Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 92100 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 32000 bis 32200:

Deutsch Englisch
schwere Metallkette {f} heavy metal chain
schwere myoklonische Epilepsie {f} des Kindesalters [med.] severe myoclonic epilepsy in infancy , SMEI
schwere Mängel {pl} serious shortcomings
schwere Not {f} sore distress
schwere paroxysmale arterielle Hypertonie {f} [med.] severe paroxysmal arterial hypertension
schwere Probleme {pl} serious problems
schwere Prügelstrafe {f} sappy (Br.) (public school sl.)
schwere Prügelstrafe {f} sappy [Br.] [sl.]
schwere Regenfälle {pl} [meteo.] heavy rains
schwere Regenfälle {pl} [meteo.] heavy rain
schwere Scheibenegge {f} bog harrow
schwere Scheibenegge {f} heavy-duty harrow
schwere Schäden {pl} serious damage
schwere Schäden {pl} serious damages
schwere Schädigung {f} serious damage
schwere Stahlkette {f} heavy steel chain
schwere Strafe {f} [jur.] severe sentence
schwere Straftat {f} serious crime
Schwere Stunde [lit.] (Thomas Mann) A Weary Hour
schwere Verantwortung {f} heavy responsibility
schwere Verbrennungen {pl} [med.] serious burns
schwere Verfehlung {f} serious misconduct
schwere Verletzung {f} [med.] serious wound
schwere Verwundung {f} [med.] serious wound
schwere Vorwürfe {pl} serious allegations
Schwere {f} gravity
Schwere {f} heaviness
Schwere {f} massiness
Schwere {f} (Ernsthaftigkeit) serious nature
Schwere {f} (Gewicht) weight
Schwereachse {f} [phys.] gravity axis
Schwereanomalie {f} [phys.] gravity anomaly
Schwerebeschleunigung {f} [phys.] gravity acceleration
Schwerefeld {n} gravitation(al) field
Schwerefeld {n} [phys.] gravitational field
Schwerefeld {n} [phys.] field of gravity
Schweregrad {m} severity code
Schweregradangabe {f} severity code
Schwereinsatz {m} heavy duty
schwerelos weightless
schwerelose weightlessly
Schwerelosigkeit {f} weightlessness
schweren Herzens relucting
schweren Herzens with a heavy heart
Schwerenöter {m} [hum.] (Charmeur) (old) charmer
Schwerenöter {m} [ugs.] mash [obs.] [sl.]
Schwerenöter {m} [ugs.] lady-killer
Schwerenöter {m} [ugs.] ladykiller
Schwerenöter {m} [ugs.] Lothario
Schwerenöter {m} [ugs.] masher [obs.]
schwerer heavier
schwerer Ausbruch {m} serious outbreak
schwerer Ausnahmefehler {m} fatal exception error
schwerer Bomber {m} [mil.-luftf.] heavy bomber
schwerer Diebstahl {m} [jur.] aggravated larceny [jur.]
schwerer Diebstahl {m} [jur.] grand larceny [Am.] [jur.]
schwerer Fall {m} serious case
schwerer Fehler {m} fatal error
schwerer Fehler {m} serious error
schwerer Fehler {m} serious mistake
schwerer Fehltritt {m} serious slip
schwerer Grubber {m} ripper
schwerer Irrtum {m} serious mistake
schwerer Irrtum {m} serious error
schwerer Kreuzer {m} [mil., hist.] (ein Kriegsschiff) heavy cruiser
schwerer Langstreckenbomber {m} [mil.-luftf.] heavy long-range bomber
schwerer Lastzug {m} mit mehreren Anhängern road train [Aus.]
