Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 92072 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 13600 bis 13800:

Deutsch Englisch
Schinder {m} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave driver
Schinder {m} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slavedriver
Schinder {m} [veraltet] (Abdecker) knacker [Br.]
Schinder {m} [veraltet] (Abdecker) flayer
Schinder {pl} [pej.] (Ausbeuter) exploiters
Schinder {pl} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) drivers
Schinder {pl} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave-drivers
Schinder {pl} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slavedrivers
Schinder {pl} [pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave drivers
Schinderei {f} drudgery
Schinderei {f} (Ausbeutung) exploitation
Schinderei {f} (niedere, schwere Arbeit) drudgery
Schinderei {f} (schlechte Behandlung) maltreatment
Schinderei {f} (schwere Arbeit) grind [coll.]
Schinderei {f} (Sklaverei) slavery
Schinderei {f} (Strapaze) rough going
Schinderei {f} (Strapaze) heavy going
Schinderei {f} (Strapaze) breather [Am.] [coll.]
Schinderei {f} (Tyrannisierung) oppression
Schinderei {f} [veraltend] (Abdeckerei) knackery [Br.]
Schinderei {f} [veraltend] (Abdeckerei) knacker's yard [Br.]
Schinderei {f} [veraltend] (Abdeckerei) rendering works [Am.]
Schindereien {pl} drudgeries
Schinderhannes (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1928) The Prince of Rogues
Schinderhannes ({m}) [hist.] (Spitzname des deutschen Banditen Johannes Bückler) Schinderhannes (nickname of the German outlaw Johannes Bückler)
Schinderin {f} [pej.] (Ausbeuterin) exploiter
Schinderin {f} [pej.] (Leuteschinderin, Sklaventreiberin) slavedriver
Schinderkarren {m} [hist.] tumbrel
schindet oppresses
schindet flays
schindet Zeit heraus temporizes
schindete flayed
Schindler {m} shingle maker
Schindlerin {f} (female) shingle maker
Schindlerís List (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Schindler's List
Schindluder treiben mit to play fast and loose with
Schindmähre {f} dobbin
Schinken mit Ei [gastr.] bacon and eggs
Schinken mit Ei [gastr.] ham and eggs
Schinken {m} [gastr.] ham
Schinken {m} [gastr.] (Hinterschinken) gammon
Schinken {m} [gastr.] (Schinkenspeck) bacon
Schinken {m} [gastr.] (Schweinefleisch) pigmeat [Br.]
Schinken {m} [ugs., pej.] (Gemälde) daub
Schinken {m} [ugs.] (Buch) tome
Schinken {m} [ugs.] (Spielfilm) epic
Schinken-Pizza {f} [gastr.] ham pizza
Schinkenaufschnitt {m} [gastr.] plate of cold ham
Schinkenbrot {n} (piece of) bread with ham
Schinkenbrot {n} (Sandwich) ham sandwich
Schinkenbrötchen {n} ham roll
Schinkeneier {pl} [gastr.] ham and eggs
Schinkenfleckerln {pl} [österr., gastr.] baked pasta and ham pieces
Schinkenfleisch {n} (in Dosen) spam
Schinkenfliege {f} [zool.] bacon fly (Piophila casei)
Schinkenfliege {f} [zool.] meat skipper (Piophila casei)
Schinkenfliegen {pl} [zool.] bacon flies
Schinkenfliegen {pl} [zool.] meat skippers
Schinkenknochen {m} ham bone
Schinkenmesser {n} sandwich knife
Schinkenmilz {f} [med.] bacon spleen
Schinkennudeln {pl} [gastr.] ham with noodles
Schinkennudeln {pl} [gastr.] noodles with ham
Schinkennudeln {pl} [gastr.] baked pasta and ham pieces
Schinkenpastete {f} [gastr.] ham pie
Schinkenpizza {f} [gastr.] ham pizza
Schinkenräucherei {f} ham smokehouse
Schinkensandwich {n} ham sandwich
Schinkensemmel {f} [bes. südd., österr.] ham roll
Schinkenspeck {m} bacon
Schinkensülze {f} [gastr.] ham in aspic
Schinkentoast {m} [gastr.] toasted ham sandwich
Schinkenwurst {f} [gastr.] ham sausage
Schinnerhannes ({m}) [landsch.] [hist.] (Spitzname des deutschen Banditen Johannes Bückler) Schinderhannes (nickname of the German outlaw Johannes Bückler)
Schintoismus {m} [relig.] Shintoism
Schintoist {m} [relig.] Shintoist
Schintoisten {pl} [relig.] Shintoists
Schintoistin {f} [relig.] Shintoist
schintoistisch [relig.] Shintoist
schintoistische (-n, -r, -s) [relig.] Shinto ...
