Deutsche Wörter, beginnend mit s

Wir haben 92618 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 14400 bis 14600:

Deutsch Englisch
Schlafpille {f} [pharm., ugs.] sleeping pill
Schlafpillen {pl} [pharm., ugs.] sleeping pills
Schlafplatz {m} roost
Schlafplatz {m} doss [Br.] [sl.]
Schlafplatz {m} sleeping-place
Schlafplatz {m} space to sleep
Schlafposition {f} sleeping position
Schlafpulver {n} [pharm.] sleeping powder
Schlafpuppe {f} sleeping doll
Schlafqualität {f} quality of sleep
Schlafquartier {n} sleeping quarters
Schlafraum {m} bedder
Schlafraum {m} bedroom
Schlafraum {m} (Saal) dormitory
Schlafraum {m} (Zimmer) bedroom
Schlafritual {n} bedtime ritual
Schlafrock {m} dressing gown
Schlafräume {pl} bedders
Schlafsaal {m} dormitory
Schlafsaal {m} dorm
Schlafsaal {m} eines Klosters [-special_topic_hist.-] dortour [-special_topic_hist.-]
Schlafsaal {m} eines Klosters [-special_topic_hist.-] dorter [-special_topic_hist.-]
Schlafsaal-Brand {m} dormitory fire
Schlafsaalbrand {m} dormitory fire
Schlafsack {m} sleeping bag
Schlafsacktourist {m} backpacker
Schlafsacktouristin {f} (female) backpacker
Schlafschmerz {m} [med.] dream pain
Schlafschmerz {m} [med.] hypnalgia
Schlafsessel {m} reclining seat
Schlafstadien {pl} [physiol.] sleep stages
Schlafstadium {n} [physiol.] sleep stage
Schlafstadt {f} dormitory town
Schlafstadt {f} dormitory suburb [Br.]
Schlafstadt {f} bedroom community [Am.]
Schlafstadt {f} bedroom suburb
Schlafstadt {f} bedroom town
Schlafstelle {f} place to sleep
Schlafstellen {pl} roosts
Schlafstellung {f} sleeping position
Schlafstrombetrieb {m} [EDV etc.] sleep mode
Schlafstube {f} bedroom
Schlafstätte {f} place to sleep
Schlafstörung {f} (bes. durch äußere Einflüsse) slepp disturbance
Schlafstörung {f} [psych., med.] sleep disorder
Schlafstörungen {pl} [psych., med.] sleep disorders
Schlafsucht {f} [med., ugs.] (Hypersomnie) hypersomnia
Schlafsucht {f} [med., ugs.] (Schläfrigkeit) somnolence
Schlafsäcke {pl} sleeping bags
Schlafsäle {pl} dormitories
Schlafsäle {pl} dorms
Schlaftablette {f} [pharm.] sleeping pill
Schlaftablette {f} [pharm.] sleeping tablet
Schlaftablette {f} [ugs., fig., pej.] (langweilige Person) bore
Schlaftablette {f} [ugs., fig., pej.] (langweilige Person) boring type
Schlaftablette {f} [ugs., fig., pej.] (langweiliger, träger Mensch) slowcoach [esp. Br.] [coll.]
Schlaftablette {f} [ugs., fig., pej.] (langweiliger, träger Mensch) slowpoke [Am.] [coll.]
Schlaftabletten {pl} [pharm.] sleeping pills
Schlaftabletten {pl} [pharm.] sleeping tablets
Schlaftherapie {f} [med., psych.] hypnotherapy
Schlaftherapie {f} [med., psych.] sleep therapy
Schlaftier {n} soft toy
Schlaftier {n} cuddly toy
Schlaftrunk {m} sleeping draught [Br.]
Schlaftrunk {m} sleeping-draught [Br.]
Schlaftrunk {m} sleeping-draft [Am.]