schwerer Lauf {m} (einer Feuerwaffe) heavy barrel , HB
schwerer Lauf {m} (eines Gewehrs) bull barrel
schwerer Mangel {m} (Knappheit) acute shortage
schwerer Mangel {m} (Knappheit) severe shortage
schwerer Mangel {m} (Knappheit) serious shortage
schwerer Mangel {m} [med. etc.] serious deficiency
schwerer Messinghammer {m} (mit langem Stiel) brass sledge
schwerer Missstand {m} serious grievance
schwerer Mißstand {m} [alte Orthogr.] serious grievance
schwerer Programmfehler CLM : Career Limiting Move
schwerer Rüstwagen {m} [Feuerwehr] heavy rescue tender
schwerer Rüstwagen {m} [Feuerwehr] heavy rescue truck [Am.]
schwerer Rüstwagen {m} [Feuerwehr] heavy rescue vehicle
schwerer Schaden {m} serious damage
schwerer Schlag {m} [fig.] (Unglück) whammy [Am.] [coll.]
schwerer Seegang havy sea
schwerer Stoff {m} (textiles Gewebe) heavy fabric
schwerer Transporthubschrauber {m} heavy lift helicopter
schwerer Transporthubschrauber {m} heavy-lift helicopter
schwerer Unfall {m} bad accident
schwerer Unfall {m} serious accident
schwerer Verlust {m} serious loss
schwerer Vorwurf {m} serious allegation
schwerer Wasserstoff {m} [chem., nukl.] (Deuterium) heavy hydrogen
schwerer Wasserstoff {m} [chem., nukl.] (Tritium) deuterium
schwerer wiegen outbalance
schwerer Zwischenfall {m} serious incident
Schwererkrankte {m} {f} seriously ill person
Schwererkrankte {m} {f} seriously ill patient
Schwererkrankter {m} seriously ill person
schwererwiegender Fehler {m} serious error
schwererziehbare Kinder {pl} [soz., psych.] maladjusted children
Schwererziehbare {pl} [soz., psych.] (Kinder) maladjusted children
schwererziehbares Kind {n} [soz., psych.] maladjusted child
schweres akutes Atemwegssyndrom {n}, SARS {n} [med.] severe acute respiratory syndrome , SARS
schweres akutes respiratorisches Syndrom {n}, SARS {n} [med.] severe acute respiratory syndrome , SARS
schweres Atemschutzgerät {n} self-contained breathing apparatus
schweres Atmen {n} heavy breathing
schweres Atmen {n} (das Keuchen) gasp
schweres Atmen {n} (das Keuchen) pant
schweres Atmen {n} (das Keuchen) gasps
schweres Atmen {n} (das Keuchen) panting
schweres Defizit {n} serious deficiency
schweres Durchgangssyndrom {n} [psych., med.] severe brief reactive psychosis
schweres Foulspiel {n} [Sport] serious foul play
schweres Geschütz {n} [sl.] (großer Penis) whopper [sl.]
schweres Gewebe {n} (textiler Stoff) heavy fabric
schweres Gewitter {n} (bes. mit Starkregen und / oder Hagel) hurricane [coll.]
schweres Gewitter {n} [meteo.] heavy thunderstorm
schweres Gewitter {n} [meteo.] severe thunderstorm
schweres Hindernis {n} massive obstacle
schweres Maschinengewehr {n}, SMG {n} heavy machine gun, HMG
schweres Problem {n} serious problem
schweres Rüstfahrzeug {n}, SRF {n} [österr.] [Feuerwehr] heavy rescue truck [Am.]
schweres Rüstfahrzeug {n}, SRF {n} [österr.] [Feuerwehr] heavy rescue vehicle
schweres Rüstfahrzeug {n}, SRF {n} [österr.] [Feuerwehr] heavy rescue tender
schweres Schicksal {n} misfortune
schweres Schicksal {n} great misfortune
schweres Schädel-Hirn-Trauma {n} [med.] severe traumatic brain injury (Compressio cerebri)
schweres Schädel-Hirn-Trauma {n} [med.] severe TBI (Compressio cerebri)
schweres SHT {n} [med.] severe TBI (Compressio cerebri)
schweres Unglück {n} (Schicksalsschlag) calamity
schweres Verbrechen {n} felony [Br.] [obs.]
schweres Verbrechen {n} serious crime
schweres Vergehen {n} serious offence [Br.]
