Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 90335 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 78000 bis 78200:

Deutsch Englisch
Strafgeld {n} punitive damages
Strafgericht {n} [bes. mil., ökon.] tribunal
Strafgericht {n} [jur.] criminal court
Strafgerichte {pl} tribunals
Strafgerichtsbarkeit {f} [jur.] criminal justice
Strafgesetz {n} penal law
Strafgesetzbuch {n} penal code
Strafgewalt {m} penal power
Strafjustiz {f} [jur.] criminal justice
Strafjustizsystem {n} [jur.] criminal justice system
Strafkammer {f} criminal division
Strafkammern {pl} criminal divisions
Strafkasse {f} penalty box
Strafklausel {f} [jur.] penalty clause
Strafklauseln {pl} in Verträgen penalty clauses
Strafkolonie {f} penal colony
Strafkolonie {f} penal settlement
Strafkorsett {n} punishment corset
Straflo-Turbine {f} (eine Wasserturbine) Straflo turbine
straflos [jur.] not subject to prosecution
Straflosigkeit {f} impunity
Strafmass {n} [schweiz. Orthogr.] [jur.] sentence
Strafmaß {n} [jur.] sentence
Strafmaßnahmen {pl} penalties
strafmildernd mitigating
Strafmilderung {f} [jur.] mitigation of sentence
Strafmilderung {f} [jur.] mitigation of punishment
Strafmilderung {f} [jur.] mitigation
Strafmilderung {f} [jur.] mitigation of a sentence
Strafmilderung {f} [jur.] (Strafumwandlung) commutation
Strafmilderung {f} [jur.] (Strafumwandlung) commutation of a / the sentence
Strafmilderung {f} [jur.] (Strafumwandlung) commutation of sentence
Strafmilderung {f} [jur.] (Strafumwandlung) commutation of a / the penalty
Strafmündigkeit {f} criminal discretion
Strafporto {n} postage due
Strafpredigt {f} severe lecture
Strafpredigt {f} harangue
Strafpredigt {f} lecture
Strafprozessordnung {f} code of criminal procedure
Strafraum {m} [Fußball] penalty area
Strafraum {m} [Fußball] box [coll.]
Strafraum {m} [Fußball] area [coll.]
Strafraumbogen {m} [-special_topic_sport-] penalty box arc, penalty arc (football) [-special_topic_sport-]
Strafraumeck {n} corner of the box (football)
Strafrecht {n} [jur.] criminal law
Strafrecht {n} [jur.] (Rechtspflege), Gerichtsbarkeit) criminal justice
Strafrechte {pl} criminal laws
Strafrechtler {m} penologist
Strafrechtler {m} [jur.] criminal law specialist
Strafrechtler {m} [jur.] specialist in criminal law
Strafrechtlerin {f} [jur.] criminal law specialist
Strafrechtlerin {f} [jur.] specialist in criminal law
strafrechtlich penal
strafrechtlich immun [jur.] immune from prosecution
strafrechtlich immun [jur.] immune from criminal prosecution
strafrechtlich verfolgt werden können [jur.] be liable to prosecution {v}
strafrechtliche Immunität {f} [jur.] immunity from prosecution
strafrechtliche Immunität {f} [jur.] immunity from criminal prosecution
strafrechtliche Verfolgung {f} (criminal) prosecution
strafrechtliche Verfolgung {f} (wegen) [jur.] criminal prosecution (for)
strafrechtliche Verfolgung {f} (wegen) [jur.] prosecution (for)
strafrechtliche Verurteilung conviction
Strafrechtsgeschichte {f} [jur.] (Historie) history of criminal law
Strafrechtspflege {f} [jur.] criminal justice
Strafrechtsreform {f} penal reform
Strafrechtssystem {n} [jur.] criminal justice system
Strafrechtswissenschaft {f} penology
Strafrechtswissenschaft {f} poenology
Strafregister {n} criminal records
Strafregister {n} penal record
Strafregister {n} [jur.] police record
Strafrichter {m} [jur.] criminal judge
Strafrichterin {f} [jur.] criminal judge
Strafsache Thelma Jordan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The File on Thelma Jordon
Strafsache Thelma Jordan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Thelma Jordon
Strafsache {f} criminal case
Strafsachen {pl} criminal cases
Strafsatz {m} [jur.] sentence
Strafsteuer {f} punitive tax
Strafsteuer {f} [fin.] penalty tax
Strafstoß {m} [Fußball] penalty kick
Strafstoß {m} [Fußball] spot kick
Strafstoßmarke {f} [Fußball] penalty kick mark
Strafstoßtor {n} [Fußball] penalty goal
Strafsumme {f} penalty
straft chastises
straft punishes
Straftat {f} criminal act
Straftat {f} eines Jugendlichen juvenile offense [Am.]
Straftat {f} eines Jugendlichen juvenile offence
Straftat {f} [jur.] punishable act
Straftat {f} [jur.] delinquency
Straftat {f} [jur.] criminal offence [Br.]
Straftat {f} [jur.] criminal offense [Am.]
Straftat {f} [jur.] penal offense [Am.]
Straftat {f} [jur.] penal offence [Br.]
Straftat {f} [jur.] penal act
Straftat {f} [jur.] (Verbrechen) crime
Straftatbestand {m} [jur.] statutory offence
Straftatbestand {m} [jur.] statutory offense [Am.]
