Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28423 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 8600 bis 8800:

Deutsch Englisch
Regina ({n}) [geogr.] (Hauptstadt der Provinz Saskatchewan, Kanada) Regina
Regina auf den Stufen (eine deutsche Fernsehserie aus dem Jahr 1990) Regina on the Ladder to Success
Regina [astron.] (ein Asteroid) Regina
Regine (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1956) Regine
Reginetta {f} [gastr.] (am Rand gewellte italienische Bandnudel) reginetta
Reginette {pl} [gastr.] (am Rand gewellte italienische Bandnudeln) reginette
Reginette {pl} [gastr.] (am Rand gewellte italienische Bandnudeln) reginetta pasta
Regiochemie {f} regio chemistry
Regiolekt {m} [ling.] regional dialect
Region {f} [anat. etc.] (Bereich) region
Region {f} [geogr., bot., zool., ökol.] region
Region {f} [geogr., pol., ökon.] region
regional regionally
Regionalanästhesie {f} [med.] regional anaesthesia [Br.]
Regionalanästhesie {f} [med.] regional anesthesia [esp. Am.]
Regionalarchiv {n} regional archives
Regionalbank {f} regional bank
Regionalbanken {pl} regional banks
Regionaldirektion {f} regional administration
Regionaldirektion {f} regional management {s}, RM
regionale Bank {f} regional bank
regionale Banken {pl} regional banks
regionale Chemotherapie {f}, RCT {f} [med.] regional chemotherapy, RCT
regionale Ebene {f} regional level
regionale Filiale {f} regional affiliate
regionale Geschichte {f} (Historie) regional history
regionale Lymphknoten {pl} [anat.] regional lymph nodes
regionale Metastase {f} [med.] regional metastasis
regionale Metastasen {pl} [med.] regional metastases
regionale Niederlassung {f} regional affiliate
regionale Planung {f} regional planning
Regionale Schule {f} (in Rheinland-Pfalz und Mecklenburg-Vorpommern: Gesamtschule ohne gymnasialen Zweig) comprehensive school (without academic high school section [Am.]) (in Rhineland-Palatinate and in the State of Mecklenburg and Western Pomerania, Germany)
Regionale Schule {f} (in Rheinland-Pfalz und Mecklenburg-Vorpommern: Gesamtschule ohne gymnasialen Zweig) comprehensive school (without university-preparatory school section) (in Rhineland-Palatinate and in the State of Mecklenburg and Western Pomerania, Germany)
regionale Tarifverhandlungen area wide bargaining
regionale Tektonik {f} [geol.] regional tectonics
regionale Zweiggesellschaft {f} [ökon.] regional affiliate
regionaler Lymphknoten {m} [anat.] regional lymph node
regionales Museum {n} regional museum
regionales Schmerzsyndrom {n} [med.] regional pain syndrome
Regionalexpress {m} regional express train
Regionalforschung {f} regional studies
Regionalforschung {f} regional research
regionalisieren to regionalize
Regionalisierung {f} devolution
Regionalleitung {f}, RL {f} regional management {s}, RM
Regionalmuseum {n} regional museum
Regionalplanung {f} regional planning
Regionalpolitik {f} [pol.] regional policy
Regionalredakteur {m} regional (news) editor
Regionalredakteurin {f} (female) regional (news) editor
Regionalredaktion {f} regional newsroom
Regionalregierung {f} local government
Regionalregierung {f} regional government
Regionalregierung {f} [pol.] regional administration
Regionalverkehr {m} regional transport
Regionalverkehr {m} regional transportation
Regionalverwaltung {f} [ökon., pol.] regional administration
Regionalwahlkreis {m} regional constituency
Regionalwirtschaft {f} [ökon.] regional economics
Regionalwörterbuch {n} regional dictionary
Regionalökonomie {f} [ökon.] regional economics
Regionalökonomik {f} [ökon.] regional economics
Regionen {pl} [geogr., bot., zool., ökol.] regions
Regionen {pl} [geogr., pol., ökon.] regions
Regionsmuseum {n} regional museum
regionäre Lymphknoten {pl} [anat.] regional lymph nodes
regionäre Metastase {f} [med.] regional metastasis
regionäre Metastasen {pl} [med.] regional metastases
regionärer Lymphknoten {m} [anat.] regional lymph node
Regiopole {f} regiopolis
Regis-Breitingen ({n}) [geogr.] Regis-Breitingen (a town in Saxony, Germany)
Regisseur {m} stage director
Regisseur {m} (Filmregisseur) director
Regisseur {m} (Theater-, TV-Regisseur) producer
Regisseur {m} [Sport] (Spielmacher) playmaker
Register zur Ergebnisaufnahme {m} accumulator
Register {n} register
Register {n} registry
Register {n} der Sexualstraftäter sex offender registry
Register {pl} registers
Register {pl} registries
Registerarie {f} [musik.] Catalogue Aria
