Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 90327 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 21800 bis 22000:

Deutsch Englisch
schnell swiftly
schnell slippy [Br.] [coll., obs.]
schnell apace
schnell (bez. Tempo) quick
schnell (Fahrzeug, Gang, Läufer etc.) fast
schnell (plötzlich) swift
schnell (rasch) quick
schnell (rasch) swift
schnell (unverzüglich) quick
schnell abfertigen to expedite
schnell ansprechendes Relais {n} [elektr.] quick-operating relay
schnell ansprechendes Relais {n} [elektr.] quick-acting relay
schnell atmen to breathe quickly
schnell atmen to breathe rapidly
schnell ausführen to expedite
schnell ausgeführter Freistoß {m} quickly-taken free-kick (football)
schnell begreifen be quick on the uptake {v}
schnell dahinziehende Wolkenfetzen {pl} [meteo.] scud
schnell erledigen to hustle
schnell erledigen (Arbeit) to polish
schnell erledigen (durchführen) to run off
Schnell ermittelt (eine österreichische Fernsehserie) Fast Forward
schnell Geld scheffeln [ugs.; oft pej.] to make money hand over fist
schnell herumwirbeln to reel
schnell hinschreiben to jot down
schnell hinschreiben to jot
schnell ins Krankenhaus schaffen to rush to the hospital
schnell kapieren be quick on the uptake {v}
schnell laufen (spurten) to spurt
schnell laufende Dampfmaschine {f} quick-revolution steam engine
schnell seines Weges gehen to hie one's way
schnell vergehen to spin away
schnell vornehmen to expedite
schnell wie der Blitz hell for leather
schnell wie der Blitz in a hell-for-leather manner
schnell wirbeln to reel
schnell {adv.} (rasch) quickly
schnell-schnell [ugs.] (hastig) touch-and-go
Schnell... rapid
Schnellabrollbahn {f} turn-off of highspeed taxiway
Schnellabrollweg {m} high-speed taxiway turnoff
Schnellabschaltung {f} (eines Kernreaktors) scram
Schnellabschaltung {f} (Maschine) trip-out
Schnellabschaltung {f} (Sicherheitstechnik) emergency shut-down
Schnellabschaltung {f} [elektr., nukl. etc.] trip
Schnellamt {n} (Telefonvermittlung) toll office
Schnellangriffsfahrzeug {n}, SAF {n} [Feuerwehr] rapid intervention vehicle , RIV
Schnellansicht {f} quick view
Schnellaufdrehmaschine {f} [alte Orthogr.] high-speed lathe
schnellaufende Dampfmaschine {f} [alte Orthogr.] quick-revolution steam engine
Schnellbauschraube {f} Grabber screw ®
Schnellbauschraube {f} Buildex screw ®
Schnellbauschraube {f} drywall screw
Schnellbleiche {f} chemical bleaching
Schnellboot {n} (Rennboot) speedboat
Schnellboot {n} [bes. mil.] fast patrol boat
Schnellboot {n} [bes. mil.] high-speed craft
Schnellboot {n} [bes. mil.] high-speed boat
Schnellboot {n} [mil.] fast attack boat
Schnellboot {n} [mil.] high-speed attack craft
Schnellboot {n} [mil.] PT boat [Am.]