Schlaftrunk {m} (alkoholisches Getränk) nightcap [fig.]
schlaftrunken drowsy
schlaftrunken drugged with sleep
schlaftrunken heavy with sleep
schlaftrunken ... half-asleep ...
schlaftrunken [nachgestellt] half asleep
schlaftrunken {adj.} (nur halbwach) still half asleep
schlaftrunken {adj.} (nur halbwach) dopy
schlaftrunken {adj.} (nur halbwach) dopey
schlaftrunken {adv.} drowsily
Schlaftrunkenheit {f} [geh.] drowsiness
Schlaftrunkenheit {f} [geh.] dozy state
Schlafwagen 842 [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Human Desire
Schlafwagen nach Triest (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Sleeping Car to Trieste
Schlafwagen {m} [Eisenbahn] sleeping car
Schlafwagen {m} [Eisenbahn] sleeping coach {s} [Br.]
Schlafwagen {m} [Eisenbahn] sleeper
Schlafwagen {m} [Eisenbahn] (Betreiber: Pullman Company) Pullman [Am.]
Schlafwagen {m} [Eisenbahn] (Betreiber: Pullman Company) Pullman car [Am.]
Schlafwagen {pl} [Eisenbahn] sleeping cars
Schlafwagen {pl} [Eisenbahn] sleeping coaches {s} [Br.]
Schlafwagen {pl} [Eisenbahn] sleepers
Schlafwagenabteil (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Swedish Mistress
Schlafwagenabteil (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) The Mistress [Br.]
Schlafwagenabteil {n} [Eisenbahn] sleeping compartment
Schlafwagenfußball {m} (ugs.) slow-motion football
Schlafwagenschaffner {m} sleeping-car attendant
Schlafwagenschaffner {m} porter
Schlafwagenschaffnerin {f} (female) sleeping-car attendant
Schlafwagenzug {m} [Eisenbahn] night sleeper
Schlafwagenzug {m} [Eisenbahn] sleeper
Schlafwagenzug {m} [Eisenbahn] sleeping car train
Schlafwagenzüge {pl} [Eisenbahn] night sleepers
Schlafwagenzüge {pl} [Eisenbahn] sleepers
Schlafwagenzüge {pl} [Eisenbahn] sleeping car trains
schlafwandeln walk in one's sleep
Schlafwandeln {n} sleepwalking
Schlafwandeln {n} [med.] somnambulism [scient.]
Schlafwandeln {n} [med.] noctambulism
Schlafwandeln {n} [med.] somnambulism
schlafwandelnd sleepwalking
Schlafwandelung {f} sleepwalk
Schlafwandler (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Sleepwalkers
Schlafwandler {m} somnambulist
Schlafwandler {m} sleepwalker
Schlafwandler {m} sleep walker
Schlafwandler {pl} sleep walkers
Schlafwandler {pl} sleepwalkers
Schlafwandlerin {f} (female) sleepwalker
Schlafwandlerin {f} (female) somnambulist
schlafwandlerisch somnambulistic
Schlafzelt {n} sleeping tent
Schlafzentrum {n} (im Gehirn) [physiol.] (cortical) sleep center
Schlafzimmer in Arles [Kunst] (Name dreier Gemälde von Vincent van Gogh [1888/89]) Bedroom in Arles [art]
Schlafzimmer {n} bedroom
Schlafzimmer {n} garderobe [obs.]
Schlafzimmer {n} (Mobiliar) bedroom suite
Schlafzimmerblick {m} [ugs.] come-hither look
Schlafzimmerblick {m} [ugs.] (Augen) come-hither eyes
Schlafzimmerblick {m} [ugs.] (Augen) bedroom eyes
Schlafzimmerbrand {m} bedroom fire
Schlafzimmereinrichtung {f} (Mobiliar) bedroom furniture
Schlafzimmerfenster {n} bedroom window
Schlafzimmergarnitur {f} bedroom suite
Schlafzimmergeschichte {f} [ugs.] bedroom tale
Schlafzimmerlampe {f} bedroom light
Schlafzimmermobiliar {n} bedroom furniture
Schlafzimmermöbel {n} piece of bedroom furniture
Schlafzimmermöbel {pl} bedroom furniture
Schlafzimmerschrank {m} bedroom cupboard [esp. Br.]
Schlafzimmerschrank {m} bedroom closet [esp. Am.]
