Deutsche Wörter, beginnend mit s

Wir haben 93506 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 27600 bis 27800:

Deutsch Englisch
Schussprüfer {m} [tech.] boresighter
Schussprüfer {m} [tech.] boresight
Schussregler {m} [Textiltechnik] weft straightener
Schussrichtung {f} (Glasgewebe) fill direction (glass fabrics)
Schussrips {m} (ein textiles Gewebe) weft rib fabric
Schusssamt {m} weft pile fabric
schusssicher bulletproof
schusssicheres Glas {n} bulletproof glass
Schussspeicher {m} [EDV, tech.] shot memory
Schussspulmaschine {f} [Textiltechnik] pirn winding machine
Schussspulmaschine {f} [Textiltechnik] pirn winder
Schussspulmaschine {f} [Textiltechnik] pirn cop winder
Schussspulmaschine {f} [Textiltechnik] weft winding machine
Schussspulmaschine {f} [Textiltechnik] weft winder
Schusstafel {f} ballistic table
Schusstafel {f} [mil.] firing table
schussverzogen bowed
schussverzogenes Gewebe {n} bowed fabric
Schusswaffe {f} firearm
Schusswaffe {f} fire arm
Schusswaffe {f} gun [coll.]
Schusswaffenhersteller {m} manufacturer of firearms
Schusswaffenhersteller {m} (Hersteller von Handfeuerwaffen) manufacturer of small arms
Schusswechsel {m} exchange of shots
Schusswechsel {m} exchange of fire
Schussweite {f} carry
Schussweite {f} (bez. Langwaffen) rifle range
Schussweite {f} (eines Gewehrs, Geschützes etc.) firing range
Schussweite {f} (eines Gewehrs, Geschützes etc.) range
Schussweite {f} (eines Gewehrs, Geschützes etc.) range of fire
Schusswerte {pl} firing data
Schusswunde {f} [med.] bullet wound
Schusswunde {f} [med.] gunshot wound , GSW
Schusswunde {f} [med.] gunshot wound , GSW
Schusswunden {pl} [med.] bullet wounds
Schusszahl {f} (Textilien) number of weft threads
Schusszahl {f} [Druckguss] shot number
Schusszahlbegrenzer {m} [Waffentechnik] burst limiter
Schusszahlbegrenzung {f} burst limit
Schusszahlbegrenzung {f} (Einrichtung) burst limiting mechanism
Schusszahlbegrenzung {f} (Einrichtung) burst-limiting mechanism
Schusszahlbegrenzung {f} (Vorgang) burst limitation
Schusszähler {m} (an Webmaschine) pick clock
Schuster {m} cobbler
Schuster {m} shoemaker
Schuster {m} cordwainer [obs.]
Schuster {pl} cobblers
Schuster {pl} shoemakers
Schuster, bleib bei deinen Leisten. Cobbler, stick to your trade.
Schuster, bleib bei deinen Leisten. A cobbler should stick to his last.
