Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 27640 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Deutsch Englisch
reicher Knabe {m} [geh., amtl.; sonst veraltend; noch schweiz.] rich boy
reicher Mann {m} rich man
reicher Mann {m} wealthy man
reicher Reim {m} rich rhyme
reicher Sack {m} [ugs., pej.] (reiche Person) moneybags [coll., fig., pej.]
reicher Sack {m} [ugs., pej.] (reiche Person) money-bags [coll., fig., pej.]
reicher Schmuck {m} caparison
Reicher {m} (reicher Junge) rich boy
Reicher {m} (reicher Mann) rich man
reichert an enriches
Reichertshausen ({n}) [geogr.] Reichertshausen (a municipality in Bavaria, Germany)
Reichertshofen ({n}) [geogr.] Reichertshofen (a municipality in Bavaria, Germany)
reiches Madel {n} [südd., österr.] rich girl
reiches Madl {n} [bayr., österr.] rich girl
reiches Mädchen {n} rich girl
reiches Mädel {n} [ugs.] rich girl
reiches Mädl {n} [südd., ugs.] rich girl
reichhaltig substantial
reichhaltig rich
reichhaltig comprehensive
Reichhaltigkeiten {pl} richness
reichhaltigste richest
reichlich abound
reichlich abundant
reichlich ample
reichlich copious
reichlich fatly
reichlich flush
reichlich amply
reichlich opulent
reichlich overabundant
reichlich plenteous
reichlich plentifully
reichlich profusely
reichlich unsparing
reichlich large
reichlich rich
reichlich precious
reichlich bountiful
reichlich Lob spenden be ungrudging in {v}
reichlich versehen replete
reichlich vorhanden abounding
reichlich vorhanden sein to abound
reichlich wässern (Pflanzen) to douse
reichlich {adv.} copiously
reichliche abundantly
reichliche plenteously
reichliche plentiful
reichliche unsparingly
reichlicher ampler
reichliches Gehalt {n} lush salary [esp. Am.] [coll.]
Reichlichkeit {f} plentifulness
reichlichste amplest
reichritterschaftlich [hist.] of the Imperial Knights
Reichsabtei {f} [relig., hist.] imperial abbey
Reichsacht {f} [hist.] outlawry in the name of the Emperor
Reichsacht {f} [hist.] Imperial Ban
Reichsadler {m} [hist.] imperial eagle
Reichsamt {n} für Indien [hist.] India Office [Br.]
Reichsapfel {m} [hist.] orb
Reichsarbeitsdienst {m}, RAD {m} [hist.] Reich Labour Service
Reichsarbeitsdienst {m}, RAD {m} [hist.] Reich Labor Service [esp. Am.]
Reichsarchiv {n} [hist.] (Archiv des Deutschen Reiches in Potsdam) Archives of the German Reich
Reichsburg {f} imperial castle
Reichsdeutsche {m} {f} [hist.] citizen of the German Reich
reichseinheitlich [hist.] uniform throughout the empire
Reichsflugscheibe {f} [mythol.] Nazi UFO
Reichsflugscheiben {pl} [mythol.] Nazi UFOs
Reichsgebiet {n} [hist.] territory of the Reich
Reichsgericht {n} [hist.] supreme court of the Reich
Reichsgrenze {f} [hist.] frontier of the Reich
Reichshauptstadt {f} [hist.] capital of the Reich
Reichshof ({n}) [geogr.] Reichshof (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Reichshofrat (Körperschaft) Aulic Council
Reichshofrat {m} (Person) Aulic Councillor
Reichsinsignien {pl} [hist.] imperial insignia
Reichsjugendwohlfahrtsgesetz {n} [soz., jur., hist.] National Youth Welfare Law
Reichskalender {m} [hist.] imperial calendar
Reichskammergericht (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial High Court [-special_topic_hist.-]
Reichskanzlei {f} imperial chancery
Reichskanzlei {f} [hist.] Chancellery of the Reich
Reichskanzler {m} [hist.] Chancellor of the Reich
Reichskleinodien {pl} [hist.] imperial insignia
Reichskloster {n} [relig., hist.] imperial abbey
Reichskreis {m} (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial Circle (Holy Roman Empire) [-special_topic_hist.-]
Reichskriegsministerium {n} [hist.] Reich War Ministry
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Crystal Night
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Night of the Broken Glass
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Kristallnacht
Reichslandbund {m} [hist., pol.] Imperial Agricultural League
Reichslandbund {m} [hist., pol.] National Rural League
Reichsmark {f} reichsmark
Reichsmark {f} Reichmark
Reichsminister {m} [hist.] Minister of the Reich
Reichsministerien {pl} [hist.] Ministries of the Reich
Reichsministerium {n} für Volksaufklärung und Propaganda [hist.] Ministry of the Reich for Public Enlightenment and Propaganda
Reichsministerium {n} [hist.] Ministry of the Reich
Reichspartei des deutschen Mittelstandes {f} [hist., pol.] Reich Party of the German Middle Class
Reichspartei für Volksrecht und Aufwertung {f} [hist., pol.] Reich Party for Civil Rights and Deflation
Reichspartei {f} [hist., pol.] Reich party
Reichsparteitag {m} [hist.] (im Dritten Reich) Nazi party rally
Reichsparteitag {m} [hist.] (im Dritten Reich) Nuremberg Rally
Reichsparteitage {pl} [hist.] (im Dritten Reich) Nazi party rallies
Reichsparteitage {pl} [hist.] (im Dritten Reich) Nuremberg Rallies
Reichsparteitagsgelände {n} (in Nürnberg) Nazi party rally grounds (in Nuremberg, Germany)
Reichspogromnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Pogrom Night
Reichspropagandaminister {m} [hist.] Reich Propaganda Minister
Reichspropagandaministerium {n} [hist.] Propaganda Ministry of the Reich
Reichspräsident {m} [hist.] President of the Reich
Reichsrat {m} (Großösterreich 1867-1918) Imperial Assembly (Greater Austria 1867-1918)
Reichsregierung {f} [hist.] government of the Reich
Reichsritterschaft {f} imperial knightage
Reichsritterschaft {f} [hist.] imperial knights
Reichsritterschaft {f} [hist.] (Free) Imperial Knights of the Holy Roman Empire
Reichsrüstungsminister {m} [hist.] Reich Armaments Minister
Reichsrüstungsminister {m} [hist.] armaments minister of the Reich
Reichsschatzamt {n} [hist.] Reich Treasury
Reichsschwert {n} [hist.] imperial sword
Reichssicherheit {f} [hist.] security of the Reich
Reichssicherheitsdienst {m} [hist.] (im Dritten Reich) (Nazi) Security Service
Reichssicherheitsdienst {m}, RSD {m} [hist.] Reich Security Service
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Main Security Office of the Reich
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Reich Main Security Office
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Central Security Service of the Reich
Reichsstadt {f} [hist.] imperial city
Reichsstift {n} [relig., hist.] (Reichsabtei) imperial abbey
Reichsstände {pl} [-special_topic_hist.-] Estates of the Empire [-special_topic_hist.-]
Reichstag {m} Reichstag
Reichstag {m} (im Heiligen Römisch Reich) [hist.] Imperial Diet (in the Holy Roman Empire)
Reichstag {m} (im Heiligen Römisch Reich) [hist.] Diet (in the Holy Roman Empire)
Reichstagsbrand {m} [hist.] (27. Februar 1933) Reichstag fire
Reichstagsbrand {m} [hist.] (27. Februar 1933) Reichstag Fire
reichste wealthiest
reichste richest
Reichsuniversität Straßburg {f} [hist.] Reich University of Strasbourg
reichsunmittlebar [hist.] self-governing under the emperor
Reichsverfassung {f} [hist.] imperial constitution
Reichsvizekanzler {m} (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial Vice-Chancellor [-special_topic_hist.-]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Defense Ministry of the Reich [Am.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Defence Ministry of the Reich [Br.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Reich Ministry of Defense [Am.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Reich Ministry of Defence [Br.]
reicht reaches
reicht aus suffices
reicht weiter outreaches
reichte ranged
reichte handed
reichte aus sufficed
reichte weiter outreached
Reichtum ist keine Schande (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) The Jerk
Reichtum {m} affluence
Reichtum {m} luxuriancy
Reichtum {m} opulence
Reichtum {m} richness
Reichtum {m} wealthiness
Reichtum {m} wealth
Reichtum {m} abundance
Reichtümer anhäufen to amass riches
Reichtümer sammeln to accumulate wealth
Reichtümer {pl} opulences
Reichtümer {pl} prosperities
Reichtümer {pl} riches
Reichtümer {pl} wealths
Reichtümer {pl} wealth
Reichweite {f} scope
Reichweite {f} reach
Reichweite {f} range
Reichweite {f} (Einzugsbereich [von Sendern etc.]) coverage
Reichweite {f} (mil.) (eines Geschützes etc.) firing range
Reichweite {f} (von Werbung) coverage
Reichweitenkorrektur {f} [elektr., telekom.] range correction
Reide {f} (Griff eines Schlüssels) bow
Reide {f} (Griff eines Schlüssels) grip
Reidit {m} [min.] reidite
Reidsville ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Reidsville
reif maturely
reif mellowly
Reif für den Galgen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) The Hard Man
reif für die Hoppla sein [landsch., ugs.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Hupfla sein [landsch., ugs.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapsbude sein [sl., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapse sein [ugs., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapskiste sein [sl., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapsmühle sein [ugs., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif zum Verschrotten fit only for a knackers's yard
reif {adj.] (erfahren) sophiscated
reif {adj.] (Früchte, Obst, Wein) mellow
reif {adj.] (Wein) mature
reif {adj.] ([bes. Hart-] Käse) mature
reif {adj.] ([bes. Weich-] Käse) ripe
reif {adj.} (Alter) mellow
reif {adj.} (ausgeglichen, besonnen [Art, Charakter etc.]) mellow
reif {adj.} (bereit, vorbereitet) ready
reif {adj.} (bereit, vorbereitet) ripe
reif {adj.} (erfahren) seasoned
reif {adj.} (erwachsen, verständig) mature
reif {adj.} (Geist, Verstand, Urteilsvermögen) mature
reif {adj.} (schon älter, erfahren [Frau etc.]) mature
reif {adj.} (schon älter, erfahren [und deshalb ausgeglichen, besonnen]) mellow
reif {adj.} (wohldurchdacht, von Erfahrung zeugend [Arbeit, Gedanken, Plan, Urteil etc.]) mature