Registerauszug {m} extract from a / the register
Registerauszug {m} [EDV] register dump
Registerdrucker {m} register printer
Registerdruckwerk {n} register printer
Registergericht {n} registration office
Registergericht {n} register court
Registergericht {n} chancery
Registergericht {n} registrar of companies
registergestützter Zensus {m} [stat.] register-based census
Registermaschine {f} [math., EDV] random access machine , RAM
Registerschweller {m} [musik.] stop-crescendo pedal
Registervergaser {m} [mot.] progressive carburetor
Registrationen {pl} registrations
Registrator {m} actuary
Registratorin {f} actuary
Registratur {f} registrar's office
Registratur {f} (Aktenschrank) filing cabinet
Registratur {f} (Urkunden) record office
Registratur-Locher {m} heavy-duty perforator
Registratur-Locher {m} heavy-duty punch
Registraturangestellte {m} {f} filing clerk
Registraturangestellter {m} filing clerk
Registraturlocher {m} heavy-duty perforator
Registraturlocher {m} heavy-duty punch
Registrierapparat {m} recorder
Registrierballon {m} registering balloon
Registriereinrichtung {f} logger
registrieren to record
registrieren to register
Registrierfotometer {n} [phys.] recording photometer
Registriergerät {n} recorder
Registriergeräte {pl} register equipment
Registrierkasse {f} cash register
Registrierphotometer {n} [phys.] recording photometer
Registrierschablone {f} [dent.-tech.] bite pattern
registriert registered
Registrierung {f} registration
Registrierung {f} (das Ablesen von Messwerten) reading
Registrierung {f} (das Aufzeichnen von Daten) recording
Registrierung {f} (das Eintragen, Erfassen) registering
Registrierung {f} (Eintrag) entry
Registrierung {f} (mit einem Auswertegerät, Messschreiber) plotting
Registrierung {f} (von Ereignissen) logging
Registrierung {f} [musik.] (z. B. Orgel, Cembalo) registration
Registrierungsantrag {m} application for registration
Regiusprofessor {m} (Inhaber einer königlichen Professur) regius professor [Br.]
Regiusprofessorin {f} (Inhaberin einer königlichen Professur) regius professor [Br.]
Reglement {n} regulations
Reglement {n} rules
reglementieren to regiment
Regler {m} governor
Regler {m} ruler
Regler {m} stabilizer
Regler {m} regulator
Regler {m} automatic controller
Regler {m} modulator
Regler {m} [tech., elektr.] (Einheit) control unit {s}, CU
Reglerentwurf {m} control unit design
Reglerklaue {f} [tech.] dog
Reglerpult {n} control desk
Reglerpult {n} (eher freistehend) monitoring desk
Reglerteil {n} [tech., elektr., seltener] control unit {s}, CU
Reglette {f} [typogr.] slug
Regleuse-Kettenzange {f} chain nose setting pliers
reglos still
reglos motionless
reglos unmoving
reglos stock-still
reglos ... ... without stirring
reglos daliegen to lie there motionless
reglos daliegen to lie there without stirring
reglos {adv.} motionlessly
regnen (unpers.) to rain
Regnen {n} raining
regnend raining
regnend showering
Regner {m} sprinkler
regnerisch rainy
regnerisch rainily
regnerisch pluvial
regnerisch pluvious
regnerisch showery
regnerischer Sommer {m} rainy summer
regnerisches Wetter {n} rainy weather
regnet rains
regnete rained
Regolith {m} [min.] regolith
Regress {m} recourse
Regressanspruch {m} [jur.] claim to recourse
Regression {f} regression
Regressionsanalyse {f} [math., stat.] regression analysis
Regressionsfunktion {f} [math., stat.] regression function
Regressionsgeschwindigkeit {f} regression velocity
regressive Besteuerung {f} [fin.] regressive taxation
regressive Steuer {f} [fin.] regressive tax
regressiver Steuertarif {m} [fin.] regressive scale of tax rates
regresslose Finanzierung {f} non-recourse finance
Regressrecht {n} [-special_topic_insur.-] right of recourse [-special_topic_insur.-]
Regressverzicht {m} [jur., fin.] waiver of subrogation
Regreßanspruch {m} [alte Orthogr.] [jur.] claim to recourse
Regreßverzicht {m} [alte Orthogr.] [jur., fin.] waiver of subrogation
regt an incites
regt an innervates
regt an stimulates
regt an vivifies
regt an animates
regt an motivates
regt auf discomposes
regte an innervated
regte an vivified
regte auf discomposed
Regula falsi {f} (math.) regula falsi
Regula falsi {f} (math.) rule of false position
Regula falsi {f} (math.) secant method
Regula falsi {f} [math.] regula falsi
Regula falsi {f} [math.] rule of false position
Regulationsenzym {n} [biochem.] regulatory enzyme
Regulationswirkung {f} [biol., physiol., med., tech. etc.] regulation effect