Deutsche Wörter, beginnend mit s

Wir haben 93111 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 55000 bis 55200:

Deutsch Englisch
so gut wie fertig more or less finished
so gut wie fertig virtually finished
so gut wie gewonnen as good as won
so gut wie möglich as effectively as possible
so gut wie nichts next to nothing
so gut wie nichts squat [sl.]
so gut wie nichts diddly-squat [sl.]
so gut wie nix [ugs.] squat [sl.]
so gut wie nix [ugs.] diddly-squat [sl.]
So gut wie tot - Dead Like Me: Der Film (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Dead Like Me: Life After Death [original title]
So gut wie tot - Dead Like Me: Der Film (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Dead Like Me [Am.] [TV title]
So gut wie tot [lit.] (Peter James) Dead Man's Footsteps
so gut wie unmöglich virtually impossible
so gut wie unter Dach und Fach a done deal
So gute Freunde (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Such Good Friends
So hat er wörtlich gesagt. Those were his exact words.
So höre doch! Hör' doch zu! Do listen!
so ist das Leben that's life
So ist das Leben (ein britischer Episoden-Spielfilm aus dem Jahr 1950) Trio
so ist das Leben! such is life!
so ist das Leben! that's life!
So ist das nun mal! Welcome to the club!
So ist die Welt [lit.] The World We Live In [lit.] (Louis Bromfield)
so ist es mal those are the breaks
So ist Hollywood [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Show People
So ist Paris (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Paris
So ist Paris (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926) So This Is Paris
So jung und so verdorben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) So Young So Bad
so klug wie zuvor none the wiser
so lala so-so
so lange such a long time
So lebt der Mensch [lit.] (André Malraux) Man's Fate [lit.]
So lebt der Mensch [lit.] (André Malraux) Storm in Shanghai [alternative title] [lit.]
So lebt der Mensch [lit.] (André Malraux) Man's Estate [alternative title] [lit.]
So lebt man im Zirkus [lit.] All About the Circus [lit.] (Enid Blyton)
so läuft der hase that's the way the cookie crumbles
So macht man Dollars [lit.] Mountain City [lit.] (Upton Sinclair)
So musste es kommen. It was bound to happen.
So nimm denn meine Hände (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) The Night Is My Kingdom
so oder so by hook or by crook
so oder so one way or another
so oft whenever
so rasch als irgend möglich (baldmöglichst) as soon as at all possible
so rasch als möglich (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
so rasch wie irgend möglich (baldmöglichst) as soon as at all possible
so rasch wie möglich (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
So reich er auch sein mag ... However rich he may be ...
So reisen und so lieben wir (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) If It's Tuesday, This Must Be Belgium
so sagt man es as they say
So schaust du aus! That's what you think!
so schnell als irgend möglich (baldmöglichst) as soon as at all possible
so schnell als möglich (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
So schnell schießen die Preußen nicht. We are not that quick on the trigger.
so schnell wie irgend möglich (baldmöglichst) as soon as at all possible
so schnell wie möglich f.a.c. : fast as can
so schnell wie möglich (so bald wie möglich) as soon as possible , asap , a.s.a.p. , ASAP , A.S.A.P.
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) So Sweet, So Dead
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Confessions of a Sex Maniac
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Revelations of a Sex Maniac to the Head of the Criminal Investigation Division [Br.]
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) The Slasher ...is the Sex Maniac! [Am.] [dubbed version]
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Penetration [Am.] [X-rated version]
So schön - so nackt - so tot (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Bad Girls [Am.] [reissue title]
so sehr so much
So sieht du aus! That's what you think!
So sind die Männer (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1923) The Little Napoleon
So soll er sterben [lit.] Fleshmarket Close [lit.] (Ian Rankin)
So spielt das Leben (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) The Weather in the Streets
So spielt das Leben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Life as We Know It
So süss und doch so unerfahren [schweiz. Orthogr.] [lit.] All that Glitters [lit.] (Linda Howard)
So süß und doch so unerfahren [lit.] All that Glitters [lit.] (Linda Howard)
so tun als ob to feign
so tun, als ob to pretend
so ungefähr thereabouts
so ungefähr thereabout
so viel so much
so viel thus much
So wahr ich hier stehe! Upon my Sam!
