Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 90408 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 70400 bis 70600:

Deutsch Englisch
stark abgetragene Kleider {pl} (Kleidung) shabby clothes
stark abgetragene Kleidung {f} shabby clothes
stark beeinträchtigt sorely afflicted
stark beschädigen to cripple
stark eingespannt sein [fig.] (voller Verpflichtungen sein) be heavily committed {v}
stark gewürzt highly seasoned
stark in Erscheinung treten be very much in evidence {v}
stark schwitzen be in a muck sweat {v} [coll.]
stark schwitzen (z. B. vor Angst) to sweat bullets [coll.]
stark vereinfachend simplistic
stark versucht sorely tempted
stark übertreibend gonzo [esp. Am.] [sl.]
stark übertrieben grossly exaggerated
stark übertrieben gonzo [esp. Am.] [sl.]
stark zurückgehen to plummet
stark [ling.] (Betonung, Beugung, Verb) strong
stark [opt.] (Brille, Lupe, Fernrohr etc.) strong
stark [opt.] (Helligkeit, Licht, Kontrast, Vergrößerung, Verzerrung) strong
stark [tech.] (antriebs-, leistungsstark [Motor, Triebwerk, Pumpe etc.]) powerful
stark [ugs.] (großartig) great
stark [ugs.] (großartig) fantastic
stark [ugs.] (klasse) awesome [esp. Am.] [coll.]
stark [ugs.] (klasse) brill [esp. Br.] [coll.]
stark [ugs.] (klasse) super
stark [ugs.] (klasse) jiggy [Am.] [sl.]
stark [ugs.] (klasse) gas [esp. Am.] [sl.]
stark [ugs.] (modisch, toll) dap [Am.] [sl.]
stark [ugs.] (schlimm) bad
stark {adv.} (gut) well
stark! [sl.] (klasse!) super!
Starkabarettist {m} cabaret star
Starkabarettistin {f} (female) cabaret star
Starkbier {n} strong beer
Starkbier {n} high-alcohol beer
Starkbier {n} strong ale [Br.]
Starkbier {n} malt liquor [Am.]
Starkbier {n} heavy beer
Starkbier {n} double beer
starke Ablehnung {f} massive opposition
starke Bindfäden {pl} twines
starke Blutung {f} [med.] profuse haemorrhage
starke Blutung {f} [med.] profuse hemorrhage [esp. Am.]
starke Erhöhung proliferation (in numbers)
starke Frau {f} strong woman
starke Inanspruchnahme {f} strain
starke Kälte {f} intense cold
starke Lüge {f} blazing lie
starke Opposition {f} massive opposition
starke Opposition {f} vehement opposition
starke Pappe {f} millboard
starke Regenfälle {pl} [meteo.] intense rain
starke Regierung {f} strong government
starke Schlagseite haben [naut.] to be on one's beam-ends [-special_topic_naut.-]
starke Schmerzen {pl} intense pain
starke Schmerzen {pl} keen pain
starke Seite {f} (einer Person [bez. Begabung, Charakter etc.]) strong point
starke Seite {f} (einer Person [bez. Begabung, Charakter etc.]) forte
starke Seiten {pl} (einer Person [bez. Begabungen, Charakter etc.]) strong points
starke Säure {f} [chem.] strong acid
starke Todessehnsucht {f} necrophilism
starke Versuchung {f} sore temptation
starke Welle {f} surge
starke Welle {f} (auf dem Wasser [auch fig.]) surge
starke Winde {pl} high winds
Starkenberg ({n} [geogr.] Starkenberg (a municipality in Thuringia, Germany)
starker Bartwuchs five o'clock shadow
starker Bindfaden {m} twine
starker Bindfaden {m} binder twine
starker Drogenverwender {m} zombie (Am.) (sl.)
starker Geruch {m} strong smell
starker Guss {m} (Wasser-, Regenguss) deluge
starker Guß {m} [alte Orthogr.] (Wasser-, Regenguß) deluge
starker Hass {m} intense hatred
starker Haß {m} [alte Orthogr.] intense hatred
starker Kaffee {m} strong coffee
starker Konjunkturrückgang slump
starker Mangel {m} (Knappheit) acute shortage
starker Mann {m} strong man
starker Mann {m} (Kraftmensch) strongman
starker Mann {m} (muskulöser Mann) brawny man
starker Mann {m} [pol.; auch i, w. S.] (Autokrat, Diktator) strongman
starker Regen {m} [meteo.] intense rain
starker Regen {m} [meteo.] heavy rain
starker Regenguss {m} deluge
starker Regenguß {m} [alte Orthogr.] deluge
starker Rückgang {m} plummet
starker Rückhalt {m} tower [fig.]
starker Satz {m} über perfekte Graphen [math.] strong perfect graph theorem , SPGT
starker Schmerz {m} intense pain
starker Schmerz {m} keen pain
starker schwarzer Tee {m} mit Milch und Zucker builder's tea [Br.]
starker Südostwind {m} (in Südafrika) Cape doctor
starker Tee {m} strong tea
starker Verdacht {m} strong suspicion
starker Verkehr {m} heavy traffic
starker Wasserguss {m} deluge
starker Wasserguß {m} [alte Orthogr.] deluge
starker Whisky {m} stiff whisky
starkes Fieber {n} [med.] high fever
starkes Gewitter {n} [meteo.] severe thunderstorm
starkes Gewitter {n} [meteo.] heavy thunderstorm
starkes Hungergefühl {n} hunger pangs
starkes Hungergefühl {n} gnawing hunger
starkes Immunsystem {n} [biol., physiol., med.] strong immune system
starkes Leder {n} buff
starkes Packpapier {n} kraft
starkes Speed {n} [sl.] (Amphetamin-Tablette) B-52 [Am.] [sl.]
