Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26498 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 18400 bis 18600:

Deutsch Englisch
Treffen {n} appointment
Treffen {n} (gesellschaftliche Zusammenkunft) gathering
Treffen {n} (sportliche Veranstaltung) meet
Treffen {n} (sportliche Veranstaltung) meeting
Treffen {n} (Verabredung, Rendezvous) date
Treffen {n} (Wettbewerb, Wettkampf) contest
Treffen {n} (Wiedersehen [Familien-, Klassentreffen etc.]) reunion
Treffen {n} (Zusammenkunft, Rendezvous) rendezvous
Treffen {n} ([bes. zufälliges] Zusammentreffen [mit einem Gegner etc.]) encounter
Treffen {n} ([Tennis- etc.] Spiel) match
Treffen {n} ([verabredete] Begegnung, Zusammenkunft) meeting
Treffen {n} ([zwanglose,] gesellschaftliche Zusammenkunft) get-together
Treffen {n} unter Freunden amicable meeting
Treffen {n} zum Sex hookup [coll.]
treffen, ein Tor erzielen to score (football, ...)
treffend apposite
treffend felicitous
treffend to the point
treffend handsome [Am.] [coll.]
treffend (Argument, Antwort) crisp
treffend (Vergleich etc.) striking
treffend (Wortwahl etc.) happy
treffend lebensnahes Portrait {n} vivid portrait
treffend lebensnahes Porträt {n} vivid portrait
treffende felicitously
treffende Bemerkung {f} wisecrack
treffendes Beispiel {n} striking example
Treffer {m} strike
Treffer {m} hit
Treffer {m} in das Zentrum (einer Zielscheibe) bull's eye
Treffer {m} in den (absoluten) Mittelpunkt (einer Zielscheibe) bull's eye
Treffer {m} ins Schwarze (einer Zielscheibe [Scheibenmittelpunkt]) bull's eye
Treffer {m} [Basket-, Fußball] goal
Treffer {pl} hits
Trefferliste {f} hit-list
Trefferquote {f} hit ratio
Trefferquote {f} [Sport] strike rate
Trefferwahrscheinlichkeit {f} [Ballistik] hit probability
Trefferzahl {f} target
Trefferzähler {m} hit counter
Treffgenauigkeit {f} accuracy
trefflich (Einfall etc.) happy
Trefflichkeit {f} excellence
Trefflichkeit {f} admirableness
Trefflinie {f} (eines Projektils) line of impact
Treffpunkt für zwei Pistolen (ein US.amerikanischer Western aus dem Jahr 1964) Invitation to a Gunfighter
Treffpunkt Honduras (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Appointment in Honduras
Treffpunkt Hongkong (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Soldier of Fortune
Treffpunkt Keller [lit.] The Six Bad Boys [lit.] (Enid Blyton)
Treffpunkt Moskau (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Top Secret [original title]
Treffpunkt Todesbrücke (ein britisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Cassandra Crossing
Treffpunkt {m} meeting place
Treffpunkt {m} trysting place
Treffpunkt {m} venue
Treffpunkt {m} rendezvous
Treffpunkt {m} meeting point
Treffpunkt {m} place to meet
Treffpunkt {m} place of meeting
Treffpunkt {m} rendezvous point
Treffpunkt {m} (Versammlungsort) assembly point
Treffpunkt {m} (Versammlungsort) place of assembly
Treffpunkt {m} [EDV] meeting point
Treffpunkt {m} [math.] (Kreuzungs-, Schnittpunkt) point of intersection
Treffpunkt {m} [math.] (Kreuzungs-, Schnittpunkt) intersection
Treffpunkt: Baker Street [lit.] The Case of the Baker Street Irregulars [lit.] (Anthony Boucher)
Treffpunkt: Paris! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Now and Forever
Treffpunktradar {n} [Raumfahrt] rendezvous radar
treffsicher unerring
treffsicherstem most unerring
Treffurt ({n}) [geogr.] Treffurt (a town in Thuringia, Germany)
Treffwahrscheinlichkeit {f} [Ballistik] hit probability
Tregging {f} (Leggings ähnelnde, mit Taschen, Knöpfen, Nieten und / oder Reißverschlüssen versehene bzw. diese imitierende Hose, oft in Fell-, Lack- oder Leder-Optik) tregging
Treib... propelling
Treibachse {f} driving axle
Treibanker {m} [naut.] floating anchor
Treibanker {m} [naut.] drift anchor
treibbar forceable
Treibdampf {m} operating steam
Treibeis {n} drift ice
treiben to enchase
treiben to drive {drove, driven}
treiben to impel
treiben to propel
treiben to wreak
treiben (drängen, hetzen) to hustle
treiben [met.] (im Treibherd) to cupel
Treiben {n} (Trubel) hurly-burly [coll.]
treibend adrift
treibend drifting
treibend impelling
treibend propelling
treibend wreaking
treibend (betreibend) soliciting
treibend (Gas, Pulver etc.) propellant
treibend (Gas, Pulver etc.) propellent
treibende Kraft mainspring
treibende Kraft {f} driving force
treibende Kraft {f} propellant [fig.]