Schnellboot {n} [mil.] (mit Torpedos bewaffnet) motor torpedo boat
Schnellboote vor Bataan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) They Were Expandable
Schnellboote vor Bataan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) They Were Expendable
Schnellbootpatrouille [lit.] A Prayer for the Ship [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])
Schnellbrandofen {m} fast fire kiln
Schnellbrandofen {m} (nach Olsen) Olsen kiln
Schnelldampferzeuger {m} high-speed steam generator
Schnelldienst {m} express service
Schnelldreher {m} [ökon.] (Ware mit hoher Umschlagshäufigkeit) fast mover
Schnelldreher {m} [ökon.] (Ware mit hoher Umschlagshäufigkeit) fast-moving product
Schnelldrucker {m} high-speed printer
Schnelldrucker {m} rapid printer
Schnelldrucker {m} fast printer
Schnelldrucker {m} highspeed printer
Schnelldrucker {m} (Kettendrucker) chain printer
schnelle swiftly
schnelle Abnutzung {f} rapid wear
schnelle Antwort {f} quick reply
Schnelle Colts und heiße Lippen [neuer Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Girls Are for Loving
schnelle Eingreiftruppe {f} rapid response team , RRT
schnelle Eingreiftruppe {f} [mil.] Quick Reaction Force , QRF
Schnelle Eingreiftruppe {f} [mil.] Quick Response Force , QRF [Am.]
schnelle Eingreiftruppe {f} [mil.] rapid deployment force , RDF
schnelle Eingreiftruppe {f} [mil.] rapid reaction force , RRF
schnelle Erwiderung {f} speedy reply
schnelle Fourier-Transformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transform , FFT
schnelle Fourier-Transformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transformation , FFT
schnelle Fouriertransformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transform , FFT
schnelle Fouriertransformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transformation , FFT
schnelle Märsche {pl} quick marches
schnelle Nummer in der Mittagspause {f} [sl.] (Koitus) quick nooner [Am.] [coll.]
schnelle Nummer zwischendurch {f} [sl.] (Koitus) quickie [coll.]
schnelle Nummer {f} [sl.] (Koitus) quickie [coll.]
schnelle Pyrolyse {f} [phys., chem., tech.] fast pyrolysis
schnelle, temporäre Problemlösung kludge
Schnelleingreifgruppe {f} rapid intervention team
Schnelleingreifgruppe {f} rapid response team
Schnelleingreifgruppe {f} [mil.] rapid response force
Schnelleingreifgruppe {f} [mil.] rapid deployment force
Schnelleingreifgruppe {f} [mil.] rapid response force
Schnelleingreifgruppe {f} [mil.] rapid deployment force
Schnelleinsatzgruppe {f}, SEG {f} [Katastrophenschutz] rapid response team
schnellen to flip
schnellen to spring {sprang, sprung}
schnellen Schrittes {adv.} at a smart pace
schnellen Schrittes {adv.} quickly
schnellend flicking
schnellender Finger {m} [med.] trigger finger
schnellender Finger {m} [med.] trigger digit
schneller quicker
schneller quickly
schneller speedier
schneller swifter
schneller Absatz {m} [ökon.] ready sale
schneller Absatz {m} [ökon.] rapid sale
Schneller als das Auge [lit.] Quicker Than The Eye [lit.] (Ray Bradbury)
Schneller als der Tod (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1995) The Quick and the Dead
Schneller als der Tod [lit.] Beat the Reaper [lit.] (Josh Bazell)
schneller als geplant ahead of schedule
schneller Bildvorlauf (Video) cue-play
Schneller Brutreaktor {m} [nukl.] fast breeder reactor, FBR
Schneller Brüter {m} [nukl.] fast breeder reactor, FBR
schneller Drucker {m} fast printer
schneller Happen {m} quick bite [coll.]
schneller Marsch {m} quick march
schneller Pufferspeicher {m} [elektr., EDV] cache memory
schneller sein als to outpace
schneller seinen Fortgang {m} nehmen als; eine schnellere Entwicklung {f} nehmen als to outpace
Schneller Sex - Kurzer Ruhm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Scandal: 15 Minutes of Fame
schneller Sex {m} [ugs.] quick sex
schneller Sex {m} [ugs.] quickie [coll.]