Starkeyboarder {m} [musik.] star keyboardist
Starkeyboarderin {f} [musik.] star keyboardist
Starkgas {n} rich gas
Starkgas {n} strong gas
Starkniederschlag {m} heavy precipitation
Starkniederschlag {m} heavy rainfall
Starkoch {m} famed chef
Starkpappe {f} kraft-lined board
Starkregen {m} [meteo.] intense rain
Starkregen {m} [meteo.] heavy rain
Starkregenwarnung {f} [meteo.] heavy rainfall warning
Starkstrom (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Murder by Phone [original title]
Starkstrom (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Bells [Br.]
Starkstrom (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Hell's Bells
Starkstrom (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) The Calling
Starkstrom {m} heavy current
Starkstrom {m} high voltage current
Starkstrom {m} power current
Starkstromkabel {n} [elektr.] power cable
Starkstromkreis {m} [elektr.] power circuit
Starkstromleitung {f} power line
Starkstromleitungen {pl} power lines
Starkstromsammelschiene {f} [elektr.] power bus bar
Starkstromsammelschiene {f} [elektr.] power busbar
Starkstromtechnik {f} heavy current engineering
Starkstromtechnik {f} power engineering
Starkstromtechnik {f} [elektr.] heavy-current engineering
Starktonhorn {n} (police / ambulance / fire-engine) siren
Starkville ({n}) [geogr.] (Stadt in Mississippi, USA) Starkville
Starkwind {m} [meteo.] gale
Starlift (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1951) Starlift
StarLifter {f} {m} [mil.-luftf., hist.] (= Lockheed C-141 [ein vierstrahliges Transportflugzeug der US Air Force]) StarLifter
Starlifter {f} {m} [mil.-luftf., hist.] (= Lockheed C-141 [ein vierstrahliges Transportflugzeug der US Air Force]) Starlifter
Starliner {m} [luftf., hist.] (= Lockheed L-1649A; ein US-amerikanisches propellergetriebenes Verkehrsflugzeug) Starliner
Starlinse {f} [opt., med.-tech.] cataractous lens
Starlöffel {m} (med.-tech.) (Augenchirurgie) cataract spoon
Starman (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) Starman
Starman (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) John Carpenter's Starman
Starmesser {n} (med.-tech.) (Augenchirurgie) cataract knife
Starmoderator {m} (bes. Fernsehmoderator) star moderator [esp. Am.]
Starmoderator {m} (Fernseh-, Radiomoderator) star presenter
Starmoderatorin {f} (bes. Fernsehmoderatorin) star moderator [esp. Am.]
Starmoderatorin {f} (Fernseh-, Radiomoderatorin) star presenter
Starnadel {f} (med.-tech.) (Augenchirurgie) cataract needle
Starnberg ({n}) [geogr.] Starnberg (a town in Bavaria, Germany)
Starnberger See {m} [geogr.] Lake Starnberg
Staroperation {f} [med.] cataract operation
Starorganist {m} [musik.] star organist
Starorganistin {f} [musik.] star organist
Starparade {f} star gala
Starpianist {m} [musik.] star pianist
Starpianistin {f} [musik.] star pianist
starr rigid
starr numb
starr (bewegungslos) motionless
starr (vor Kälte) benumbed
Starr County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Starr County
starr [zool.] (kältestarr) torpid
starr {adv.} (bewegungslos) motionlessly
starr, steif rigidly
starre Ansichten haben (über, von) have fixed ideas (on) {v}
starre Aufhängung {f} [tech.] rigid suspension
starre Decke {f} (Straßendecke) rigid pavement
starre Egge {f} rigid (frame) harrow
starre Egge {f} inflexible harrow
starre Finger {pl} benumbed fingers
starre Kupplung {f} [tech.] rigid coupling
starre Kupplungsscheibe {f} [tech.] rigid clutch hub
starre Nabe {f} [tech.] rigid hub
starre Schraube {f} [tech.] bolt with full shank
starre Schraube {f} [tech.] bolt with normal shank
starre Straßendecke {f} rigid road pavement
starre Straßendecke {f} rigid pavement
starre Verbindung {f} [tech.] rigid joint
starre Verbindung {f} [tech.] rigid connection
starre Visierung {f} [Waffentechnik] fixed sights
Starre {f} (bez. Körper-, Gesichtsausdruck) rigidity
Starre {f} (bez. Körper-, Gesichtsausdruck) rigidness
Starre {f} (Empfindungslosigkeit) numbness
Starre {f} (Empfindungslosigkeit) stiffness
Starre {f} (Unbeweglichkeit, Steifheit; auch fig.) stiffness
Starre {f} (Unbeweglichkeit, Steifheit; auch fig.) rigidity
Starre {f} [biol., med.] (Muskel-, Leichenstarre) rigor
Starre {f} [biol., med.] (Muskel-, Leichenstarre) rigour [esp. Br.]
Starre {f} [fig.] (Gelähmtheit) paralysis
Starre {f} [zool.] (Kältestarre) torpor
Starre {f} [zool.] (Kältestarre) torpidity
Starregge {f} rigid (frame) harrow
Starregge {f} inflexible harrow
starren to peer
starren to stare
starren vor Schmutz be covered with dirt (or mud, or filth) {v}
starrer Dorn {m} [tech.] rigid mandrel


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ship to ball the same unfallwagen med to deinstall of course last minute vorname to flame by the way deckenlampe Dickdarmtuberkulose {f} [med.] basketball spenden go to seed DIE download pkw letter of comfort rid of to blow up port of embarkation to sigh to notch of ford In Ordnung gebrauchtwagen apple
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/70400.html
27.03.2017, 16:29 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.