Deutsche Wörter, beginnend mit r

Wir haben 28200 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9200 bis 9400:

Deutsch Englisch
reichlich precious
reichlich bountiful
reichlich Lob spenden be ungrudging in {v}
reichlich versehen replete
reichlich vorhanden abounding
reichlich vorhanden sein to abound
reichlich wässern (Pflanzen) to douse
reichlich {adv.} copiously
reichliche abundantly
reichliche plenteously
reichliche plentiful
reichliche unsparingly
reichlicher ampler
reichliches Gehalt {n} lush salary [esp. Am.] [coll.]
Reichlichkeit {f} plentifulness
reichlichste amplest
reichritterschaftlich [hist.] of the Imperial Knights
Reichsabschied {m} [jur.] imperial recess
Reichsabtei {f} [relig., hist.] imperial abbey
Reichsacht {f} [hist.] outlawry in the name of the Emperor
Reichsacht {f} [hist.] Imperial Ban
Reichsadler {m} [hist.] imperial eagle
Reichsamt {n} für Indien [hist.] India Office [Br.]
Reichsapfel {m} [hist.] orb
Reichsarbeitsdienst {m}, RAD {m} [hist.] Reich Labour Service
Reichsarbeitsdienst {m}, RAD {m} [hist.] Reich Labor Service [esp. Am.]
Reichsarchiv {n} [hist.] (Archiv des Deutschen Reiches in Potsdam) Archives of the German Reich
Reichsburg {f} imperial castle
Reichsdeutsche {m} {f} [hist.] citizen of the German Reich
reichseinheitlich [hist.] uniform throughout the empire
Reichsflugscheibe {f} [mythol.] Nazi UFO
Reichsflugscheiben {pl} [mythol.] Nazi UFOs
Reichsgebiet {n} [hist.] territory of the Reich
Reichsgericht {n} [hist.] supreme court of the Reich
Reichsgrenze {f} [hist.] frontier of the Reich
Reichshauptstadt {f} [hist.] capital of the Reich
Reichshof ({n}) [geogr.] Reichshof (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Reichshofrat (Körperschaft) Aulic Council
Reichshofrat {m} (Person) Aulic Councillor
Reichsinsignien {pl} [hist.] imperial insignia
Reichsjugendwohlfahrtsgesetz {n} [soz., jur., hist.] National Youth Welfare Law
Reichskalender {m} [hist.] imperial calendar
Reichskammergericht (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial High Court [-special_topic_hist.-]
Reichskanzlei {f} imperial chancery
Reichskanzlei {f} [hist.] Chancellery of the Reich
Reichskanzler {m} [hist.] Chancellor of the Reich
Reichskleinodien {pl} [hist.] imperial insignia
Reichskloster {n} [relig., hist.] imperial abbey
Reichskreis {m} (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial Circle (Holy Roman Empire) [-special_topic_hist.-]
Reichskriegsministerium {n} [hist.] Reich War Ministry
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Crystal Night
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Night of the Broken Glass
Reichskristallnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Kristallnacht
Reichslandbund {m} [hist., pol.] Imperial Agricultural League
Reichslandbund {m} [hist., pol.] National Rural League
Reichsmark {f} reichsmark
Reichsmark {f} Reichmark
Reichsminister {m} [hist.] Minister of the Reich
Reichsministerien {pl} [hist.] Ministries of the Reich
Reichsministerium {n} für Volksaufklärung und Propaganda [hist.] Ministry of the Reich for Public Enlightenment and Propaganda
Reichsministerium {n} [hist.] Ministry of the Reich
Reichspartei des deutschen Mittelstandes {f} [hist., pol.] Reich Party of the German Middle Class
Reichspartei für Volksrecht und Aufwertung {f} [hist., pol.] Reich Party for Civil Rights and Deflation
Reichspartei {f} [hist., pol.] Reich party
Reichsparteitag {m} [hist.] (im Dritten Reich) Nazi party rally
Reichsparteitag {m} [hist.] (im Dritten Reich) Nuremberg Rally
Reichsparteitage {pl} [hist.] (im Dritten Reich) Nazi party rallies
Reichsparteitage {pl} [hist.] (im Dritten Reich) Nuremberg Rallies
Reichsparteitagsgelände {n} (in Nürnberg) Nazi party rally grounds (in Nuremberg, Germany)
Reichspogromnacht {f} [hist.] (Nazipogrom [9./10. November 1938]) Pogrom Night
Reichspropagandaminister {m} [hist.] Reich Propaganda Minister
Reichspropagandaministerium {n} [hist.] Propaganda Ministry of the Reich
