Deutsche Wörter, beginnend mit s

Wir haben 93737 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 32400 bis 32600:

Deutsch Englisch
schwer atmen to breathe laboriously
schwer atmen have difficulty breathing {v}
schwer atmen to breathe laboredly [Am.]
schwer atmen (keuchen) to pant
schwer atmen (keuchen) to gasp
schwer auszuführen sein be difficult of accomplishment {v}
schwer beschädigen to bung up (Am.)
schwer dahinter sein [ugs.] be on the make {v} [sl.]
schwer durchsetzbar barely enforceable
schwer enttäuscht sorely disappointed
schwer entzifferbar barely decipherable
schwer entzifferbar barely intelligible
schwer Erkrankte {m} {f} seriously ill patient
schwer Erkrankte {m} {f} seriously ill person
schwer erreichbar sein be difficult of access {v}
schwer erwiegender Fehler {m} serious error
schwer erziehbare Kinder {pl} [soz., psych.] maladjusted children
Schwer erziehbare Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The Sizzlers [Br.]
Schwer erziehbare Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Delinquent School Girls [original title]
Schwer erziehbare Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Bad Girls [video title]
Schwer erziehbare Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Carnal Madness [Am.] [alternative title]
Schwer erziehbare Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Scrubbers 2 [Br.] [video title]
schwer erziehbares Kind {n} [soz., psych.] maladjusted child
schwer fallen be difficult
schwer fallende being difficult
schwer fassbar elusive
schwer fassbar (geistig) hard to comprehend
schwer fasslich hard to understand
schwer fasslich hard to comprehend
schwer faßlich [alte Orthogr.] hard to understand
schwer gefallen been difficult
schwer geladen haben [ugs.] (betrunken sein) be loaded for bear {v} [coll.]
schwer geprüft sorely tried
schwer geprüft sorely
schwer in den Griff zu kriegen unwieldy
schwer löslich difficultly soluble
schwer nachvollziehbar ( purpose, proof, ... ) elusive
schwer stürzen come a cropper {v} [coll.]
schwer ums Herz sein to feel heavy-hearted
schwer verkäuflich sein be slow of sale {v}
schwer verletzt [med.] seriously injured
schwer verletzte Person {f} [med.] seriously injured person
schwer Verletzte {m} {f} [med.] seriously injured person
schwer verliebt sein be deep in love {v}
schwer vermittelbar difficult to place
schwer verständlich (undurchschaubar) obscure
schwer verständliche Dichterin {f} obscure poet
schwer verständliche Worte {pl} obscure words
schwer verständlicher Dichter {m} obscure poet
schwer verständlicher Text {m} obscure text
schwer verständliches Buch {n} obscure book
schwer verwundet seriously injured
schwer verwundet [med.] seriously injured
schwer verwundete Person {f} [med.] seriously injured person
schwer Verwundete {m} {f} [med.] seriously injured person
schwer von Begriff thick as a brick (sl.)
schwer von Begriff sein be slow on the uptake {v}
schwer wie Blei like lead
schwer wiegende Angelegenheit {f} serious matter
schwer wiegende Beschädigung {f} serious harm
schwer wiegende Probleme {pl} serious problems
schwer wiegende Sache {f} (Angelegenheit) serious matter
schwer wiegende Schäden {pl} serious damage
schwer wiegende Schäden {pl} serious damages
schwer wiegende Schädigung {f} serious damage
schwer wiegende Verletzung {f} [med.] serious wound
schwer wiegender Ausbruch {m} serious outbreak
schwer wiegender Fehler {m} serious mistake
schwer wiegender Grund {m} serious cause
schwer wiegender Schaden {m} serious damage
schwer wiegendes Problem {n} serious problem
schwer zu erklären difficult of explanation
schwer zugänglich difficult to access
schwer zugänglich sein be difficult of access {v}
schwer [fig.] (antriebsstark [Triebwerk, Motorrad etc.]) powerful
schwer [fig.] (Duft) strong
schwer [fig.] (hart, [be]drückend) oppressive
schwer [fig.] (Mahlzeit) rich
schwer [fig.] (schwer verdaulich) heavy
schwer {adj.} (anstrengend, schwierig [Bedingungen, Winter etc.]) tough
schwer {adv.} (ernsthaft) seriously
schwer {adv.} (heftig) staggeringly
schwer {adv.} (kaum) barely
schwer {adv.} (schlimm) sorely
schwer {adv.} (sehr) sorely
Schweranlauf {m} [elektr.] heavy starting
Schweranlaufmotor {m} [-special_topic_electr.-] heavy starting motor [-special_topic_electr.-]
Schwerarbeit {f} heavy labour
Schwerarbeiten {pl} heavy labours
Schwerarbeiter {m} heavy worker
Schwerarbeiter {pl} heavy workers
Schwerathlet {m} heavy athlete
Schwerathlet {m} competitor in strength events
Schwerathleten {pl} heavy athletes
Schwerathletik {f} heavy athletics
Schwerbehinderung {f} severe disability
schwerbeladen heavily laden
schwerbeschädigt heavily damaged
Schwerbeton {m} heavyweight concrete
Schwerbeton {m} heavy-weight concrete