So wahr ich lebe! Upon my life!
So wahr mir Gott helfe! So help me God!
so wahr sein wie das Amen in der Kirche be the gospel truth {v}
So wahr uns Gott helfe [lit.] The Brass Verdict [lit.] (Michael Connelly)
so was Blödes! [ugs.] (verdammt!) dang it! [esp. Am.] [coll.]
so was Dummes! (verdammt!) dang it! [esp. Am.] [coll.]
So was wie Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) A Lot Like Love
so weit thus far
so weit this far
So weit das Auge reicht (ein deutsch-schweizerisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) As Far as the Eye Sees
So weit die Füße tragen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001) As Far As My Feet Will Carry Me
So weit die Füße tragen [lit.] (Josef Martin Bauer) As Far As My Feet Will Carry Me
so weit sein (bereit sein) be ready {v}
so weit wie as far as
so will er es haben that's the way he wants it
so ziemlich (ugs.) pretty much/well (coll.)
so, wie ich die Sache sehe AFAICS : as far as I can see
so, wie ich die Sache sehe AISI : as I see it
so, wie ich es verstehe AIUI : as I understand it
So? Yeah?
So? (= Ach ja?) Well?
Soacha ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Kolumbien) Soacha (a city in Colombia)
Soap – Trautes Heim (eine US-amerikanische Fernsehserie) Soap
sobald as soon as
sobald when
sobald soon
sobald once
sobald die Umstände es erlauben as soon as (the) circumstances shall permit (allow)
sobald ich eine Antwort habe once I have an answer
sobald ich sie sah the instant I saw her
Sobemoviren {pl} [biol.] sobemoviruses
Sobemovirus {n} (ugs. {m}) [biol.] sobemovirus
Sobibor (ein britisch-jugoslawischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987) Escape from Sobibor
Sobolev-Raum {m} [math.] Sobolev space
Sobolevraum {m} [math.] Sobolev space
Sobolew'scher Einbettungssatz {m} [math.] Sobolev's embedding theorem
Sobolew'scher Einbettungssatz {m} [math.] Sobolev embedding theorem
Sobolew-Raum {m} [math.] Sobolev space
Sobolewraum {m} [math.] Sobolev space
Sobolewscher Einbettungssatz {m} [alte Orthogr.] [math.] Sobolev's embedding theorem
Sobolewscher Einbettungssatz {m} [alte Orthogr.] [math.] Sobolev embedding theorem
sobolewscher Einbettungssatz {m} [math.] Sobolev's embedding theorem
sobolewscher Einbettungssatz {m} [math.] Sobolev embedding theorem
Soca tanzen to dance the soca
Soca {m} (musikalischer Stil und Tanz) soca
Socastee ({n}) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA) Socastee
Social Engineering {n} social engineering
Social Freezing {n} [med., soz.] (das vorsorgliche Einfrieren unbefruchteter Eizellen, um sich etwa die Option der Erfüllung des Kinderwunsches im Alter, in der die Chancen für eine natürliche Schwangerschaft schwinden, offenzuhalten) social freezing
Social Network {n} (im Internet) social network
Sock {m} (tanga- bzw. g-string-ähnlicher, komplett gesäßfreier Herrenslip, der nur von einer Hüftschnur und einem über die Genitalien zu stülpenden Beutel gehalten wird) sock
Socke {f} sock
Sockel {m} (einer Lampe) base
Sockel {m} (einer Statue, Säule etc.) pedestal
Sockel {m} (einer Statue, Säule etc.) plinth
