Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 26630 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Deutsch Englisch
Reifezeugnis (ein finnischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) The Bride with a Dowry
Reifezeugnis (ein finnischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Problem Child [Am.]
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) (secondary) school leaving certificate qualifying for higher education
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) high school diploma [Am.]
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) high-school diploma [Am.]
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) Advanced level [Br.]
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) A level [Br.]
Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife) GCE A-levels [Br.]
Reifezeugnis {n} [i. w. S.] certificate of maturity
Reifezustand {m} maturity
reiflich careful
reiflichere more careful
reiflichste most careful
Reifrock {m} hooped skirt
Reifrock {m} hoop skirt
Reifrock {m} hoop-skirt
Reifrock {m} [bes. hist.] (Krinoline) crinoline
Reifrock {m} [hist.] farthingale
Reifrock {m} [hist.] pannier
Reifrockgestell {n} [hist.] pannier
Reifröcke {pl} hooped skirts
Reifröcke {pl} hoop skirts
Reifröcke {pl} hoop-skirts
Reifröcke {pl} [hist.] farthingales
reifst ripen
reifste mellowest
reifste most mature
reift matures
reift ripens
reifte ripened
Reifung {f} maturation
Reigate ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Surrey, England [Großbritannien]) Reigate
Reigen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Dance of Love [Br.]
Reigen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Merry-Go-Round [Am.]
Reigen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Dance of Love: La Ronde [Am.] [DVD title]
Reigen [lit.] (Arthur Schnitzler) La Ronde
Reigen {m} round dance
Reigen {m} der Liebe round of love
Reihe von Satzgefügen compound complex sentence
Reihe {f} tandem
Reihe {f} sequence
Reihe {f} array
Reihe {f} file
Reihe {f} rank
Reihe {f} bank
Reihe {f} line-up
Reihe {f} set of
Reihe {f} column
Reihe {f} set
Reihe {f} battery (fig.)
Reihe {f} (Anzahl) series
Reihe {f} (Aufeinanderfolge) succession
Reihe {f} (Aufeinanderfolge) row
Reihe {f} (Aufeinanderfolge) progression
Reihe {f} (Baum-, Häuser-, Regal-, Sitz-, Zuschauerreihe etc.) row
Reihe {f} (Baureihe) series
Reihe {f} (Buch-, Schriften-, Film-, Spielereihe etc.) series
Reihe {f} (einer angetretenen Mannschaft) [bes. mil.] rank
Reihe {f} (Regalreihe) row
Reihe {f} (Sitzreihe) tier
Reihe {f} Geschäfte shopping parade
Reihe {f} Läden shopping parade
Reihe {f} [agr.] (Furchenreihe) ridge
Reihe {f} [anat.] (Zahnreihe) row
Reihe {f} [math.] (Zahlenreihe) progression
Reihe {f} [math.] (Zahlenreihe) series
Reihe {f} [Textiltechnik] (Maschenreihe) row
Reihen von Satzgefügen compound complex sentences
Reihen {pl} arrays
Reihen {pl} queue
Reihen {pl} rows
Reihen {pl} tiers
Reihen... in-line
Reihenabwurfgerät {n} für Bomben automatic bomb distributor
Reihenbildkamera {f} serial frame camera
Reihenbildkamera {f} serial-frame camera
Reihenbohrmaschine {f} gang drilling machine
Reihenbohrmaschine {f} in-line multiple-spindle drilling machine
reihend ranking
Reihendrossel {f} [elektr.] series reactor
Reihendüngemaschine {f} combine drill
Reiheneinspritzpumpe {f} in-line (fuel) injection pump
Reihenfachwebmaschine {f} multished loom
Reihenfertigung {f} duplicate production
Reihenfeuerpistole {f} machine pistol
Reihenfolge {f} chronological order
Reihenfolge {f} order
Reihenfolge {f} sequence
Reihenfolge {f} der Nachfolge line of succession
Reihengarderobenständer {m} coat rails
reihengeschaltete Diode {f} [elektr.] series diode
Reihengeschäft {n} [ökon.] chain transaction
Reihenhaus {n} terrace house
Reihenheizkreis {m} [elektr.] series-heater string circuit
Reihenhäuser {pl} terrace houses
Reihenhäuser {pl} terraced housing (Br.)
Reihenhäuser {pl} housing terrace (Br.)