Schweres Wasser und andere Erzählungen [lit.] Heavy Water, and Other Stories [lit.] (Martin Amis)
schweres Wasser {n} [chem., nukl.] (Deuteriumoxid) heavy water
Schweresinnesorgan {n} [biol., anat.] (Gleichgewichtsorgan) organ of equilibrium
Schweresinnesorgan {n} [biol., anat.] (Gleichgewichtsorgan) equilibrium organ
Schweresinnesorgan {n} [bot., zool.] (Gravitationsorgan) gravitational organ
Schweresinnesorgan {n} [bot., zool.] (Statozyste) statocyst
Schwerestörung {f} [phys.] gravity anomaly
schwerfallen [alt] be difficult
schwerfallende [alt] being difficult
schwerflüssig viscous
schwerflüssig viscose
schwerflüssig viscid
schwerfällig dull
schwerfällig clumsy
schwerfällig cumbersome
schwerfällig cumbersomely
schwerfällig klutzy
schwerfällig lumberingly
schwerfällig stodgy
schwerfällig unwieldy
schwerfällig ponderous
schwerfällig hulking
schwerfällige ponderously
schwerfälliger klutzier
schwerfälligere more ponderous
Schwerfälligkeit {f} heaviness
schwerfälligste klutziest
schwerfälligste most ponderous
schwergefallen [alt] been difficult
Schwergewebe {n} heavy fabric
Schwergewebestuhl {m} (Webstuhl) heavy-duck loom
Schwergewicht {n} [fig.] (Akzent) stress
Schwergewicht {n} [fig.] (Akzent) accent
Schwergewicht {n} [fig.] (bedeutende Person) heavyweight [fig.]
Schwergewicht {n} [fig.] (bedeutender Akteur) heavyweight player
Schwergewicht {n} [fig.] (bedeutender Akteur) big player
Schwergewicht {n} [fig.] (bedeutender Akteur) big-time player
Schwergewicht {n} [fig.] (das Wesentliche) main emphasis
Schwergewicht {n} [fig.] (das Wesentliche) emphasis
Schwergewicht {n} [Sport] (Gewichtsklasse, Sportler) heavyweight
Schwergewicht {n} [ugs., hum.] (schwer-, auch übergewichtige Person) heavyweight
Schwergewichte {pl} heavy weights
Schwergewichte {pl} heavyweights
Schwergewichtstorpedo {n} heavy weight torpedo (HWT)
Schwergrubber {m} chisel cultivator
Schwergutbaum {m} heavy lift derrick
schwergängig (Hebel, Lenkung) heavy
schwergängig (Hebel, Lenkung) tight
schwergängig (Welle, Antrieb, Gewinde etc.) stiff
Schwergängigkeit {f} der Lenkung steering heaviness
schwerhörig [med.] hard of hearing
Schwerhörige {m} {f} person with hearing difficulties
Schwerhörige {pl} persons with hearing difficulties
Schwerin ({n}) [geogr.] Schwerin (capital city of the German Federal State of Mecklenburg-Western Pomerania)
Schwerindustrie {f} heavy industry
Schwerindustrien {pl} heavy industries
Schweriner ... ... of Schwerin
Schweriner ... Schwerin ...
Schweriner See {m} [geogr.] Lake Schwerin
Schwerionenforschung {f} [phys., chem.] heavy ion research
Schwerkettenkrankheit {f} [med.] heavy chain disease
Schwerkraft {f} [phys.] gravity
Schwerkraft {f} [phys.] force of gravity
Schwerkraft {f} [phys.] gravitation
Schwerkraft {f} [phys.] gravitational force
Schwerkraft {f} [phys.] force of gravity
Schwerkraft {f} [phys.] gravitation force
Schwerkraft {f} [phys.] gravity


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to support last minute port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up rid of ski to ship bank the same umzugskarton of course to notch to flame by the way werbemittel to deinstall of nordsee IN ORDNUNG broker go to seed hotel to ball bank regenjacke to sigh med letter of comfort die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/32000.html
29.06.2017, 00:32 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.