Schlafzimmerschrank {m} (Einbauschrank) bedroom closet
Schlafzimmerspiegel {m} bedroom mirror
Schlafzimmerstimme {f} [ugs.] (eine sexy Stimme) bedroom voice
Schlafzimmerstreit (ein britischer Spielfilm aus dem jahr 1964) The Pumpkin Eater
Schlafzimmerszene {f} [Film, Theater etc.] bedroom scene
Schlafzimmerteppich {m} bedroom carpet
Schlafzimmertür {f} bedroom door
Schlafzimmertür {f} bed-room door
Schlafzustand {m} [elektr.] power-down mode
Schlafzustand {m} [fig., EDV etc.] hibernation
schlafähnlich [physiol., med.] hypnoid
schlafähnlich [physiol., med.] hypnoidal
schlafähnlich [physiol., med.] hypnotoid
Schlag 12 in London (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Two Faces of Dr. Jekyll [original title]
Schlag 12 in London (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Schlag 12 in London (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) House of Fright [Am.] [informal title]
Schlag 12 in London (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Jekyll's Inferno [Am.] [reissue title]
Schlag 5 Uhr on the stroke of five
Schlag auf Schlag [lit.] Drop Shot [lit.] (Harlan Coben)
Schlag ein! Abgemacht! Put it there! Agreed!
Schlag ins Wasser {m} [ugs., fig.] (Reinfall) dud [coll.]
Schlag mich mit Blindheit [lit.] Hide My Eyes [lit.] (Margery Allingham)
Schlag mit dem Handrücken backhander
Schlag {m} dint [obs.]
Schlag {m} dunt [Scot.]
Schlag {m} (an der Hose) flare
Schlag {m} (Aufprall, Einschlag; auch hämmernde Bewegung, beim Hammerbohren, Nieten etc.) impact
Schlag {m} (Aufschlag, Hieb; auch fig.) dash
Schlag {m} (beim Tennis) ball
Schlag {m} (bes. auf den Hintern) spank
Schlag {m} (bes. auf den Hintern) spanker
Schlag {m} (betont: dumpf) thud
Schlag {m} (Blitz-, Flügel-, Glocken-, Hammer-, Herzschlag etc.) stroke
Schlag {m} (Blitzschlag) flash
Schlag {m} (das Schlagen [Uhr, Glocke, Glockenspiel]) striking
Schlag {m} (der Nachtigall) jug
Schlag {m} (einer Uhr) strike
Schlag {m} (eines Pendels) swing
Schlag {m} (Essensportion) helping
Schlag {m} (Flügelschlag) flap
Schlag {m} (Fällen von Bäumen) clearing
Schlag {m} (Fällen von Bäumen) felling
Schlag {m} (Fällen von Bäumen) cut
Schlag {m} (Gattung, Typ) cast
Schlag {m} (gegen) (Angriff) attack (on, upon)
Schlag {m} (Glocke, Glockenspiel) chime
Schlag {m} (Golf, Tennis, Fußball etc.) shot
Schlag {m} (heftiger Hieb [mit einem Gürtel, einem Stock etc.]) thwack
Schlag {m} (Hieb mit der Faust) wallop
Schlag {m} (Hieb mit der Faust, mit der offenen Hand etc.) blow
Schlag {m} (Hieb) strike
Schlag {m} (Hieb, beim Kampfsport etc.) chop
Schlag {m} (Hieb, mit der Peitsche etc.; auch fig.) cut
Schlag {m} (Hieb, Treffer) hit
Schlag {m} (Hühnerschlag) coop
Schlag {m} (hämmernd, trommelnd) pound
Schlag {m} (im Takt: klopfend, hämmernd) percussion
Schlag {m} (in Felge, Schallplatte etc.) wobble (coll.)
Schlag {m} (ins Gesicht etc.) clout (coll.)
Schlag {m} (klatschend) slap
Schlag {m} (klopfend, stoßend; mit der Faust etc.) knock
Schlag {m} (Knall) wham [coll.]
Schlag {m} (Knall) whang [coll.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464