treibende Kraft {f} propellent [fig.]
treibende Kraft {f} (Person) moving spirit
treibende Kraft {f} (Person) moving force
treibende Kraft {f} [fig.] powerhouse
treibende Kraft {f} [fig.] prime mover
treibender Nebel {m} [meteo.] scud
treibender Zement {m} expanding cement
treibendes Rad {n} (bes. einer Lokomotive) driver
Treibeofen {m} cupellation furnace
Treibeofen {m} refining furnace
Treibeofen {m} [met.] cupel
Treiber {m} (bei der Jagd) beater
Treiber {m} (Viehtreiber) drover
Treiber {m} (Viehtreiber) herder
Treiber {m} (Viehtreiber) driver
Treiber {m} [EDV] driver
Treiber {m} [elektr.] (Elektronenröhre) exciter
Treiber {m} [elektr.] (Schallwandler) (sound) driver
Treiber {m} [elektr.] (Signalverstärker) driver
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizzen sail
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) dandy
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizzen
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizen
Treiber {m} [nukl.] (Teilchenbeschleuniger) pusher
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) driver
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) drift
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) punch
Treiber {m} [Textiltechnik] picker
Treiber {m} [ugs., pej.] (Antreiber) driver
Treiber {m} [ugs., pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave-driver
Treiber {pl} (bei der Jagd) beaters
Treiber {pl} (Viehtreiber) drovers
Treiber {pl} (Viehtreiber) herders
Treiber {pl} (Viehtreiber) drivers
Treiber {pl} [EDV] drivers
Treiber {pl} [ugs., pej.] (Antreiber) drivers
Treiber {pl} [ugs., pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave-drivers
Treiberameise {f} [zool.] driver ant
Treiberameise {f} [zool.] (New World) army ant
Treiberelektronik {f} drive electronics
Treibersoftware {f} [EDV] driver software
Treibertransistor {m} [elektr.] driver transistor
Treibflügel {m} agitator vane
Treibgang {m} [agr.] stunning chute
Treibgas {n} propellant
Treibgas {n} propellant gas
Treibgas {n} propellent
Treibgas {n} (als Kraftstoff) fuel gas
Treibgut der Leidenschaft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Sea Wife [original title]
Treibgut der Leidenschaft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Sea-Wyf and Biscuit [Br.] [alternative title]
Treibhammer {m} blunt-point pick hammer
Treibhammer {m} (spezielle Form) round point hammer
Treibhammer {m} (z. B. für Kupferblech) embossing hammer
Treibhaus {n} hothouse
Treibhaus {n} greenhouse
Treibhauseffekt {m} [ökol.] glasshouse effect
Treibhauseffekt {m} [ökol.] greenhouse effect
Treibhauseffekt {m} [ökol.] hothouse effect
Treibhausgas {n} greenhouse gas
Treibhausgase {pl} greenhouse gases
Treibhauskultur {f} glass culture
Treibhausluft {f} sultry air
Treibhauspflanze {f} hothouse plant
Treibhauspotential {n} GWP : global warming potential
Treibhaustemperatur {f} [auch i. w. S.] hothouse tempeature
Treibhaustemperatur {f} [auch i. w. S.] greenhouse tempeature
Treibherd {m} [met.] cupel
Treibholz {n} driftwood
Treibhund {m} cattle dog
Treibhölzer {pl} driftwoods
Treibjagd (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) And Hope to Die
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hell Hole [original title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Escape from Women's Hell Hole [video title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hellhole [alternative title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Women of Hell's Island [Philipp.]
Treibjagd in den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Deadly Encounter [original title]
Treibjagd in den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) American Eagle
Treibjagd {f} battue [esp. Br.]
Treibjagd {f} shoot with beaters
Treibjagd {f} drive
Treibjagd {f} [fig.] round-up
Treibjagd {f} [fig.] roundup
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch hunt
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch-hunt
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch-hunting
Treibkapelle {f} [met.] cupel
Treibkapsel {f} propellant capsule
Treibkeil {m} plain taper key
Treibkraft {f} driving power
Treibkäfig {m} [mil.-tech.] sabot
Treibkäfiggeschoss {n} [mil.-tech.] sabot projectile
Treibkäfiggeschoß {n} [alte Orthogr.] [mil.-tech.] sabot projectile
Treibkäfigpatrone {f} [mil.-tech.] sabot round
Treibkäfigprojektil {n} [mil.-tech.] sabot projectile
Treibladung {f} propelling charge
Treibladung {f} propellant
Treibladung {f} pyrotechnic charge
Treibladung {f} pyro {s} [coll.]
Treibladung {f} propellent
Treibladungskörper {m} propellant grain
Treibladungspulver {n} propellant powder
Treibladungspulver {n} propellant


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ship spenden Dickdarmtuberkulose {f} [med.] hotel go to seed brautkleid med the same of course to sigh In Ordnung to flame couchtisch to notch to deinstall wwe to support kinderrad waschmaschine to blow up geld verdienen rid of die letter of comfort reise de regenjacke to ball by the way of port of embarkation
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/t/18400.html
28.04.2017, 10:15 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.