Sockel {m} (eines Fachbodenregals) base
Sockel {m} (eines Hauses etc.) base
Sockel {m} (zur Befestigung von Instrumenten) (mounting) pod
Sockel {m} [archit.] socle
Sockel {m} [bautech.] (Mauer, Wand) dado
Sockel {m} [elektr.] (einer Lampe) cap stand
Sockel {m} [elektr.] (einer Lampe) cap
Sockel {m} [elektr.] (eines Transistors) header
Sockel {m} [fin.] (Sockelbetrag) basic allowance
Sockel {m} [geogr.] (Küstensockel) shelf
Sockel {m} [geol.] continental basement
Sockel {m} [geol.] continental shelf
Sockel {m} [met.] (eines Hochofens) understructure
Sockel {m} [tech., elektr.] (Grundplatte) riser
Sockel {m} [tech.] footing
Sockel {m} [tech.] foot
Sockel {m} [tech.] block
Sockel {m} [tech.] (Auflager zur Materialprüfung) anvil
Sockel {m} [tech.] (einer Maschine etc.) setting
Sockel {m} [tech.] (einer Maschine) pedestal
Sockel {m} [tech.] (Grundrahmen einer Maschine etc.) understructure
Sockel {m} [tech.] (Grundrahmen) base frame
Sockel {m} [tech.] (Grundrahmen) underbase
Sockel {m} [tech.] (Grundrahmen) basic frame
Sockel {m} [tech] (Fassung für Lampen, elektr. Bauteile etc.) socket
Sockel-Nähmaschine {f} pedestal sewing machine
Sockel-Nähmaschine {f} base-mounted sewing machine
Sockelbetrag {m} basic allowance
Sockelbetrag {m} basic amount
Sockelbuchse {f} (einer Kathodenstrahlröhre) [elektr.] cap sleeve
Sockelfries {m} [archit.] pedestal frieze
Sockelleiste {f} skirting board
Sockelleiste {f} baseboard
Sockelleiste {f} skirt
Sockelleiste {f} base board
Sockelleiste {f} (an der Wand) mopboard
Sockelleiste {f} (an der Wand) mop-board
Sockelleiste {f} (Lambris) wainscoat
Sockelleisten {pl} skirting boards
Sockelleistenkanal {m} skirting board duct
Sockelleistenkanal {m} skirting-board duct
sockellos [elektr.] (Glühlampe) capless
sockellose Glühlampe {f} capless lamp
sockellose Lampe {f} capless lamp
Sockelnähmaschine {f} pedestal sewing machine
Sockelnähmaschine {f} base-mounted sewing machine
Sockelstufe {f} pedestal step
Socken {m} sock
Socken {pl} socks
Sockendutt {m} sock bun
Sockenfetischismus {m} [psych.] sock fetishism
Sockenfussmaschine {f} [schweiz. Orthogr.] [Textiltechnik] footer machine
Sockenfußmaschine {f} [Textiltechnik] footer machine
Sockenhalter {m} sock suspenders
Sockenqualität {f} sock quality
Socolofs Kirschfleck-Salmler {m} [zool.] spot-fin tetra (Hyphessobrycon socolofi)
Socolofs Kirschflecksalmler {m} [zool.] spot-fin tetra (Hyphessobrycon socolofi)
Socorro ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Socorro
Socorro-Sittich {m} [zool.] Socorro parakeet (Aratinga [holochlora] brevipes)
Socorrosittich {m} [zool.] Socorro parakeet (Aratinga [holochlora] brevipes)
Socorrotaube {f} [zool.] Socorro dove (Zenaida graysoni)
Socotra ({n}) [geogr.] Socotra
Soda City ({n}), Soda-Stadt {f} (Spitzname von Columbia, South Carolina [USA]) Soda City [Am.] [coll.]
Soda {n} [chem.] soda (ash)
Sodaalaun {m} [chem.] (Aluminiumnatriumsulfat) soda alum
Sodabrand {m} soda firing
Sodabrot {n} soda bread
Sodaflasche {f} soda syphon
Sodaflasche {f} soda siphon


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466