Deutsche Wörter, beginnend mit s

Wir haben 94944 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 31200 bis 31400:

Deutsch Englisch
Schweigegelübde {n} [relig.] vow of silence
Schweigekomplott {n} conspiracy of silence
Schweigemarsch {m} silent protest
Schweigemarsch {m} silent march
Schweigeminute {f} minute's silence
Schweigeminute {f} minute of silence
Schweigeminute {f} moment of silence
Schweigeminute {f} one minute's silence
Schweigemärsche {pl} silent protests
schweigen be silent {v}
schweigen to keep still
schweigen to keep silent
schweigen to keep silence
schweigen to preserve silence
schweigen (kein Wort sagen) to not say a word
schweigen (nichts sagen) say nothing {v}
schweigen (über) to maintain silence (on, about)
Schweigen abverlangen to command silence
Schweigen auferlegen to impose silence
Schweigen auferlegen to command silence
Schweigen ist Gold (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Man About Town [review title]
Schweigen ist Gold (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Silence Is Golden
schweigen Sie! be silent!
schweigen Sie! be quiet!
schweigen Sie! keep quiet!
Schweigen [lit.] Silence [lit.] (Harold Pinter)
Schweigen {n} silence
Schweigen {n} im Walde [fig.] dead silence
schweigend closemouthed
schweigend keeping silent
schweigend muted
schweigend silencing
schweigend silent
schweigend zuhören to listen in silence
schweigend {adv.} silently
schweigend {adv.} (still, wortlos) in silence
Schweigende Zunge (ein französisch-US-amerikanisch-britisch-niederländischer Western aus dem Jahr 1993) Silent Tongue
Schweigende Zunge - Die Rache der Götter (ein französisch-US-amerikanisch-britisch-niederländischer Western aus dem Jahr 1993) Silent Tongue
Schweigepflicht {f} secrecy
Schweigepflicht {f} discretion
Schweigepflicht {f} [jur.] obligation to maintain secrecy
Schweigepflicht {f} [jur.] duty to maintain secrecy
Schweigepflicht {f} [jur.] obligation to secrecy
Schweigerecht {n} [jur.] right to silence
Schweigespirale {f} [pol., soz.] spiral of silence
Schweigespirale {f} [soz.] spiral of silence
schweigsam (wenig mitteilsam) uncommunicative
schweigsam {adj.} (still, wortlos) silent
schweigsam {adj.} (verschlossen) tight-lipped {adj.} [fig.]
schweigsam {adj.} (verschlossen) close-lipped {adj.} [fig.]
schweigsam {adj.} (verschwiegen) discreet
schweigsam {adj.} (verschwiegen) reticent
schweigsam {adj.} (wortkarg) taciturn
schweigsam {adj.} (wortlos) dumb
schweigsam {adv.} (still, wortlos) silently
schweigsam {adv.} (verschwiegen) reticently
schweigsam {adv.} (verschwiegen) discreetly
schweigsam {adv.} (wortkarg) taciturnly
schweigsamen taciturnly
Schweigsamkeit {f} silence
Schweigsamkeit {f} (Verschwiegenheit) reticence
Schweigsamkeit {f} (Verschwiegenheit) discreetness
Schweigsamkeit {f} (Wortkargheit) taciturnity
schweigt keeps silent
schweigt silences
schweigt! be silent!
schweigt! be quiet!
schweigt! keep quiet!
schweigte silenced
Schwein ({n}) [gastr.] (Fleisch) pork
Schwein haben [ugs.] be lucky {v}
Schwein haben [ugs.] be in luck {v}
Schwein [ugs.] (glücklicher Zufall) fluke [coll.]
Schwein {n} (Sparschwein) piggy bank
Schwein {n} (Sparschwein) piggy-bank
Schwein {n} [fig., pej.] (lüsterne, sexuell aufdringliche Person; auch Sittenstrolch, Vergewaltiger) swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (obszön redende / schreibende / malende etc. Person) pig [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (schmutzige, ungepflegte, auch stinkende Person) pig [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (Unmensch) swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (Unmensch) pig [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (Unmensch) bastard
Schwein {n} [fig., pej.] (widerwärtige Person) pig [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (widerwärtige Person) swine {s} [coll., fig.]
