
regulierbare controllable
regulierbare Spannung {f} [elektr.] adjustable voltage
regulieren to regulate
regulierend modulating
regulierend modulatory
Regulierer {m} regulator
Regulierschraube {f} adjusting screw
Regulierschraube {f} regulating screw
reguliert modulates
reguliert regimented
reguliert regulated
reguliert {adj.} (entsprechend bestimmter Bedingungen) conditioned
regulierte modulated
regulierter Kanoniker {m} canon regular
Regulierung {f} adjustment of average
Regulierung {f} regulation
Regulierung {f} modulation
Regulierung {f} der Wasserführung (eines Flusses) flood control (of river)
Regulierungen {pl} regulations
Regulierungsklausel {f} [jur.] adjustment clause
Regulierungswut {f} frenzy of regulation
Regulton {n} ® [pharm.] (Ameziniummetilsulfat) Regulton ®
Regulungswut {f} frenzy of regulation
regulär across the counter
regulär regular
regulär regularly
reguläre Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis) formal employment
reguläre Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis) regular employment
regulärer Flug {m} [luftf.] regular flight
reguläres Gehalt {n} regular salary
Regung {f} stirring of ...
Regung {f} movement
regungslos motionless
regungslos unmoving
regungslos still
regungslos stock-still
regungslos torpid
regungslos ... ... without stirring
regungslos daliegen to lie there motionless
regungslos daliegen to lie there without stirring
regungslos {adv.} motionlessly
Regungslosigkeit {f} torpor
Regungslosigkeit {f} torpidity
Regungslosigkeit {f} torpidness
Reh {n} [gastr.] venison
Reh {n} [zool.] roe deer
Reh {n} [zool.] deer
Reh {n} [zool.] roe
Reh-Zecke {f} [zool.] deer tick {s} (Ixodes scapularis)
Reh-Zecke {f} [zool.] bear tick {s} [Am.] (Ixodes scapularis)
Reha {f} [ugs.] (Klinik) rehabilitation clinic
Reha {f} [ugs.] (Maßnahme) rehabilitation measure
Reha {f} [ugs.] (Rehabilitation) rehab [esp. Am.] [coll.]
Reha {f} [ugs.] (Rehabilitation) rehabilitation
Rehaberater {m} rehabilitation consultant
Rehaberater {m} rehab consultant [esp. Am.]
Rehaberaterin {f} (female) rehabilitation consultant
Rehaberaterin {f} (female) rehab consultant [esp. Am.]
Rehaberatung {f} rehabilitation consultation
Rehaberatung {f} rehab consultation [esp. Am.]
Rehaberatung {f} (Beratungsdienst) rehabilitation service
Rehaberatung {f} (Beratungsdienst) rehab service [esp. Am.]
Rehaberatung {f} (Beratungsdienst) rehab consultation service [esp. Am.]
Rehaberatungsdienst {m} rehabilitation service
Rehaberatungsdienst {m} rehabilitation consultation service
Rehabilitand {m} person undergoing rehabilitation
Rehabilitanden {pl} persons undergoing rehabilitation
Rehabilitandin {f} person undergoing rehabilitation
Rehabilitation {f} rehabilitation
Rehabilitation {f} von Drogenabhängigen drug rehabilitation
Rehabilitationsberater {m} rehabilitation consultant
Rehabilitationsberaterin {f} (female) rehabilitation consultant
Rehabilitationsberatung {f} rehabilitation consultation
Rehabilitationsberatung {f} (Beratungsdienst) rehabilitation service
Rehabilitationsberatungsdienst {m} rehabilitation service
Rehabilitationsberatungsdienst {m} rehabilitation consultation service
Rehabilitationsforschung {f} [med., psych., jur.] rehabilitation research
Rehabilitationsklinik {f} rehabilitation clinic
Rehabilitationskrankenhaus {n} rehabilitation hospital
Rehabilitationsmassnahme {f} [schweiz. Orthogr.] [med., psych.] rehabilitation measure
Rehabilitationsmaßnahme {f} rehabilitation measure
Rehabilitationsmaßnahme {f} [med., psych.] rehabilitation measure
Rehabilitationsmedizin {f} rehabilitation therapy
Rehabilitationspflege {f} [med.] rehabilitation nursing
Rehabilitationspädagogik {f} rehabilitation theory
Rehabilitationstraining {n} rehabilitation exercises
Rehabilitationszentrum {n} rehabilitation centre [Br.]
Rehabilitationszentrum {n} rehabilitation center [Am.]
Rehabilitationszentrum {n} für Drogenabhängige drug rehabilitation center [Am.]
Rehabilitationszentrum {n} für Drogenabhängige drug rehabilitation centre [Br.]
rehabilitieren to rehabilitate
rehabilitieren to rehab [esp. Am.] [coll.]
rehabilitierend rehabilitating
rehabilitiert rehabilitates
rehabilitierte rehabilitated
Rehabilitierung {f} rehabilitation
Rehaklinik {f} rehabilitation clinic
Rehakrankenhaus {n} rehabilitation hospital
Rehamaßnahme {f} rehabilitation measure
Rehamedizin {f} rehabilitation therapy
Rehantilope {f} [zool.] grey rhebuck (Pelea capreolus)
Rehantilope {f} [zool.] grey rhebok (Pelea capreolus)
Rehantilope {f} [zool.] Vaal rhebok [RSA] (Pelea capreolus)
Rehatraining {n} rehabilitation exercises