Reichspräsident {m} [hist.] President of the Reich
Reichsrat {m} (Großösterreich 1867-1918) Imperial Assembly (Greater Austria 1867-1918)
Reichsregierung {f} [hist.] government of the Reich
Reichsrezess {m} [hist] imperial recess
Reichsrezeß {m} [alte Orthogr.] [hist] imperial recess
Reichsritterschaft {f} imperial knightage
Reichsritterschaft {f} [hist.] imperial knights
Reichsritterschaft {f} [hist.] (Free) Imperial Knights of the Holy Roman Empire
Reichsrüstungsminister {m} [hist.] Reich Armaments Minister
Reichsrüstungsminister {m} [hist.] armaments minister of the Reich
Reichsschatzamt {n} [hist.] Reich Treasury
Reichsschwert {n} [hist.] imperial sword
Reichssicherheit {f} [hist.] security of the Reich
Reichssicherheitsdienst {m} [hist.] (im Dritten Reich) (Nazi) Security Service
Reichssicherheitsdienst {m}, RSD {m} [hist.] Reich Security Service
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Main Security Office of the Reich
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Reich Main Security Office
Reichssicherheitshauptamt {n}, RSHA {n} [hist.] Central Security Service of the Reich
Reichsstadt {f} [hist.] imperial city
Reichsstift {n} [relig., hist.] (Reichsabtei) imperial abbey
Reichsstände {pl} [-special_topic_hist.-] Estates of the Empire [-special_topic_hist.-]
Reichstag {m} Reichstag
Reichstag {m} (im Heiligen Römisch Reich) [hist.] Imperial Diet (in the Holy Roman Empire)
Reichstag {m} (im Heiligen Römisch Reich) [hist.] Diet (in the Holy Roman Empire)
Reichstagsbrand {m} [hist.] (27. Februar 1933) Reichstag fire
Reichstagsbrand {m} [hist.] (27. Februar 1933) Reichstag Fire
reichste wealthiest
reichste richest
Reichsuniversität Straßburg {f} [hist.] Reich University of Strasbourg
reichsunmittlebar [hist.] self-governing under the emperor
Reichsverfassung {f} [hist.] imperial constitution
Reichsvizekanzler {m} (bis 1803) [-special_topic_hist.-] Imperial Vice-Chancellor [-special_topic_hist.-]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Defense Ministry of the Reich [Am.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Defence Ministry of the Reich [Br.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Reich Ministry of Defense [Am.]
Reichswehrministerium {n} [hist.] Reich Ministry of Defence [Br.]
reicht reaches
reicht aus suffices
reicht weiter outreaches
reichte ranged
reichte handed
reichte aus sufficed
reichte weiter outreached
Reichtum ist keine Schande (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) The Jerk
Reichtum {m} affluence
Reichtum {m} luxuriancy
Reichtum {m} opulence
Reichtum {m} richness
Reichtum {m} wealthiness
Reichtum {m} wealth
Reichtum {m} abundance
Reichtümer anhäufen to amass riches
Reichtümer sammeln to accumulate wealth
Reichtümer {pl} opulences
Reichtümer {pl} prosperities
Reichtümer {pl} riches
Reichtümer {pl} wealths
Reichtümer {pl} wealth
Reichweite {f} scope
Reichweite {f} reach
Reichweite {f} range
Reichweite {f} (Einzugsbereich [von Sendern etc.]) coverage
Reichweite {f} (mil.) (eines Geschützes etc.) firing range
Reichweite {f} (von Werbung) coverage
Reichweitenkorrektur {f} [elektr., telekom.] range correction
Reide {f} (Griff eines Schlüssels) bow
Reide {f} (Griff eines Schlüssels) grip
Reidit {m} [min.] reidite
Reidsville ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Reidsville
reif maturely
reif mellowly
Reif für den Galgen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) The Hard Man
reif für die Hoppla sein [landsch., ugs.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Hupfla sein [landsch., ugs.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapsbude sein [sl., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapse sein [ugs., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapskiste sein [sl., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif für die Klapsmühle sein [ugs., pej.] to ring the funny farm (for sb.) [coll.]