Schintotempel {m} Shinto temple
Schipkau ({n}) [geogr.] Schipkau (a municipality in Brandenburg, Germany)
Schippe {f} [landsch.] scoop
Schippe {f} [landsch.] (Schaufel) shovel
schippen to shovel
Schippenstiel {m} [landsch.] shovel handle
Schipperfraktur {f} [med.] clay-shoveller's fracture
schippern (ugs.) to sail
Schipulli {m} [ugs.] skiing pullover
Schipullover {m} skiing pullover
Schirgiswalde-Kirschau ({n}) [geogr.] Schirgiswalde-Kirschau (a town in Saxony, Germany)
Schiri {m} [ugs.] (kurz für: Schiedsrichter) ref [coll.]
Schirm {m} (Abschirmung gegen Strahlung) shield
Schirm {m} (am Eisenbahnwagen) forecarriage
Schirm {m} (am Eisenbahnwagen) fore-carriage
Schirm {m} (am Helm) peak visor
Schirm {m} (an Helm, Mütze) vizor
Schirm {m} (an Helm, Mütze) visor
Schirm {m} (an Mütze, Helm) peak
Schirm {m} (Augenschirm) visor [esp. Am.]
Schirm {m} (Augenschirm) eyeshade
Schirm {m} (bes. Regenschirm) umbrella
Schirm {m} (Bildschirm) screen
Schirm {m} (Brems-, Fallschirm) parachute
Schirm {m} (Brems-, Fallschirm) chute [coll.]
Schirm {m} (Bremsschirm [einer Bombe etc.]) retarder
Schirm {m} (Dämm-, Schutzschirm) screen
Schirm {m} (Fernsehschirm) (TV) screen
Schirm {m} (Feuer-, Ofenschirm) (fire) screen
Schirm {m} (geometrisches Gebilde) umbrella
Schirm {m} (großer, stehender Schirm, bes. Sonnenschirm) shade
Schirm {m} (handgehaltener Sonnenschirm, bes. für Damen) parasol
Schirm {m} (Lampenschirm) shade
Schirm {m} (Leucht-, Röntgenschirm) screen
Schirm {m} (Parabolantenne) (parabolic) reflector
Schirm {m} (Parabolantenne) dish {s} [coll.]
Schirm {m} (Radarschirm) screen
Schirm {m} (Radarschirm) scope
Schirm {m} (Regenschirm) bumbershoot [Am.] [coll.]
Schirm {m} (Regenschirm) brolly [Br.] [coll.]
Schirm {m} (Schutzschirm) baffle
Schirm {m} (Sonnenschirm [großer, stehender Schirm]) sunshade
Schirm {m} (Wandschirm) (folding) screen
Schirm {m} [bot.] (eines Pilzes) cap
Schirm {m} [bot.] (eines Pilzes) pileus [scient.]
Schirm {m} [EDV] (Datensichtgerät, Computerbildschirm) display
Schirm {m} [EDV] (Flachbildschirm) panel
Schirm {m} [fig.] (Schutz) protective wing [fig.]
Schirm {m} [fig.] (Schutz) protection
Schirm {m} [fig.] (Schutz) shield
Schirm {m} [fot.] (Durchlicht-, Reflexschirm) umbrella
Schirm {m} [Jägerspr.] (Deckung eines Jägers) cover
Schirm {m} [Jägerspr.] (Deckung eines Jägers) blind [Am.]
Schirm {m} [Jägerspr.] (Deckung eines Jägers) hide [Br.]