Schwerbeton {m} dense concrete
Schwerbeton {m} heavy-aggregate concrete
Schwerbeton {m} heavy concrete
schwerbewaffnet heavily armed
Schwerdonnerstag {m} [landsch.] (in Koblenz: letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Schwerdrehbank {f} heavy lathe
Schwerdrehbank {f} heavy-duty lathe
Schwerdrehmaschine {f} heavy-duty lathe
Schwerdrehmaschine {f} heavy lathe
schwere Anschuldigung {f} serious accusation
schwere Anschuldigung {f} serious allegation
schwere Anschuldigungen {pl} serious accusations
schwere Anschuldigungen {pl} serious allegations
schwere Arbeit {f} hard work
schwere Arbeit {f} warm work
schwere Arbeit {f} (Aufgabe, Beschäftigung) hard job
schwere Atmung {f} [physiol., med.] difficult respiration
Schwere Augen (ein österreichischer Kurzfilm aus dem Jahr 2011) Heavy Eyes
schwere Beine haben be heavy-legged {v}
schwere Beschädigung {f} serious harm
Schwere Colts in zarter Hand (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1953) Calamity Jane
schwere Egge {f} heavy harrow
schwere Egge {f} heavy-duty harrow
Schwere Erdbiene {f} [zool.] banded mining bee {s} (Andrena gravida)
Schwere Erdbiene {f} [zool.] banded mining-bee {s} (Andrena gravida)
Schwere Erdbiene {f} [zool.] white-bellied mining bee {s} (Andrena gravida)
Schwere Erdbiene {f} [zool.] white-bellied mining-bee {s} (Andrena gravida)
schwere Erkrankung {f} serious illness
schwere Folgen {pl} serious consequences
schwere Frage {f} difficult question
schwere Geburt {f} difficult birth
schwere Geburt {f} difficult delivery
schwere Grippe {f} [med.] severe flu
Schwere Jungen, leichte Mädchen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Guys and Dolls
Schwere Jungs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2006) Heavyweights
Schwere Jungs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Stealing Harvard
Schwere Jungs - leichte Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Guys and Dolls
schwere Kette {f} heavy chain
schwere kongenitale Neutropenie {f} [med.] (Kostmann-Syndrom) severe congenital neutropenia , SCN (Kostmann syndrome)
schwere Körperverletzung {f} (Verstümmelung) mayhem
schwere Körperverletzung {f} mit Todesfolge grievous bodily harm resulting in death
schwere Körperverletzung {f} mit tödlichem Ausgang grievous bodily harm resulting in death
schwere Körperverletzung {f} [jur.] grievous bodily harm , GBH
schwere Lüge {f} thumping lie [Br.] [coll.]
schwere Lüge {f} thumping lie {s} [Br.] [coll.]
schwere Lüge {f} whopping lie {s} [coll.]
schwere Lüge {f} whopping great lie
schwere Lüge {f} whacking lie
schwere Lüge {f} gross lie
schwere Lüge {f} bouncer {s} [obs.]
schwere Metallkette {f} heavy metal chain
schwere myoklonische Epilepsie {f} des Kindesalters [med.] severe myoclonic epilepsy in infancy , SMEI
schwere Mängel {pl} serious shortcomings
schwere Not {f} sore distress
schwere paroxysmale arterielle Hypertonie {f} [med.] severe paroxysmal arterial hypertension
schwere Probleme {pl} serious problems
schwere Prügelstrafe {f} sappy (Br.) (public school sl.)
schwere Prügelstrafe {f} sappy [Br.] [sl.]
schwere Regenfälle {pl} [meteo.] heavy rains
schwere Regenfälle {pl} [meteo.] heavy rain
schwere Scheibenegge {f} bog harrow
schwere Scheibenegge {f} heavy-duty harrow
schwere Schäden {pl} serious damage
schwere Schäden {pl} serious damages
schwere Schädigung {f} serious damage
schwere Stahlkette {f} heavy steel chain
schwere Strafe {f} [jur.] severe sentence
schwere Straftat {f} serious crime
Schwere Stunde [lit.] (Thomas Mann) A Weary Hour
schwere Verantwortung {f} heavy responsibility
schwere Verbrennungen {pl} [med.] serious burns
schwere Verfehlung {f} serious misconduct
schwere Verletzung {f} [med.] serious wound
schwere Verwundung {f} [med.] serious wound
schwere Vorwürfe {pl} serious allegations
Schwere {f} gravity
Schwere {f} heaviness
Schwere {f} massiness
Schwere {f} (Ernsthaftigkeit) serious nature
Schwere {f} (Gewicht) weight
Schwereachse {f} [phys.] gravity axis
Schwereanomalie {f} [phys.] gravity anomaly
Schwerebeschleunigung {f} [phys.] gravity acceleration
Schwerefeld {n} gravitation(al) field
Schwerefeld {n} [phys.] gravitational field
Schwerefeld {n} [phys.] field of gravity
Schweregrad {m} severity code
Schweregradangabe {f} severity code
Schwereinsatz {m} heavy duty
schwerelos weightless
schwerelose weightlessly
Schwerelosigkeit {f} weightlessness
schweren Herzens relucting
schweren Herzens with a heavy heart
Schwerenöter {m} [hum.] (Charmeur) (old) charmer
Schwerenöter {m} [ugs.] mash [obs.] [sl.]
Schwerenöter {m} [ugs.] lady-killer
Schwerenöter {m} [ugs.] ladykiller
Schwerenöter {m} [ugs.] Lothario
Schwerenöter {m} [ugs.] masher [obs.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469