reif zum Verschrotten fit only for a knackers's yard
reif {adj.] (erfahren) sophiscated
reif {adj.] (Früchte, Obst, Wein) mellow
reif {adj.] (Wein) mature
reif {adj.] ([bes. Hart-] Käse) mature
reif {adj.] ([bes. Weich-] Käse) ripe
reif {adj.} (Alter) mellow
reif {adj.} (ausgeglichen, besonnen [Art, Charakter etc.]) mellow
reif {adj.} (bereit, vorbereitet) ready
reif {adj.} (bereit, vorbereitet) ripe
reif {adj.} (erfahren) seasoned
reif {adj.} (erwachsen, verständig) mature
reif {adj.} (Geist, Verstand, Urteilsvermögen) mature
reif {adj.} (schon älter, erfahren [Frau etc.]) mature
reif {adj.} (schon älter, erfahren [und deshalb ausgeglichen, besonnen]) mellow
reif {adj.} (wohldurchdacht, von Erfahrung zeugend [Arbeit, Gedanken, Plan, Urteil etc.]) mature
reif {adj.} (Zeit) ripe
reif {adj.} [biol.] mature
reif {adj.} [biol.] (erwachsen, geschlechtsreif) adult
reif {adj.} [biol.] (geschlechtsreif) mature
reif {adj.} [biol.] (Keimzellen, Ei) mature
reif {adj.} [bot., agr., hort.] (voll entwickelt, ernte-, genussreif [Samenkapseln, Früchte, Getreide, Obst etc.]) ripe
reif {adj.} [euphem.] (gealtert [Haut etc.]) mature
reif {adj.} [med.] (Abszess) mature
reif {adj.} [med.] (Geschwür, Abszess) fully developed
reif {adj.} [ugs.] (ausgezeichnet [Leistung, Vorstellung etc.]) fantastic
reif {adj.} [ugs.] (ausgezeichnet [Leistung, Vorstellung etc.]) great
reif {adj.} [ugs.] (ausgezeichnet [Leistung, Vorstellung etc.]) brilliant
reif {adj.} [ugs.] (einwandfrei, wie es sein sollte [Leistung, Vorstellung etc.]) solid
Reif {m} (als Zwinge) ferrule
Reif {m} (am Planwagen-Dach etc.) bail
Reif {m} (Arm-, Fußreif) bangle
Reif {m} (Armreif) bracelet
Reif {m} (Fassreif) hoop
Reif {m} (gefrorener Nebel) rime
Reif {m} (Haarreif) band
Reif {m} (Haarreif) hoop
Reif {m} (Haarreif) circlet
Reif {m} (Stirnreif, Diadem) circlet
Reif {m} (unerwünschter Belag auf Schokoladeerzeugnissen) bloom
Reif {m} [bes. meteo.] (Eisbelag [infolge Niederschlag]) frost
Reif {m} [bot.] (wachs- bzw. pulverartiger Belag auf Pflanzen) bloom
Reif {m} [meteo.] (Raureif) (white) frost
Reif {m} [meteo.] (Raureif) hoarfrost
Reif {m} [meteo.] (Raureif) hoar frost
Reif {m} [meteo.] (Raureif) hoar-frost
Reif {m} [meteo.] (Raureif) rime {s} [esp. poet.]
Reif {m} [seltener] (Fingerring) ring
Reifansatz {m} frost build-up
reife Frau {f} mature woman