Schwein {n} [fig., pej.] (widerwärtige Person; auch in sexueller Hinsicht) sod [esp. Br.] [vulg.]
Schwein {n} [pej.] (Kameradenschwein) back-stabber
Schwein {n} [pej.] (Unmensch, Verräter, Gesinnungslump) rat {s} [coll., fig.]
Schwein {n} [zool.] hog [Am.]
Schwein {n} [zool.] (Hausschwein etc.) swine {s} [esp. Am.] [formal]
Schwein {n} [zool.] (Hausschwein) hog
Schwein {n} [zool.] (Hängebauch-, Wild-, Hausschwein etc.) pig
Schwein {n} [zool.] (Sau) sow
Schwein {n} [zool.] (Warzenschwein) hog
Schweinchen Babe in der grossen Stadt [schweiz. Orthogr.] (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Babe: Pig in the City
Schweinchen Babe in der großen Stadt (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Babe: Pig in the City
Schweinchen Dick ({n}) (eine Comicfigur) Porky Pig
Schweinchen Wilbur und seine Freunde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Charlotte's Web
Schweinchen Wonneherz ({n}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) Treat Heart
Schweinchen {n} (junges / kleines Schwein) piggy [coll.]
Schweinchen {n} (junges / kleines Schwein) piglet
Schweinchen {n} (junges / kleines Schwein) piggie [coll.]
Schweinchen {n} (junges Schwein) shoat
Schweinchen {n} (junges Schwein) young pig
Schweinchen {n} (kleines Schwein) little pig
Schweinchen {n} [fam.] (schmutziges Kind) mucky pup [Br.] [coll.]
Schweinchen {n} [fam.] (schmutziges Kind) grimy kid [esp. Am.]
Schweinchen {n} [fam.] (schmutziges Kind) grubby urchin [Am.]
Schweinchen {pl} (junge / kleine Schweine) piggies [coll.]
Schweinchens {pl} shoats
Schweinderl {n} [bayr., österr.] (junges / kleines Schwein) piggy [coll.]
Schweinderl {n} [bayr., österr.] (junges / kleines Schwein) piggie [coll.]
Schweinderl {n} [bayr., österr.] (junges / kleines Schwein) piglet
Schweinderl {n} [bayr., österr.] (junges Schwein) shoat
Schweinderl {n} [bayr., österr.] (kleines Schwein) little pig
Schweine im Weltall (Parodie der Muppet Show auf die Sciense-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise) Pigs in Space
Schweine {pl} hogs
Schweine {pl} pigs
Schweine {pl} swines
Schweine, Geishas und Matrosen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Pigs & Battleships [Br.]
Schweine, Geishas und Matrosen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Pigs and Battleships [esp. Am.]
Schweine, Geishas und Matrosen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Flesh Is Hot [Am.]
Schweine, Geishas und Matrosen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Hogs and Warships
Schweine-Auktion {f} pig auction
Schweine-Impfstoff {m} [pharm.] porcine vaccine
Schweine... porcine ...
Schweineaortenklappe {f} [med.] porcine aortic valve
Schweinearbeit {f} [ugs.] (anstrengende Arbeit) beastly job
Schweinearbeit {f} [ugs.] (schmutzige Arbeit) dirty work
schweineartig porcine
Schweineauktion {f} pig auction
Schweinebacke {f} [gastr.] pig's jaw
Schweinebacke {f} [ugs., pej.] (Person) swine {s} [coll., fig.]
Schweinebacke {f} [ugs., pej.] (Person) son of a bitch [esp. Am.] [sl.]
Schweinebacke {f} [ugs., pej.] (Person) bastard
Schweinebacke {f} [ugs., pej.] (Person) cunt {s} [vulg.]
Schweinebacke {f} [ugs., pej.] (Person) dirty swine {s} [coll., fig.]