schneller Start {m} quick start
schneller Verkauf {m} rapid sale
schneller Verkauf {m} ready sale
schneller Verschleiß {m} rapid wear
schneller Wandel {m} rapid change
schnelles Geschäft {n} brisk sale
schnelles Kampfgeschwader {n}, SKG {n} (der Luftwaffe) [mil.] fast bomber wing
schnelles Untertauchen duck
Schnellfahrer {m} speeder
Schnellfeuer {n} rapid fire
Schnellfeuergeschütz {n} rapid fire gun
Schnellfeuergewehr {n} automatic rifle
Schnellfeuergewehr {n} (Sturmgewehr) assault rifle
Schnellfeuergewehr {n} für Fallschirmjäger para assault rifle
Schnellfeuerpistole {f} (bes. Sportpistole) rapid fire pistol
Schnellfeuerpistole {f} [allg.] (Selbstladepistole mit schneller Schussfolge) automatic pistol
Schnellfeuerpistole {f} [fälschlich] (Reihenfeuerpistole) machine pistol
Schnellfeuerwaffe {f} rapid-fire weapon
Schnellfeuerwaffe {f} (Maschinenwaffe) automatic firearm
Schnellfeuerwaffe {f} (Maschinenwaffe) automatic weapon
Schnellfilter {m} {n} power filter
Schnellfotometer {n} [phys.] rapid photometer
Schnellfutter {n} quick-action chuck
schnellfüßig swift footed
Schnellfähre {f} fast ferry
Schnellgang {m} overdrive
Schnellgaststätte {f} fast-food restaurant
Schnellgaststätte {f} (Imbissstube) snack bar
Schnellgaststätte {f} (Imbissstube) snackbar
Schnellgaststätte {f} (Lokal mit Selbstbedienung) cafeteria
Schnellgaststätte {f} (mit Straßenverkauf) takeaway restaurant
Schnellgaststätte {f} (mit Straßenverkauf) takeaway [coll.]
Schnellgefrieren {n} instant freezing
Schnellgericht {n} [gastr.] instant food
Schnellgericht {n} [gastr.] (Fertiggericht) ready-to-serve meal
Schnellgericht {n} [gastr.] (in der Gaststätte) short order
Schnellgericht {n} [gastr.] (Mittagessen) quick lunch
Schnellgericht {n} [jur.] summary court
Schnellgerichte {pl} junk food
Schnellhefter {m} folder
Schnellhefter {m} spring folder
Schnellhobel {m} (Bergbaumaschine) fast plough (Br.)
Schnellhobel {m} (Bergbaumaschine) rapid plough (Br.)
Schnellhobelmaschine {f} high-speed planing machine
Schnellhobler {m} shaper
Schnelligkeit {f} nippiness
Schnelligkeit {f} promptness
Schnelligkeit {f} quickness
Schnelligkeit {f} rapidity
Schnelligkeit {f} rapidness
Schnelligkeit {f} speediness
Schnelligkeit {f} swiftness
Schnelligkeitsrekord {m} speed record
Schnelligkeitsrekorde {pl} speed records
Schnellimbiss {m} (Imbissstube, -stand) snack bar
Schnellimbiss {m} (Imbissstube, -stand) snackbar
Schnellimbiss {m} (Restaurant) fast food restaurant
Schnellimbiss {m} (Restaurant) fast-food restaurant
Schnellimbisse {pl} snacks
Schnellimbissgaststätte {f} fast-food restaurant
Schnellimbissgaststätte {f} fast food restaurant
Schnellimbisslokal {n} fast food restaurant
Schnellimbisslokal {n} fast-food restaurant
Schnellimbissrestaurant {n} fast-food restaurant
Schnellimbissrestaurant {n} fast food restaurant
Schnellimbissstube {f} snack bar
Schnellkleber {m} fast adhesive
Schnellknetverfahren {n} [gastr.] (bei der Brotherstellung) no-time dough process


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bmw the same bank to ship to deinstall of DIE umzugskarton garage by the way axa port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of course download berlin to blow up videothek rid of to sigh to flame mietwagen go to seed In Ordnung to notch letter of comfort vorname laterne med to ball
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/21800.html
23.03.2017, 11:30 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.