Schirm {m} [luftf.] (Gleitschirm) paraglider
Schirm {m} [opt.] (Auffang-, Streuschirm etc.) screen
Schirm {m} [zool.] (einer Qualle) umbrella
Schirm {m} [zool.] (einer Qualle) bell
Schirm {m} [zool.] (einer Qualle) pileus [scient.]
Schirm-Etui {n} umbrella case
Schirm-Isolator {m} [elektr.] umbrella-type insulator
Schirm-Isolator {m} [elektr.] umbrella insulator
Schirm-Kiefer {f} [bot.] Mediterranean stone pine (Pinus pinea)
Schirm-Magnolie {f} [bot.] umbrella magnolia (Magnolia tripetala)
Schirm-Überzug {m} umbrella case
Schirmanker {m} [naut.] mushroom anchor
Schirmantenne {f} umbrella aerial [esp. Br.]
schirmblätterig [bot.] umbrella-leaved
schirmblättrig [bot.] umbrella-leaved
Schirmchendrink {m} [gastr.] umbrella drink
Schirme {pl} visors
Schirmerit {m} [min.] schirmerite
Schirmers Erbschaft [lit.] The Schirmer Inheritance [lit.] (Eric Ambler)
Schirmetui {n} umbrella case
Schirmfaltenrock {m} (flared) skirt with permanent pleats
Schirmfiederung {f} [elektr.] dimples
Schirmform {f} umbrella form
schirmförmig umbrella-shaped
schirmgebremste Bombe {f} [mil.-tech.] parachute-retarded bomb
schirmgebremste Bombe {f} [mil.-tech.] parachute bomb
schirmgebremste Bombe {f} [mil.-tech.] parachute-drag bomb
Schirmgenerator {m} [elektr.] umbrella-type generator
Schirmgestänge {n} (bes. eines Regenschirms) umbrella ribs
Schirmgestänge {n} (eines großen, stehenden Sonnenschirms) sunshade ribs
Schirmgestänge {n} (eines großen, stehenden Sonnenschirms) shade ribs
Schirmgestänge {n} (eines handgehaltenen Sonnenschirms) parasol ribs
Schirmgewölbe {n} [archit.] umbrella vault
Schirmgitter {n} screen grid
Schirmgitter {pl} screen grids
Schirmgitterkondensator {m} [elektr.] screen bypass capacitor
Schirmherr {m} einer karitativen Stiftung charity patron
Schirmherr {m} einer mildtätigen Stiftung charity patron
Schirmherr {m} einer wohltätigen Stiftung charity patron
Schirmherrin {f} patroness
Schirmherrin {f} einer karitativen Stiftung charity patron
Schirmherrin {f} einer mildtätigen Stiftung charity patron
Schirmherrin {f} einer wohltätigen Stiftung charity patron
Schirmherrschaft {f} auspices
Schirmherrschaft {f} protectorate
Schirmherrschaft {f} sponsorship
Schirmherrschaft {f} patronage
Schirmherrschaft {f} (Ägide) aegis
Schirmhülle {f} umbrella cover
Schirmisolator {m} [elektr.] umbrella insulator
Schirmisolator {m} [elektr.] umbrella-type insulator
Schirmkiefer {f} [bot.] Mediterranean stone pine (Pinus pinea)
Schirmmacher {m} umbrella maker
Schirmmacherin {f} (female) umbrella maker
Schirmmagnolie {f} [bot.] umbrella magnolia (Magnolia tripetala)
Schirmmütze {f} peaked cap
Schirmstoff {m} (für Regenschirme) umbrella fabric
Schirmstoff {m} (für Sonnenschirme) parasol fabric
Schirmständer {m} umbrella stand
Schirmständer {pl} umbrella stands
schirmt protects
schirmte ab protected
schirmverzögerte Bombe {f} [mil.-tech.] parachute-retarded bomb
schirmverzögerte Bombe {f} [mil.-tech.] parachute bomb
schirmverzögerte Bombe {f} [mil.-tech.] parachute-drag bomb
Schirmwirkung {f} [phys.] shielding effect


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
die IN ORDNUNG go to seed portugal letter of comfort ski the same port of embarkation umzugskarton Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to blow up test to flame unfallwagen to deinstall to sigh apple rid of of course to support to ship psp to ball wwe by the way to notch wwe med gardasee
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/13600.html
25.06.2017, 19:03 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.