Straftaten {pl} gegen Leib und Leben [jur.] crimes against health and life
strafte punished
strafte chastised
Straftor {n} [Fußball] penalty goal
Straftritt {m} [Rugby] penalty kick
Strafumwandlung {f} [jur.] commutation
Strafumwandlung {f} [jur.] commutation of a / the sentence
Strafumwandlung {f} [jur.] commutation of sentence
Strafumwandlung {f} [jur.] commutation of a / the penalty
Strafurteil {n} [jur.] sentence
Strafurteil {n} [jur.] punitive sentence
Strafurteil {n} [jur.] penal judgement
Strafurteil {n} [jur.] verdict
Strafurteil {n} [jur.] conviction and sentence
Strafverbüssung {f} [schweiz. Orthogr.] [jur.] serving of a / the sentence
Strafverbüssung {f} [schweiz. Orthogr.] [jur.] serving a sentence
Strafverbüßung {f} [jur.] serving of a / the sentence
Strafverbüßung {f} [jur.] serving a sentence
Strafvereitelung {f} [jur.] obstruction of punishment
Strafvereitelung {f} [jur.] obstruction of a / the punishment
Strafvereitelung {f} [jur.] prevention of the execution of a sentence
Strafvereitelung {f} [jur.] obstruction of justice
Strafvereitelung {f} [jur.] aiding the perpetrator of an offence after the fact by preventing his prosecution or the execution of the sentence imposed [Br.]
Strafvereitelung {f} [jur.] aiding the perpetrator of an offense after the fact by preventing his prosecution or the execution of the sentence imposed [Am.]
Strafverfahren {n} [jur.] criminal procedure
Strafverfahren {n} [jur.] penal procedure
Strafverfahren {n} [jur.] penal proceedings
Strafverfolgung {f} (wegen) [jur.] criminal prosecution (for)
Strafverfolgung {f} (wegen) [jur.] prosecution (for)
Strafverfolgung {f} [jur.] (criminal) prosecution
Strafverfolgungsantrag {m} [jur.] demand for prosecution
Strafverfügung {f} [jur.] ticket
Strafverteidiger {m} trial lawyer
Strafverteidiger {m} counsel
Strafverteidiger {pl} trial lawyers
Strafvollstreckung {f} [jur.] execution of sentence
Strafvollzug {m} [jur.] execution of a prison sentence
Strafvollzug {m} [jur.] execution of a sentence
Strafvollzug {m} [jur.] execution of sentence
Strafvollzug {m} [jur.] execution of sentences
Strafvollzug {m} [jur.] (Freiheitsstrafe) imprisonment
Strafvollzug {m} [jur.] (System) penal system
Strafvollzugsanstalt {f} penal institution
Strafvollzugsgesetz {n} [jur.] law governing the execution of sentences
Strafvorschriften {pl} penal provisions
Strafwissenschaft {f} criminal science
strafwürdig obnoxious [obs.]
Strafzettel {m} [jur.] ticket
Strafzoll {m} penal duty
Strafzölle {pl} penal duties
Strahl {m} beam
Strahl {m} radiancy
Strahl {m} ray
Strahl {m} jet
Strahl {m} (bez. Wasser, Blut etc.) spurt
Strahl {m} [zool.] (am Huf) frog
Strahlantrieb {m} jet propulsion
Strahlausrichtung {f} [phys.; med-tech. etc.] beam alignment
Strahlaustastung {f} [elektr.] beam blanking
Strahlaustrittsgeschwindigkeit {f} jet velocity
Strahlbomber {m} [mil.-luftf.] jet bomber
Strahldüse {f} [tech.] blast nozzle
Strahldüse {f} [tech.] jet nozzle
strahlen to beam
strahlen to irradiate
Strahlen (mit Sand) sand-blasting
strahlen (sandstrahlen) to sandblast
Strahlen abgeben [phys.] to radiate
Strahlen aussenden [phys.] to radiate
Strahlen emittieren [phys.] to radiate
strahlen [fig.] to glitter [fig.]
strahlen [phys.] (Strahlung aussenden) to radiate
Strahlen {n} (Sandstrahlen) sandblasting
Strahlen {pl} radiancies
Strahlen {pl} spouts
Strahlen {pl} jets
Strahlen-Abteilung {f} [med.] radiology department
Strahlen-Abteilung {f} [med.] radiological department
Strahlen-Abteilung {f} [med.] department of radiology
Strahlen-Petermännchen {n} [zool.] (ein Fisch) starry weever (Trachinus radiatus)
Strahlenablenkung {f} beam deflection
Strahlenabteilung {f} [med.] radiology department
Strahlenabteilung {f} [med.] radiological department
Strahlenabteilung {f} [med.] department of radiology
Strahlenalarm {m} radiation alarm
Strahlenaustritt {m} [phys., nukl.] radiation escape
Strahlenbehandlung {f} [med.] radiotherapy
Strahlenbehandlung {f} [med.] radiation therapy
Strahlenbehandlungen {pl} radiotherapies
Strahlenbelastung {f} level of contamination
Strahlenbelastung {f} radiation exposure
Strahlenbelastung {f} [med.] radiation load
Strahlenbiologie {f} radiation biology
Strahlenbiologie {f} radiobiology
Strahlenbiophysik {f} [biophys.] radiation biophysics
Strahlenblase {f} [med.] radiation bladder
Strahlenbündel {n} pencil
Strahlenbündelung {f} [phys., med.-tech.] beam focussing
Strahlenbüschel {n} [math.] pencil of straight lines
Strahlenchemie {f} [phys., chem.] radiation chemistry


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort download motorradreifen to sigh to ball kreuzfahrt to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame the same amazon of course vorname schlafcouch of port of embarkation med newsletter schwab to ship to deinstall DIE herrenuhr to notch rid of In Ordnung go to seed by the way schulranzen videothek
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/s/78000.html
23.03.2017, 23:08 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.