Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 92100 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 17800 bis 18000:

Deutsch Englisch
Schlupfloch {n} loop hole
Schlupfloch {n} (Versteck) hideout
Schlupfloch {n} [fig.] escape hatch [fig.]
Schlupfmotor {m} [elektr.] cumulative compound motor
Schlupfmütze {f} balaclava
Schlupfrelais {n} [elektr.] slip relay
Schlupfrock {m} pull-on skirt
Schlupfstiefel {m} slip-on boot
Schlupfstiefel {m} slipping boot
Schlupfstiefel {pl} slip-on boots
Schlupfstiefel {pl} slipping boots
Schlupfwespe {f} [zool.] ichneumon fly
Schlupfwespe {f} [zool.] ichneumon wasp
Schlupfwespe {f} [zool.] ichneumonid [scient.]
Schlupfwespe {f} [zool.] parasitic wasp
Schlupfwespen {pl} [zool.] ichneumon wasps
Schlupfwespen {pl} [zool.] ichneumon flies
Schlupfwespen {pl} [zool.] ichneumonidae [scient.]
Schlupfwespen {pl} [zool.] ichneumonids [scient.]
Schlupfwespen-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing (Bembecia ichneumoniformis)
Schlupfwespen-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing moth (Bembecia ichneumoniformis)
Schlupfwespenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing (Bembecia ichneumoniformis)
Schlupfwespenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing moth (Bembecia ichneumoniformis)
Schlupfwinkel {m} hiding place
Schlupfwinkel {m} nook
Schlupfwinkel {m} den
Schlupfwinkel {m} retreat
schlurfen to scuff
schlurfen to shuffle
Schlurfen {n} shuffle
schlurfend scuffing
schlurfend shuffling
schlurfend gehen to scuff
schlurft shuffles
schlurfte scuffled
schlurfte shuffled
schlurfte mit den Füßen scuffs
schlurften scuffling
Schluse {f} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Hülse eines Getreidekorns) husk
Schluse {f} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Hülse, Schote) cod
Schluse {f} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Schote) pod
Schluse {f} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (trockenes Grasblütenblatt) glume
Schluse {f} [bes. nordd., ostd.] [pej.] (Falschgeld, entwertetes Geld) funny money [coll.]
Schluse {f} [landsch., ugs., pej.] (ungepflegte / unordentliche Frau) sloven [coll.]
Schluse {f} [landsch., ugs., pej.] (ungepflegte / unordentliche Frau) malkin [obs.]
Schluse {f} [ugs.] (Blusen-Shirt) blouse shirt
Schlusen {pl} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Hülsen von Getreidekörnern) husks
Schlusen {pl} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Hülsen, Schoten) cods
Schlusen {pl} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (Schoten) pods
Schlusen {pl} [bes. nordd., ostd.] [bot.] (trockene Grasblütenblätter) glumes
Schluss damit! There's an end of it!
Schluss damit! none of that!
Schluss machen to sign off
Schluss mit cool [lit.] After the Plague [lit.] (T. C. Boyle)
Schluss mit lustig (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Dead Funny
Schluss {m} (abschließender Arbeitsgang) finish
Schluss {m} (Abschluss [einer Debatte, einer Diskussion, eines Vortrags etc.]) closing
Schluss {m} (Anzeigen-, Redaktionsschluss) deadline
Schluss {m} (Ausgang [einer Geschichte, eines Buchs etc.]) ending
Schluss {m} (Ausgang, abschließendes Ergebnis) issue
Schluss {m} (Ausgang, abschließendes Ergebnis) outcome
Schluss {m} (Beendigung einer Debatte) cloture [Am.]
Schluss {m} (Beendigung [einer Diskussion, Sitzung etc.]) closure
Schluss {m} (Briefschluss) close
Schluss {m} (Büro-, Laden-, Schalterschluss etc.) closing time
Schluss {m} (Ende) close
Schluss {m} (Finale) final
Schluss {m} (hinterer Abschnitt [eines Fahrzeugs, Zugs etc.]) rear
Schluss {m} (hinterer Abschnitt [eines Fahrzeugs, Zugs etc.]) back
Schluss {m} (hinterer Abschnitt [eines Fahrzeugs, Zugs etc.]) end
Schluss {m} (hinterer Abschnitt, Heck) tail
Schluss {m} (letzter Teil) final part
Schluss {m} (Schlussfolgerung) deduction
Schluss {m} (Schlussfolgerung) conclusion
Schluss {m} (Schlussfolgerung) inference
Schluss {m} (Schlussfolgerung) outcome
Schluss {m} (Schlusswort) close
Schluss {m} der Debatte gag rule
Schluss {m} der Debatte guillotine rule [br.]
Schluss {m} [allg.] (Ende) end
Schluss {m} [Sport] (Finale) finish
Schluss {m} [tech.] (Passung) fit
Schluss-Satz {m} [ling.] concluding sentence
Schluss-Signal {n} [Eisenbahn] tail lamp
Schluss-Szene {f} (eines Bühnenstücks) drop scene
Schluss-Szene {f} [Film, Theater] final scene
Schluss-Szene {f} [Film, Theater] closing scene
Schluss-Szene {f} [Film, Theater] concluding scene
Schlussabnahme {f} [tech.] final acceptance [Br.]