Reihenklemme {f} [elektr.] rail terminal block
Reihenkondensator {m} [elektr.] series capacitor
Reihenmotor {m} in-line engine
Reihenmotor {m} straight engine
Reihenmotor {m} [elektr.] series motor
Reihenparallelschaltung {f} [elektr.] series parallel circuit
Reihenrelais {n} [elektr.] series relay
Reihenresonanzkreis {m} [elektr.] acceptor circuit
Reihenschaltung {f} [elektr., tech.] (Aufbau, Vorgang) connection in series
Reihenschaltung {f} [elektr., tech.] (Schaltkreis) series circuit
Reihenschaltung {f} [elektr.] (Aufbau) series connection
Reihenschlussmaschine {f} (E-Technik) series-wound machine
Reihenschlussmaschine {f} (E-Technik) series machine
Reihenschlussmotor {m} series-wound motor
Reihenschlussmotor {m} series motor
Reihenschlussmotor {m} (E-Technik) series-wound motor
Reihenschlussmotor {m} (E-Technik) series motor
Reihenschlussmotor {m} [elektr.] series motor
Reihenschlußmotor {m} [alte Orthogr.] [elektr.] series motor
Reihenschwingkreis {m} [elektr.] acceptor circuit
Reihensämaschine {f} (seed) drill
Reihentransformator {m} [elektr.] series transformer
Reihenuntersuchung {f} [med., dent.] serial examination
reihenweise in series
reihenweise serials
reihenweise Anordnung {f} serialization
Reihenwiderstand {m} series resistance
Reihenwurf {m} (von Bomben) [mil.] volley bombing
Reihenwurf {m} (von Bomben) [mil.] stick bombing
Reihenwurf {m} (z. B. von Bomben) train release
Reiher {m} heron
Reiher {pl} herons
Reiher-Ente {f} [zool.] tufted duck (Aythya fuligula)
Reiherente {f} [zool.] tufted duck (Aythya fuligula)
Reiherfeder {f} egret
Reiherfedern {pl} egrets
Reiherläufer {m} crab plover (Dromas ardeola)
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to puke [sl.]
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to hurl [esp. Am.] [sl.]
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to cat [Br.] [sl.]
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to perk [Aus.] [sl.]
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to honk [Br.] [sl.]
reihern {v} [sl.] (erbrechen) to barf [esp. Am.] [sl.]
reihernd [sl.] (erbrechend) honking [Br.] [sl.]
Reihleine {f} [naut.] lace
Reihleine {f} [naut.] lacing
Reihleine {f} [naut.] lacing line
Reihleinen {pl} [naut.] laces
reiht ranks
reihte ein tiered
Reihung {f} [-special_topic_mus.-] juxtaposition [-special_topic_mus.-]
Reihung {f} [EDV] string
Reihungen {pl} [EDV] strings
Reiki {n} [esot.] reiki
Reilingen ({n}) [geogr.] Reilingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Reim {m} rhyme
Reim {m} rime
Reime bilden to rhyme
Reime machen to rhyme
Reime {pl} rimes
reimen to rhyme
Reimen {n} rhyming
reimend rhyming
Reimlexikon {n} rhyming dictionary
reimlos unrhymed
Reimpaar {m} rhyming couplet
Reims ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Reims (a city in France)
Reims ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Rheims (a city in France)
Reimschema {n} rhyme scheme
Reimschema {n} rhyme pattern
Reimstab {m} stave
reimt sich rhymes
reimte rhymed
Reimtopf [lit.] Rhyme Stew [lit.] (Roald Dahl)
Reimvers {m} rhymed verse
Reimwort {n} rhyming word
Reimwörterbuch {n} rhyming dictionary
rein (flecken-, makellos [Glanz, Haut etc.]) clear
rein (jungfräulich) virgin
rein (keusch, jungfräulich) vestal
rein (keusch, jungfräulich) pure
rein (keusch, sittsam) chaste
rein (nichts als, bloß) sheer
rein (nichts als, bloß) very
rein (nichts als, bloß) utter
rein (nichts als, bloß) absolute
rein (sauber) clean
rein (sehr sauber) very clean
rein (Stimme) clear
rein (unbefleckt; auch fig.) undefiled
rein (unbefleckt; auch fig.) immaculate
rein (unbeschrieben) blank
rein (unbeschrieben, unbemalt) clean
rein (unverdünnt [Spirituose etc.]) neat
rein (unverfälscht) unadulterated
rein (unverfälscht) uncorrupt
rein (unvermischt [Alkohol etc.]) pure
rein (unvermischt) sheer
rein (völlig) sheer
rein (völlig) absolute
rein (völlig) stark
rein (völlig) mere
rein gar nichts sod-all [esp. Br.] [coll.]