Schweinebande {f} [ugs., pej.] collection of bastards
Schweinebande! (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) Growing Pains [original title]
Schweinebande! (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) Bad Manners
Schweinebandwurm {m} [zool., vet., med.] pork tapeworm (Taenia solium)
Schweinebandwürmer {pl} [zool., vet., med.] pork tapeworms
Schweinebauch {m} [gastr.] belly of pork
Schweinebauchfett {n} pork belly fat
Schweinebauer {m} [agr.] swine farmer {s} [esp. Am.] [formal]
Schweinebauer {m} [agr.] pig farmer
schweinebillig [ugs.] dirt-cheap [coll.]
schweinebillig [ugs.] dirt cheap [coll.]
Schweineblume {f} [bot., landsch.] (Löwenzahn) dandelion
Schweinebraten {m} [gastr.] (gebraten) roast pork
Schweinebraten {m} [gastr.] (gebraten) pork roast
Schweinebraten {m} [gastr.] (roh) joint of pork
Schweinebratenaufschnitt {m} [gastr.] assorted sliced roast pork
Schweinebrucellose {f} [vet., med.] swine brucellosis
Schweinebrucellose {f} [vet.] brucellosis in pigs
Schweinefarm {f} [agr.] pig farm
Schweinefarm {f} [agr.] piggery
Schweinefarmen {pl} [agr.] pig farms
Schweinefarmen {pl} [agr.] piggeries
Schweinefett {n} lard
Schweinefilet {n} [gastr.] filet of pork
Schweinefiletmedaillon {n} medaillon of pork fillet
Schweinefleisch {n} pork
Schweinefleischpastete {f} [gastr.] porkpie
Schweinefleischpastete {f} [gastr.] pork pie
Schweinefleischpastete {f} [gastr.] pork-pie
Schweinefrass {m} [orthogr. schweiz.] [ugs., pej.] (schlechtes Essen) pigswill
Schweinefraß {m} [ugs., pej.] (schlechtes Essen) pigswill
Schweinefresse {f} [derb, pej.] pigface
Schweinefutter {n} hogwash
Schweinefutter {n} (Futter für Schweine) pigfeed
Schweinefutter {n} [ugs., pej.] (schlechtes Essen) pigswill
Schweinegeld (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1989) C*A*S*H: A Political Fairy Tale
Schweinegeld - Ein Märchen der Gebrüder Nimm (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1989) C*A*S*H: A Political Fairy Tale
Schweinegeruch {m} porky smell
Schweinegrippe {f} [vet., med.] swine influenza
Schweinegrippe {f} [vet., med.] porcine influenza
Schweinegrippe {f} [vet., med.] swine flu [coll.]
Schweinegrippe-Impfstoff {m} [pharm.] swine flu vaccine
Schweinegrippe-Impfung {f} [med.] swine flu vaccination
Schweinegrippe-Impfung {f} [med.] (mit Injektionsimpfstoff) swine flu shot [coll.]
Schweinegrippe-Symptome {pl} [med.] swine flu symptoms
Schweinegrippefall {m} [med.] swine flu case
Schweinegrippefälle {pl} [med.] swine flu cases
Schweinegrippeimpfstoff {m} [pharm.] swine flu vaccine
Schweinegrippeimpfung {f} [med.] swine flu vaccination
Schweinegrippeimpfung {f} [med.] (mit Injektionsimpfstoff) swine flu shot [coll.]
Schweinegrippesymptome {pl} [med.] swine flu symptoms
Schweinegulasch {n} {m} [gastr.] pork goulash
Schweinehals {m} [gastr.] neck of pork
Schweinehandel {m} pig trade
Schweinehaufen {f} [ugs., pej.] (Bande) collection of bastards
Schweinehaut {f} [med.] porcine skin
Schweineherde {f} swineherd
Schweineherden {pl} swineherds
Schweineherz {n} pig's heart
Schweinehirt {m} swineherd
Schweinehirtin {f} (female) swineherd
Schweinehund {m} [pej.] swine {s} [coll., fig.]
Schweinehund {m} [pej.] skunk [sl.]
Schweinehund {m} [pej.] bastard
Schweinehund {m} [pej.] cunt {s} [vulg.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475