Schuster-Brücke {f} [elektr.] acoustic bridge
Schusterahle {f} shoemaker's awl
Schusterbock {m} [zool.] (ein Käfer) small white-marmorated longhorn beetle (Monochamus sutor)
Schusterdaumen {m} (med.) (Hyperkeratose) (symmetrical) tylosis of the thumb
Schusterdraht {m} waxed thread
Schusterhammer {m} cobbler's hammer
Schusterhammer {m} shoe hammer
Schusterhandwerk {n} shoemaking
Schusterhandwerk {n} shoemaker's trade
Schusterin {f} (female) cobbler
Schusterjunge {m} [berlin.] (Roggenbrötchen) rye bread roll
Schusterjunge {m} [typogr.] (Satzfehler, bei dem eine am Seiten- bzw. Spaltenende stehende Zeile eines neuen Absatzes auf der folgenden Seite fortgesetzt wird) orphan
Schusterjunge {m} [veraltet] (Schusterlehrling) shoemaker's apprentice
Schusterjunge {m} [veraltet] (Schusterlehrling) cobbler's apprentice
Schusterkotelett {n} [nordd., berlin.] [gastr., hum.] (Kartoffelpuffer) fried potato patty
Schusterkotelett {n} [nordd., berlin.] [gastr., hum.] (Kartoffelpuffer) potato pancake
Schusterkotelett {n} [nordd., berlin.] [gastr., hum.] (Kartoffelpuffer) potato fritter
Schusterlehre {f} apprenticeship as a shoemaker
Schusterlehrling {m} shoemaker's apprentice
Schusterlehrling {m} cobbler's apprentice
Schusterleim {m} shoemaker's glue
schustern to cobble
Schusternagerl {n} [bayr., österr.] [bot.] (Frühlingsenzian) spring gentian (Gentiana verna)
schusternd cobbling
Schusterpech {n} shoemaker's wax
Schusterpech {n} cobbler's wax
Schusterpfriem {m} shoemaker's awl
Schusterschemel {m} cobbler's stool
Schusterstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Schusterstrasse [Schuster Street] (street name in the German-speaking world)
Schusterstraße {f} (Straßenname) Schusterstraße [Schuster Street] (street name in the German-speaking world)
schustert cobbles
Schusterwerkstatt {f} shoemaker's workshop
Schusterwerkstatt {f} (Reparaturwerkstatt) shoe repairer's workshop
Schute {f} (ein Hut) poke bonnet
Schute {f} (ein Hut) poke
Schute {f} (Sonnenblende an einer Windschutzscheibe) (sun) visor
Schute {f} (Sonnenblende an einer Windschutzscheibe) sunshade
Schute {f} (Sonnenblende an einer Windschutzscheibe) (sun) shade
Schute {f} [naut.] (ein Lastkahn) barge
Schute {f} [naut.] (ein Lastkahn) lighter
Schute {f} [naut.] (ein Lastkahn) scow
Schuten {pl} barges
Schutt {m} (Abfall) garbage [esp. Am.]
Schutt {m} (Abfall, Bauschutt) rubbish {s} [esp. Br.]
Schutt {m} (Abfall, Bauschutt) waste
Schutt {m} (bes. kleinere Trümmer, Steine [z. B. Bauschutt]) rubble
Schutt {m} (Trümmer [z. B. Bauschutt]) debris
Schutt {m} [geol.] detritus
Schutt {m} [geol.] rubble
Schutt {m} [geol.] (Bergschutt) talus
Schutt... [geol.] detrital ...
Schuttabladen {n} dumpings
Schuttabladeplatz {m} tip [esp. Br.]
Schuttabladeplatz {m} rubbish dump [esp. Br.]
Schuttabladeplatz {m} garbage dump [esp. Am.]
Schuttabladeplatz {m} dumping site
Schuttabladeplatz {m} dumping ground
Schuttabladeplatz {m} rubbish tip [esp. Br.]
Schuttabladeplatz {m} dump
Schuttabladeplatz {m} dumpsite
schuttbedeckt rubbishy
Schuttberg {m} pile of debris
Schuttberg {m} (aus Trümmern) mountain of debris
Schuttberg {m} (betont: Bauschutt) mountain of rubble
Schuttberg {m} [allg.] mountain of rubbish
Schuttberg {m} [allg.] mountain of garbage [Am.]
Schuttböschung {f} [geol.] talus slope
Schuttertal ({n}) [geogr.] Schuttertal (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Schutterwald ({n}) [geogr.] Schutterwald (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Schuttfächer {m} talus fan
Schutthalde {f} pile of debris
Schutthaufen {m} rubble heap
Schutthaufen {m} rubble pile
Schutthaufen {m} rubble-heap
Schutthaufen {m} rubble-pile
Schutthaufen {m} heap of rubble
Schutthaufen {m} pile of rubble
Schutthaufen {m} rubble tip [Br.]