Schlussabnahme {f} [tech.] final inspection
Schlussabrechnung {f} final account
Schlussabrechnung {f} final statement
Schlussabrechnungstag {m} settlement day
Schlussabstimmung {f} [pol. etc.] final vote
Schlussadresse {f} [EDV] end address
Schlussakkord {m} final chord
Schlussakt {m} last act
Schlussakt {m} (einer Festaktes) closing ceremony
Schlussakt {m} [auch fig.] final act
Schlussakte {f} [pol.] final act
Schlussakte {f} [pol.] final instrument
Schlussakte {f} [pol.] final agreement
Schlussansprache {f} closing address
Schlussansprache {f} closing speech
Schlussanstrich {m} finishing coat
Schlussanstrich {m} final coat
Schlussanstrich {m} top coat
Schlussapplaus {m} applause at the end (of the performance)
Schlussapplaus {m} final applause
Schlussargument {n} closing argument
Schlussart {f} [tech.] (Klebeverbindung etc.) type of joint
Schlussart {f} [tech.] (Kraftschluss etc.) type of joint
Schlussart {f} [tech.] (Kraftschluss etc.) type of closure
Schlussart {f} [tech.] (Kraftschluss etc.) type of connection
Schlussball {m} (Tanzveranstaltung zum Semesterende) end-of-term ball
Schlussball {m} (Tanzveranstaltung zum Semesterende) end-of-semester ball
Schlussball {m} (Tanzveranstaltung) concluding ball
Schlussbehandlung {f} [allg.] final treatment
Schlussbehandlung {f} [tech.] (Oberflächenbehandlung) final finish
Schlussbehandlung {f} [tech.] (Oberflächenbehandlung) final finishing
Schlussbemerkung {f} final remark
Schlussbemerkung {f} concluding remark
Schlussbemerkung {f} final observation
Schlussbemerkung {f} (Kommentar) final comment
Schlussbemerkungen {pl} final remarks
Schlussbericht {m} final report
Schlussbestand {m} [Rechnungswesen] closing inventory
Schlussbestand {m} [Rechnungswesen] ending inventory
Schlussbestimmung {f} [jur.] (im Vertrag) final clause
Schlussbeurteilung {f} [bes. med.] epicrisis
Schlussbilanz {f} (jährliche Aufstellung) [Rechnungswesen] annual balance sheet
Schlussbilanz {f} [fig.] final analysis
Schlussbilanz {f} [fig.] final position
Schlussbilanz {f} [fig.] (Analyse) final analysis
Schlussbilanz {f} [Rechnungswesen] final balance
Schlussbilanz {f} [Rechnungswesen] (Aufstellung) final balance sheet
Schlussbild {n} final scene
Schlussbiss {m} [dent.] terminal occlusion
Schlussbiss-Stellung {f} [dent.] terminal occlusion
Schlussbiss-Stellung {f} [dent.] occlusal position
Schlussbiss-Stellung {f} [dent.] occlusal relation
Schlussbiss-Stellung {f} [dent.] occlusal relationship
Schlussbissstellung {f} [dent.] terminal occlusion
Schlussbissstellung {f} [dent.] occlusal position
Schlussbissstellung {f} [dent.] occlusal relation
Schlussbissstellung {f} [dent.] occlusal relationship
Schlussblinkleuchte {f} rear flasher lamp
Schlussbogen {m} [archit. etc.] end arch
Schlussbremse {f} end brake
Schlussbügeln {n} final plating
Schlusschor {m} [musik.] final chorus
Schlussdesinfektion {f} terminal disinfection
Schlussdividende {f} [fin.] final dividend
Schlussdividende {f} [Versicherungswesen] terminal bonus
Schlussdokument {n} final document
Schlussdokument {n} final statement
Schlussdraht {m} [bes. elektr.] end wire
Schlussdrittel {n} [Sport] final period
Schlusseinheit {f} [Börse] unit of trading
Schlusseintrag {m} (in Log-, Tagebuch etc.) final entry
Schlusseintrag {m} [Rechnungswesen] closing entry
schlussendlich in the end
schlussendlich ultimately
schlussendlich finally
schlussendlich to conclude
schlussendlich in conclusion
schlussendlich [bes. schweiz.] at the end of the day [fig.]
Schlusserfahrung {f} final experience
Schlussergebnis {n} final result
Schlusserkärung {f} final statement
Schlusserlebnis {n} final experience
Schlussfeier {f} closing ceremony
Schlussfeier {f} (schulische oder universitäre Veranstaltung) class day [Am.]
Schlussfeier {f} (Schulveranstaltung) speech day
Schlussfeier {f} (Schulveranstaltung) commencement [Am.]
Schlussfeier {f} [allg.] celebration
Schlussfeiern {pl} closing ceremonies
Schlussfirnis {m} final varnish
schlussfolgern (aus) to conclude (from)
schlussfolgern (aus) to infer (from)
schlussfolgern, dass ... to conclude that ...
schlussfolgernd inferential
schlussfolgernd deductive
schlussfolgernde Analyse {f} inferential analysis
schlussfolgerndes Denken {n} deductive reasoning
Schlussfolgerung {f} deduction
Schlussfolgerung {f} conclusion
Schlussfolgerung {f} inference
Schlussfolgerung {f} argumentation
Schlussfolgerung {f} consectary
Schlussfolgerungen {pl} inferences
Schlussfolgerungen {pl} consecution
Schlussformel {f} (im Brief) complimentary close
Schlussformel {f} [jur.] (im Vertrag) final clause
Schlussfrau {f} [Sport] (Schlussläuferin) anchorwoman
Schlussfuge {f} summit joint
Schlussglied {n} [nukl.] (einer Zerfallsreihe) final product
Schlussglied {n} [nukl.] (einer Zerfallsreihe) end product
Schlussglocke {f} (z. B. an der Börse) closing bell
Schlussglühung {f} [met.] final annealing


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh die dusche letter of comfort of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] IN ORDNUNG to ball to deinstall to blow up geld verdienen christbaumschmuck deckenlampe of videokamera by the way to ship med go to seed port of embarkation arbeitshose rid of to support to notch unfallwagen iberia to flame the same futonbett lcd
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/17800.html
27.06.2017, 21:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.