Schutthaufen {m} pile of debris
Schuttkarre {f} tumbrel
Schuttkarren {m} tumbrels
Schuttkarren {m} tumbrel
Schuttkegel {m} [geol.] talus cone
Schuttkegel {m} [geol.] rubble cone
Schuttkegel {m} [geol.] cone of debris
Schuttkegel {m} [geol.] cone of scree
Schuttkresse {f} [bot.] rubbish pepperwort (Lepidium ruderale / Lepidium hyssopifolium)
Schuttmulde {f} rubbish skip
Schuttplatz {m} tip [esp. Br.]
Schuttplatz {m} rubbish dump [esp. Br.]
Schuttplatz {m} garbage dump [esp. Am.]
Schuttplatz {m} dumping site
Schuttplatz {m} landfill
Schuttplatz {m} dumping ground
Schuttplatz {m} rubbish tip [esp. Br.]
Schuttplatz {m} dump
Schuttplatz {m} dumpsite
Schuttrutsche {f} rubbish chute [esp. Br.]
Schuttwüste {f} [geogr.] rocky desert
Schuttwüste {f} [geogr.] rock desert
Schutz suchen to seek shelter
Schutz suchen to seek protection
Schutz suchen to seek a shelter
Schutz suchen vor to take shelter from
Schutz suchen vor to seek shelter from
Schutz {m} cover
Schutz {m} guard
Schutz {m} lee
Schutz {m} protect
Schutz {m} protection
Schutz {m} (Obdach) shelter
Schutz {m} (Obhut) custody
Schutz {m} (vor Angriffen, Verfolgung, Unwetter etc. [Dach, Hütte, Bunker etc.]) shelter
Schutz {m} der Regenwälder [ökol.] rainforest conservation
Schutz {m} der Wasserqualität water quality protection
Schutz {m} des Lebensraums [ökol.] habitat conservation
Schutz {m} des Lebensraums [ökol.] habitat protection
Schutz {m} des Regenwaldes [ökol.] rainforest conservation
Schutz {m} des tropischen Regenwaldes [ökol.] tropical rainforest conservation
Schutz {m} personenbezogener Daten protection of personal data
Schutz- und Aufbau-Creme {f} [pharm.] (zur schnellen Regeneration trockener Haut) cold cream
Schutz- und Aufbau-Salbe {f} [pharm.] (zur schnellen Regeneration trockener Haut) cold cream
Schutz- und Aufbaucreme {f} [pharm.] (zur schnellen Regeneration trockener Haut) cold cream
Schutz- und Aufbausalbe {f} [pharm.] (zur schnellen Regeneration trockener Haut) cold cream
Schutzanstrich {m} protective coat
Schutzanstrich {m} protective coating
Schutzanstrich {m} dazzle paint
Schutzanzug {m} overall
Schutzanzug {m} protective suit
Schutzanzug {m} protection suit
Schutzanzug {m} protective uniform
Schutzanzüge {pl} overalls
Schutzanzüge {pl} protection suits
Schutzart {f} protection class
Schutzart {f} (Schutzklasse) protection class
Schutzausrüstung {f} (gegen Gefahrstoffe) hazmat gear
Schutzbefohlene {m,f} ward
Schutzbehauptung {f} self-serving declaration
Schutzbehauptung {f} lie to cover oneself
Schutzbekleidung {f} protective clothing
Schutzbereich {m} save area
Schutzbereich {m} zone of protection
Schutzbereich {m} area of protection
Schutzbereich {m} protection zone
Schutzbereich {m} protection area
Schutzbereich {m} (für ein Patent) [jur.] scope (of patent)
Schutzbereich {m} (für ein Patent) [jur.] scope of protection (of patent)
Schutzbereich {m} [elektr. etc.] protected range
Schutzbereich {m} [elektr., jur., ökol. etc.] range of protection
Schutzbereich {m} [elektr., jur., ökol. etc.] protection range


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468